Modal verbs: How to use may, might and could to talk about past possibilities

Oh, sit Carter.

Ồ, ngồi đi Carter.

Good boy.

Chàng trai tốt.

Do you think this hotel may be haunted?

Bạn có nghĩ rằng khách sạn này có thể bị ma ám?

Might there be a ghost?

Chẳng lẽ có ma?

What do you think could happen to us?

Bạn nghĩ điều gì có thể xảy ra với chúng ta?

Welcome back to our second video on three important modal verbs.

Chào mừng bạn quay trở lại với video thứ hai của chúng tôi về ba động từ khuyết thiếu quan trọng.

In our first video we looked at how we them to talk about possibilities in the present

Trong video đầu tiên của chúng tôi, chúng tôi đã xem cách chúng tôi nói về những khả năng trong hiện tại

and the future.

và tương lai.

Here’s the link.

Đây là liên kết.

In this video we’ll show you how we use them to talk about possibilities in the past.

Trong video này, chúng tôi sẽ chỉ cho bạn cách chúng tôi sử dụng chúng để nói về những khả năng trong quá khứ.

Before we start, I have two questions for you.

Trước khi chúng ta bắt đầu, tôi có hai câu hỏi dành cho bạn.

First one: do these sentences all mean the same thing?

Đầu tiên: những câu này có nghĩa giống nhau không?

Yes, they do!

Vâng, họ làm!

They all mean we think something is possible.

Tất cả đều có nghĩa là chúng tôi nghĩ rằng một cái gì đó là có thể.

But is there a little difference?

Nhưng có một chút khác biệt?

Well, ‘may’ is less frequent than ‘might’ and ‘could’ in conversation.

Chà, 'có thể' ít phổ biến hơn 'có thể' và 'có thể' trong cuộc trò chuyện.

And some people think 'might' means something is less possible than 'could' and 'may'.

Và một số người nghĩ rằng 'có thể' có nghĩa là điều gì đó ít khả thi hơn so với 'có thể' và 'có thể'.

But not everyone.

Nhưng không phải tất cả mọi người.

Linguists love to argue about it.

Các nhà ngôn ngữ học thích tranh luận về nó.

But for practical purposes, there is no difference.

Nhưng đối với các mục đích thực tế, không có sự khác biệt.

They mean the same thing.

Họ có nghĩa là điều tương tự.

OK, second question.

OK, câu hỏi thứ hai.

Listen to me saying the first sentence in two different ways.

Hãy nghe tôi nói câu đầu tiên theo hai cách khác nhau.

It could happen.

Nó có thể xảy ra.

It COULD happen.

Nó có thể xảy ra.

Is there a difference in meaning now?

Có một sự khác biệt trong ý nghĩa bây giờ?

Yes, there is.

Có, có.

If I stress the word 'could' it means I think something is less possible, less certain.

Nếu tôi nhấn mạnh từ 'có thể', điều đó có nghĩa là tôi nghĩ điều gì đó ít khả thi hơn, ít chắc chắn hơn.

It’s the same with the other verbs.

Nó giống với các động từ khác.

It may happen.

Nó có thể xảy ra.

It MAY happen.

Nó có thể xảy ra.

It might happen.

Nó có thể xảy ra.

It MIGHT happen.

Nó CÓ THỂ xảy ra.

Did you hear the difference?

Bạn có nghe thấy sự khác biệt không?

When we stress the modal verb, it means we think something is less possible, less certain.

Khi chúng ta nhấn mạnh động từ khiếm khuyết, điều đó có nghĩa là chúng ta nghĩ rằng điều gì đó ít khả thi hơn, ít chắc chắn hơn.

Good.

Tốt.

So now let’s look at possibilities in the past.

Vì vậy, bây giờ hãy xem xét các khả năng trong quá khứ.

Let’s check in with Jay and Carter and see what’s happening.

Hãy đăng ký với Jay và Carter và xem điều gì đang xảy ra.

Hi everyone.

