Pronounce 25 English Contractions [Plus Why You Should Use Them]

Hey, it's Annemarie with Speak Confident English. This is, as always,

سلام، آنه ماری است با انگلیسی مطمئن صحبت کنید. اینجا، مثل همیشه،

exactly where you want to be every week to get the confidence you want for your

دقیقاً همان جایی است که می‌خواهید هر هفته باشید تا اعتماد به نفسی را که برای

life and work in English.

زندگی و کارتان به زبان انگلیسی می‌خواهید به دست آورید.

I want you to think back on when you first began to study English,

می‌خواهم به زمانی که برای اولین بار شروع به مطالعه انگلیسی

you probably remember learning contractions, those words like I'm,

کردید، فکر کنید، احتمالاً یادگیری انقباضات را به یاد دارید، آن کلماتی مانند I'm,

don't, doesn't. That all seems very basic,

don't, does not. همه اینها بسیار ابتدایی به نظر می رسد،

but what might surprise you is just how many contractions we have in

اما چیزی که ممکن است شما را شگفت زده کند این است که تعداد انقباضات ما در

English and how common they are in conversation.

انگلیسی چقدر است و چقدر در مکالمه رایج هستند.

The challenge of contractions is to understand them the first time that you

چالش انقباضات درک آنها از اولین باری است که

hear them, and they can be challenging to pronounce as well.

آنها را می شنوید، و تلفظ آنها نیز می تواند چالش برانگیز باشد.

But in this lesson today,

اما در این درس امروز،

I'm going to help you know exactly how and when to use contractions,

من به شما کمک می‌کنم تا بدانید دقیقاً چگونه و چه زمانی از انقباضات استفاده کنید،

plus why you should,

به علاوه اینکه

and we'll go over a variety of standard and

چرا باید از

non-standard contractions. I'll explain more about that in a moment,

انقباضات استفاده کنید. من در یک لحظه بیشتر در مورد آن توضیح خواهم داد،

but you'll get to learn a list of commonly used contractions so that you can

اما شما لیستی از انقباضات رایج را یاد خواهید گرفت تا بتوانید

easily understand them in conversations and use them as well.

به راحتی آنها را در مکالمات درک کنید و همچنین از آنها استفاده کنید.

[Inaudible].

Let's start right away with how contractions work.

[نامفهوم].

بیایید بلافاصله با نحوه عملکرد انقباضات شروع کنیم.

The truth is contractions come from lazy speech in

حقیقت این است که انقباضات ناشی از گفتار تنبل در

casual conversation. We're likely to do two things.

مکالمه معمولی است. ما احتمالاً دو کار را انجام خواهیم داد.

We're more likely to reduce sounds,

ما به احتمال زیاد صداها را کاهش می دهیم، به

which means to say them quieter or softer.

این معنی که آنها را آرام تر یا آرام تر بیان می کنیم.

And we're likely to elide some sounds,

و به احتمال زیاد برخی صداها

which means we completely remove them.

را حذف می کنیم، به این معنی که آنها را کاملا حذف می کنیم.

We do this so that our words are easier to say,

ما این کار را انجام می دهیم تا کلماتمان راحت تر بیان شوند

and we can say them faster.

و بتوانیم آنها را سریعتر بیان کنیم.

Think of all those times you felt frustrated by English speakers who speak

به تمام آن مواقعی فکر کنید که از انگلیسی زبانانی که خیلی سریع صحبت می کنند احساس ناامیدی کرده اید

too fast.

.

It may be a result of using a large number of

ممکن است نتیجه استفاده از تعداد زیادی

contractions, but the good news is,

انقباض باشد، اما خبر خوب این است

as you become aware of contractions,

که با آگاهی از انقباضات،

not only will you understand conversations more easily,

نه تنها مکالمات را راحت‌تر درک

but you'll also be able to use them in your own English conversations as well.

خواهید کرد، بلکه می‌توانید از آنها در مکالمات انگلیسی خود نیز استفاده کنید. همچنین.

