English Collocations | Smart Method to Build Up Vocabulary

22,008 views ・ 2024-08-21

Speak Confident English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Have you ever found yourself struggling to find the right words to
0
215
4810
آیا تا به حال برای پیدا کردن کلمات مناسب برای
00:05
express yourself in English?
1
5026
1519
بیان خود به زبان انگلیسی دچار مشکل شده اید؟
00:06
Only to end up feeling awkward and misunderstood,
2
6895
3650
فقط برای اینکه در نهایت احساس ناخوشایندی و سوء تفاهم کنید، زیرا
00:10
knowing that something wasn't quite right?
3
10695
2930
می دانید که چیزی کاملاً درست نیست؟
00:14
If you immediately answered yes to that question,
4
14125
2380
اگر بلافاصله به این سوال پاسخ مثبت دادید، در
00:16
then here's what might be missing from your English vocabulary.
5
16895
4370
اینجا چیزی است که ممکن است از واژگان انگلیسی شما کم باشد.
00:21
Collocations, let me explain what collocations are and why they're so crucial.
6
21895
4850
کولوکیشن ها، اجازه دهید توضیح بدهم که collocations چیست و چرا آنها بسیار مهم هستند.
00:27
You might already be familiar with the word situation in English,
7
27485
4380
ممکن است قبلاً با کلمه موقعیت در انگلیسی آشنا باشید،
00:32
but here's the secret. Knowing that word isn't enough,
8
32525
4420
اما راز آن در اینجاست. با دانستن این که کلمه کافی نیست، انگلیسی زبانان
00:37
native and advanced-level English speakers use specific
9
37565
4460
بومی و پیشرفته از
00:42
word combinations or collocations to sound more natural and
10
42495
4970
ترکیبات یا ترکیب کلمات خاص استفاده می کنند تا طبیعی تر و روان تر به نظر برسند
00:47
fluent and to use quick, precise communication. For example,
11
47466
4919
و از ارتباطات سریع و دقیق استفاده کنند . به عنوان مثال،
00:52
in the past, you've learned to use, make a decision,
12
52485
3740
در گذشته، شما یاد گرفته اید که استفاده کنید، تصمیم بگیرید،
00:56
not take a decision truthfully,
13
56805
2740
درست تصمیم نگیرید،
00:59
there's really no difference in the meaning of those two combinations,
14
59546
4519
واقعاً هیچ تفاوتی در معنای آن دو ترکیب وجود ندارد،
01:04
but English speakers say, make a decision, period,
15
64525
4020
اما انگلیسی زبانان می گویند، تصمیم بگیرید، نقطه،
01:09
and that is a collocation,
16
69565
1460
و این یک ترکیب،
01:11
words that go together in a way that sounds natural to English speakers,
17
71715
4710
کلماتی که به نحوی کنار هم قرار می گیرند که برای انگلیسی زبانان طبیعی به نظر می رسد،
01:17
I like to think of them as word partners or best friend words that go
18
77185
4360
من دوست دارم آنها را به عنوان کلمات شریک یا بهترین دوستان در نظر بگیرم که
01:22
hand in hand together. Now here's the thing,
19
82015
3170
دست به دست هم می دهند. حالا مسئله اینجاست،
01:25
expanding your knowledge of collocations isn't just about being more fluent or
20
85775
4450
گسترش دانش شما در مورد هم‌مجموعه‌ها فقط به این نیست که روان‌تر باشید یا
01:30
sounding natural.
21
90226
839
طبیعی به نظر برسید.
01:31
It's also about avoiding common mistakes and misunderstandings.
22
91735
4570
همچنین در مورد اجتناب از اشتباهات رایج و سوء تفاهم است.
01:36
Think about it for a moment.
23
96995
1270
یه لحظه بهش فکر کن
01:39
If you rely completely on word for word translation from your
24
99005
4900
اگر کاملاً به ترجمه کلمه به کلمه از
01:43
native language into English,
25
103906
1399
زبان مادری خود به انگلیسی تکیه کنید،
01:45
it's likely that at times you'll end up with an expression or phrase that is
26
105855
4370
احتمالاً گاهی اوقات با عبارت یا عبارتی
01:50
inaccurate and confusing.
27
110515
1990
نادرست و گیج کننده مواجه می شوید.
