Introduction to the Doris Day Song, Sentimental Journey. Learn English with Simple English Videos

4,085 views ・ 2016-04-05

Simple English Videos


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
0
229
1891
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
00:02
What are you doing? I'm warming up for the song.
1
2120
6509
Bạn đang làm gì vậy? Tôi đang khởi động cho bài hát.
00:08
What song? Today's lesson is about a song. Remember?
2
8629
5070
Bài hát gì? Bài học hôm nay là về một bài hát. Nhớ?
00:13
Oh, that's been cancelled. Oh.
3
13699
4111
Ồ, điều đó đã bị hủy bỏ. Ồ.
00:17
You can go home now. Really?
4
17810
2570
Bạn có thể về nhà ngay bây giờ. Thật sự?
00:20
Yeah, we don't need you. Oh.
5
20380
4620
Vâng, chúng tôi không cần bạn. Ồ.
00:34
This week's lesson comes in the form of a song, and the wonderful Doris Day is the singer.
6
34940
7080
Bài học tuần này là một bài hát, và Doris Day tuyệt vời là ca sĩ.
00:42
The song is about a journey - a sentimental journey. Sentimental? It means it touches
7
42020
7530
Bài hát nói về một chuyến đi - một chuyến đi đầy cảm xúc . Tình cảm? Nó có nghĩa là nó chạm đến
00:49
her heart. So it's a journey that she's taking for emotional rather than practical reasons.
8
49550
6969
trái tim của cô ấy. Vì vậy, đó là một hành trình mà cô ấy thực hiện vì lý do tình cảm hơn là thực tế.
00:56
Perhaps there's a time or place in your life that you feel sentimental about too?
9
56519
8161
Có lẽ có một thời gian hoặc địa điểm trong cuộc sống của bạn mà bạn cũng cảm thấy tình cảm?
01:04
Maybe it's somewhere you yearn to return to. Or maybe there's someone you long to see again.
10
64680
7890
Có thể đó là nơi bạn khao khát được quay trở lại. Hoặc có thể có ai đó mà bạn mong muốn được gặp lại.
01:12
'Yearn' and 'long' are both verbs here, and they have very similar meanings.
11
72570
6370
'Yearn' và 'long' đều là động từ ở đây và chúng có ý nghĩa rất giống nhau.
01:18
We use them to talk about things we desire or want very much.
12
78940
6020
Chúng tôi sử dụng chúng để nói về những điều chúng tôi mong muốn hoặc rất muốn.
01:24
We use 'yearn' when it's somethings that difficult or impossible to do.
13
84960
4390
Chúng tôi sử dụng 'khao khát' khi đó là điều gì đó khó khăn hoặc không thể thực hiện được.
01:29
And we use 'long' when it's something that won't happen soon.
14
89350
4480
Và chúng tôi sử dụng 'dài' khi đó là điều gì đó sẽ không xảy ra sớm.
01:33
You'll also hear this word in the song. This word doesn't exist in English.
15
93830
7530
Bạn cũng sẽ nghe thấy từ này trong bài hát. Từ này không tồn tại trong tiếng Anh.
01:41
It's not a real word. The song writer made it up and I think it's my favourite word in
16
101360
6470
Đó không phải là một từ thực sự. Tác giả bài hát đã nghĩ ra và tôi nghĩ đó là từ yêu thích của tôi trong
01:47
the song. So listen to the song and tell me what your
17
107830
4850
bài hát. Vì vậy, hãy lắng nghe bài hát và cho tôi biết
01:52
favourite words are. And I have a question too. What sentimental
18
112680
6180
những từ yêu thích của bạn là gì. Và tôi cũng có một câu hỏi. Hành trình tình cảm nào
01:58
journey would you like to take if you could. Is there a place or a time in your life that
19
118860
7020
bạn muốn thực hiện nếu có thể. Có nơi nào hoặc thời điểm nào trong đời mà
02:05
you'd like to revisit? Tell us in the comments.
20
125880
5150
bạn muốn quay lại không? Hãy cho chúng tôi trong các ý kiến.
02:11
But I thought the song was cancelled. No. Doris Day is singing it.
21
131030
6370
Nhưng tôi nghĩ rằng bài hát đã bị hủy bỏ. Không. Doris Day đang hát nó.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7