Although contractions can be challenging to understand or notice

اگرچه درک یا مشاهده انقباضات

in conversations initially, thankfully, they're very obvious in writing.

در ابتدا در مکالمات چالش برانگیز است ، خوشبختانه در نوشتار بسیار واضح هستند.

In writing,

در نوشتن،

we indicate the missing letters or sounds with an apostrophe again,

حروف یا صداهای گمشده را دوباره با آپستروف نشان می‌دهیم

think about those examples of I'm, don't, name's.

، به نمونه‌های I'm, don't, name's فکر کنید.

The one thing we need to be careful of in writing is that we don't confuse

تنها چیزی که در نوشتن باید مراقب آن باشیم این است که

contractions with the possessive form in English.

انقباضات را با شکل تملک در انگلیسی اشتباه نگیریم.

The possessive is when we're talking about something that belongs to someone,

مالکیت زمانی است که ما در مورد چیزی صحبت می کنیم که متعلق به شخصی است،

for example, you could say this pen belongs to Annemarie,

برای مثال، می توانید بگویید این خودکار متعلق به Annemarie است،

but it's more common and much easier to say this is Annemarie's

اما رایج تر و راحت تر است که بگوییم این قلم آنماری است

pen. In that example, I'm also using an apostrophe,

. در آن مثال، من از آپستروف نیز استفاده می کنم،

but in this case it shows belonging or possession.

اما در این مورد نشان دهنده تعلق یا مالکیت است.

So we do need to be careful in writing of distinguishing

بنابراین باید در نوشتن انقباضات متمایز دقت

contractions,

where we are indicating missing sounds or letters and the

کنیم، جایی که صداها یا حروف گم شده و

possessive form. As we continue today,

شکل مالکیت را نشان می دهیم. همانطور که امروز ادامه

we will be talking about whether you should or can use contractions in writing.

می دهیم، در مورد اینکه آیا باید یا می توانید از انقباضات به صورت نوشتاری استفاده کنید صحبت خواهیم کرد.

But for now I have one more thing I want to add about how contractions work.

اما در حال حاضر من یک چیز دیگر دارم که می خواهم در مورد نحوه عملکرد انقباضات اضافه کنم.

Again, contractions happen because we are lazy and casual in our

دوباره، انقباضات اتفاق می افتد زیرا ما در مکالمه خود تنبل و معمولی هستیم

conversation. Over time,

. با گذشت زمان،

contractions can become standardized.

انقباضات می توانند استاندارد شوند.

What that means is they are commonly accepted and they can be used in a

معنی آن این است که آنها عموماً پذیرفته شده اند و می توان از آنها در

variety of conversations and in some writing as well,

انواع مکالمات استفاده کرد و همچنین در برخی نوشتارها،

we make exceptions for very formal or academic writing.

ما برای نوشتن بسیار رسمی یا آکادمیک استثنا قائل می شویم .

In addition to standard contractions, we have non-standard contractions.

علاوه بر انقباضات استاندارد، انقباضات غیر استاندارد نیز داریم.

What that means is they're considered to be extremely informal and should

این بدان معنی است که آنها به شدت غیررسمی در نظر گرفته می شوند و

only be used in the most casual conversations and in the most casual

فقط باید در معمولی ترین مکالمات و در معمولی ترین

forms of writing as well in this lesson today,

اشکال نوشتاری استفاده شوند، در این درس امروز،

you will learn both standard and non-standard contractions that are often

شما هم انقباضات استاندارد و هم غیر استاندارد را یاد خواهید گرفت که اغلب هستند.

used, and we'll go over the pronunciation as well.

استفاده می شود، و به تلفظ آن نیز می پردازیم.

Now that you know how contractions work let's talk about when you should use

اکنون که می دانید انقباضات چگونه کار می کنند، بیایید در مورد اینکه چه زمانی باید از

them and why you should like many of my students,

آنها استفاده کنید و چرا باید از بسیاری از دانش آموزان من خوشتان بیاید صحبت کنیم،

you may be confused about when it's appropriate to use contractions,

ممکن است در مورد اینکه چه زمانی استفاده از انقباضات مناسب است،

but to help make it clear.