01:53
This can lead to misunderstandings and worse,
28
113135
2730
این می تواند منجر به سوء تفاهم شود و بدتر از آن،
01:56
it can make you sound less confident than you actually are.
29
116005
3580
می تواند باعث شود اعتماد به نفس کمتری نسبت به آنچه که هستید داشته باشید.
02:00
So by learning English collocations,
30
120165
1940
بنابراین با یادگیری collocations انگلیسی،
02:02
you gain several advantages including natural sounding speech,
31
122445
4100
چندین مزیت از جمله گفتار صدای طبیعی،
02:07
improved comprehension, effective communication,
32
127425
3280
درک بهتر، ارتباط موثر
02:11
and expanded vocabulary.
33
131485
1860
و دایره لغات گسترده را به دست می آورید.
02:13
Now that you're clear on this smart way to advance your English,
34
133965
3500
اکنون که این روش هوشمندانه برای پیشرفت زبان انگلیسی خود را روشن کرده اید،
02:17
let's talk about how we're going to tackle this lesson.
35
137514
2471
بیایید در مورد نحوه برخورد با این درس صحبت کنیم.
02:20
I want you to learn in the most effective way possible,
36
140945
2840
من از شما می خواهم به مؤثرترین روش ممکن یاد بگیرید،
02:23
in a way that allows you to not just learn new vocabulary,
37
143925
3100
به روشی که به شما امکان می دهد نه تنها واژگان جدید یاد بگیرید،
02:27
but remember it and use it to do that,
38
147285
3140
بلکه آن را به خاطر بسپارید و از آن برای انجام این کار استفاده کنید،
02:30
there are two things that you'll find in this lesson. First,
39
150635
2830
دو چیز وجود دارد که در این درس خواهید یافت. اول،
02:34
I've identified common collocations that go with the word situation in English,
40
154014
4971
من ترکیب‌های رایجی را که با کلمه موقعیت در انگلیسی مطابقت دارند شناسایی کرده‌ام،
02:39
and I've grouped them by theme so they're easier to learn and
41
159405
4780
و آنها را بر اساس موضوع گروه‌بندی کرده‌ام تا یادگیری و
02:44
remember,
42
164505
550
به خاطر سپردن آن‌ها آسان‌تر باشد،
02:45
this will also allow you to see how these collocations fit into different
43
165055
4890
این همچنین به شما امکان می‌دهد ببینید که چگونه این ترکیب‌ها در
02:50
contexts. The second thing you'll find is that with each collocation,
44
170145
4119
زمینه‌های مختلف قرار می‌گیرند. دومین چیزی که متوجه خواهید شد این است که با هر کولوکیشن،
02:54
I'll give you the exact definition and an example sentence of how to use it.
45
174335
4250
تعریف دقیق و یک جمله مثال از نحوه استفاده از آن را به شما می دهم.
02:59
This not only furthers your understanding,
46
179275
2250
این نه تنها درک شما را افزایش می دهد،
03:01
but it also contributes to remembering what you've learned so that you can
47
181785
4860
بلکه به یادآوری آموخته هایتان کمک می کند تا بتوانید از
03:06
use these collocations in your English conversations. By the end,
48
186665
4060
این ترکیب ها در مکالمات انگلیسی خود استفاده کنید. در پایان،
03:10
you'll have 21 common English collocations with the word situation.
49
190726
4879
21 ترکیب انگلیسی رایج با کلمه موقعیت خواهید داشت.
03:15
So if you're ready to dive in, let's get started.
50
195985
2420
بنابراین اگر آماده شیرجه رفتن هستید، بیایید شروع کنیم.
03:31
Very briefly, if this is your first time here, welcome. I am Annemarie,
51
211915
4450
خیلی خلاصه، اگر اولین بار است که اینجا هستید، خوش آمدید. من آنماری هستم،
03:36
an English confidence and fluency coach.
52
216366
2039
یک مربی با اعتماد به نفس و تسلط انگلیسی.
03:39
Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your
53
219055
4710
تمام کارهایی که من انجام می دهم برای کمک به شما در به دست آوردن اعتماد به نفسی که برای
03:43
life and work in English.
54
223795
1370
زندگی و کار خود به زبان انگلیسی می خواهید طراحی شده است.
