The British short vowel ɒ & other English vowel sounds

There’s a vowel that I say in British English that Jay doesn’t say in American.

Có một nguyên âm mà tôi nói bằng tiếng Anh Anh mà Jay không nói bằng tiếng Mỹ.

Really? Yes, I say it a lot.

Thật sự? Vâng, tôi nói rất nhiều.

A lot? No, a lot.

Nhiều? Không nhiều.

Lot? Exactly. You see we say that lot vowel differently.

Nhiều? Chính xác. Bạn thấy chúng tôi nói rất nhiều nguyên âm khác nhau.

Today we’re looking at the vowel sound ‘O’. I’m British but I live in the US and this

Hôm nay chúng ta đang xem nguyên âm 'O'. Tôi là người Anh nhưng tôi sống ở Mỹ và đây

is a vowel sound that I don’t hear here. ‘O’ ‘O’. So in this video we’ll

là một nguyên âm mà tôi không nghe thấy ở đây. ‘Ô’ ‘Ô’. Vì vậy, trong video này, chúng ta sẽ

look at what I say and what Jay says instead. And I’m American so I’m going to show

xem tôi nói gì và thay vào đó Jay nói gì. Và tôi là người Mỹ nên tôi sẽ chỉ cho

you how to say things properly. You mean properly.

bạn cách nói đúng. Bạn có nghĩa là đúng.

Properly. OK, let’s get started and compare how we

Đúng cách. OK, hãy bắt đầu và so sánh cách chúng ta

say some words. See if you can hear the difference. Hot.

nói một số từ. Xem nếu bạn có thể nghe thấy sự khác biệt. Nóng.

Hot. Hop.

Nóng. Nhảy lò cò.

Hop. Rock.

Nhảy lò cò. Đá.

Rock. Job.

Đá. Công việc.

Job. Box.

Công việc. Hộp.

Box. Jog.

Hộp. chạy bộ.

Jog. Stop.

chạy bộ. Dừng lại.

Stop. Clock.

Dừng lại. Cái đồng hồ.

Clock. Proper.

Cái đồng hồ. Thích hợp.

Proper. Bomb.

Thích hợp. Bom.

Bomb. Did you hear the difference? I said O.

Bom. Bạn có nghe thấy sự khác biệt không? Tôi nói O.

And I said AH. So when Jay says bomb, it sounds like balm

Và tôi nói AH. Vì vậy, khi Jay nói bom, nó giống như dầu dưỡng

to me. Bomb.

đối với tôi. Bom.

OK, balm is a cream that you can put on your skin and it smells nice. Say balm.

Được rồi, dầu dưỡng là một loại kem mà bạn có thể thoa lên da và có mùi thơm dễ chịu. Nói son dưỡng.

Balm. And a bomb is a weapon that explodes. Say

Dầu dưỡng. Và một quả bom là một vũ khí phát nổ. Nói

bomb. Bomb.

bom. Bom. Cả

They both sound the same in American. Yes. Bomb. Balm.

hai đều giống nhau trong tiếng Mỹ. Đúng. Bom. Dầu dưỡng.

OK, let’s look at how I say O. O is a short vowel sound. I pull my tongue

OK, hãy xem cách tôi nói O. O là một nguyên âm ngắn. Tôi đưa lưỡi

back in my mouth and I round my lips. O. O. It might feel like it pulls your cheeks in

trở lại trong miệng và chu môi lại. O. O. Có thể cảm giác như nó hóp má bạn lại

a little. Try it. O. O. Bomb. So I said o but what about Jay?

một chút. Thử nó. O. O. Bom. Vì vậy, tôi đã nói o nhưng còn Jay thì sao?

Bomb. So he says AH, like in the word father, or

Bom. Vì vậy, anh ấy nói AH, giống như trong từ cha, hoặc

heart. To say AH you have to drop your jaw and press your tongue down at the back of

trái tim. Để nói AH, bạn phải hạ hàm xuống và ấn lưỡi xuống phía sau

your mouth. AH. And notice the mouth is very relaxed. You don’t round your lips. AH.

miệng. AH. Và chú ý miệng rất thoải mái. Bạn không tròn môi. AH.

AH. But there are regional variations with how

AH. Nhưng có những khác biệt trong khu vực với cách

Americans say these words. They can vary in the UK too.

người Mỹ nói những từ này. Họ cũng có thể khác nhau ở Vương quốc Anh.

