English Conversations on Self-Love | Advanced-Level Vocabulary

32,572 views ・ 2022-02-09

Speak Confident English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Aren't self-care and self-love the same thing?
0
220
3020
Không phải chăm sóc bản thân và yêu bản thân là giống nhau sao?
00:04
You might be asking yourself that question right now,
1
4220
2500
Bạn có thể đang tự hỏi mình câu hỏi đó ngay bây giờ,
00:06
if you've worked hard to develop a self-care practice,
2
6980
2620
nếu bạn đã làm việc chăm chỉ để phát triển thói quen tự chăm sóc bản thân
00:09
or if you've watched a previous lesson I did on conversations
3
9780
4620
hoặc nếu bạn đã xem bài học trước của tôi về các cuộc trò chuyện
00:14
related to the topic of self-care.
4
14670
1730
liên quan đến chủ đề chăm sóc bản thân.
00:17
While there is some overlap between the two there's an important distinction:
5
17010
4580
Mặc dù có một số điểm trùng lặp giữa hai điều này, nhưng có một điểm khác biệt quan trọng:
00:22
self-care is about your actions,
6
22340
1770
chăm sóc bản thân là hành động của bạn,
00:25
the things that you do for your physical and mental wellbeing.
7
25450
3900
những điều bạn làm vì sức khỏe thể chất và tinh thần của mình.
00:30
For example, making time for fitness regularly in your schedule,
8
30170
3900
Ví dụ, dành thời gian tập thể dục thường xuyên trong lịch trình của bạn
00:34
or giving yourself 10 minutes every day to read something just for fun.
9
34730
4180
hoặc dành cho bản thân 10 phút mỗi ngày để đọc thứ gì đó chỉ để giải trí.
00:38
Self-love, however,
10
38910
1120
Tuy nhiên, tình yêu bản thân
00:41
is focused on the thoughts and feelings you have about yourself.
11
41160
4220
tập trung vào những suy nghĩ và cảm xúc mà bạn có về bản thân.
00:46
It's about showing kindness to yourself,
12
46210
2010
Đó là việc thể hiện lòng tốt với chính mình,
00:48
and I think you might agree with me that self-love is the harder
13
48920
4540
và tôi nghĩ bạn có thể đồng ý với tôi rằng lòng tự ái là điều khó
00:53
of those two things to develop.
14
53840
1740
phát triển hơn trong hai điều đó.
00:56
We tend to be our own strongest critic. Now,
15
56160
3940
Chúng ta có xu hướng trở thành nhà phê bình mạnh mẽ nhất của chính mình. Bây giờ,
01:00
before we go any further,
16
60160
1770
trước khi chúng ta tiếp tục,
01:02
let me pause for a moment and introduce myself just in case
17
62230
3020
hãy để tôi tạm dừng một chút và giới thiệu bản thân đề phòng trường hợp
01:05
this is your first time watching one of my Confident English lessons.
18
65250
3720
đây là lần đầu tiên bạn xem một trong những bài học Tiếng Anh tự tin của tôi.
01:09
I'm Annemarie the founder of Speak Confident English,
19
69870
2660
Tôi là Annemarie, người sáng lập Nói tiếng Anh tự tin,
01:12
the creator of Fluency School and the Confident Women Community.
20
72670
3300
người tạo ra Trường học lưu loát và Cộng đồng phụ nữ tự tin.
01:16
Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your
21
76860
4670
Tất cả mọi thứ tôi làm được thiết kế để giúp bạn có được sự tự tin mà bạn muốn cho
01:21
life and to work in English. If developing a self-care practice,
22
81531
4909
cuộc sống của bạn và làm việc bằng tiếng Anh. Nếu phát triển thói quen tự chăm sóc bản thân
01:26
and if developing a practice of self-love is something that's important to you,
23
86820
4380
và nếu phát triển thói quen yêu bản thân là điều quan trọng đối với bạn, thì
01:31
I want you to know exactly how to talk about it in English.
24
91760
3080
tôi muốn bạn biết chính xác cách nói về điều đó bằng tiếng Anh.
