How to Disagree in English Politely—Speak Confident English
106,062 views ・ 2019-02-17
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hey,
0
530
331
00:00
it's Annemarie with
Speak Confident English.
1
861
2309
ねえ、
それは
Speak Confident English の Annemarie です。
00:03
And I'm curious,
2
3530
930
興味
00:04
have you ever been listening
to someone else talk...
3
4820
3480
があるのですが、
他の誰かの話を聞いたことはありますか?
00:08
Maybe it's a discussion your friends are
having or you're in a business meeting
4
8300
3030
たぶん、それはあなたの友人が話し合っている
か、ビジネスミーティング
00:11
and the whole time that you're
listening you're just thinking,
5
11840
3150
に参加していて
、聞いている間ずっと考えているだけかもしれません。
00:15
um,
6
15800
833
、
00:17
no,
7
17060
833
いいえ、
00:18
absolutely not because you totally
disagree with the other person.
8
18800
4950
絶対に違います。
00:24
So when you disagree with someone,
9
24560
2460
では、誰かの意見に反対するとき、
00:27
what do you do?
10
27350
900
あなたはどうしますか?
00:28
What should you say in English
to express your disagreement,
11
28730
3840
意見の相違を表現し
00:32
share your opinion,
12
32750
1170
、意見を共有しながら、
00:34
but still be polite.
13
34100
1620
礼儀正しくするために、英語で何と言えばよいでしょうか。
00:36
Of course you want to keep
your friendships and business
relationships intact.
14
36260
4500
もちろん
、友情やビジネス上の
関係を損なわないようにしたいでしょう。
00:41
But there are times in life where we
totally disagree with someone and we
15
41510
4410
しかし、人生には
、誰かと完全に意見が一致しない
00:45
probably need to say something.
16
45921
1739
場合があり、おそらく何かを言う必要があります.
00:48
So in this lesson today,
17
48140
1440
ですから、今日のこのレッスンでは、誰かと意見を異にし、
00:49
I want to focus on three really simple
strategies that you can use to disagree
18
49581
5000
自分の意見を共有するために使用できる、非常にシンプルな 3 つの戦略に焦点を当てたいと
00:55
with someone and share you own opinion,
19
55461
2159
00:57
but still be really polite about it.
20
57950
2160
思います。
01:12
All right.
21
72160
331
01:12
So for today's lesson,
22
72491
1169
わかった。
今日のレッスンで
01:13
we're going to imagine that you're in
a business meeting and you and your
23
73870
3090
は、あなた
がビジネス会議に参加していて、あなたと
01:16
colleagues are brainstorming,
24
76961
1409
同僚がブレインストーミング
01:18
having a discussion,
25
78371
1049
を行い、議論を
01:19
making some future plans,
26
79630
1680
行い、将来の計画を立てていて
01:21
and someone shares an opinion that
you just totally disagree with.
27
81580
4410
、誰かがあなたがまったく同意しない意見を共有していると想像します
.
01:26
Here is the first step to doing it.
28
86740
1830
これがそれを行うための最初のステップです。 相手の意見
01:28
Politely show that you understand
the other person's opinion.
29
88571
4769
を理解していることを丁寧に示します
。
01:34
Let's be honest.
30
94210
1020
正直に言いましょう。
01:35
We all want people to listen to us and
hear us when we feel like someone isn't
31
95590
5000
私たちは皆、私たちの言うことを誰かが聞いていないと感じたときに、人々に私たちの話を聞いてもらいたいと思っ
01:41
hearing what we're saying.
32
101471
1589
ています。
01:43
We get frustrated,
33
103300
1330
私たちはイライラし、
01:44
we get defensive and we try
to explain it again and again.
34
104920
3150
防御的になり
、何度も何度も説明しようとします。
01:48
So instead of having a
really aggressive situation,
35
108700
3900
したがって、
本当に攻撃的な状況に陥る代わりに
01:52
the best thing that you can do
is show them that you heard them.
36
112630
3960
、あなたができる最善のことは、
彼らの話を聞いたことを示すことです.