In some parts of the US, instead of AH, you’ll hear another sound that’s very similar,

Ở một số vùng của Hoa Kỳ, thay vì AH, bạn sẽ nghe thấy một âm thanh khác rất giống

but a little different. Let’s hear it Jay.

nhưng hơi khác một chút. Hãy nghe nó Jay.

Sorry. Sorry.

Lấy làm tiếc. Lấy làm tiếc.

Lost. Lost.

Mất. Mất.

Horrible. Horrible.

Tệ hại. Tệ hại.

Strong. Strong.

Mạnh. Mạnh.

So this time you made an AW sound. AH, AW, they’re very similar.

Vì vậy, lần này bạn đã tạo ra âm thanh AW. AH, AW, chúng rất giống nhau.

Yes, with AH, your mouth is relaxed. AH. With AW, your tongue moves back just a little,

Vâng, với AH, miệng của bạn được thư giãn. AH. Với AW, lưỡi của bạn lùi lại một chút,

but the big difference is your lips come forward and round a little.

nhưng sự khác biệt lớn là môi của bạn đưa ra trước và tròn một chút.

AH. AW. AH. AW. I think the AW sound is pretty similar to

AH. AW. AH. AW. Tôi nghĩ âm AW khá giống với

the British O sound. Oh, maybe that’s why we understand one another.

âm O của Anh. Ồ, có lẽ đó là lý do tại sao chúng tôi hiểu nhau.

Yes. AH. AW. O. AH. AW. O.

Đúng. AH. AW. Ô AH. AW. O.

Sometimes we have to check we’ve understood but normally my O sound isn’t a problem.

Đôi khi chúng tôi phải kiểm tra xem mình đã hiểu chưa nhưng thông thường âm O của tôi không thành vấn đề.

Unless Tom is staying. Ah yes. My son’s name is Tom. It’s short

Trừ khi Tom ở lại. À vâng. Con trai tôi tên là Tom. Nó là viết tắt

for Thomas. So to me, he’s Tom. But what about in American English?

của Thomas. Vì vậy, với tôi, anh ấy là Tom. Nhưng còn trong tiếng Anh Mỹ thì sao?

Tom. Tom?

Tom. Tom?

Yes. So when Tom’s American friends call to speak

Đúng. Vì vậy, khi những người bạn Mỹ của Tom gọi để nói chuyện

to him they say ‘Is Tom in? And I think there's no Tom here.

với anh ấy, họ nói 'Tom có ​​ở nhà không? Và tôi nghĩ không có Tom ở đây.

She thinks they've dialled the wrong phone number.

Cô ấy nghĩ rằng họ đã gọi nhầm số điện thoại .

Yeah. And then I realize they mean Tom. So if Americans want to make the British sound,

Vâng. Và sau đó tôi nhận ra họ có nghĩa là Tom. Vì vậy, nếu người Mỹ muốn làm cho âm thanh Anh,

what should they do? OK, AW is a good place to start.

họ phải làm gì? OK, AW là một nơi tốt để bắt đầu.

AW, like in the word 'law'. Yes. Then pull your tongue up and back a little

AW, giống như trong từ 'luật'. Đúng. Sau đó kéo lưỡi của bạn lên và ra sau một chút

and round your lips. AW. O. AW. O.

và vòng quanh môi của bạn. AW. O. AW. O.

Yes, and keep your jaw up. There’s generally less jaw drop in British English.

Vâng, và giữ cho hàm của bạn lên. Nói chung, tiếng Anh Anh ít gây ngạc nhiên hơn.

Proper British English. And proper American English.

Tiếng Anh đúng kiểu Anh. Và tiếng Anh Mỹ thích hợp.

We try to teach you both varieties at Simple English Videos.

Chúng tôi cố gắng dạy cho bạn cả hai loại tại Simple English Videos.

Yes, and please share this video with a friend if you’ve enjoyed it.

Có, và vui lòng chia sẻ video này với bạn bè nếu bạn thích nó.

And we'll see you all next week everyone. Bye.

Và chúng ta sẽ gặp lại tất cả các bạn vào tuần tới nhé mọi người. Tạm biệt.

Bye.

Tạm biệt.