01:35
From start to finish with this Confident English lesson today,
25
95510
2970
Từ đầu đến cuối với bài học Tiếng Anh Tự tin hôm nay,
01:38
you're going to learn powerful verbs, phrasal verbs,
26
98481
3399
bạn sẽ học các động từ mạnh mẽ, cụm động từ, cụm từ
01:42
collocations and idioms English speakers use to talk about self-love.
27
102020
4850
và thành ngữ mà người nói tiếng Anh sử dụng để nói về lòng tự trọng.
01:47
As a result, you'll be a hundred percent ready to talk about this in English,
28
107490
3660
Kết quả là bạn sẽ sẵn sàng một trăm phần trăm để nói về điều này bằng tiếng Anh
01:51
and you'll have some helpful strategies to help you cultivate your own
29
111490
4340
và bạn sẽ có một số chiến lược hữu ích để giúp bạn trau dồi
01:55
self-love practice. Be sure to stick with me to the end,
30
115900
3290
thực hành yêu bản thân. Hãy nhớ theo dõi tôi đến cùng,
01:59
because I have two final questions for you that will allow you to immediately
31
119191
4589
vì tôi có hai câu hỏi cuối cùng dành cho bạn, chúng sẽ cho phép bạn
02:04
practice some of the vocabulary that you learn today.
32
124060
2560
thực hành ngay một số từ vựng mà bạn học hôm nay.
02:19
Based on my explanation of self-love,
33
139870
2230
Dựa trên lời giải thích của tôi về tình yêu bản thân,
02:22
you might think that it's this static feeling of positivity toward
34
142160
4610
bạn có thể nghĩ rằng đó là cảm giác tích cực tĩnh đối với
02:27
yourself, but that's not exactly right.
35
147130
2040
bản thân, nhưng điều đó không hoàn toàn đúng.
02:29
Before we get into the key vocabulary you need to talk
36
149220
4990
Trước khi chúng ta đi vào từ vựng chính mà bạn cần nói
02:34
about this, let's be a hundred percent clear on what self-love really is.
37
154211
4879
về điều này, chúng ta hãy hiểu rõ một trăm phần trăm về tình yêu bản thân thực sự là gì.
02:39
Self-love is a dynamic or ever-changing state of gratitude
38
159960
4800
Yêu bản thân là một trạng thái biết ơn
02:45
and appreciation for who you are.
39
165460
2620
và đánh giá cao năng động hoặc luôn thay đổi đối với con người của bạn.
02:48
You can cultivate a self-love practice through intentional actions
40
168740
4660
Bạn có thể rèn luyện thói quen yêu thương bản thân thông qua các hành động có chủ
02:53
that support your spiritual, psychological, and physical growth.
41
173550
4090
ý nhằm hỗ trợ sự phát triển về tinh thần, tâm lý và thể chất của bạn.
02:57
When you practice self-love,
42
177990
1610
Khi bạn thực hành yêu bản thân,
03:00
you commit to prioritizing your wellbeing and expanding your happiness
43
180500
4580
bạn cam kết ưu tiên sức khỏe của mình và mở rộng hạnh phúc của mình
03:05
in a way that chooses to definitely never settle for less
44
185580
4980
theo cách chọn để chắc chắn không bao giờ hài lòng
03:10
than what you deserve. To help this lesson flow today,
45
190710
3370
với những gì bạn xứng đáng. Để giúp bài học này trôi chảy ngày hôm nay,
03:14
I've divided it into four sections.
46
194470
2650
tôi đã chia nó thành bốn phần.
03:17
First powerful verbs we use when talking about self-love,
47
197890
4020
Những động từ mạnh mẽ đầu tiên chúng ta sử dụng khi nói về tình yêu bản thân,
03:22
then why it's important to prioritize self-love with some key vocabulary.
48
202180
4850
sau đó là lý do tại sao việc ưu tiên yêu bản thân với một số từ vựng chính lại quan trọng.