Chào mọi người.

Good to see you again.

Rất vui khi gặp bạn.

We’re still staying in this old hotel and Carter still doesn’t like it, do you boy?

Chúng ta vẫn ở khách sạn cũ này và Carter vẫn không thích nó, phải không?

Carter didn’t sleep well last night.

Carter đã không ngủ ngon đêm qua.

I’m not sure what was wrong but he may have eaten something that upset his stomach.

Tôi không chắc có chuyện gì nhưng có thể anh ấy đã ăn phải thứ gì đó làm đau bụng.

And I had another bad dream last night.

Và tôi đã có một giấc mơ xấu đêm qua. Vẫn

It was the same nightmare but this time there were two little girls.

là cơn ác mộng đó nhưng lần này có hai bé gái.

They looked the same - identical.

Họ trông giống nhau - giống hệt nhau.

They could have been twins.

Họ có thể là anh em sinh đôi.

They were whispering and they both wanted to kill me.

Họ thì thầm và cả hai đều muốn giết tôi.

I was on the floor on my back and I couldn’t move.

Tôi nằm ngửa trên sàn và không thể di chuyển.

They were holding my arms and pulling me across the floor and laughing.

Họ đang nắm tay tôi và kéo tôi qua sàn và cười.

It was horrible.

Thật kinh khủng.

But here’s what’s strange.

Nhưng đây là điều kỳ lạ. Hôm

When I woke up today I found these bruises on my arms.

nay khi tôi thức dậy, tôi thấy những vết bầm tím này trên cánh tay của mình.

Look!

Nhìn!

Where did they come from?

Họ đến từ đâu vậy?

I might have banged into something yesterday, but if I did, I don’t remember it.

Tôi có thể đã va vào thứ gì đó ngày hôm qua, nhưng nếu có thì tôi cũng không nhớ.

Take care everyone.

Chăm sóc mọi người.

I’ll talk to you later.

Tôi sẽ nói với bạn sau.

Sometimes things happen and we don’t know why, but we speculate and come up with possible

Đôi khi mọi thứ xảy ra và chúng tôi không biết tại sao, nhưng chúng tôi suy đoán và đưa ra

reasons.

những lý do có thể.

We heard Jay doing that.

Chúng tôi đã nghe Jay làm điều đó.

He wasn’t sure why some things happened, but he had some ideas.

Anh ấy không chắc tại sao một số điều lại xảy ra, nhưng anh ấy có một số ý tưởng.

Carter may have eaten something that upset his stomach.

Carter có thể đã ăn thứ gì đó làm đau bụng.

The girls looked identical.

Các cô gái trông giống hệt nhau.

They could have been twins.

Họ có thể là anh em sinh đôi.

I might have banged into something yesterday.

Tôi có thể đã đập vào một cái gì đó ngày hôm qua.

Jay didn’t know why Carter couldn’t sleep but he thought perhaps he ate something that

Jay không biết tại sao Carter không ngủ được nhưng anh nghĩ có lẽ anh đã ăn thứ gì đó làm

upset his stomach.

đau bụng.

He didn’t know if the little girls in his nightmare were twins, but he thought it was

Anh không biết liệu hai bé gái trong cơn ác mộng của mình có phải là sinh đôi hay không, nhưng anh nghĩ điều đó là

possible.

có thể.

And he also thought it was possible that he banged into something and that’s how he

Và anh ấy cũng nghĩ rằng có thể anh ấy đã va vào thứ gì đó và đó là lý do khiến anh ấy

got the bruises.

bị bầm tím.

He’s not sure.

Anh ấy không chắc chắn.

When we speculate about past possibilities, we say 'may have', 'could have' and 'might

Khi suy đoán về những khả năng trong quá khứ, chúng ta nói 'có thể có', 'có thể có' và 'có thể

have'.

có'.

Now, what about negative sentences.

Bây giờ, những gì về câu tiêu cực.

Because we can also speculate about things that might NOT have happened.