03:45
If you'd love to get years of my confident English lessons and free resources
55
225585
4860
اگر دوست دارید سال‌ها از درس‌های انگلیسی مطمئن و منابع رایگان
03:50
for me,
56
230645
121
03:50
including my free fluency training called How to Get the Confidence to
57
230766
4959
من،
از جمله آموزش تسلط رایگان من به نام چگونه اعتماد به نفس را برای
03:55
Say What You Want in English,
58
235726
1159
گفتن آنچه می‌خواهید به زبان انگلیسی به دست آورید، دریافت کنید،
03:57
you can find all of that at my Speak Confident English website.
59
237225
3660
می‌توانید همه آن‌ها را در وب‌سایت Speak Confident English من بیابید. .
04:01
A moment ago I highlighted that I've identified groups or themes to help
60
241245
4640
لحظاتی پیش تاکید کردم که گروه ها یا مضامینی را برای کمک به
04:05
better remember these different collocations.
61
245985
2940
یادآوری بهتر این مجموعه های مختلف شناسایی کرده ام.
04:09
The themes that we're going to take a look at today include work and challenges,
62
249465
4100
موضوعاتی که امروز می خواهیم به آنها نگاهی بیندازیم شامل کار و چالش ها،
04:14
difficult and dangerous situations,
63
254475
2489
موقعیت های سخت و خطرناک،
04:17
social and personal situations,
64
257745
2260
موقعیت های اجتماعی و شخصی، موقعیت های
04:21
emerging and changing situations,
65
261245
2159
نوظهور و در حال تغییر است،
04:24
and then one final category titled other because the three colorations I have
66
264065
4980
و سپس یک دسته بندی نهایی با عنوان دسته دیگر به این دلیل که سه رنگی که من در
04:29
there just didn't fit very well into the themes that I've got for you today.
67
269046
4799
آنجا دارم، وجود ندارد. به خوبی با مضامینی که امروز برای شما آماده کرده ام مناسب است.
04:34
So first,
68
274505
833
بنابراین ابتدا،
04:35
work and challenges these first six collocations will help you be
69
275395
4810
کار و چالش با این شش ترکیب اول به شما کمک می کند
04:40
more precise when talking about difficult or advantageous situations in your
70
280206
4919
هنگام صحبت در مورد موقعیت های دشوار یا سودمند در
04:45
workplace or in demanding situations.
71
285126
2838
محل کار خود یا در موقعیت های سخت، دقیق تر باشید.
04:48
And first is simply a challenging situation.
72
288785
3740
و اول به سادگی یک موقعیت چالش برانگیز است.
04:53
As you might guess,
73
293225
800
همانطور که ممکن است حدس بزنید،
04:54
we use this to describe a situation or problem that requires
74
294025
4740
ما از این برای توصیف موقعیت یا مشکلی استفاده می کنیم که
04:59
skill to solve. For example,
75
299295
2430
حل آن به مهارت نیاز دارد. به عنوان مثال،
05:01
I'm in a super challenging situation at work.
76
301904
2500
من در یک موقعیت فوق العاده چالش برانگیز در محل کار هستم.
05:04
I have to train a new employee and somehow still meet all my
77
304685
4560
من باید یک کارمند جدید تربیت کنم و به نوعی هنوز تمام
05:09
deadlines. The second collocation is tough situation,
78
309445
4560
ضرب الاجل هایم را رعایت کنم. ترکیب دوم موقعیت سختی است
05:14
and this can be used to describe any difficult situation, choice,
79
314464
4500
و می توان از آن برای توصیف هر موقعیت، انتخاب
05:19
or circumstance. For example,
80
319345
2619
یا شرایط دشوار استفاده کرد. به عنوان مثال،
05:22
it's a tough situation when you need to choose between taking a much-needed
81
322395
4450
زمانی که شما نیاز دارید بین استراحتی بسیار ضروری
05:27
break and caring for a loved one.
82
327375
2470
و مراقبت از یک عزیز یکی را انتخاب کنید، شرایط سختی است.
05:30
Number three in this category is a no-win situation
83
330225
4660
شماره سه در این رده یک موقعیت بدون برد است
05:35
and this is a situation in which everyone loses. For example,
84
335185
4660
و این وضعیتی است که در آن همه بازنده هستند. برای مثال،
05:40
I keep telling my kids it's a no-win situation.
85
340445
2760
من مدام به بچه‌هایم می‌گویم که این یک موقعیت بدون برد است.
05:43
When they argue over who should do which chore, they should just work together.