03:27
In section three,
49
207570
1140
Trong phần ba,
03:28
common obstacles you might face while aiming to create a self-love
50
208850
4900
những trở ngại phổ biến mà bạn có thể gặp phải khi hướng đến việc thực hành yêu thương bản thân
03:34
practice and we'll focus on some important nouns that you might use.
51
214030
4200
và chúng tôi sẽ tập trung vào một số danh từ quan trọng mà bạn có thể sử dụng.
03:39
And finally,
52
219080
510
03:39
we'll finish with several strategies you can use to cultivate a self-love
53
219590
4070
Và cuối cùng,
chúng ta sẽ kết thúc với một số chiến lược mà bạn có thể sử dụng để trau dồi thói quen yêu bản thân,
03:43
practice with a focus on some idioms and collocations.
54
223940
3400
tập trung vào một số thành ngữ và cụm từ.
03:48
So let's start with that first section,
55
228120
2020
Vì vậy, hãy bắt đầu với phần đầu tiên,
03:50
powerful verbs we can use when talking about self-love.
56
230980
2840
những động từ mạnh mẽ mà chúng ta có thể sử dụng khi nói về tình yêu bản thân.
03:54
The first verb on our list is one I've already used today to cultivate,
57
234280
4060
Động từ đầu tiên trong danh sách của chúng ta là động từ mà tôi đã sử dụng hôm nay là trau dồi
03:59
to cultivate means to develop or promote the growth of something.
58
239120
4690
, trau dồi có nghĩa là phát triển hoặc thúc đẩy sự phát triển của một thứ gì đó.
04:04
For example, in order to be at peace with yourself,
59
244470
3660
Ví dụ, để được bình yên với chính mình,
04:08
it's important to cultivate self-love.
60
248720
2690
điều quan trọng là phải nuôi dưỡng lòng yêu thương bản thân.
04:12
And that leads me to the second word on our list today to practice.
61
252030
3900
Và điều đó dẫn tôi đến từ thứ hai trong danh sách của chúng ta hôm nay để thực hành.
04:16
In order to cultivate,
62
256870
1140
Để trau dồi,
04:18
in order to create or promote an opportunity to grow
63
258670
4250
để tạo ra hoặc thúc đẩy cơ hội phát
04:23
in your self-love,
64
263580
833
triển lòng tự ái của bạn,
04:24
you have to practice just like you might with your language learning skills
65
264820
4820
bạn phải thực hành giống như bạn có thể với kỹ năng học ngôn ngữ
04:29
or your English speaking skills.
66
269860
1860
hoặc kỹ năng nói tiếng Anh của mình.
04:32
To practice means to create a habit or do something repeatedly.
67
272380
3940
Thực hành có nghĩa là tạo ra một thói quen hoặc làm điều gì đó lặp đi lặp lại.
04:36
For example, every morning,
68
276940
1820
Ví dụ, mỗi sáng,
04:39
I practice self-love by setting aside 10 minutes for myself to paint.
69
279320
4430
tôi tập yêu bản thân bằng cách dành 10 phút để vẽ tranh.
04:43
Verb number three, to prioritize,
70
283750
2960
Động từ thứ ba, ưu tiên,
04:47
we certainly cannot cultivate or practice without
71
287330
4340
chắc chắn chúng ta không thể tu dưỡng, rèn luyện mà không
04:51
prioritizing. And here's how you might use that in a sentence.
72
291950
3880
ưu tiên. Và đây là cách bạn có thể sử dụng nó trong một câu.
04:56
Prioritizing daily exercise allows me to maintain a
73
296630
4910
Ưu tiên tập thể dục hàng ngày cho phép tôi duy trì
05:01
self-love practice.
74
301541
1279
thói quen yêu bản thân.
