Stop Feeling Fear Speaking English—Speak Confident English

228,068 views ・ 2018-03-21

Speak Confident English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:12
Hi I'm Anne Marie with Speak Confident English and welcome to this week's
0
12349
4901
سلام، من آن ماری هستم و با زبان انگلیسی مطمئن صحبت می کنم و به درس انگلیسی مطمئن این هفته خوش آمدید
00:17
Confident English lesson where we're focused on common fears when speaking
1
17250
6000
که در آن بر ترس های رایج هنگام صحبت کردن به زبان
00:23
English and how you can overcome them. Everyday I hear from my students in
2
23250
5970
انگلیسی و نحوه غلبه بر آنها تمرکز می کنیم. هر روز از دانش‌آموزانم
00:29
emails and in my small group classes and I often hear about three common fears
3
29220
7470
در ایمیل‌ها و کلاس‌های گروهی کوچکم می‌شنوم و اغلب در مورد سه ترس رایج
00:36
again and again and you might have some of these same fears about speaking
4
36690
5730
بارها و بارها می‌شنوم و ممکن است برخی از این ترس‌ها را در مورد صحبت کردن به زبان
00:42
English. Those three common fears are often related to the fear of starting
5
42420
6959
انگلیسی داشته باشید. این سه ترس رایج اغلب به ترس از شروع
00:49
conversations in English, the fear of not knowing what to say or what is
6
49379
5641
مکالمه به زبان انگلیسی، ترس از ندانستن چه چیزی بگوییم یا چه چیزی
00:55
appropriate or correct to say. The second fear is related to making mistakes in
7
55020
7650
مناسب یا صحیح است، مرتبط هستند. ترس دوم مربوط به اشتباه کردن در
01:02
English, the fear of feeling silly in a conversation. And finally the third fear
8
62670
7170
زبان انگلیسی است، ترس از احساس احمقانه در مکالمه. و در نهایت سومین ترسی
01:09
that I often hear about is the fear that no one will understand you or that you
9
69840
5459
که من اغلب در مورد آن می شنوم ترس از این است که هیچ کس شما را درک
01:15
won't be able to express yourself correctly the way that you want. If those
10
75299
6210
نکند یا اینکه نتوانید به درستی خود را آنطور که می خواهید بیان کنید. اگر
01:21
are some of the fears that you have in English, I want you to know first that
11
81509
5491
اینها برخی از ترس‌هایی است که در زبان انگلیسی دارید، می‌خواهم ابتدا بدانید که
01:27
you're not alone having those fears and number two we can totally change that. In
12
87000
6720
شما تنها نیستید که این ترس‌ها را دارید و شماره دو ما می‌توانیم کاملاً آن را تغییر دهیم. در
01:33
fact it's what I love most in my work. I love helping my students overcome their
13
93720
6630
واقع این چیزی است که در کارم بیشتر دوست دارم. من عاشق کمک به دانش آموزانم برای غلبه بر
01:40
fears in English, to overcome feeling shy and nervous so that they can do what
14
100350
5729
ترس های خود به زبان انگلیسی هستم تا بر احساس خجالتی و عصبی بودن غلبه کنند تا بتوانند آنچه را
01:46
they want and what they need. And the reason it's so important is because if
15
106079
5941
که می خواهند و نیاز دارند انجام دهند. و دلیل اهمیت آن این است که
01:52
you are always afraid to speak, if you never learn how to overcome those fears
16
112020
6540
اگر همیشه از صحبت کردن می ترسید، اگر هرگز یاد نگیرید که چگونه بر این ترس ها غلبه
01:58
then you might lose opportunities. You might lose professional opportunities to
17
118560
6690
کنید، ممکن است فرصت ها را از دست بدهید. ممکن است فرصت‌های حرفه‌ای را برای
02:05
grow your career or to get a better job; you might lose the opportunity to get a new
18
125250
5429
رشد شغلی یا یافتن شغل بهتر از دست بدهید. ممکن است فرصت جذب مشتری جدید
02:10
client to work with your company; maybe it means losing opportunities in
19
130679
5751
برای همکاری با شرکت خود را از دست بدهید. شاید به معنای از دست دادن فرصت ها
02:16
an English-speaking country where you live; it means being stressed every day
20
136430
6240
در کشور انگلیسی زبانی باشد که در آن زندگی می کنید. یعنی هر روز
02:22
just to go to the grocery store or the bank; and maybe it means it's really
21
142670
5460
فقط برای رفتن به خواربار فروشی یا بانک استرس دارید. و شاید به این معنی باشد
02:28
difficult to get to know people and make friends. And we don't want any of that. We
22
148130
6150