Bởi vì chúng ta cũng có thể suy đoán về những điều có thể KHÔNG xảy ra.

Let’s go back to Jay and see how that works.

Hãy quay lại với Jay và xem nó hoạt động như thế nào.

Hey everyone.

Nè mọi người.

We slept better last night, but I think someone might have broken into our room.

Đêm qua chúng tôi ngủ ngon hơn, nhưng tôi nghĩ ai đó có thể đã đột nhập vào phòng chúng tôi.

Before I went to bed I shut the window.

Trước khi đi ngủ, tôi đóng cửa sổ lại.

But when I woke up it was unlocked and wide open.

Nhưng khi tôi thức dậy, nó đã được mở khóa và mở rộng.

I may not have locked it last night, but I know it was shut when I went to bed.

Tôi có thể đã không khóa nó tối qua, nhưng tôi biết nó đã được đóng khi tôi đi ngủ.

And I turned my computer off too.

Và tôi cũng tắt máy tính.

But when I got up it was on.

Nhưng khi tôi thức dậy thì nó đã bật.

It couldn’t have turned itself on.

Nó không thể tự bật lên được.

And I think someone moved my water.

Và tôi nghĩ ai đó đã lấy nước của tôi.

When I go to sleep I always have a glass of water on a table on the left hand side of

Khi tôi đi ngủ, tôi luôn có một ly nước trên bàn bên trái

my bed.

giường.

But when I woke up this morning, it was on the right hand side.

Nhưng khi tôi thức dậy sáng nay, nó nằm ở phía bên tay phải.

I guess it’s possible that I might not have put it on the left side but it’s odd because

Tôi đoán có thể là tôi đã không đặt nó ở phía bên trái nhưng thật kỳ lạ vì

I’m left handed.

tôi thuận tay trái.

And if someone broke in, I don’t understand how they didn’t wake us.

Và nếu ai đó đột nhập, tôi không hiểu làm thế nào họ không đánh thức chúng tôi.

Carter’s a very light sleeper.

Carter là một người ngủ rất nhẹ.

The door was locked and they couldn’t have climbed through the window because it’s

Cửa đã bị khóa và họ không thể trèo qua cửa sổ vì nó

too small, and this is the fourth floor.

quá nhỏ, và đây là tầng bốn.

I just don't get it.

Tôi chỉ không nhận được nó.

Have you got any ideas?

Bạn có bất kì ý tưởng nào không?

So some strange things happened while Jay was asleep.

Vì vậy, một số điều kỳ lạ đã xảy ra trong khi Jay đang ngủ.

He shut the window before he went to bed but it was open when he woke up.

Anh ấy đóng cửa sổ trước khi đi ngủ nhưng nó vẫn mở khi anh ấy thức dậy.

I may not have locked the window last night but I know it was shut.

Tôi có thể đã không khóa cửa sổ đêm qua nhưng tôi biết nó đã bị đóng.

So Jay definitely shut the window, but it’s possible he didn’t lock it.

Vì vậy, Jay chắc chắn đã đóng cửa sổ, nhưng có thể anh ấy đã không khóa nó.

And another strange thing.

Và một điều kỳ lạ nữa.

His glass of water was on the right hand side of his bed, not the left.

Cốc nước của anh ấy ở bên phải giường chứ không phải bên trái.

I might not have put my water on the left side, but it’s odd.

Tôi có thể đã không đặt nước của mình ở phía bên trái , nhưng điều đó thật kỳ lạ.

Odd means peculiar.

Odd có nghĩa là đặc biệt.

Normally he puts his water on the left side, but did he do that last night?

Bình thường anh ấy để nước ở phía bên trái, nhưng tối qua anh ấy có làm như vậy không?

He’s not certain.

Anh ấy không chắc chắn.

He might have put it on the right.

Anh ấy có thể đã đặt nó ở bên phải.

He might not have put it on the left.

Anh ấy có thể đã không đặt nó ở bên trái.