05:03
And now our last powerful verb for talking about self-love is to be intentional,
75
303520
4940
Và bây giờ, động từ mạnh mẽ cuối cùng của chúng ta để nói về tình yêu bản thân là có chủ ý
05:09
to be intentional means to be deliberate, conscious,
76
309040
4420
, có chủ ý nghĩa là cân nhắc, có ý thức,
05:14
mindful. For example, this week I was intentional,
77
314170
4090
lưu tâm. Ví dụ, tuần này tôi đã có chủ ý,
05:18
I was focused and deliberate in how I
78
318530
4600
tôi đã tập trung và cân nhắc kỹ lưỡng trong cách
05:23
handled negativity. And now section number two,
79
323131
3999
xử lý tiêu cực. Và bây giờ là phần thứ hai,
05:27
why should you prioritize self-love? Why is any of this important?
80
327750
3620
tại sao bạn nên ưu tiên yêu bản thân? Tại sao bất kỳ điều này quan trọng?
05:32
Through self-love we create patterns or habits that allow
81
332360
4930
Thông qua tình yêu bản thân, chúng ta tạo ra những khuôn mẫu hoặc thói quen cho phép
05:37
us to break toxic comparisons or limits that
82
337291
4559
chúng ta phá vỡ những so sánh hoặc giới hạn độc hại mà
05:42
we put on ourselves. Let's talk about that word toxic.
83
342641
3079
chúng ta đặt ra cho bản thân. Hãy nói về từ độc hại đó.
05:46
Toxic comparisons. When something is toxic,
84
346570
3470
so sánh độc hại. Khi một thứ gì đó độc hại,
05:50
it's poisonous, and as I'm sure you know,
85
350590
2770
thì nó độc hại, và như tôi chắc rằng bạn biết,
05:53
something that's poisonous is very harmful or unpleasant.
86
353361
4239
thứ gì đó độc hại thì rất có hại hoặc khó chịu.
05:58
Constantly comparing ourselves to others can be toxic.
87
358760
3280
Liên tục so sánh bản thân với người khác có thể độc hại.
06:02
It can lead to discouragement and unfair self-judgment.
88
362340
3340
Nó có thể dẫn đến sự chán nản và tự phán xét không công bằng.
06:06
Instead when you prioritize self-love it allows you to be true or
89
366630
4770
Thay vào đó, khi bạn ưu tiên yêu bản thân, điều đó cho phép bạn trung thực
06:11
stay true to your values and beliefs to who you are to stay to
90
371670
4770
hoặc trung thực với các giá trị và niềm tin của mình đối với con người của bạn. Trung
06:16
true to something means to stay loyal or stay committed.
91
376620
3530
thành với điều gì đó có nghĩa là trung thành hoặc cam kết.
06:20
And we often use it with collocations such as to stay true to yourself,
92
380570
4700
Và chúng ta thường sử dụng nó với các cụm từ như to stay true to yourself,
06:25
to stay true to your values, to stay true to who you are.
93
385850
3820
to stay true to your values, to stay true with who you are.
06:30
In doing all of that,
94
390490
900
Khi làm được tất cả những điều đó,
06:31
you're more likely to overcome obstacles in your path and instead be
95
391391
4999
bạn có nhiều khả năng vượt qua những trở ngại trên con đường của mình và thay vào đó đạt được
06:36
successful with your goals, which leads me to section number three,
96
396391
3709
thành công với mục tiêu của mình, điều này dẫn tôi đến phần số ba,
06:40
talking about obstacles. When it comes to a self-love practice,
97
400530
3650
nói về những trở ngại. Khi nói đến thực hành yêu bản thân,
06:45
there are four common obstacles you might experience as you work to
98
405070
4670
có bốn trở ngại phổ biến mà bạn có thể gặp phải khi cố gắng
06:49
cultivate a self-love practice, self criticism,
99
409741
3199
trau dồi thực hành yêu bản thân, đó là tự phê bình
06:53
a lack of self-worth, a lack of self-care and weak boundaries.
100
413860
4630
, thiếu giá trị bản thân, thiếu quan tâm đến bản thân và ranh giới yếu.
06:59
Let's talk about each of those nouns.
101
419380
1950
Hãy nói về từng danh từ đó.