که شناخت افراد و دوست یابی واقعاً دشوار است . و ما هیچ کدام از اینها را نمی خواهیم. ما
02:34
want it to be easy for you to communicate in English, to feel
23
154280
3660
می خواهیم که برقراری ارتباط به زبان انگلیسی برای شما آسان باشد، احساس
02:37
comfortable, and to know that you can say what you want. So today I want to share
24
157940
6840
راحتی کنید و بدانید که می توانید آنچه را که می خواهید بگویید. بنابراین امروز می خواهم
02:44
with you a couple of practical ways that you can do that. There are just two words
25
164780
6150
چند راه عملی را با شما به اشتراک بگذارم که می توانید این کار را انجام دهید. فقط دو کلمه وجود دارد
02:50
that I want to focus on in today's lesson and these two words are
26
170930
4500
که می خواهم در درس امروز روی آنها تمرکز کنم و این دو کلمه
02:55
everything you need to overcome your fears and to help you advance and be
27
175430
6360
همه چیزهایی هستند که برای غلبه بر ترس های خود و کمک به پیشرفت و
03:01
more confident in your English. Those two words are preparation and practice. It
28
181790
6840
اعتماد به نفس بیشتر در زبان انگلیسی خود به آن نیاز دارید. آن دو کلمه آمادگی و تمرین است.
03:08
sounds super simple but you and I both know it's not so simple. The truth is
29
188630
7940
خیلی ساده به نظر می رسد اما من و شما هر دو می دانیم که آنقدرها هم ساده نیست. حقیقت این است که
03:16
preparation and practice take time, they require a little bit of work, they might
30
196570
7330
آماده‌سازی و تمرین زمان می‌برد، آن‌ها به کمی کار
03:23
also require some opportunity and even a little bit of courage. Preparation means
31
203900
7590
نیاز دارند، همچنین ممکن است به فرصتی و حتی کمی شجاعت نیاز داشته باشند. آمادگی
03:31
the process of getting ready, it means that you have to collect information, you
32
211490
6090
یعنی فرآیند آماده شدن، یعنی باید اطلاعات را جمع آوری کنید،
03:37
have to think and evaluate, and make sure that you have everything you need to be
33
217580
7110
باید فکر کنید و ارزیابی کنید و مطمئن شوید که همه چیزهایی را که برای
03:44
ready for something. If preparation is the process of getting ready, practice is
34
224690
8030
آماده شدن برای چیزی نیاز دارید دارید. اگر آماده‌سازی فرآیند آماده‌شدن است،
03:52
the process of doing something regularly, doing something as a habit. And those two
35
232720
9280
تمرین فرآیند انجام منظم کاری است، انجام کاری به عنوان یک عادت. و این دو
04:02
pieces together are what allow you to overcome those fears, to become more
36
242000
7200
قطعه در کنار هم چیزی است که به شما امکان می دهد بر این ترس ها غلبه
04:09
confident and sure about what you want to say in your English. I want to share
37
249200
5670
کنید و در مورد آنچه می خواهید به زبان انگلیسی خود بگویید مطمئن تر و مطمئن تر شوید. من می‌خواهم
04:14
with you an example of why preparation and practice must go together to help
38
254870
7170
مثالی را با شما در میان بگذارم که چرا باید آمادگی و تمرین با هم همراه باشد تا به
04:22
you overcome fears and nervousness, and to help you become proficient and
39
262040
6050
شما کمک کند بر ترس‌ها و عصبی بودن غلبه کنید، و به شما کمک کند
04:28
confident in what you can do in English. This is an example I often share with my
40
268090
6090
در کارهایی که می‌توانید به زبان انگلیسی انجام دهید مهارت و اعتماد به نفس داشته باشید. این مثالی است که من اغلب با
04:34
students in Fluency School. Imagine that you play the piano and you're going to
41
274180
5160
دانش آموزانم در مدرسه تسلط به اشتراک می گذارم. تصور کنید که پیانو می‌نوازید و می‌خواهید
04:39
learn a new song maybe a new song by Chopin or Mozart and of course before
42
279340
6660
آهنگ جدیدی یاد بگیرید، شاید یک آهنگ جدید از شوپن یا موتزارت، و البته قبل
04:46
you learn to play a new song you need to get familiar with it, you need to make
43
286000
4980
از یادگیری نواختن یک آهنگ جدید، باید با آن آشنا شوید، باید
04:50
sure you know how to read music, you need to know where the notes on the piano are,
44
290980
6240
مطمئن شوید که می‌دانید. نحوه خواندن موسیقی، باید بدانید که نت های پیانو کجا هستند،
04:57
what the different keys do, you need to make sure your piano is in tune.