86
343675
4610
وقتی آنها بر سر اینکه چه کسی باید کدام کار را انجام دهد بحث می کنند ، فقط باید با هم کار کنند.
05:49
Of course,
87
349145
480
05:49
the direct opposite of that is a win-win situation in which everyone involved
88
349625
4900
البته،
نقطه مقابل آن، یک موقعیت برد-برد است که در آن هرکسی که درگیر است،
05:55
wins or gains some benefit. For example, at the end of the discussion,
89
355035
4929
برنده یا سود می برد. مثلاً در پایان بحث،
06:00
it was a win-win situation.
90
360065
1860
یک وضعیت برد-برد بود.
06:02
Everyone walked away from the table with something they wanted.
91
362404
2921
همه با چیزی که می خواستند از میز دور شدند.
06:06
Next in this group is a delicate situation. In other words,
92
366325
3970
وضعیت بعدی در این گروه موقعیت حساسی است . به عبارت دیگر،
06:10
a situation that is fragile and needs to be handled carefully so
93
370735
4800
شرایطی که شکننده است و نیاز به رسیدگی دقیق دارد
06:15
that other problems don't arise. For example,
94
375695
3360
تا مشکلات دیگری پیش نیاید. به عنوان مثال،
06:19
negotiating for a pay raise is always a delicate situation.
95
379205
3970
مذاکره برای افزایش حقوق همیشه یک موقعیت حساس است.
06:23
And number six, to lose control of a situation. Of course,
96
383755
4940
و شماره شش، از دست دادن کنترل یک موقعیت. البته،
06:28
someone would use this to say that they no longer have the ability to manage
97
388696
4599
کسی از این استفاده می‌کند تا بگوید دیگر توانایی مدیریت
06:33
or influence a situation. For example,
98
393995
3420
یا تأثیرگذاری بر یک موقعیت را ندارد. به عنوان مثال،
06:37
when the manager left,
99
397845
1450
وقتی مدیر رفت،
06:39
we quickly lost control of the situation with our new client. Alright,
100
399714
4661
ما به سرعت کنترل اوضاع را با مشتری جدیدمان از دست دادیم. خوب،
06:44
let's transition to difficult and dangerous situations.
101
404505
3590
بیایید به موقعیت های سخت و خطرناک انتقال پیدا کنیم.
06:49
These seven collocations are perfect when describing severe,
102
409035
3910
این هفت ترکیب زمانی که موقعیت‌های شدید،
06:53
risky or precarious situations,
103
413154
2750
پرخطر یا مخاطره‌آمیز را توصیف می‌کنند، عالی هستند،
06:56
and we often need that if we're talking about an emergency or something that
104
416485
4860
و اگر در مورد یک وضعیت اضطراری یا چیزی که
07:01
requires immediate attention. For example,
105
421385
3000
نیاز به توجه فوری دارد صحبت می‌کنیم، اغلب به آن نیاز داریم. به عنوان مثال،
07:05
a dire situation.
106
425065
1360
یک وضعیت وخیم.
07:07
This is used to describe a very serious problem that requires immediate
107
427175
4810
این برای توصیف یک مشکل بسیار جدی که نیاز به
07:12
attention. For example,
108
432015
2010
توجه فوری دارد استفاده می شود. به عنوان مثال،
07:14
the wildfires caused a dire situation for families who lost
109
434165
4980
آتش‌سوزی‌های جنگلی وضعیت وخیمی را برای خانواده‌هایی که خانه‌های خود را از دست داده‌اند، ایجاد کرد
07:19
their homes. Second, a precarious situation.
110
439146
3879
. دوم، وضعیت نامطمئن.
07:23
We use this to indicate that a situation is unstable and could quickly
111
443365
4700
ما از این برای نشان دادن اینکه یک وضعیت ناپایدار است و می تواند به سرعت
07:28
become worse. For example,
112
448205
2540
بدتر شود استفاده می کنیم. به عنوان مثال، زمانی که ترن هوایی از کار افتاد،
07:31
the children were stuck in a precarious situation when the rollercoaster
113
451245
4700
بچه ها در یک موقعیت ناپایدار گیر کرده بودند
07:36
stopped working. As you can imagine,
114
456015
2450
. همانطور که می توانید تصور کنید،
07:38
that would be an extremely unstable situation with
115
458495
4250
این وضعیت بسیار ناپایدار با
07:42
significant potential for getting worse. Next,
116
462815
3010
پتانسیل قابل توجهی برای بدتر شدن است. بعد،
07:45
on our list is an unbearable situation,
117
465885
3380
در لیست ما یک وضعیت غیرقابل تحمل است،
07:49
and this describes something that is so terrible that you cannot
118
469605
4860
و این چیزی را توصیف می کند که آنقدر وحشتناک است که نمی توانید
07:55
tolerate it. For example,
119
475465
1960
آن را تحمل کنید. به عنوان مثال،
07:57
yesterday's heatwave was an unbearable situation, particularly for the elderly.