اما برای اینکه به روشن شدن آن کمک کنیم، گیج شوید.

Here are some simple guidelines to follow contractions,

در اینجا چند دستورالعمل ساده برای پیروی از انقباضات وجود دارد که

tend to be used.

معمولاً مورد استفاده قرار می گیرند.

In most conversations we have that includes casual conversations with

در بیشتر مکالماتی که داریم که شامل مکالمات معمولی با

friends, family, neighbors,

دوستان، خانواده، همسایگان

and in professional situations as well, chatting with coworkers,

و همچنین در موقعیت های حرفه ای، گپ زدن با همکاران،

sharing ideas in a business meeting,

به اشتراک گذاشتن ایده ها در یک جلسه کاری است،

it is perfectly appropriate and common to use contractions in those

استفاده از انقباضات در آن

situations. In addition to most conversations,

موقعیت ها کاملا مناسب و رایج است. ما علاوه بر بیشتر مکالمات

we also use contractions in informal writing as well.

، در نوشتارهای غیررسمی نیز از انقباضات استفاده می کنیم .

You'll see them used often in emails, blog posts,

آنها را می بینید که اغلب در ایمیل ها، پست های وبلاگ،

social media, and so on.

رسانه های اجتماعی و غیره استفاده می شوند.

And now here's when to avoid using contractions.

و اکنون این است که چه زمانی از استفاده از انقباضات اجتناب کنید.

We don't use contractions in formal writing.

ما از انقباضات در نوشتن رسمی استفاده نمی کنیم.

That includes business letters, resumes, cover letters,

این شامل نامه های تجاری، رزومه، نامه های پوششی،

academic papers, research papers, and so on. Similarly,

مقالات دانشگاهی، مقالات تحقیقاتی و غیره است. به همین ترتیب،

we avoid contractions in formal conversations as well.

در مکالمات رسمی نیز از انقباضات اجتناب می کنیم .

That includes giving a formal presentation or formal lecture

این شامل ارائه یک سخنرانی رسمی یا سخنرانی رسمی

or introducing yourself at a very formal business meeting.

یا معرفی خود در یک جلسه تجاری بسیار رسمی است.

So what should you do if you're not really sure?

بنابراین اگر واقعاً مطمئن نیستید چه باید بکنید؟

My best advice is to listen to other people around you.

بهترین توصیه من این است که به صحبت های اطرافیان خود گوش دهید.

If you're in a business meeting and you notice that everyone's using

اگر در یک جلسه کاری هستید و متوجه شدید که همه از انقباضات استفاده می

contractions, then that's a sign that it's okay for you to do.

کنند، این نشانه آن است که این کار برای شما اشکالی ندارد.

So as well at this point, you may be thinking,

بنابراین در این مرحله ، ممکن است فکر کنید،

this sounds really complicated.

این واقعاً پیچیده به نظر می رسد.

Do I really need to learn all these contractions?

آیا واقعاً باید همه این انقباضات را یاد بگیرم؟

Should I really use them in my conversation? And my answer to that is yes!

آیا واقعا باید از آنها در مکالمه خود استفاده کنم؟ و پاسخ من به آن بله است!

Yes, you should.

بله شما باید.

Not only are contractions considered a way to make our speech sound natural,

انقباضات نه تنها راهی برای طبیعی جلوه دادن گفتار ما در نظر گرفته می شود،

but they definitely make our conversations more casual or

بلکه قطعاً مکالمات ما را غیررسمی یا

informal. And here's why that's so important.

غیررسمی تر می کند. و در اینجا دلیل اهمیت آن است.

Imagine meeting your best friend for coffee, you arrive at the coffee shop.

تصور کنید با بهترین دوست خود برای قهوه ملاقات کنید ، به کافی شاپ می رسید.