45
297220
5790
کلیدهای مختلف چه کار می کنند، باید مطمئن شوید که پیانو شما هماهنگ است.
05:03
All of that is part of that process of getting ready. And then if you
46
303010
8040
همه اینها بخشی از فرآیند آماده شدن است. و سپس اگر
05:11
just know how to read the music but you never practice and you have a concert
47
311050
5970
فقط بلد باشید چگونه موسیقی بخوانید اما هرگز تمرین نمی کنید و فردا کنسرت دارید،
05:17
tomorrow it might be really difficult to go to that concert and play perfectly if
48
317020
6780
رفتن به آن کنسرت و نواختن عالی اگر
05:23
you've never played the song before. Of course you've read it, you've read the
49
323800
5700
قبلاً آهنگ را اجرا نکرده اید ممکن است واقعاً دشوار باشد. مطمئناً شما آن را خوانده‌اید، آهنگ را خوانده‌اید
05:29
song, you understand reading the music but you've never played it on the piano
50
329500
5760
، خواندن موسیقی را می‌فهمید، اما هرگز آن را روی پیانو ننواخته‌اید،
05:35
so it's probably going to be really scary to go to a concert and play that
51
335260
7200
بنابراین احتمالاً رفتن به کنسرت و اجرای آن
05:42
song without knowing exactly how to do it, without the practice. So of course
52
342460
6930
آهنگ بدون اطلاع دقیق، واقعاً ترسناک خواهد بود. چگونه آن را بدون تمرین انجام دهیم. پس البته
05:49
most of us don't do that. Most of us do the preparation and then we practice. The
53
349390
7260
اکثر ما این کار را نمی کنیم. اکثر ما آماده سازی را انجام می دهیم و سپس تمرین می کنیم.