120
477735
4850
موج گرمای دیروز وضعیت غیرقابل تحملی بود ، به ویژه برای افراد مسن.
08:03
Number four in this category is an untenable situation.
121
483085
4100
شماره چهار در این دسته وضعیتی غیرقابل دفاع است.
08:07
This means that a situation has gotten so bad or a problem has gotten so
122
487975
4810
این بدان معنی است که یک وضعیت آنقدر بد شده است یا یک مشکل آنقدر
08:12
bad that it's no longer possible to maintain it.
123
492805
3580
بد شده است که دیگر امکان حفظ آن وجود ندارد.
08:17
For example, after missing more than two car payments,
124
497285
3260
به عنوان مثال، پس از از دست دادن بیش از دو پرداخت خودرو،
08:20
Georgia found herself in an untenable situation.
125
500855
3050
جورجیا در وضعیت غیرقابل دفاعی قرار گرفت.
08:24
Number five is a sticky situation.
126
504685
3420
شماره پنج یک وضعیت چسبنده است.
08:28
We use this to describe an awkward or sensitive situation
127
508765
4820
ما از این برای توصیف یک موقعیت ناخوشایند یا حساس استفاده می کنیم
08:33
that is difficult to get out of. For example,
128
513615
3930
که خروج از آن دشوار است. به عنوان مثال،
08:37
if you find yourself caught between two people you love who are having an
129
517684
4261
اگر بین دو نفری که دوستشان دارید گرفتار شده اید که در حال
08:42
argument, you're in a sticky situation.
130
522145
2840
بحث و جدل هستند، در موقعیت سختی قرار گرفته اید.
08:45
It is awkward and sensitive and not easy to get out of a
131
525565
4860
بی دست و پا و حساس است و به راحتی نمی توان از یک
08:50
volatile situation.
132
530785
920
موقعیت ناپایدار خارج شد.
08:52
This is a situation that could easily get blown out of proportion becoming
133
532255
4790
این وضعیتی است که به راحتی می تواند از تناسب خارج شود و تبدیل به
08:57
chaotic or even violent. For example,
134
537115
3290
هرج و مرج یا حتی خشونت شود. به عنوان مثال،
09:00
any political conversation in my family becomes a volatile situation.
135
540825
4420
هر گفتگوی سیاسی در خانواده من تبدیل به یک وضعیت ناپایدار می شود.
09:05
It's better to not bring it up.
136
545675
1730
بهتره مطرحش نکنی
09:07
Our final collocation for this category is a deteriorating
137
547865
4380
ترکیب نهایی ما برای این دسته وضعیت رو به وخامت است
09:13
situation. This is a situation that is becoming worse and worse as it goes on.
138
553205
4280
. این وضعیتی است که هر چه پیش می‌رود بدتر و بدتر می‌شود.
09:18
For example,
139
558105
680
09:18
the deteriorating situation with crime in the neighborhood made everyone feel
140
558785
4620
به عنوان مثال،
بدتر شدن وضعیت جرم و جنایت در محله باعث شد همه احساس
09:23
less safe.
141
563434
833
امنیت کمتری کنند.
09:24
Our third category for today is social and personal situations.
142
564745
3700
دسته سوم ما برای امروز موقعیت های اجتماعی و شخصی است.
09:28
The collocation you learn here can be used to describe everyday social
143
568825
4979
ترکیبی که در اینجا یاد می گیرید می تواند برای توصیف
09:34
contexts, embarrassing moments and personal encounters.
144
574285
4720
زمینه های اجتماعی روزمره، لحظات شرم آور و برخوردهای شخصی استفاده شود.
