Come, Go, Bring, Take, Fetch, Get - Useful English Verbs

52,334 views ・ 2015-07-07

Simple English Videos


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:02
Carter, bring me the newspaper. Carter, get the newspaper. Why don't you go
0
2550
9620
Carter, mang cho tôi tờ báo. Carter, lấy tờ báo. Tại sao bạn không đi
00:12
and fetch it yourself? No, he has to learn. Carter, bring me the
1
12170
5679
và lấy nó cho mình? Không, anh ấy phải học. Carter, mang cho tôi
00:17
newspaper. I don't think it's working.
2
17860
4900
tờ báo. Tôi không nghĩ rằng nó đang làm việc.
00:30
This lesson's about some very common verbs
3
30380
3040
Bài học này là về một số động từ rất phổ biến
00:33
that can be confusing. These four verbs are all irregular. Can you
4
33470
5330
có thể gây nhầm lẫn. Bốn động từ này đều là bất quy tắc. Bạn có thể
00:38
remember them? Come, came, come. Go, went, gone. Bring, brought,
5
38800
7399
nhớ chúng? Đi đến đi. Đi, đi, đi. Mang lại đã đưa
00:46
brought. Take, took, taken. Great! Now the tricky thing is the meanings.
6
46199
6441
đến mang. Lấy, lấy, lấy. Tuyệt vời! Bây giờ điều khó khăn là ý nghĩa.
00:52
Let's start with 'come' and 'go'. I'm getting hungry. Well, we're having dinner
7
52640
6020
Hãy bắt đầu với 'đến' và 'đi'. Tôi đang đói. Chà, tối nay chúng ta sẽ ăn tối
00:58
with Graham and Carole tonight. Now are they coming here or are we going there?
8
58660
4870
với Graham và Carole. Bây giờ họ đến đây hay chúng ta đến đó?
01:03
We're going there. Oh good. You don't like my cooking. (Laughter) I love
9
63530
7170
Chúng tôi sẽ đến đó. Tốt thôi. Bạn không thích nấu ăn của tôi. (Cười) Tôi thích
01:10
your cooking. We use 'come' for movements towards us.
10
70700
5030
nấu ăn của bạn. Chúng tôi sử dụng 'đến' cho các chuyển động về phía chúng tôi.
01:15
We use 'go' for movements away. Come. Good boy. Good boy. Go to your crate.
11
75730
12550
Chúng tôi sử dụng 'đi' cho các chuyển động đi. Đến. Chàng trai tốt. Chàng trai tốt. Đi đến thùng của bạn.
01:28
Good boy. Bring' and 'take' are similar. The direction
12
88280
5070
Chàng trai tốt. Mang' và 'lấy' là tương tự nhau. Hướng
01:33
is important. The mailman's brought the mail. I'll take
13
93350
5620
là quan trọng. Người đưa thư đã mang thư đến. Tôi sẽ mang
01:38
it to Vicki. So we use 'bring' for movements towards us.
14
98970
6000
nó cho Vicki. Vì vậy, chúng tôi sử dụng 'mang' cho các chuyển động về phía chúng tôi.
01:44
We use 'take' for movements away. There's a good boy. Jay, erm, if you bring
15
104970
8390
Chúng tôi sử dụng 'take' cho các chuyển động đi. Có một cậu bé tốt. Jay, ừm, nếu bạn mang cho
01:53
me his leash I'll take him out. OK. Thank you. There's a good boy.
16
113360
5930
tôi dây xích của anh ấy, tôi sẽ đưa anh ấy ra ngoài. ĐƯỢC RỒI. Cảm ơn. Có một cậu bé tốt.
01:59
So it's easy, huh? Come here. Go away. Bring it here. Take it away.
17
119290
8200
Vì vậy, nó dễ dàng, huh? Đến đây. Biến đi. Mang nó tới đây. Mang nó đi.
02:07
Well not quite. 'Go' and 'take' are straightforward. We use them to talk about movement to another
18
127490
7620
Cũng không hẳn. 'Go' và 'take' rất đơn giản. Chúng tôi sử dụng chúng để nói về sự di chuyển đến một
02:15
place. But 'come' and 'bring' are a little tricky
19
135110
4420
nơi khác. Nhưng 'đến' và 'mang theo' hơi rắc rối
02:19
because sometimes we imagine ourselves in the position of the person we're talking to.
20
139530
6970
vì đôi khi chúng ta tưởng tượng mình ở vị trí của người mà chúng ta đang nói chuyện cùng.
02:26
We choose the verb that matches their point of view, not ours.
21
146500
4680
Chúng tôi chọn động từ phù hợp với quan điểm của họ , không phải của chúng tôi.
02:31
A dinner party? Oooo, we'd love to come. What can we bring?
22
151180
6710