05:56
first time you play that song you might be really slow and sometimes you look at
54
356650
6570
اولین باری که آن آهنگ را می‌نوازید ممکن است واقعا کند باشید و گاهی
06:03
the piano, sometimes you look at the music, sometimes you play the wrong note
55
363220
5490
به پیانو نگاه می‌کنید، گاهی به موسیقی نگاه می‌کنید، گاهی نت اشتباه می‌نوازید
06:08
and you have to start over. Sometimes there might be a really difficult part
56
368710
5460
و باید از نو شروع کنید. گاهی اوقات ممکن است بخش واقعاً سختی
06:14
of the song and you have to do it again and again and again. But after the first
57
374170
6720
از آهنگ وجود داشته باشد و مجبور شوید آن را بارها و بارها و بارها انجام دهید. اما بعد از
06:20
week it gets much easier you don't have to read the music so much your
58
380890
5550
هفته اول خیلی راحت‌تر می‌شود، دیگر مجبور نیستید موسیقی را خیلی راحت‌تر بخوانید و
06:26
hands go where they need to go more easily, it feels more natural you, just
59
386440
5700
دست‌هایتان راحت‌تر به آنجا بروند ، این احساس طبیعی‌تر به شما می‌دهد، فقط
06:32
know what the music is. And of course, with time, eventually
60
392140
6160
بدانید موسیقی چیست. و البته، با گذشت زمان، در نهایت
06:38
you can just play the song. It's easy. You don't think about it, you don't read the
61
398300
4980
می توانید آهنگ را پخش کنید. آسان است. تو به آن فکر نمی کنی، موسیقی را نمی خوانی
06:43
music, it's in you. You've got it. That is the process of preparation and practice
62
403280
7229
، این در توست. گرفتیش. این فرآیند آماده سازی و تمرین
06:50
working together. And now let's go back to language. That is absolutely the same
63
410509
6511
با هم کار کردن است. و حالا به زبان بازگردیم. این کاملاً همان
06:57
process that we need in becoming confident in English and learning how to
64
417020
5399
فرآیندی است که ما برای اعتماد به نفس در زبان انگلیسی و یادگیری نحوه
07:02
say what you want and to not feel afraid in that moment. First strategies for
65
422419
8340
گفتن آنچه می خواهید و در آن لحظه احساس ترس نکنید به آن نیاز داریم. اولین استراتژی برای
07:10
preparation and again remember this is the process of getting everything you
66
430759
5970
آماده سازی و دوباره به یاد داشته باشید که این فرآیند بدست آوردن همه چیزهایی است
07:16
need so that you're ready to practice. So when you have to start a conversation
67
436729
6000
که نیاز دارید تا آماده تمرین شوید. بنابراین، وقتی باید مکالمه ای را شروع کنید
07:22
and you're nervous about making mistakes, you want to make sure that you're
68
442729
5400
و از اشتباه کردن عصبی هستید، می خواهید مطمئن شوید که
07:28
understood, you want to think about what are the things you need for that
69
448129
5910
درک شده اید، می خواهید به چیزهایی که برای آن مکالمه نیاز دارید فکر کنید
07:34
conversation. Are there specific questions that you
70
454039
3511
. آیا سوالات خاصی وجود دارد که
07:37
need to ask? Is there information that you need to be prepared to share? If
71
457550
5850
باید بپرسید؟ آیا اطلاعاتی وجود دارد که باید برای به اشتراک گذاشتن آن آماده باشید؟ اگر
07:43
there are, then you want to know what those are
72
463400
3389
وجود دارد، می‌خواهید از قبل بدانید که آن‌ها چه
07:46
in advance. That means you need to spend some time thinking about them, maybe
73
466789
4951
هستند. این بدان معناست که شما باید مدتی را صرف فکر کردن در مورد آنها کنید،
07:51
doing a little bit of research or even writing some things down. If it's a
74
471740
4919
شاید کمی تحقیق کنید یا حتی برخی چیزها را یادداشت کنید. اگر یک
07:56
business meeting and you know that you'll have to share some information,
75
476659
4070
جلسه کاری است و می دانید که باید اطلاعاتی را به اشتراک بگذارید
08:00
write down what it is that you'll need to share. If you really want to get to
76
480729
7060
، آنچه را که باید به اشتراک بگذارید را بنویسید. اگر واقعاً می خواهید