09:39
Number one is an awkward situation,
145
579545
2980
شماره یک یک موقعیت ناخوشایند است،
09:42
and of course this could be used to describe any situation that is uncomfortable
146
582945
4380
و البته این می تواند برای توصیف هر موقعیتی که ناراحت کننده
09:47
or embarrassing. For example, for example,
147
587505
3580
یا شرم آور است استفاده شود. به عنوان مثال،
09:51
we found ourselves in an awkward situation when we both showed up
148
591086
4959
زمانی که هر دو با
09:56
to the wedding wearing the same dress.
149
596046
2239
یک لباس در مراسم عروسی حاضر شدیم، در موقعیت ناخوشایندی قرار گرفتیم.
09:58
Next on our list is social situation.
150
598715
2610
بعدی در لیست ما وضعیت اجتماعی است.
10:01
This describes any context in which you're interacting with someone else
151
601475
4810
این هر زمینه ای را توصیف می کند که در آن با شخص دیگری
10:06
or with others, and here's an example.
152
606585
3020
یا با دیگران تعامل دارید، و در اینجا یک مثال آورده شده است.
10:10
New social situations can feel a bit intimidating at first.
153
610465
4780
موقعیت های اجتماعی جدید در ابتدا ممکن است کمی ترسناک به نظر برسند.
10:16
Next, a real life situation.
154
616035
2010
بعد، یک موقعیت واقعی زندگی.
10:18
This is a situation that occurs in everyday life.
155
618795
3530
این وضعیتی است که در زندگی روزمره رخ می دهد.
10:22
It is not imagination or fiction. For example,
156
622465
3660
تخیل یا تخیل نیست. به عنوان مثال،
10:26
in a real life situation,
157
626385
1580
در یک موقعیت زندگی واقعی،
10:28
you wouldn't have the opportunity or the time to write down your thoughts
158
628065
4580
شما فرصت یا زمانی را ندارید که افکار خود را
10:33
before engaging in small talk with someone. Number four,
159
633025
3740
قبل از صحبت کردن با کسی یادداشت کنید. شماره چهار،
10:36
the collocation to discuss a situation,
160
636905
2980
هماهنگی برای بحث در مورد یک موقعیت،
10:40
and of course this means to talk about a specific circumstance.
161
640465
3580
و البته این به معنای صحبت در مورد یک شرایط خاص است.
10:44
For example, you might say to a team member,
162
644985
2140
به عنوان مثال، ممکن است به یکی از اعضای تیم بگویید،
10:47
we need to discuss the situation before making a decision next
163
647225
4910
قبل از تصمیم گیری برای
10:52
to encounter a situation.
164
652355
2180
مواجهه با یک موقعیت، باید در مورد وضعیت صحبت کنیم.
10:55
This means to come across to meet or face a particular circumstance.
165
655165
4810
این بدان معنی است که برای ملاقات یا مواجهه با یک شرایط خاص روبرو شوید.
11:00
For example, during our trip,
166
660675
1420
به عنوان مثال در طول سفر با
11:02
we encountered a situation that required us to change our plans
167
662195
4500
شرایطی مواجه شدیم که ما را ملزم به تغییر برنامه های خود می کرد
11:07
and the last one for this category to avoid a situation,
168
667775
3560
و آخرین مورد برای این مقوله برای جلوگیری از یک موقعیت
11:11
and of course this means to stay away from or prevent a situation from
169
671955
4940
و البته این به معنای دور ماندن یا جلوگیری از وقوع یک موقعیت است
11:16
happening. For example,
170
676896
1639
. به عنوان مثال،
11:18
she managed to avoid a difficult situation by preparing
171
678835
4980
او توانست با آماده شدن
11:23
in advance. Okay, I have six more collocations I want to share with you,
172
683835
4420
از قبل از یک موقعیت دشوار جلوگیری کند. بسیار خوب، من شش مجموعه دیگر دارم که می‌خواهم با شما به اشتراک بگذارم،
11:28
but I briefly wanna check in and encourage you to share your favorite
173
688275
4420
اما به طور خلاصه می‌خواهم بررسی کنم و شما را تشویق کنم که هم‌آهنگ مورد علاقه‌تان را
11:32
collocation from this lesson so far with me.
174
692785
2390
از این درس تا کنون با من به اشتراک بگذارید.