You sit down and you say, "Hello, Amy, good morning.

می نشینی و می گویی: "سلام امی، صبح

It is really good to see you.

بخیر. واقعاً خوشحالم که تو را می بینم.

How are you doing today?" Doesn't that sound a bit

امروز چطوری؟" کمی

strange?

عجیب به نظر نمی رسد؟

Why?

چرا؟

Because it's overly formal.

چون بیش از حد رسمی است.

When we use overly formal language with friends,

وقتی با دوستان،

neighbors, family members, and coworkers, it creates distance between us.

همسایگان، اعضای خانواده و همکاران از زبان بیش از حد رسمی استفاده می کنیم، بین ما فاصله ایجاد می کند.

It feels cold and strange.

احساس سردی و عجیبی دارد.

Using contractions changes that it naturally makes our

استفاده از انقباضات تغییر می دهد که به طور طبیعی مکالمه ما را

conversation more informal, casual.

غیررسمی تر و غیررسمی تر می کند.

It feels open and more friendly. So instead of that distant,

احساس باز و دوستانه تر می کند. بنابراین به جای آن زبان دور و

formal language at the coffee shop with your best friend, you could say, "Hey,

رسمی در کافی شاپ با بهترین دوستتان، می توانید بگویید: "هی،

Amy, it's good to see you.

امی، خوشحالم که تو را می بینم.

How's it going?" That sounds much better now that

اوضاع چطور است؟" اکنون که

you know how contractions work when you should use them and why you should,

می دانید انقباضات در چه زمانی باید از آنها استفاده کنید و چرا باید کار کنند، بسیار بهتر به نظر می رسد،

let's go over 25 common contractions,

بیایید به 25 انقباض معمولی بپردازیم،

I'll start with 20 standard contractions,

من با 20 انقباض استاندارد شروع می کنم،

those excepted contractions and five nonstandard

آن انقباضات استثنا شده و پنج غیر استاندارد

in these examples.

در این مثال ها.

I definitely want to make sure you know how these contractions sound and how

من قطعاً می خواهم مطمئن شوم که می دانید این انقباضات چگونه صدا می کنند و چگونه

they're pronounced.

تلفظ می شوند.

Plus I'll include many of them in an example sentence so that you can also hear

به‌علاوه، بسیاری از آنها را در یک جمله مثال می‌آورم تا بتوانید

how they sound with other words around them.

صدای آنها را با کلمات دیگر اطرافشان نیز بشنوید.

Because of course in a conversation,

زیرا مطمئناً در یک مکالمه،

you don't hear contractions in isolation.

انقباضات را به تنهایی نمی شنوید.

You hear them inside sentences. So I want you to get more comfortable with that.

آنها را در جملات می شنوید. بنابراین من می خواهم که شما با آن راحت تر باشید.

As I go through this list,

با مرور این لیست

I definitely recommend that you listen and repeat after me.

، حتماً توصیه می کنم گوش کنید و بعد از من تکرار کنید.

So you get that practice of saying these out loud and get more comfortable with

بنابراین شما این تمرین را انجام می دهید که اینها را با صدای بلند بگویید و با تلفظ راحت تر می شوید

the pronunciation. Let's get started right away with the two most common.

. بیایید فوراً با دو مورد رایج شروع کنیم.

Recently, I shared a lesson on three introductions you need at work.

اخیراً درسی در مورد سه مقدمه ای که در محل کار به آن نیاز دارید به اشتراک گذاشتم.

And in all those examples, I used these contractions.

و در تمام آن مثال ها از این انقباضات استفاده کردم.

I'm Annemarie. I'm Annemarie. I'm

من آنماری هستم. من آنماری هستم. من

Annemarie I'm Annemarie. My

آنماری هستم من آنماری هستم.

name's, my name's,

اسم من،

my name's Annemarie, my name's Annemarie.

اسم من، آنماری است، اسم من آنماری است.