08:07
know your neighbor and you would love to ask some questions
77
487789
3440
همسایه خود را بشناسید و دوست دارید چند سؤال بپرسید، از قبل به این
08:11
think about what those questions are in advance. Now before we talk about
78
491229
6011
فکر کنید که این سؤالات چیست . اکنون قبل از اینکه در مورد تمرین صحبت کنیم
08:17
practice, I want to give some practical tips about starting a conversation,
79
497240
5120
، می‌خواهم چند نکته کاربردی در مورد شروع مکالمه،
08:22
asking questions because that's often one of the biggest challenges or areas
80
502360
6489
پرسیدن سؤالات ارائه دهم، زیرا این اغلب یکی از بزرگترین چالش‌ها یا
08:28
of fear that my students have. Number one I have a lesson on my 10 favorite
81
508849
6630
زمینه‌های ترسی است که دانش‌آموزان من دارند. شماره یک من یک درس در مورد 10 سوال مورد علاقه ام
08:35
questions to start a conversation with anyone. In that lesson I share with you
82
515479
5430
برای شروع گفتگو با هر کسی دارم. در آن درس با شما در میان می گذارم
08:40
what those questions are, why they are great questions, and how you can use them,
83
520909
5851
که این سؤالات چیست، چرا سؤالات عالی هستند، و چگونه می توانید از آنها استفاده کنید، با
08:46
who can you use them with. And the second lesson that I have is all about
84
526760
6080
چه کسانی می توانید از آنها استفاده کنید. و درس دومی که من دارم همه چیز در مورد
08:52
small talk and how to be better at small talk, what kinds of questions can you ask
85
532840
5790
صحبت های کوچک است و اینکه چگونه در صحبت های کوچک بهتر باشیم ، چه نوع سوالاتی می توانید بپرسید
08:58
and how can you be ready for any of those situations where you might need to
86
538630
6000
و چگونه می توانید برای هر یک از آن موقعیت هایی که ممکن است نیاز
09:04
get to know someone and start that conversation. Now let's go to the second
87
544630
5700
به شناختن شخصی و شروع آن داشته باشید آماده باشید. آن مکالمه حالا بیایید به
09:10
part of that equation - that preparation and practice. You've prepared for a
88
550330
5160
قسمت دوم آن معادله برویم - آن آمادگی و تمرین. شما برای
09:15
conversation, you've prepared questions to ask but now you have to do the work
89
555490
6360
مکالمه آماده شده اید، سؤالاتی را برای پرسیدن آماده کرده اید، اما اکنون باید
09:21
of practice. If your goal is to overcome feeling afraid of speaking, of making
90
561850
7620
کار تمرین را انجام دهید. اگر هدف شما غلبه بر احساس ترس از صحبت کردن
09:29
mistakes, or of being understood, practice is what will help you do that.
91
569470
7190
، اشتباه کردن یا درک شدن است، تمرین چیزی است که به شما در انجام این کار کمک می کند.
09:36
Practice is that process of doing something as a habit, doing it regularly
92
576660
6580
تمرین، فرآیند انجام کاری به عنوان یک عادت، انجام منظم آن
09:43
or repeating it so that you are proficient at it. Let's imagine that you
93
583240
6210
یا تکرار آن است تا در آن مهارت داشته باشید. بیایید تصور کنیم
09:49
have a business meeting coming up next week and the meeting will be in English.
94
589450
4530
که هفته آینده یک جلسه کاری دارید و جلسه به زبان انگلیسی خواهد بود.
09:53
You know that you will have to present some information and maybe even offer
95
593980
5880
شما می دانید که باید اطلاعاتی را ارائه دهید و حتی ممکن است
09:59
your opinion on a solution to a problem. So of course, before that meeting, you
96
599860
7410
نظر خود را در مورد راه حلی برای یک مشکل ارائه دهید. بنابراین، مطمئناً، قبل از آن جلسه،
10:07
will prepare, think about what it is you need to say, what information do you need
97
607270
6450
آماده خواهید شد، به این فکر کنید که چه چیزی باید بگویید، چه اطلاعاتی را باید
10:13
to share, but then you need to also practice it. If you want to feel more
98
613720
6180
به اشتراک بگذارید، اما سپس باید آن را نیز تمرین کنید. اگر می خواهید
10:19