11:35
You can do that by sharing a comment below. While you do that,
175
695515
3340
شما می توانید با به اشتراک گذاشتن نظر در زیر این کار را انجام دهید. در حالی که این کار را انجام می دهید،
11:38
I want you to also try using it in an example sentence.
176
698934
3201
می خواهم از آن در یک جمله مثال استفاده کنید.
11:42
That extra step will help lock that collocation into your memory
177
702845
4650
این مرحله اضافی به قفل کردن آن هم‌زمان در حافظه شما کمک می‌کند
11:48
so you're able to use it with confidence in your next English conversation.
178
708035
4140
تا بتوانید با اطمینان از آن در مکالمه انگلیسی بعدی خود استفاده کنید.
11:52
And now let's get into three collocation that describe emerging and
179
712635
4610
و حالا بیایید به سه ترکیبی بپردازیم که موقعیت‌های در حال ظهور و
11:57
changing situations.
180
717525
1080
در حال تغییر را توصیف می‌کنند.
11:59
You'll often hear these collocations used in conversations discussing
181
719385
4660
اغلب می‌شنوید که این ترکیب‌بندی‌ها در گفتگوها درباره
12:04
current events,
182
724075
890
رویدادهای جاری،
12:05
new developments and dynamic or quickly changing conditions.
183
725665
4380
تحولات جدید و شرایط پویا یا به سرعت در حال تغییر استفاده می‌شوند.
12:10
First current situation,
184
730895
2430
اولین وضعیت فعلی،
12:13
we use this to talk about what is happening right now. For example,
185
733905
4940
ما از این برای صحبت در مورد آنچه در حال حاضر اتفاق می افتد استفاده می کنیم. به عنوان مثال، با
12:19
due to the current situation of rising gas prices,
186
739345
2820
توجه به وضعیت فعلی افزایش قیمت بنزین،
12:22
many families are looking for ways to save money on transportation.
187
742554
4331
بسیاری از خانواده ها به دنبال راه هایی برای صرفه جویی در هزینه های حمل و نقل هستند.
12:27
Next, an emerging situation,
188
747715
2730
بعد، یک موقعیت نوظهور، از
12:31
we use this to talk about a new situation that is developing.
189
751225
3780
این برای صحبت در مورد وضعیت جدیدی که در حال توسعه است استفاده می کنیم.
12:35
It might be developing while someone is speaking.
190
755385
2980
ممکن است در حین صحبت کردن کسی در حال رشد باشد.
12:38
You'll hear this often if you listen to the news when a big unexpected event
191
758825
4260
اگر زمانی که یک رویداد غیرمنتظره بزرگ
12:43
happens. Now, here's an example sentence.
192
763086
2919
رخ می دهد، به اخبار گوش دهید، اغلب این را خواهید شنید. حالا، در اینجا یک جمله مثال است.
12:46
The company is facing an emerging situation with a competitor offering
193
766745
4780
این شرکت با یک وضعیت نوظهور با یک رقیب که
12:51
the same exact service. In this particular context,
194
771665
3820
دقیقا همان خدمات را ارائه می دهد، مواجه است. در این زمینه خاص،
12:56
the company is just becoming aware of this situation.
195
776105
3860
شرکت به تازگی از این وضعیت آگاه می شود.
12:59
They don't have all the details or information they need yet.
196
779966
2838
آنها هنوز تمام جزئیات یا اطلاعات مورد نیاز خود را ندارند.
13:03
The third one for this category, an evolving situation.
197
783385
3419
سومین مورد برای این دسته، یک وضعیت در حال تحول.
13:07
This describes a situation in which everything is changing constantly.
198
787315
4730
این وضعیتی را توصیف می کند که در آن همه چیز دائماً در حال تغییر است.
13:12
Again, it's another one that you're likely to hear in the news, for example,
199
792815
4590
باز هم، این یکی دیگر از مواردی است که احتمالاً در اخبار می شنوید، به عنوان مثال،
13:18
due to the rapidly evolving situation,
200
798065
2540
به دلیل وضعیت به سرعت در حال تحول،
13:20
the government is working hard to improve emergency responses.
201
800825
4340
دولت سخت در تلاش است تا واکنش های اضطراری را بهبود بخشد.
13:25
And now our final category titled other because these three
202
805905
4700
و اکنون دسته نهایی ما با عنوان « دیگر» نامگذاری شده است، زیرا این سه
13:30
complications just didn't fit perfectly into those other themes.