07:02
Self criticism is when we are hyperfocused on our own
102
422200
4890
Tự phê bình là khi chúng ta quá tập trung vào những
07:07
weaknesses or failures. For example,
103
427450
2680
điểm yếu hoặc thất bại của chính mình. Ví dụ,
07:10
we might self criticize when we compare ourselves to others.
104
430310
3460
chúng ta có thể tự chỉ trích bản thân khi so sánh mình với người khác.
07:14
And what that means is we point out all of our negative traits or flaws,
105
434310
4290
Và điều đó có nghĩa là chúng ta chỉ ra tất cả những đặc điểm hoặc khuyết điểm tiêu cực của mình,
07:19
ultimately that can lead us down a toxic path of guilt
106
439010
4710
cuối cùng điều đó có thể dẫn chúng ta đến con đường tội lỗi độc hại
07:24
or even shame.
107
444020
1060
hoặc thậm chí là xấu hổ. Giá
07:25
Self worth is the degree to which you value yourself.
108
445750
4050
trị bản thân là mức độ mà bạn đánh giá cao bản thân.
07:30
And that makes it a foundation for self-esteem and self-respect. For example,
109
450380
4700
Và điều đó khiến nó trở thành nền tảng cho lòng tự trọng và tự trọng. Ví dụ,
07:35
when you talk about a self-love practice, you might say,
110
455110
3010
khi bạn nói về việc thực hành yêu bản thân , bạn có thể nói,
07:38
I realized constantly seeking approval from others,
111
458950
3240
tôi nhận ra rằng việc liên tục tìm kiếm sự chấp thuận từ người khác sẽ
07:42
undermines my self-worth. Self-care,
112
462920
1150
làm giảm giá trị bản thân của tôi. Tự chăm sóc,
07:44
as you might remember from one of my past Confident English lessons
113
464980
4210
như bạn có thể nhớ từ một trong những bài học Tiếng Anh Tự tin trước đây của tôi,
07:50
is the deliberate act of taking care of your mental, emotional,
114
470050
4700
là hành động có chủ ý nhằm chăm sóc sức khỏe tinh thần, cảm xúc
07:54
and physical health. For example,
115
474850
2020
và thể chất của bạn. Ví dụ:
07:56
if you're in a conversation on work/life balance,
116
476871
1959
nếu bạn đang thảo luận về vấn đề cân bằng giữa công việc/cuộc sống,
07:59
you might say something like a lack of self-care in your daily routine
117
479760
4700
bạn có thể nói điều gì đó đại loại như việc thiếu chăm sóc bản thân trong thói quen hàng ngày
08:05
can eventually lead to the absence of self-love.
118
485000
3260
cuối cùng có thể dẫn đến việc không yêu bản thân.
08:08
And now the fourth one on that list boundaries. When we think of boundaries,
119
488880
4820
Và bây giờ là cái thứ tư trong ranh giới danh sách đó . Khi nghĩ về ranh giới,
08:13
we tend to think of physical limits,
120
493720
2780
chúng ta có xu hướng nghĩ đến giới hạn vật lý,
08:17
but boundaries aren't always physical.
121
497320
2060
nhưng ranh giới không phải lúc nào cũng là vật chất.
08:20
We can also create emotional boundaries in our communication and in our
122
500070
4220
Chúng ta cũng có thể tạo ra ranh giới cảm xúc trong giao tiếp và trong
08:24
relationships with others. When we lack boundaries,
123
504291
3559
mối quan hệ với người khác. Khi thiếu ranh giới,
08:28
we're more likely to be too lenient or allow others
124
508460
4670
chúng ta có nhiều khả năng trở nên quá khoan dung hoặc cho phép người khác
08:33
to treat us in a way that makes us uncomfortable.
125
513470
2660
đối xử với mình theo cách khiến chúng ta khó chịu.
08:36
Creating or allowing ourselves to have weak boundaries is definitely
126
516970
4630
Tạo ra hoặc cho phép bản thân có những ranh giới yếu ớt chắc chắn
08:41
an obstacle to cultivating self-love. Okay.
127
521940
4100
là một trở ngại cho việc nuôi dưỡng lòng yêu bản thân. Được chứ.