confident, if you want to not feel afraid to say what you want and to know that
99
619900
6480
اعتماد به نفس بیشتری داشته باشید، اگر می خواهید از گفتن آنچه می خواهید ترسی نداشته باشید و
10:26
you're going to be understood and that you can do it clearly. One easy way that
100
626380
5340
بدانید که درک خواهید شد و می توانید آن را به وضوح انجام دهید. یکی از راه‌های آسانی که
10:31
you can do that (in a way that I love doing even with my students) is recording
101
631720
5460
می‌توانید این کار را انجام دهید (به روشی که من حتی با دانش‌آموزانم انجامش می‌دهم) این است که
10:37
yourself. Use your computer or your smartphone and record yourself by audio
102
637180
6540
خودتان را ضبط کنید. از رایانه یا تلفن هوشمند خود استفاده کنید و خود را با صدا
10:43
or video. This gives you the practice of speaking out loud and then, when you're
103
643720
6330
یا تصویر ضبط کنید. این تمرین به شما این امکان را می دهد که با صدای بلند صحبت کنید و بعد از
10:50
finished, listen to it. How is it? Are you happy with what you said? Are you happy
104
650050
6420
اتمام کار، به آن گوش دهید. چطور است؟ از حرفی که زدی راضی هستی؟ آیا از
10:56
with how you sound? Are you okay with the vocabulary that you use,
105
656470
4890
صدای خود راضی هستید؟ آیا با واژگانی که استفاده می کنید،
11:01
the grammar choices that you made? This is a little bit like that first time of
106
661360
5729
انتخاب های دستور زبانی که انجام داده اید مشکلی ندارید؟ این کمی شبیه اولین بار است
11:07
playing the piano and maybe as you listen to it you think -
107
667089
4201
که پیانو می نوازم و شاید همانطور که به آن گوش می دهید فکر کنید -
11:11
oh I don't like that. Or I made a mistake I want to fix it. Just like when
108
671290
5789
اوه من این را دوست ندارم. یا اشتباهی مرتکب شدم میخوام درستش کنم درست مانند زمانی که
11:17
you practice playing the piano, when you record yourself, the great thing is you
109
677079
5850
نواختن پیانو را تمرین می‌کنید، وقتی خودتان ضبط می‌کنید، نکته مهم این است که
11:22
can delete it you can start over and do it again.
110
682929
3780
می‌توانید آن را حذف کنید و می‌توانید از نو شروع کنید و دوباره آن را انجام دهید .
11:26
And through that practice you start to perfect what you want to say, you make
111
686709
7410
و از طریق آن تمرین شما شروع به کامل کردن آنچه می خواهید بگویید،
11:34
changes and improvements, it gets easier to remember the words that you want to
112
694119
5910
تغییرات و بهبودهایی ایجاد می کنید، به خاطر سپردن کلماتی که می خواهید
11:40
use and maybe you change your sentences a little bit but through that process
113
700029
6201
استفاده کنید آسان تر می شود و شاید جملات خود را کمی تغییر دهید، اما از طریق آن
11:46
you build confidence in what you're saying, it becomes less scary and you
114
706230
6219
فرآیند اعتماد به نفس را در آنچه می خواهید ایجاد کنید. شما می گویید، کمتر ترسناک می شود و
11:52
feel more sure about what words you want to use and what grammar you need so that
115
712449
6151
در مورد کلماتی که می خواهید استفاده کنید و به چه دستور زبانی نیاز دارید مطمئن تر می شوید، به طوری که
11:58
when you go to that business meeting, you've done the preparation, you've done
116
718600
5099
وقتی به آن جلسه کاری می روید، آماده سازی را انجام داده اید
12:03
the practice and you're ready. You're ready for that business meeting, you're
117
723699
4110
، تمرین را انجام داده اید و شما آماده هستید شما برای آن جلسه کاری آماده هستید،
12:07
ready to say what you need or what you want. The awesome thing about recording
118
727809
6030
آماده هستید که آنچه را که نیاز دارید یا آنچه می خواهید بگویید. نکته شگفت‌انگیز در مورد ضبط
12:13
yourself is you can do it no matter where you live, even if you have no one
119
733839
5131
کردن خودتان این است که شما می‌توانید بدون توجه به جایی که زندگی می‌کنید این کار را انجام دهید ، حتی اگر کسی
12:18