Do you notice that /s/ sounds like a /z/ sound?

آیا متوجه شده اید که /s/ شبیه صدای /z/ است؟

It has a -z sound. My name's.

صدای -z دارد. اسم من هست.

My name's Annemarie. Similarly,

اسم من آنماری است. به طور مشابه،

we have he's and she's. Again,

ما او و او را داریم. باز هم

that S has a Z sound. He's.

آن S صدای Z دارد. او هست.

She's. She's late. We're. We're.

او او دیر کرده است. بود. بود.

We're going out to dinner. We're going out to dinner.

ما برای شام بیرون می رویم. ما برای شام بیرون می رویم.

Your're. You're. You're late.

شما شما هستید. دیر اومدی

They're. They're.

آنها هستند. آنها هستند.

They're coming tomorrow. They're coming tomorrow.

فردا می آیند فردا می آیند

I'll. I'll. I'll call you later.

من خواهم کرد. من خواهم کرد. بعدا با شما تماس می گیرم.

I'll call you later. We'll. We'll.

بعدا با شما تماس می گیرم. خوب. خوب.

We'll see you later. We'll see you later.

خب بعدا می بینمت. خب بعدا می بینمت.

They'll. They'll. They'll call us later.

آنها خواهند شد. آنها خواهند شد. بعدا با ما تماس خواهند گرفت

They'll call us later. He'll.

بعدا با ما تماس خواهند گرفت جهنم.

She'll He'll.

او خواهد شد.

She'll. She'll finish it tomorrow. She'll finish it tomorrow.

پوسته. فردا تمومش میکنه فردا تمومش میکنه

Don't don't.

نکن.

Doesn't doesn't. Wasn't

نمی کند نمی کند.

wasn't. Weren't weren't.

نبود، نبود. نبودند نبودند

Even after working over time, they weren't able to finish their project on time.

حتی پس از کار در طول زمان، آنها نتوانستند پروژه خود را به موقع به پایان برسانند.

Even after working over time, they weren't able to finish their project on time.

حتی پس از کار در طول زمان، آنها نتوانستند پروژه خود را به موقع به پایان برسانند.

Won't won't.

نخواهد شد.

Wouldn't wouldn't.

نمی خواهد نمی خواهد.

I wouldn't do that if I were you.

من اگر جای شما بودم این کار را نمی کردم.

I wouldn't do that if I were you.

من اگر جای شما بودم این کار را نمی کردم.

Couldn't couldn't.

نمی توانست نمی تواند.

Shouldn't shouldn't. How's.

نباید نباید. چطوره

How's. How's it going?

چطوره اوضاع چطوره؟

How's it going? How'd. How'd.

اوضاع چطوره؟ چطور چطور

How'd the presentation go? How'd the presentation go?

ارائه چگونه پیش رفت؟ ارائه چگونه پیش رفت؟

As a reminder, those 20 contractions are standard or accepted contractions.

برای یادآوری، آن 20 انقباض انقباضات استاندارد یا پذیرفته شده هستند.

That means we use them often in our conversations,

این بدان معناست که ما اغلب از آنها در مکالمات خود

and we're likely to use them in non-formal writing as well.

استفاده می کنیم و احتمالاً در نوشتن غیر رسمی نیز از آنها استفاده می کنیم.

Let's finish up with a few examples of non-standard contractions.

بیایید با چند مثال از انقباضات غیر استاندارد به پایان برسانیم.

These are contractions that should only be used in the most informal

اینها انقباضاتی هستند که فقط باید در غیر رسمی ترین

conversations. And in the most informal forms of writing. Number one why'd.

مکالمات استفاده شوند. و در غیر رسمی ترین اشکال نوشتاری. شماره یک چرا.

Why'd. Why'd you do that?

چرا چرا این کار را کردی؟

Why'd you do that? Number two, who'd. Who'd've.

چرا این کار را کردی؟ شماره دو، چه کسی. چه کسی.

Who'd've have thought contractions could be so interesting?

