How to learn fluent English - plan for success. An English teacher’s secrets

Hi I’m Vicki and welcome back to part two of this lesson on goals and plans.

こんにちは、Vicki です。目標と計画に関するこのレッスンのパート 2 に戻ってきました 。

I’m sharing what I do with my students, things that I’ve found work, so you can

私が行っていること、私がうまくいったことを生徒たちと共有している ので、あなたも

try them too.

それらを試すことができます.

Good goals and good plans make learning English easy.

良い目標と良い計画は、英語学習を 容易にします。

Last week we looked at goals.

先週、私たちは目標を見ました。

If you missed it, here’s a link.

見逃した場合は、ここにリンクがあります。

But you should now have a list of things you want to do in English.

しかし、これで、 英語でやりたいことのリストができたはずです。

In this video we’re going to turn them into an action plan.

このビデオでは、それらを行動計画に変えます 。

Before we start, you have to understand the secret to learning English.

始める前に、英語学習の秘訣を理解する必要があります 。

It’s very simple.

とても簡単です。

Learning English is about doing lots of small jobs – easy jobs – but they have to be

英語を学ぶということは、小さな 仕事、つまり簡単な仕事をたくさんこなすことですが、それらは

the right jobs.

適切な仕事でなければなりません。

The right jobs are jobs that solve your problems.

適切な仕事とは、あなたの問題を解決する仕事です。

Take listening for example.

リスニングを例にとってみましょう。

I find it hard to understand native English speakers.

英語のネイティブスピーカーを理解するのは難しいと思います 。

Why is that?

何故ですか？

Is it because you don’t know enough words?

言葉が足りないからですか？

Yes.

はい。

I need to expand my vocabulary.

語彙を増やす必要があります。

Or perhaps you know a lot of words but you don’t recognize them when you hear them?

それとも、たくさんの言葉を知っているのに、 聞いてもわからないということはありませんか?

Yes, I should work on pronunciation.

はい、発音に取り組まなければなりません。

Or maybe people speak too fast and you can’t interrupt to check you’ve understood?

それとも、人々が話すのが速すぎて、 理解したかどうかを確認するために中断することができないのでしょうか?

Yes.

はい。 話のペースを落とし、繰り返し、説明するように

I should learn some phrases to ask people to slow down, repeat and explain.

人々に求めるフレーズをいくつか学習する必要があります 。

So you get the idea, right?

それで、あなたはアイデアを得ますよね？

Different problems have different solutions.

問題が異なれば、解決策も異なります。

Your action plan is going to be list of jobs that solve the problems you’re facing.

あなたの行動計画は、 直面している問題を解決する仕事のリストになります。

So you want to be able to talk to your boss in English and not feel stressed.

ですから、 ストレスを感じずに上司と英語で話せるようになりたいですよね。

That’s my goal.

それが私の目標です。

We speak on the phone normally.

私たちは普通に電話で話します。

What are the calls about?

電話は何についてですか？

I have to give her an update every week – a progress report.

私は彼女に毎週進捗報告をしなければなりません 。

And what happens?

そして、どうなりますか？

We usually start with some small talk.

私たちは通常、ちょっとした雑談から始めます。

Is that easy?

それは簡単ですか？

She often asks about the weather and I always say the same thing.

彼女はよく天気について尋ねますが、私はいつも 同じことを言います。

It’s raining.

雨が降っている。

It’s not raining.

雨が降っていません。 天気について

Do you want to learn some new phrases to talk about the weather?

話すためにいくつかの新しいフレーズを学びたいですか ?

Yes.

はい。

And then she asks me about my work and I explain what I’ve done.

それから彼女は私の仕事について私に尋ね、私は 私が何をしたかを説明します。

How does that go?

それはどうですか？

Sometimes I can’t find the words I need.

必要な言葉が見つからないこともあります。

Do you need more vocabulary?

もっと語彙が必要ですか？

No, I know a lot of technical words for my job.

いいえ、私は自分の仕事に関する専門用語をたくさん知っています 。

But I’m afraid of making mistakes.

しかし、私は間違いを犯すことを恐れています。

Grammar mistakes?

文法ミス？

Yes.

はい。

If you’re talking about progress, you might need the present perfect tense.

進歩について話しているのなら、 現在完了形が必要かもしれません。

I don’t understand the present perfect.

現在完了形がわかりません。

Do you want to work on that?