around you to practice English with. This is something you can do anytime, you can
120
738970
6449
در اطراف خود ندارید که با آن انگلیسی تمرین کنید. این کاری است که می توانید در هر زمان انجام دهید، می
12:25
do it for five minutes a day and again that process of doing something as a
121
745419
5790
توانید آن را به مدت پنج دقیقه در روز انجام دهید و دوباره این روند انجام کاری به عنوان یک
12:31
habit is what will help you build that confidence so that you can do it more
122
751209
4831
عادت چیزی است که به شما کمک می کند این اعتماد به نفس را ایجاد کنید تا بتوانید آن را راحت تر انجام دهید
12:36
easily. The second strategy you can use to help you get that practice that you
123
756040
6299
. استراتژی دومی که می توانید برای کمک به تمرین
12:42
need is to invest in yourself. If speaking English with confidence is
124
762339
5670
مورد نیاز خود استفاده کنید، سرمایه گذاری روی خودتان است. اگر صحبت کردن با اعتماد به نفس انگلیسی
12:48
something that is important to you, if it is essential for you to get better
125
768009
5490
چیزی است که برای شما مهم است، اگر برای به دست آوردن
12:53
opportunities or to feel more comfortable where you live, then invest
126
773499
4710
فرصت های بهتر یا احساس راحتی بیشتر در جایی که زندگی می کنید ضروری است، روی آن سرمایه
12:58
in it. There are so many wonderful language schools around the world and
127
778209
5070
گذاری کنید. آموزشگاه های زبان فوق العاده زیادی در سراسر جهان و به صورت
13:03
online. You can hire a tutor, go to a class near where you live, or you could
128
783279
6211
آنلاین وجود دارد. شما می توانید یک معلم خصوصی استخدام کنید، به کلاسی در نزدیکی محل زندگی خود بروید، یا حتی می توانید در دوره
13:09
even join me for my Fluency School course which is focused on speaking
129
789490
4740
آموزشی Fluency School من که بر تمرین صحبت کردن متمرکز است به من بپیوندید
13:14
practice. The reason this second strategy is great
130
794230
3680
. دلیل عالی بودن این استراتژی دوم این
13:17
is it gives you someone else to work with, whether it's a teacher or a small
131
797910
5130
است که به شما شخص دیگری را می دهد تا با آن کار کنید، چه معلم یا یک
13:23
group. You have others who can help you through the process and support you,
132
803040
5100
گروه کوچک. شما افراد دیگری دارید که می توانند در این فرآیند به شما کمک کنند و از شما حمایت کنند، در حین
13:28
encourage you as you practice to perfect your English and be more confident. If
133
808140
5660
تمرین شما را تشویق کنند تا انگلیسی خود را کامل کنید و اعتماد به نفس بیشتری داشته باشید. اگر
13:33
you've ever wondered how someone else has become successful in English or how
134
813800
6160
تا به حال از خود پرسیده اید که چگونه شخص دیگری در زبان انگلیسی موفق شده است یا چگونه
13:39
they became so confident, this is exactly how. It is always the process of
135
819960
6920
اینقدر اعتماد به نفس پیدا کرده است، این دقیقاً چگونه است. همیشه روند
13:46
preparation and practice combined together. This is what leads to
136
826880
5130
آماده سازی و تمرین با هم ترکیب شده است . این چیزی است که به
13:52
overcoming your fears, it is what leads to confidence and the ability to make
137
832010
5260
غلبه بر ترس های شما منجر می شود، این چیزی است که منجر به اعتماد به نفس و توانایی
13:57
progress or advance your abilities. Now that you know exactly what it takes or
138
837270
6480
پیشرفت یا پیشرفت توانایی های شما می شود. اکنون که دقیقاً می دانید چه
14:03
what is necessary to help you overcome fears in English, I have a question for
139
843750
5520
چیزی لازم است یا چه چیزی برای کمک به شما برای غلبه بر ترس در زبان انگلیسی ضروری است، من از شما یک سوال
14:09
you -- are you ready and are you willing to give English the time and the work, the
140
849270
8580
دارم -- آیا آماده هستید و حاضرید به انگلیسی زمان و کار و
14:17
commitment that it needs so that you can become more confident and to feel that