چه کسی فکر می کرد انقباضات می تواند اینقدر جالب باشد؟

Who'd've thought contractions could be so interesting? We'd've. We'd've.

چه کسی فکر می کرد انقباضات می تواند اینقدر جالب باشد؟ ما باید. ما باید. اگر همه جزئیات را

We'd've

داشتیم

finished the project on time if we'd had all the details.

، پروژه را به موقع تمام می کردیم.

We'd've finished the project on time if we'd had all the details.

اگر همه جزئیات را داشتیم، پروژه را به موقع تمام می کردیم.

Notice in that example, I also use the contraction we'd.

توجه کنید که در آن مثال، من از انقباض ما نیز استفاده می کنم.

If we had had all the details,

اگر همه جزئیات

if we'd had all the details. Number four

را داشتیم، اگر همه جزئیات را داشتیم. شماره چهار

must've. She must've missed the train.

باید. او باید قطار را از دست داده باشد.

She must've missed the train. And finally,

او باید قطار را از دست داده باشد. و در نهایت

our last one for today, I'd've,

، آخرین مورد امروز ما، می‌خواستم،

I'd've I'd've called them yesterday,

می‌خواستم دیروز به آنها زنگ می‌زدم،

but I didn't get home till late. I'd've called you yesterday,

اما تا دیروقت به خانه نرسیدم. دیروز بهت زنگ زده

but I didn't get home til late.

بودم ولی تا دیروقت نرسیدم خونه

And now you have 25 new contractions to add to your English

و اکنون 25 انقباض جدید برای افزودن به مکالمات انگلیسی خود

conversations so that you're able to say words faster

دارید تا بتوانید کلمات را سریعتر

and more easily.

و راحت تر بیان کنید.

Now it may not be easy at the beginning learning to say

اکنون ممکن است در آغاز کار آسانی نباشد که یاد گرفتن

contractions correctly and feeling comfortable with them takes time.

درست انقباضات را یاد بگیرید و احساس راحتی با آنها زمان می برد.

So be patient with yourself,

پس با خودت صبور باش،

give yourself the opportunity to listen to the examples I shared here.

به خودت این فرصت را بده تا به مثال هایی که در اینجا به اشتراک گذاشتم گوش کنی.

Practice repeating them out loud and say them often doing that will

تمرین کنید که آنها را با صدای بلند تکرار کنید و بگویید که اغلب این کار را انجام می دهند که

also make you more aware of when other English speakers use them and you'll

همچنین باعث می شود از زمانی که انگلیسی زبانان دیگر از آنها استفاده می کنند بیشتر آگاه

understand them more easily. If you found today's lesson useful to you,

شوید و آنها را راحت تر درک خواهید کرد. اگر درس امروز برایتان مفید بود،

I would love to know. And you can tell me in three simple ways, number one,

دوست دارم بدانم. و شما می توانید به سه روش ساده به من بگویید، شماره

give this lesson a thumbs up here on YouTube and subscribe to this channel.

یک، این درس را در اینجا در یوتیوب به اشتراک بگذارید و در این کانال مشترک شوید.

So you never miss one of my Confident English lessons. Number two,

بنابراین هرگز یکی از درس های انگلیسی مطمئن من را از دست ندهید . شماره دو

share this with friends, coworkers, or family members on YouTube.

، این را با دوستان، همکاران یا اعضای خانواده در YouTube به اشتراک بگذارید.

And number three,

و شماره سه،

be sure to practice and share your comments or questions with me in the comment

حتما تمرین کنید و نظرات یا سوالات خود را در قسمت نظرات زیر این ویدیو با من در میان بگذارید

section below this video, have a wonderful week.

، هفته فوق العاده ای داشته باشید.

Thank you so much for joining me.

از اینکه به من پیوستید بسیار سپاسگزارم

And I look forward to seeing you next time for your Confident English lesson.

و من مشتاقانه منتظر دیدار بعدی شما برای درس انگلیسی مطمئن هستم.