01:56
Show them that you understand and some
great ways that we do that in English or
37
116770
4560
あなたが理解していることと
、私たちがそれを行ういくつかの優れた方法を英語
02:01
with phrases like,
38
121331
1229
またはフレーズで示し
02:02
I see what you're saying or I
understand your perspective.
39
122980
4290
てください
。
02:07
I can understand why you think that.
40
127900
2100
そう思う理由がよくわかります。
02:10
True,
41
130600
570
確かに、
02:11
that's a fair point.
42
131170
1080
それは公平な点です。
02:12
There's some truth to what you're saying,
43
132970
1680
あなたの言っていることにはいくつかの真実がありますが
02:14
but now with all of those,
44
134800
2400
、これらすべてを踏まえて、
02:17
you've taken that first step
to show that you understand.
45
137201
2939
あなたは
理解していることを示すための最初の一歩を踏み出しました.
02:20
Then in step number two,
46
140560
1590
次に、ステップ 2 で、
02:22
we apologize before we disagree.
47
142720
3450
同意しない前に謝罪します。
02:26
It's simply a polite way to
introduce that disagreement.
48
146800
3990
その意見の相違を紹介するのは、単に丁寧な方法
です。
02:31
Let me give you an example.
49
151390
1320
例を挙げましょう。
02:34
I see what you're saying,
50
154180
1290
あなたの言っていることはわかりますが、あなたの
02:35
but I'm sorry I have to disagree with
you or I understand your point of view,
51
155710
5000
意見に反対しなければならないことを申し訳なく思ってい
ます。またはあなたの見解は理解しています
02:41
but I'm sorry to say I
have a different opinion.
52
161500
2310
が、私は別の意見を持っていると言って申し訳ありません
.
02:44
I understand why you think that,
53
164290
1680
あなたがそう思う理由は理解できますが、
02:45
but respectfully I have to disagree.
54
165971
3149
敬意を表して私は反対しなければなりません。
02:49
In all of those examples I start with
step one showing that I understand their
55
169120
4410
これらの例のすべてで
、私は彼らの意見を理解していることを示すステップ 1 から始め
02:53
opinion.
56
173531
833
ます。
02:54
Then I use an apology to politely and
smoothly transition into my disagreement.
57
174430
5000
次に、謝罪を使用して、丁寧かつ
スムーズに意見の相違に移行します。
03:02
Doing that can help keep the situation
really calm and it can push away or avoid
58
182020
5000
そうすることで、状況を
本当に穏やかに保つことができ、意見の不一致の際に時々発生する緊張した否定的な感情を押しのけたり、回避したりすることができ
03:08
some of those tense,
59
188621
1229
03:09
negative emotions that sometimes
happen during disagreements.
60
189880
3780
ます。
03:14
Now in this lesson,
61
194290
1050
この
03:15
I've shared just a few examples with you,
62
195341
1919
レッスンでは、いくつかの例を紹介しましたが、
03:17
but I have so many more and I've shared
those with you in the online lesson.
63
197261
4499
他にもたくさんの例
があり、オンライン レッスンでそれらを紹介しました。
03:21
So after you finish watching this video,
64
201910
2100
したがって、このビデオを見終わったら
03:24
be sure to check those out.
65
204190
1320
、必ずそれらをチェックしてください。
03:26
Now,
66
206170
211
03:26
before I move on to step three,
67
206381
1859
ステップ 3 に進む前に
03:28
sometimes the situation is really delicate
and we want to be very careful about
68
208570
5000
、状況が非常にデリケートな場合があり、意見の相違
に細心の注意を払う必要があり
03:35
our disagreement.
69
215141
929
ます。
03:36
So if you want to be extra,
70
216520
1740
したがって、もっと、もっと
03:38
extra,
71
218261
450
03:38
extra polite,
72
218711
1019
、もっと礼儀正しくしたいのなら、
03:40
you could also use this strategy of
pretending that you're not really sure if
73
220060
5000
あなたが反対する
かどうか本当にわからないふりをするこの戦略を使うこともでき
03:46
you disagree.
74
226031
839
ます.
03:47
Here's what I mean.