08:46
Now that we've talked about what exactly self-love is why it's important and
128
526300
4980
Bây giờ chúng ta đã nói về yêu bản thân chính xác là gì, tại sao nó lại quan trọng
08:51
what are some of the obstacles you might experience?
129
531281
2239
và một số trở ngại mà bạn có thể gặp phải là gì?
08:53
Let's talk about how you can cultivate self-love and along the way,
130
533650
4590
Hãy nói về cách bạn có thể trau dồi lòng yêu bản thân và trong quá trình đó,
08:58
you're going to learn a variety of idioms and English collocations.
131
538241
3319
bạn sẽ học nhiều thành ngữ và cụm từ tiếng Anh khác nhau.
09:02
The first strategy is to get in tune with your needs and
132
542140
4500
Chiến lược đầu tiên là hòa hợp với nhu cầu và
09:06
desires. And while you're at it,
133
546670
2050
mong muốn của bạn. Và trong khi bạn đang ở đó,
09:09
take stock of the behaviors or attitudes that prevent you
134
549080
4280
hãy ghi lại những hành vi hoặc thái độ ngăn cản
09:14
from meeting those needs and desires.
135
554070
2480
bạn đáp ứng những nhu cầu và mong muốn đó.
09:17
To get in tune with something means to have a good understanding of it.
136
557250
4100
Để hòa hợp với một cái gì đó có nghĩa là có một sự hiểu biết tốt về nó.
09:21
So get a good understanding of your unique needs.
137
561490
4540
Vì vậy, có được một sự hiểu biết tốt về nhu cầu duy nhất của bạn.
09:26
And to take stock means to do a review or overall assessment.
138
566810
3900
Và kiểm kê có nghĩa là xem xét hoặc đánh giá tổng thể.
09:31
So do a review or assess the behaviors and attitudes
139
571450
4930
Vì vậy, hãy xem xét hoặc đánh giá các hành vi và thái độ
09:36
that may prevent you from having a self-love practice.
140
576381
3359
có thể ngăn cản bạn thực hành yêu bản thân.
09:39
Strategy number two,
141
579740
2120
Chiến lược thứ hai,
09:42
don't be afraid to turn over a new leaf.
142
582150
2590
đừng ngại lật sang một trang mới.
09:45
This is a fantastic idiomatic expression to turn over a new leaf means
143
585250
4970
Đây là một cách diễn đạt thành ngữ tuyệt vời to turn over a new leaf có nghĩa là
09:50
to start acting or behaving in a better or more responsible way.
144
590280
4300
bắt đầu hành động hoặc cư xử theo cách tốt hơn hoặc có trách nhiệm hơn.
09:55
It means recognizing that every single day is a new
145
595240
4170
Điều đó có nghĩa là nhận ra rằng mỗi ngày là một
09:59
opportunity for a fresh start,
146
599640
1730
cơ hội mới cho một khởi đầu mới,
10:02
just because something didn't work yesterday or just because you
147
602440
4530
chỉ vì có điều gì đó không hiệu quả vào ngày hôm qua hoặc chỉ vì
10:07
weren't successful in an intention or a new routine that you
148
607000
4730
bạn không thành công trong một ý định hoặc một thói quen mới mà bạn
10:11
tried to implement a year ago.
149
611731
1959
đã cố gắng thực hiện một năm trước.
10:14
It doesn't mean that you can't be successful in the future
150
614310
3770
Điều đó không có nghĩa là bạn không thể thành công trong tương lai
10:19
every day. You have the opportunity to turn over a new leaf.
151
619050
3710
mỗi ngày. Bạn có cơ hội để lật một chiếc lá mới.
10:22
Strategy number three is to set clear boundaries and stick to
152
622760
4680
Chiến lược số ba là thiết lập ranh giới rõ ràng và kiên định
10:27
your guns. Now I'm not a fan of guns by any means,
153
627441
3599
với súng của bạn. Bây giờ tôi không phải là người hâm mộ súng,
10:31
but this idiomatic expression is a useful one to know.