So if we say ‘might not have’ and ‘may not have’, it means there’s doubt and

Vì vậy, nếu chúng ta nói 'có thể không có' và 'có thể không có', điều đó có nghĩa là có sự nghi ngờ và

uncertainty.

không chắc chắn.

Now, what about couldn’t have?

Bây giờ, những gì về không thể có?

Well that’s different.

Vâng đó là khác nhau.

They couldn’t have climbed in through the window because it’s too small.

Họ không thể trèo qua cửa sổ vì nó quá nhỏ.

Jay thinks someone broke into his room last night.

Jay nghĩ ai đó đã đột nhập vào phòng anh ấy tối qua.

He doesn’t know how, but he’s sure they didn’t get in through the window.

Anh ấy không biết bằng cách nào, nhưng anh ấy chắc chắn rằng họ không vào qua cửa sổ.

There’s no uncertainty there.

Không có sự không chắc chắn ở đó.

Another example.

Một vi dụ khac.

The computer couldn’t have turned itself on.

Máy tính không thể tự bật.

He doesn’t know why the computer was on, but he’s certain of one thing.

Anh ấy không biết tại sao máy tính lại bật, nhưng anh ấy chắc chắn một điều.

The computer didn’t turn itself on.

Máy tính không tự bật.

That would be impossible.

Điều đó là không thể.

So when you’re talking about the past, use ‘couldn’t have’ to talk about impossible

Vì vậy, khi bạn đang nói về quá khứ, hãy sử dụng 'could't have' để nói về

things – things that didn’t happen.

những điều không thể xảy ra - những điều đã không xảy ra.

And use ‘might have’ and ‘may have’ to talk about things you’re not certain

Và sử dụng 'might have' và 'may have' để nói về những điều bạn không chắc chắn

about - possibilities.

- khả năng.

Easy huh?

Dễ hả?

And that’s it.

Và đó là nó.

Now you know all the important stuff for talking about possibilities with may could and might.

Bây giờ bạn đã biết tất cả những nội dung quan trọng để nói về khả năng với may could và might.

Do you want to try using them?

Bạn có muốn thử sử dụng chúng không?

Are you ready to put them to use?

Bạn đã sẵn sàng để đưa chúng vào sử dụng?

Then let’s see what’s going on with Jay.

Vậy hãy xem chuyện gì đang xảy ra với Jay.

Hey everyone.

Nè mọi người.

Just one more night in this hotel and then we're going home.

Chỉ một đêm nữa ở khách sạn này rồi chúng ta sẽ về nhà.

We can't wait to leave.

Chúng tôi không thể chờ đợi để rời đi.

Uh oh.

Ờ ồ.

It looks like we've got an electrical problem here.

Có vẻ như chúng ta gặp sự cố về điện ở đây.

The lights keep flickering.

Đèn cứ chập chờn.

Carter are you OK?

Carter bạn có ổn không?

Who's that?

Ai đó?

Who's there?

Ai đó?

We're going to kill you.

Chúng tôi sẽ giết bạn.

Oh my.

Ôi trời.

What do you think might have happened to Jay and Carter?

Bạn nghĩ điều gì có thể đã xảy ra với Jay và Carter?

Pick a question and tell us what you think.

Chọn một câu hỏi và cho chúng tôi biết suy nghĩ của bạn.

Try to give as many answers as you can using ‘may’, ‘could’ and ‘might’? and

Cố gắng đưa ra càng nhiều câu trả lời càng tốt bằng cách sử dụng 'may', 'could' và 'might'? và

write them in the comments.

viết chúng trong các ý kiến.

We’re looking forward to reading them.

Chúng tôi rất mong được đọc chúng.

If you’ve enjoyed this video, please share it with a friend.

Nếu bạn thích video này, hãy chia sẻ nó với bạn bè.

And don’t forget to subscribe to our channel.

Và đừng quên đăng ký kênh của chúng tôi.

Bye everyone!

Tạm biệt mọi người!