75
227320
1020
これが私の言いたいことです。
03:48
Instead of saying something direct like,
76
228970
2430
03:51
I'm sorry,
77
231430
781
申し訳ありませんが、
03:52
I disagree with you,
78
232211
1109
私はあなたに反対します
03:53
or I'm sorry,
79
233590
1020
、または申し訳ありません
03:54
but I don't share that opinion.
80
234611
1649
が、私はその意見を共有しません. あなたの
03:56
We can use something that's a little
bit more in the middle like I see what
81
236770
5000
言っていることがわかるように、もう少し真ん中にあるものを使用
04:01
you're saying,
82
241811
660
できますが、
04:02
but I'm not sure if I
agree in that example.
83
242471
4799
その例に同意するかどうかはわかりません
.
04:07
Instead of being really direct with,
84
247360
1830
率直に言うので
04:09
I don't agree with you,
85
249220
1110
はなく、私はあなたに同意し
04:11
it's more like,
86
251140
960
04:12
uh,
87
252160
750
04:12
I'm not sure.
88
252910
900
ません。
04:14
It's a little less aggressive.
89
254410
1620
少し攻撃性が低いです。
04:17
And then finally,
90
257110
870
04:17
step three of how to disagree with
someone politely is to always offer an
91
257981
4259
そして最後に、誰かに丁寧
に反対する方法のステップ 3
は、常に
04:22
alternative solution.
92
262241
1409
別の解決策を提供することです。 自分の意見や立場について
04:24
If you truly want to be effective in
arguing for your opinion or position,
93
264370
5000
効果的に議論したいのであれば
、
04:30
the best way that you can do that
is to offer support and a solution.
94
270100
4620
サポートと解決策を提供することが最善の方法です。
04:35
Doing this also helps to
soften the disagreement after
you've used the first two
95
275440
5000
これを行うことで
、最初の 2 つの
04:41
steps with something like,
96
281141
1589
ステップを次のよう
04:43
I see what you're saying,
97
283090
1260
に使用した後の
04:44
but I'm not sure that I agree with you.
98
284650
2040
意見の相違を和らげるのにも役立ちます。
04:47
You can follow that with a sentence that
will help you introduce your position
99
287290
5000
それに続いて、
自分の立場や意見を紹介するのに役立つ文を続けることができます
04:52
or opinion.
100
292361
809
。
04:53
For example,
101
293170
870
たとえば、
04:54
instead I think we should
or my suggestion would be,
102
294580
5000
代わりに私たちがすべきだと思う、
または私の提案はそうで
05:00
and finally from my point of view,
103
300580
2160
あり、最終的に私の観点から
05:02
I'd recommend,
104
302830
900
はお勧め
05:04
so here's how it might look put together.
105
304540
2430
します。
05:07
I see what you're saying,
106
307480
1170
おっしゃることはわかりますが、
05:08
but I'm sorry.
107
308740
751
申し訳ありません。
05:09
I disagree.
108
309491
869
同意しません。
05:10
I think that the outcome of this decision
is going to affect everyone on the
109
310930
3990
この決定の結果
は、チームの全員に影響を与えると思います
05:14
team.
110
314921
779
。
05:15
So I think it's best that we include
everyone as we prepare to make this
111
315700
4020
ですから
、この決定を下す準備をするときは、全員を参加させることが最善だと思います
05:19
decision.
112
319721
833
05:20
In that example,
113
320650
840
. その例で
05:21
I included language to show that I
understood the other person's position.
114
321491
3569
は、相手の立場を理解していることを示す言葉を入れました
。 意見の相違を
05:25
I apologized before introducing my
disagreement and I offered a solution or
115
325300
4980
紹介する前に謝罪
し、解決策または推奨事項を提供しました
05:30
recommendation.
116
330281
869
。
05:32
So now it's your turn to
put this all together.
117
332230
2400
今度はあなた
がこれをまとめる番です。
05:35
Before I share this week's
challenge question with you,
118
335230
2580
今週の課題の質問を共有する前に
、
05:38
if you like this lesson,
119
338080
1260
このレッスンが気に入った場合は、
05:39
please be sure to let me know and there
are three great ways for you to do that.