154
631180
3220
nhưng cách diễn đạt thành ngữ này là một cách hữu ích để biết.
10:35
To stick to your guns means to refuse,
155
635220
2530
Dính vào súng của bạn có nghĩa là từ chối,
10:38
to change or refuse to compromise.
156
638050
3540
thay đổi hoặc từ chối thỏa hiệp.
10:42
Once you've set clear boundaries that help you to stay true to yourself.
157
642980
4930
Khi bạn đã đặt ra những ranh giới rõ ràng giúp bạn trung thực với chính mình.
10:48
It's important to stick to your guns strategy.
158
648420
3370
Điều quan trọng là phải tuân thủ chiến lược sử dụng súng của bạn.
10:51
Number four is to commit to showing compassion to yourself.
159
651791
3959
Số bốn là cam kết thể hiện lòng trắc ẩn với chính mình.
10:56
You can do this by stop comparing yourself to others,
160
656370
4010
Bạn có thể làm điều này bằng cách ngừng so sánh bản thân với người khác,
11:01
believing in yourself,
161
661090
1290
tin tưởng vào bản thân,
11:02
breaking toxic patterns and remembering that perfection is in the eye
162
662740
4880
phá vỡ những khuôn mẫu độc hại và ghi nhớ rằng sự hoàn hảo nằm trong mắt
11:07
of the beholder.
163
667621
833
của kẻ si tình.
11:08
That phrase in the eye of beholder means that something is a matter
164
668770
4770
Cụm từ đó trong con mắt của kẻ si tình có nghĩa là điều gì đó là vấn đề
11:13
of personal opinion.
165
673640
1540
quan điểm cá nhân.
11:15
You'll often hear it in the expression beauty is in the eye of the beholder.
166
675720
3890
Bạn sẽ thường nghe thấy nó trong cách diễn đạt vẻ đẹp nằm trong mắt kẻ si tình.
11:20
What is beautiful to one person may not be beautiful to another.
167
680160
3770
Đẹp với người này chưa chắc đã đẹp với người khác.
11:24
We all have our own opinion and the same is true with perfection.
168
684190
4780
Tất cả chúng ta đều có ý kiến ​​riêng của mình và điều này cũng đúng với sự hoàn hảo.
11:29
What may be perfect to someone else doesn't mean that's also what
169
689880
4730
Điều có thể hoàn hảo với người khác không có nghĩa đó cũng là điều mà
11:34
your definition of perfect needs to be.
170
694640
1970
định nghĩa hoàn hảo của bạn cần phải có.
11:37
Strategy number five on our list for creating a self-love practice is to
171
697690
4710
Chiến lược thứ năm trong danh sách của chúng tôi để tạo ra thói quen yêu bản thân
11:42
also develop a practice of self-care. Whether it's five minutes,
172
702470
4330
cũng là phát triển thói quen chăm sóc bản thân. Cho dù đó là năm phút,
11:47
20 minutes or an hour a day,
173
707020
2220
20 phút hay một giờ mỗi ngày,
11:49
it's essential to carve out time for yourself.
174
709870
3610
điều cần thiết là bạn phải dành thời gian cho bản thân.
11:53
To carve out means to make or create time for something.
175
713980
4220
Để khắc ra có nghĩa là thực hiện hoặc tạo ra thời gian cho một cái gì đó.
11:58
Your life is busy.
176
718830
1170
Cuộc sống của bạn bận rộn.
12:00
And there may be days when it seems unimaginable to find even
177
720180
4700
Và có thể có những ngày dường như không thể tưởng tượng được việc tìm kiếm dù chỉ
12:04
five minutes for yourself.
178
724990
1290
năm phút cho chính mình.
12:06
But as much as you can aim to carve out time for yourself,
179
726660
4980
Nhưng bạn có thể đặt mục tiêu dành thời gian cho bản thân nhiều
12:11
find those little segments of the day where you can have time to just
180
731990
4440
nhất có thể, hãy tìm những khoảng thời gian nhỏ trong ngày mà bạn có thể có thời gian để
12:16
meditate, breathe deeply, or do something that you love,
181
736990
3480
thiền, hít thở sâu hoặc làm điều gì đó mà bạn yêu thích,
12:21
even if it's for five minutes.
