下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
And now ladies and gentlemen, Vicki will rise
into the air. She's rising. She's risen. She rose.
0
700
9500
それでは、紳士淑女の皆様、ヴィッキーが
宙に舞い上がります。 彼女は上昇しています。 彼女は起きた。 彼女は立ち上がった。
00:10
Oooh. What happened? I used my magic
powers to raise you into the air. What else
1
10200
9410
うーん。 どうしたの? 私は魔法の力を使って
あなたを空中に持ち上げました.
00:19
can you do with that? Oh anything. I can even
make you disappear.
2
19610
7420
他に何ができますか? ああ何でも。 私はあなたを消すことさえできます
。
00:32
Both of these verbs describe upward movement,
but they mean slightly different things and
3
32840
6820
どちらの動詞も上向きの動きを表します
が、意味が少し異なり、
00:39
we use them in different ways. In this video
you'll learn how to use them correctly.
4
39660
7810
使い方も異なります。 このビデオでは、
それらを正しく使用する方法を学びます。
00:47
Raised is a regular verb: raise - raised - raised.
When we raise something we lift it or move
5
47470
8380
Raised は通常の動詞です: Raise - Raised - Raised。
何かを持ち上げるときは、それを持ち上げたり、より高い位置に移動したりします
00:55
it to a higher position.
Raise your arm.
6
55850
4440
。
腕を上げます。
01:00
OK.
Raise your other arm.
7
60290
2220
OK。
もう一方の腕を上げます。
01:02
OK.
Raise your leg.
8
62510
1549
OK。
足を上げます。
01:04
Like this?
Yes, now raise your other leg.
9
64059
4840
このような?
はい、もう一方の足を上げます。
01:08
But that's impossible.
Try
10
68899
2040
しかし、それは不可能です。
01:10
Ooo! This is amazing!
So what kinds of things do we raise? We might
11
70939
9070
おおおお試しください! これは素晴らしいです!
では、どのようなものを取り上げるのでしょうか。
01:20
raise our hand when we have a question and
when we're surprised we might raise our eyebrows.
12
80009
7511
質問があるときは手を挙げ、
驚いたときは眉をひそめます。
01:27
We can also raise our glasses. So raise means
move to a higher level, and it could be a
13
87520
7610
グラスを上げることもできます。 したがって、上げるとは、
より高いレベルに移動することを意味し、より
01:35
higher level of importance.
And in technology news the government is launching
14
95130
8949
高いレベルの重要性になる可能性があります。
また、テクノロジー ニュースでは、政府が
01:44
a campaign to raise awareness of internet
security.
15
104079
4930
インターネット セキュリティの意識を高めるためのキャンペーンを開始しています
。
01:49
If we raise awareness we bring something to
people's attention. At a meeting we might
16
109009
6860
意識を高めれば、
人々の注意を引くことができます。 会議で私たちは
01:55
raise a question. Or we might raise concerns
- bring up our concerns so they get attention.
17
115869
9121
質問をするかもしれません。 または、懸念を提起することもできます。
懸念を提起して、注意を引くようにします。
02:04
Another thing we raise is children - we bring
them up, care for them, parent them. Great,
18
124990
8100
私たちが育てるもう 1 つのことは子供たちです
。
02:13
now let's look at rise.
She's rising. She's risen. She rose. Oooh
19
133090
9590
それでは、上昇を見てみましょう。
彼女は上昇しています。 彼女は起きた。 彼女は立ち上がった。 Oooh
02:22
Rise is an irregular verb. Rise - rose - risen
- and it means go up - increase in level.
20
142680
8669
Rise は不規則動詞です。 上昇 - 上昇 - 上昇
- そしてそれは上昇 - レベルの増加を意味します。
02:31
Temperatures rise. Pressure rises. When we
fill balloons with hot air, they rise into
21
151349
8911
温度が上昇します。 圧力が上昇します。
熱気球を熱気で満たすと、風船は宙に浮きます
02:40
the air. So here's the big question. How are
'raise' and 'rise' different?
22
160260
8560
。 ここに大きな疑問があります。
「上げる」と「上がる」はどう違うのですか?
02:52
Apple won its law suit against Samsung in
the United States. As a result Samsung may
23
172170
5580
Apple は、米国で Samsung に対する訴訟に勝訴しました
。 その結果、Samsung は
02:57
raise the price of its Galaxy phones and tablets.
The price of gas has risen by 10 cents in
24
177750
7640
Galaxy スマートフォンとタブレットの価格を引き上げる可能性があります。 先月、
ガソリンの価格が 10 セント上昇しました
03:05
the last month. Oil producers are blaming
bad weather in the Gulf of Mexico.
25
185390
7289
。 石油生産者は
メキシコ湾の悪天候を非難している.
