Introduction to the Doris Day Song, Sentimental Journey. Learn English with Simple English Videos
4,099 views ・ 2016-04-05
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
0
229
1891
ああああああああああああああああああああああああああああ
00:02
What are you doing?
I'm warming up for the song.
1
2120
6509
何してるの?
曲の準備中です。
00:08
What song?
Today's lesson is about a song. Remember?
2
8629
5070
何の歌?
今日のレッスンは歌についてです。 覚えて?
00:13
Oh, that's been cancelled.
Oh.
3
13699
4111
あ、キャンセルされました。
おお。
00:17
You can go home now.
Really?
4
17810
2570
これで家に帰れます。
本当?
00:20
Yeah, we don't need you.
Oh.
5
20380
4620
ええ、私たちはあなたを必要としません。
おお。
00:34
This week's lesson comes in the form of a
song, and the wonderful Doris Day is the singer.
6
34940
7080
今週のレッスンは歌の形で行われ
、すばらしいドリス・デイが歌手です。
00:42
The song is about a journey - a sentimental
journey. Sentimental? It means it touches
7
42020
7530
この曲は旅についての曲で、感傷的な
旅です。 センチメンタル? 彼女の心に響くということです
00:49
her heart. So it's a journey that she's taking
for emotional rather than practical reasons.
8
49550
6969
。 つまり、
実際的な理由ではなく、感情的な理由で彼女が取っている旅です.
00:56
Perhaps there's a time or place in your life
that you feel sentimental about too?
9
56519
8161
あなたの人生にも感傷的な時間や場所があるのではないでしょうか
?
01:04
Maybe it's somewhere you yearn to return to.
Or maybe there's someone you long to see again.
10
64680
7890
帰りたくなる場所なのかもしれません。
または、もう一度会いたいと思っている人がいるかもしれません。
01:12
'Yearn' and 'long' are both verbs here, and
they have very similar meanings.
11
72570
6370
'Yearn' と 'long' はどちらもここでは動詞であり、
非常によく似た意味を持っています。
01:18
We use them to talk about things we desire
or want very much.
12
78940
6020
私たちはそれらを使用して、私たちが望んでいることや非常に欲しいことについて話します
. それが
01:24
We use 'yearn' when it's somethings that difficult
or impossible to do.
13
84960
4390
困難または不可能なことである場合、私たちは 'earn' を使用します
。
01:29
And we use 'long' when it's something that
won't happen soon.
14
89350
4480
そして、それがすぐには起こらないことを表すときは、'long' を使います
。
01:33
You'll also hear this word in the song. This
word doesn't exist in English.
15
93830
7530
この言葉は歌にも出てきます。 この
言葉は英語にはありません。
01:41
It's not a real word. The song writer made
it up and I think it's my favourite word in
16
101360
6470
それは本当の言葉ではありません。 ソングライターが作ったもので、曲の
中で一番好きな言葉だと思います
01:47
the song.
So listen to the song and tell me what your
17
107830
4850
。
では、この曲を聴いて、
01:52
favourite words are.
And I have a question too. What sentimental
18
112680
6180
好きな言葉を教えてください。
そして、私も質問があります。
01:58
journey would you like to take if you could.
Is there a place or a time in your life that
19
118860
7020
できるとしたら、どんなセンチメンタルな旅をしたいですか。
人生でもう一度訪れたい場所や時間はありますか
02:05
you'd like to revisit?
Tell us in the comments.
20
125880
5150
?
コメントで教えてください。
02:11
But I thought the song was cancelled.
No. Doris Day is singing it.
21
131030
6370
でも、その曲はキャンセルされたと思いました。
いいえ、ドリス・デイが歌っています。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。