Một bưa dạ tiệc? Oooo, chúng tôi rất muốn đến. Chúng ta có thể mang theo những gì?
02:37
So I'm speaking about the position of the person I'm talking to here.
23
157890
5970
Vì vậy, tôi đang nói về vị trí của người mà tôi đang nói chuyện ở đây.
02:43
A dinner party? Oooo, we'd love to come. What can we bring?
24
163860
6410
Một bưa dạ tiệc? Oooo, chúng tôi rất muốn đến. Chúng ta có thể mang theo những gì?
02:50
So here's a way to think about it. Coming and bringing - movement towards you or the
25
170270
6940
Vì vậy, đây là một cách để suy nghĩ về nó. Đến và mang - chuyển động về phía bạn hoặc
02:57
person you're talking to. OK. Dinner's ready. I'm coming. OK. Dinner's
26
177210
12630
người mà bạn đang nói chuyện. ĐƯỢC RỒI. Bữa ăn tối đã sẵn sàng. Tôi đang đến. ĐƯỢC RỒI. Bữa ăn tối đã
03:09
ready. I'm coming. Is Juan here yet? No. Erm.. Where are you
27
189840
8460
sẵn sàng. Tôi đang đến. Juan có ở đây không? Không. Erm.. Bạn đang
03:18
holding the meeting? Room 306. I'll bring him up when he arrives. Thanks.
28
198300
4790
tổ chức cuộc họp ở đâu? Phòng 306. Tôi sẽ đưa anh ấy lên khi anh ấy đến. Cảm ơn.
03:23
Is Juan here yet? No. Erm.. Where are you holding the meeting? Room 306. I'll bring
29
203090
6090
Juan có ở đây không? Không. Erm.. Bạn đang tổ chức cuộc họp ở đâu? Phòng 306. Tôi sẽ đưa
03:29
him up when he arrives. Thanks. Now there are two more verbs to look at before
30
209180
5500
anh ấy lên khi anh ấy đến. Cảm ơn. Bây giờ có thêm hai động từ để xem xét trước khi
03:34
we stop. 'Fetch' is a regular verb and 'get' is irregular.
31
214680
5669
chúng ta dừng lại. 'Fetch' là động từ có quy tắc và 'get' là động từ bất quy tắc.
03:40
Get, got, gotten. Get, got, got. No it's get, got, gotten. British and American English
32
220349
11051
Nhận đã nhận. Được, được, được. Không, nó được, được, được. Tiếng Anh của người Anh và người Mỹ
03:51
are a little different. OK, I'll be back in half an hour. Oh, are
33
231400
6280
có một chút khác biệt. OK, tôi sẽ quay lại sau nửa giờ nữa. Oh,
03:57
you going to the cafeteria? Yes. Could you get me a doughnut? Yes.
34
237680
10290
bạn đang đi đến nhà ăn? Đúng. Bạn có thể lấy cho tôi một chiếc bánh rán không? Đúng.
04:07
So 'get' means go to a place and bring something back. In British English we can say 'fetch'
35
247970
7660
Vì vậy, 'get' có nghĩa là đi đến một nơi và mang một cái gì đó trở lại. Trong tiếng Anh Anh, chúng ta cũng có thể nói 'fetch'
04:15
here too. It means the same as 'get'. OK, I'll fetch you a doughnut. You mean you'll
36
255630
7999
ở đây. Nó có nghĩa giống như 'nhận'. OK, tôi sẽ lấy cho bạn một chiếc bánh rán. Bạn có nghĩa là bạn sẽ
04:23
get one for me. Yes. Great! 'Fetch' sounds very old fashioned in American
37
263629
7290
nhận được một cái cho tôi. Đúng. Tuyệt vời! 'Fetch' nghe có vẻ rất lỗi thời trong
04:30
English. Oh, did you get me a doughnut. No, sorry.
38
270919
5981
tiếng Anh Mỹ. Oh, bạn đã lấy cho tôi một chiếc bánh rán. Không xin lỗi.
04:36
They'd sold out. I got a cheese sandwich instead. But I don't like cheese. Well, not to worry.
39
276900
7359
Họ đã bán hết. Thay vào đó, tôi có một chiếc bánh sandwich phô mai. Nhưng tôi không thích phô mai. Vâng, không phải lo lắng.
04:44
I do.
40
284259
2740
Tôi làm.
04:54
Subscribe to our channel to see more of our videos.
41
294580
4240
Đăng ký kênh của chúng tôi để xem thêm các video của chúng tôi.
04:58
And if your organization needs specialized English language training,
42
298820
3080
Và nếu tổ chức của bạn cần đào tạo tiếng Anh chuyên ngành, thì
05:01
We make videos for that too. So get in touch if we can help.
43
301900
2000
chúng tôi cũng tạo video cho điều đó. Vì vậy, hãy liên lạc nếu chúng tôi có thể giúp đỡ.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7