120
339370
3690
必ずお知らせください
。それを行うための 3 つの優れた方法があります。
05:43
Number one,
121
343450
690
まず
05:44
give this video a thumbs up on YouTube
and subscribe to this channel so you
122
344140
3780
、YouTube でこのビデオを
高く評価し、このチャンネルに登録して
05:47
don't miss any future lessons.
123
347921
1979
、今後のレッスンを見逃さないようにしてください。
05:50
Number two,
124
350290
870
2 つ目は、Facebook
05:51
share it with friends and
colleagues on Facebook.
125
351310
2340
で友人や同僚と共有すること
です。
05:53
And finally,
126
353890
631
最後に、英語で
05:54
if you know someone who could use some
help knowing how to disagree with someone
127
354521
3999
誰かに反対する方法を知っている人を知っている場合は
05:58
in English,
128
358521
833
、
05:59
share this by email.
129
359360
1290
これを電子メールで共有してください.
06:01
So now I'm very curious.
130
361490
1800
だから今、私はとても興味があります。
06:03
My questions for you this week are one,
131
363380
2340
今週の質問は 1 つ
06:05
have you ever had a
disagreement in English?
132
365960
2220
です。英語で意見の相違があったことはありますか?
06:08
If you have,
133
368360
960
ある場合、
06:09
how did you resolve it?
134
369650
1350
どのように解決しましたか?
06:11
I'd love to know what steps you took and
maybe you've got some great advice or
135
371390
5000
あなたがどのようなステップを踏んだかを知りたいのですが、自信のある英語コミュニティの他の誰かに役立つよう
な素晴らしいアドバイスや表現を持っているかもしれません
06:16
an expression that you used that could
be helpful to someone else in the
136
376521
3569
06:20
confident English community.
137
380091
1319
.
06:21
And I'd love to have you share that and
you can do that in the comments just
138
381560
3780
そして、それを共有してもらいたいです.
すぐ下のコメントでそれを行うことができ
06:25
below and in situation number two,
139
385341
2909
ます.2番目の状況では、
06:28
you and your colleague are responsible
for planning a team building event at
140
388610
5000
あなたとあなたの同僚は職場で
チームビルディングイベントを計画する責任があります
06:33
work.
141
393831
833
.
06:34
But here's the problem.
142
394730
1110
しかし、ここに問題があります。 上司
06:36
There's one weekend that works best for
your boss or it's the weekend that your
143
396200
4320
に最適な
週末があるか、上司が好む週末があります
06:40
boss prefers.
144
400521
1019
。
06:42
But unfortunately that weekend,
145
402200
1890
残念ながらその週末、
06:44
several of your team
members won't be there.
146
404480
2640
あなたのチームメンバーの何人かは
そこにいません。
06:47
They have a conference to go to.
147
407330
1320
彼らは行くべき会議を持っています。
06:49
So what do you do?
148
409550
1140
それで、あなたは何をしますか?
06:50
Your coworker thinks you should stay
with the weekend that your boss prefers,
149
410990
3870
同僚は、上司が好む週末にあなたがとどまるべきだと考えています
06:54
but you think this is a
team building activity.
150
414861
3239
が、あなたはこれをチームビルディング活動だと考えています
。
06:58
We should have everyone there.
151
418340
1470
全員がそこにいるはずです。
07:00
So you need to disagree
with your colleague.
152
420200
1890
したがって、同僚と意見を異にする必要があり
ます。
07:02
How could you do that?
153
422330
960
どうやってそれをすることができますか? 以下のコメントで
07:04
Share your example with
me in the comments below.
154
424010
2520
あなたの例を私と共有して
ください。
07:06
It's the best place to get feedback
and learn from others in our community.
155
426590
3720
フィードバックを得
て、コミュニティの他のユーザーから学ぶのに最適な場所です。
07:11
With that,
156
431150
511
07:11
have a fantastic week.
157
431661
1439
それでは
、素晴らしい一週間をお過ごしください。
07:13
Thank you so much for joining me and I
look forward to seeing you next time for
158
433130
3930
ご参加いただきありがとうございます。次回、自信のある英語のレッスンでお会いできること
を楽しみにしています
07:17
your Confident English lesson.
159
437061
1369
。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。