203
810606
4198
عارضه کاملاً با آن موضوعات دیگر مطابقت نداشتند.
13:35
The first one, an economic situation.
204
815425
2460
اولی، یک وضعیت اقتصادی.
13:38
This is most commonly used to talk about this state of a
205
818515
4250
این بیشتر برای صحبت در مورد وضعیت
13:42
country's economy, including its jobs, money, wealth,
206
822955
4330
اقتصاد یک کشور، از جمله مشاغل، پول، ثروت
13:47
et cetera. For example, since the pandemic,
207
827845
3080
و غیره استفاده می شود. به عنوان مثال، از زمان همه گیری،
13:51
the economic situation in most countries has improved. Next,
208
831225
4500
وضعیت اقتصادی در اکثر کشورها بهبود یافته است. بعد،
13:56
an ideal situation. This describes a situation that would be perfect.
209
836065
4380
یک وضعیت ایده آل. این وضعیتی را توصیف می کند که می تواند عالی باشد.
14:00
It's exactly what we want or hope for. For example, you might say,
210
840835
4890
این دقیقا همان چیزی است که ما می خواهیم یا امیدواریم . به عنوان مثال، ممکن است بگویید،
14:06
in an ideal situation, we would be living abroad and working remotely.
211
846304
4141
در یک موقعیت ایده آل، ما در خارج از کشور زندگی می کنیم و از راه دور کار می کنیم.
14:11
And finally an unlikely situation.
212
851105
2180
و در نهایت یک وضعیت بعید.
14:13
This is a situation that is highly improbable. For example,
213
853475
4090
این وضعیتی است که بسیار بعید است. به عنوان مثال،
14:17
winning the lottery is an unlikely situation.
214
857915
3850
برنده شدن در لاتاری یک موقعیت بعید است.
14:22
You should now have a strong grasp of 21 English
215
862725
4340
اکنون باید 21
14:27
collocations with the word situation. Again,
216
867215
3490
ترکیب انگلیسی را با کلمه موقعیت درک قوی داشته باشید. باز هم،
14:30
these not only contribute to sounding more fluent and natural,
217
870835
3030
اینها نه تنها به روان تر و طبیعی تر به نظر رسیدن کمک می کنند، بلکه
14:33
they also contribute to precision and accuracy in your speech. Now,
218
873895
4890
به دقت و دقت در گفتار شما نیز کمک می کنند. حالا
14:39
I know that practice leads to progress.
219
879345
3840
می دانم که تمرین باعث پیشرفت می شود.
14:43
I really want you to learn, remember, and use these collocations.
220
883905
4400
من واقعاً از شما می خواهم که یاد بگیرید، به خاطر بسپارید و از این مجموعه ها استفاده کنید.
14:48
So I've got a bonus for you.
221
888306
1199
بنابراین من یک جایزه برای شما دارم. از
14:50
Visit this lesson over at my Speak Confident English website to get a
222
890035
4650
این درس در وب‌سایت Speak Confident English من دیدن کنید تا یک
14:54
PDF worksheet you can download for that extra practice.
223
894965
3720
کاربرگ PDF که می‌توانید برای آن تمرین اضافی دانلود کنید، دریافت کنید.
14:59
I'll share a link to this lesson in the notes below the video.
224
899355
3210
من پیوند این درس را در یادداشت های زیر ویدیو به اشتراک خواهم گذاشت.
15:03
If you found this lesson helpful,
225
903225
1700
اگر این درس برای شما مفید بود، دوست دارم
15:05
I would love to know and you can tell me in a very simple way,
226
905365
3080
بدانم و می توانید به روشی بسیار ساده به من بگویید،
15:08
give this lesson a thumbs up here on YouTube, and while you're at it,
227
908715
3410
این درس را اینجا در یوتیوب به اشتراک بگذارید و تا زمانی که در آن هستید،
15:12
make sure that you subscribe so you never miss one of my Confident English
228
912355
3970
مطمئن شوید که مشترک شوید تا هرگز از دست ندهید. یکی از درس های انگلیسی مطمئن من
15:16
lessons.
229
916326
729
.
15:17
Thank you so much for joining me and I look forward to seeing you next time.
230
917055
3310
از اینکه به من پیوستید بسیار سپاسگزارم و مشتاقانه منتظر دیدار بعدی شما هستم.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7