141
857850
5490
تعهدی که به آن نیاز دارد بدهید. که می توانید اعتماد به نفس بیشتری داشته باشید و احساس کنید که
14:23
you can speak freely in English? Remember preparation and practice do
142
863340
5070
می توانید آزادانه به زبان انگلیسی صحبت کنید؟ به یاد داشته باشید که آماده‌سازی و
14:28
take time but if you know that your time and your work will be worth it, that they
143
868410
8520
تمرین زمان می‌برد، اما اگر بدانید که وقت و کارتان ارزشش را دارد،
14:36
will help you accomplish what you need, would you be ready to do it? This is an
144
876930
5910
به شما کمک می‌کنند تا آنچه را که نیاز دارید انجام دهید، آیا برای انجام آن آماده هستید؟ این یک
14:42
important question because it's so easy to be discouraged if you've spent a lot
145
882840
6120
سوال مهم است زیرا اگر زمان زیادی را
14:48
of time studying English, if you've taken classes and bought grammar books and
146
888960
5760
صرف مطالعه زبان انگلیسی کرده باشید، اگر در کلاس‌ها شرکت کرده باشید و کتاب‌های گرامر خریداری کرده باشید و
14:54
watched videos on YouTube like this, it can be really easy to feel discouraged
147
894720
5430
ویدیوهای مشابهی را در YouTube تماشا کرده باشید، بسیار آسان است که دلسرد شوید.
15:00
if you don't see progress. So it's important to ask that question -- are you
148
900150
6540
اگر پیشرفت نمی بینید بنابراین مهم است که این سؤال را بپرسید - آیا
15:06
ready and are you willing to give English a little bit of time and energy,
149
906690
5370
آماده هستید و آیا مایلید هر روز کمی وقت و انرژی،
15:12
work, commitment every day to see those changes? This is where I would love to
150
912060
7110
کار، تعهد به انگلیسی بدهید تا این تغییرات را ببینید؟ اینجا جایی است که من دوست دارم
15:19
hear from you and this is my challenge question for the week -- if you feel that
151
919170
4980
از شما بشنوم و این سوال چالشی من برای هفته است -- اگر احساس می
15:24
you are ready or maybe you've already started the process of doing a
152
924150
5680
کنید آماده اید یا شاید قبلاً روند انجام
15:29
little bit of work in English every day and trying to make progress, what steps
153
929830
5070
هر روز کمی به زبان انگلیسی و تلاش را شروع کرده اید. برای پیشرفت، چه قدم
15:34
are you taking? That's what I want to know. As always, you can share your
154
934900
4770
هایی برمی دارید؟ این چیزی است که من می خواهم بدانم. مثل همیشه می توانید
15:39
comments with me in the comment section just below this video. I want to hear
155
939670
5310
نظرات خود را در قسمت نظرات دقیقا زیر این ویدیو با من در میان بگذارید. من می خواهم
15:44
from you what steps you are taking to do that process of preparation and practice
156
944980
6630
از شما بشنوم که چه مراحلی را برای انجام این فرآیند آماده سازی و تمرین
15:51
in your English. When you share your comments, I do always read them, I often
157
951610
5040
در زبان انگلیسی خود انجام می دهید. وقتی نظرات خود را به اشتراک می گذارید ، من همیشه آنها را می خوانم، اغلب
15:56
provide feedback and you can read what others in the community say. You might
158
956650
4950
بازخورد ارائه می کنم و می توانید آنچه را که دیگران در جامعه می گویند بخوانید. ممکن
16:01
get some new ideas or maybe you have a strategy that will be just what someone
159
961600
6330
است ایده های جدیدی به دست آورید یا شاید یک استراتژی داشته باشید که دقیقاً همان چیزی باشد که شخص
16:07
else needs. With that thank you so much for joining me this week, I love having
160
967930
4860
دیگری به آن نیاز دارد. با تشکر فراوان از اینکه این هفته به من پیوستید، من دوست دارم
16:12
you here every Wednesday and I'll see you next week for your Confident English
161
972790
5160
هر چهارشنبه شما را اینجا داشته باشم و هفته آینده برای درس انگلیسی مطمئن شما را می بینم
16:17
lesson.
162
977950
2420
.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7