03:12
Companies raise prices. Companies increase
them. Prices rise. They go up on their own.
26
192689
10681
企業は値上げをします。 企業はそれらを増やします
。 価格が上昇します。 彼らは自分で上に行きます。
03:23
Raising is putting up, but rising is going
up. The sun rises in the east. Nobody puts
27
203370
9699
上げることは我慢することですが、上げることは
上げることです。 日は東から昇る。 誰も
03:33
it up. It goes up on its own.
28
213069
3720
それを上げません。 それはそれ自体で上がります。
03:40
Raise is transitive verb so it has a direct object.
29
220640
4920
Raise は他動詞なので直接目的語があります。
03:45
We always raise something. Rise is
an intransitive verb, so it has no direct object.
30
225560
8520
私たちは常に何かを提起します。 Rise は
自動詞なので、直接目的語はありません。
03:54
You can't rise something. Things rise
or rise up or rise into the air but they don't
31
234080
9439
何かを起こすことはできません。 物事は上昇する
か上昇するか空中に上昇しますが、
04:03
rise something.
Now maybe you're thinking, hey Vicki, into
32
243519
5860
何かを上昇させるわけではありません。
ヴィッキー、空に向かって考えているのかな
04:09
the air? Isn't the air an object? Good question.
But it's not a direct object. Look there's
33
249379
9931
? 空気は物体ではありませんか? 良い質問。
しかし、それは直接のオブジェクトではありません。
04:19
a preposition there.
Let's look at another example. When we make
34
259310
5890
そこに前置詞があるのを見てください。
別の例を見てみましょう。 パンを作って
04:25
bread and we put it in the oven, does it raise
or does it rise? It rises. Nobody puts it
35
265200
9650
オーブンに入れると、
膨らみますか? それは上昇します。 誰もそれを
04:34
up - it goes up on its own.
So if you're not sure which verb to use, here's
36
274850
7100
立てません - それは自然に上がります。
したがって、どの動詞を使用すればよいかわからない場合は、次の
04:41
a handy way to think of it. Rise is like go
up. But raise is like lift up or put up.
37
281950
8920
便利な方法を参考にしてください。 上昇は上昇のようなものです
。 しかし、レイズはリフトアップやプットアップのようなものです。
04:55
Raise and rise are verbs but they can also
be nouns. They both mean an increase in pay
38
295380
8040
Raise と rise は動詞ですが、
名詞にもなります。 どちらも給料の増加を意味しますが
05:03
or salary, but there's a little difference
between British and American English. See
39
303420
6050
、
イギリス英語とアメリカ英語には少し違いがあります。 私たちが
05:09
if you can spot how we use them differently.
Hey, I've got some good news. They're increasing
40
309470
6720
それらをどのように異なって使用するかを見つけることができるかどうかを確認してください.
ねえ、良いニュースがあります。 彼らは
05:16
my salary.
Uhuh.
41
316190
2250
私の給料を上げています。
うーん。
05:18
I'm getting a raise this month.
Yes, we all are.
42
318440
4500
今月昇給します。
はい、私たちは皆そうです。
05:22
You're getting one too?
Yes, I always get a pay rise in September.
43
322940
5900
あなたもそれを手に入れていますか?
はい、9月は必ず昇給します。
05:28
Did you spot it? Jay's American and I'm British.
Jay said 'raise' and I said 'rise'. Watch
44
328840
8660
あなたはそれを見つけましたか? ジェイはアメリカ人で、私はイギリス人です。
ジェイは「レイズ」と言い、私は「レイズ」と言った。 もう一度見てください
05:37
again.
I'm getting a raise this month.
45
337500
3090
。
今月昇給します。
05:40
Yes, we all are.
You're getting one too?
46
340590
3690
はい、私たちは皆そうです。
あなたもそれを手に入れていますか?
05:44
Yes, I always get a pay rise in September.
I'm getting 3%.
47
344280
6530
はい、9月は必ず昇給します。
3割もらってます。
05:50
Oh.
What are you getting?
48
350810
3250
おお。
あなたは何を得ていますか?
05:54
5%.
Oh.
49
354060
2700
5%。
おお。
05:56
And that's it! So now you know how to use
raise and rise in English. Let's finish with
50
356760
9400
以上です! これで、
英語で raise と rise を使用する方法がわかりました。 最後に
06:06
another magic trick. But first, don't forget
to subscribe to our channel so you catch our next video.
51
366160
7180
別の手品で終わりましょう。 ただし、最初に、
次のビデオを視聴できるように、チャンネルを購読することを忘れないでください。
06:15
And for his next trick, Jay is going to rise into the air
52
375160
6220
そして彼の次のトリックのために、ジェイは空中に上昇しようとしています
06:35
(Door bell) Ooo. Coming.
53
395010
6940
(ドアベル) うーん。 到来。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。