182
741060
1370
dù chỉ trong năm phút.
12:23
And now our last strategy for today's lesson on self-love is to remember
183
743370
4980
Và bây giờ, chiến lược cuối cùng của chúng ta cho bài học hôm nay về yêu bản thân là hãy nhớ
12:28
that this is a journey just as I describe English confidence or English
184
748540
4800
rằng đây là một cuộc hành trình giống như tôi mô tả sự tự tin tiếng Anh hay
12:33
fluency as a journey self-love is not a light switch.
185
753410
4570
sự lưu loát tiếng Anh là một hành trình yêu bản thân không phải là một công tắc đèn.
12:38
We can't turn it on and off. It's not all or nothing.
186
758160
4020
Chúng tôi không thể bật và tắt nó. Nó không phải là tất cả hoặc không có gì.
12:43
Instead it is a daily journey,
187
763410
2530
Thay vào đó, đó là một hành trình hàng ngày,
12:46
an opportunity every day to take one step toward that final goal
188
766640
4460
một cơ hội mỗi ngày để tiến một bước tới mục tiêu cuối
12:51
of who we want to be and how we it to feel to finish this Confident English
189
771480
4890
cùng là chúng ta muốn trở thành ai và chúng ta cảm thấy thế nào khi hoàn thành bài học Tiếng Anh Tự tin này
12:56
lesson. Today. I have a couple of questions for you, and I want you to aim,
190
776371
4319
. Hôm nay. Tôi có một vài câu hỏi dành cho bạn và tôi muốn bạn đặt mục tiêu
13:01
to use some of the new vocabulary you learned in this lesson.
191
781510
3180
sử dụng một số từ vựng mới mà bạn đã học được trong bài học này.
13:04
When you share your answers, question number one,
192
784920
2690
Khi bạn chia sẻ câu trả lời của mình, câu hỏi số một,
13:08
how do you carve out time for yourself,
193
788070
2020
làm thế nào để bạn dành thời gian cho bản thân,
13:10
particularly when your schedule is crazy busy,
194
790610
3240
đặc biệt là khi lịch trình của bạn bận rộn đến phát điên,
13:14
what advice or recommendations might you have for someone else who's really
195
794590
4330
bạn có thể có lời khuyên hoặc đề xuất nào cho người khác đang thực sự
13:18
struggling to do that. And question number two,
196
798921
3079
gặp khó khăn trong việc đó. Và câu hỏi thứ hai,
13:22
what is one thing you can do today or this week to
197
802070
4970
một điều bạn có thể làm hôm nay hoặc tuần này để
13:27
help you cultivate self-love in your life? As always,
198
807041
4439
giúp bạn nuôi dưỡng lòng yêu thương bản thân trong cuộc sống là gì? Như mọi khi,
13:31
you can share with me in the comment section below,
199
811481
2839
bạn có thể chia sẻ với tôi trong phần bình luận bên dưới
13:34
and if you found this lesson helpful to you,
200
814850
2180
và nếu bạn thấy bài học này hữu ích với mình,
13:37
you can tell me in one very simple way,
201
817330
2100
bạn có thể cho tôi biết bằng một cách rất đơn giản, đó là
13:39
give this lesson a thumbs up here on YouTube. And while you do that,
202
819980
4170
đánh dấu thích bài học này tại đây trên YouTube. Và trong khi bạn làm điều đó, hãy
13:44
subscribe to the Speak Confident English channel.
203
824670
1920
đăng ký kênh Nói Tiếng Anh Tự Tin.
13:47
So you never miss one of my Confident English lessons.
204
827050
2660
Vì vậy, bạn không bao giờ bỏ lỡ một trong những bài học tiếng Anh tự tin của tôi.
13:50
Thank you so much for joining me. And I look forward to seeing you next time.
205
830320
4230
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi. Và tôi mong được gặp bạn lần sau.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7