それに取り組みたいですか？

Yes.

はい。

OK.

OK。

What else happens?

他に何が起こりますか？

She asks about my projects.

彼女は私のプロジェクトについて尋ねます。

That can be hard.

それは難しいかもしれません。

Can you predict what questions she’ll ask.

彼女がどんな質問をするか予想できますか。

No, not always.

いいえ、常にではありません。

Well, sometimes I can.

まあ、できることもあります。

Like, is it on time?

みたいな、間に合う？

Or is it in time?

それとも間に合いますか？

Which one is it?

どちらですか？

We can work on that.

私たちはそれに取り組むことができます。

Good.

良い。

So start with your goals, and then ask yourself questions.

ですから、目標から始めて、それから 自問自答してください。

You want to identify the things you should do to help you reach the goals.

目標を達成するために何をすべきかを特定したいと考えています。

And again, make a list, but this time it’s not a list of goals.

繰り返しますが、リストを作成しますが、今回は 目標のリストではありません。

It’s a list of jobs.

お仕事一覧です。

You’re building a plan of action!

あなたは行動計画を立てています！

When you do this, some jobs will be small and some will be big.

これを行うと、いくつかのジョブは小さくなり 、いくつかは大きくなります。

Make sure they’re all manageable.

それらがすべて管理可能であることを確認してください。

So if they’re big, you’ll need to break them down.

そのため、それらが大きい場合は、それらを分解する必要があります .

You want small jobs that you can fit into your days and the times you have available.

あなたは、 あなたの日々とあなたが利用できる時間に収まる小さな仕事が欲しい.

Lists are great when you’re learning English.

リストは、英語を学ぶときに最適です。

They stop you forgetting things and it’s so satisfying when you can tick things off.

彼らはあなたが物事を忘れるのを防ぎ、 物事をチェックできるときはとても満足です.

And you can keep adding more jobs later, and change things later.

そして、後でジョブを追加し続けたり、 後で変更したりできます。

OK, the next step.

よし、次のステップ。

Suppose you want to learn 5 phrases to talk about the weather, or when to use the present

天気や現在完了形をいつ使うか

perfect, or whatever it is.

など、5 つのフレーズを学びたいとします。

What can you do?

あなたは何ができますか？

Google it, of course.

もちろん、Googleで検索してください。 最近、

There are so many good websites to help you these days.

あなたを助けるために非常に多くの良いウェブサイトがあります .

And YouTube videos.

そしてYouTube動画。

We’ve got hundreds of videos to help, so subscribe to our channel.

役立つビデオが何百もあるので、 チャンネルに登録してください。

OK, I’ve got few more tips to help you - things we know from language learning research.

では、 語学学習の研究からわかっているヒントをいくつかご紹介します。

The first one is about pronunciation.

1つ目は発音についてです。

If you work on your pronunciation, it will probably help your listening too.

発音を練習すれば、 おそらくリスニングにも役立つでしょう。

And vice versa.

およびその逆。

Work on listening helps with pronunciation.

リスニングに取り組むことは発音に役立ちます。

The two go together, so that’s great.

2つが一緒に行くので、それは素晴らしいことです。

You get a double benefit.

2倍の利益が得られます。

Another thing - vocabulary.

もう一つ - 語彙。 非常に似ている

Don’t try to learn lists of words that are very similar.

単語のリストを学習しようとしないでください 。

For example, if you want to learn say, eight new words for vegetables, working with a list

たとえば、野菜を表す 8 つの 新しい単語を学びたい場合、リストを使用するのは

might sound like a good idea, but you’ll probably muddle them up.

良いアイデアのように聞こえるかもしれませんが、 おそらく混乱するでしょう。

Research shows we’re likely to confuse similar words if we learn them together, so space

研究によると、似たような 単語を一緒に学習すると混同する可能性が高いため、

them out over time.

時間の経過とともに単語の間隔を空けてください。

Stories are great for learning vocabulary, and that’s another thing.

物語は語彙を学ぶのに最適です が、それは別のことです.

Reading.

読む。

There’s lots of research that shows reading is a very effective way to learn English.

読書が 英語学習に非常に効果的な方法であることを示す多くの研究があります。

So books, articles, news stories.

書籍、記事、ニュース記事などです。

And reading isn’t just great for vocabulary.

また、読書は語彙を増やすだけではありません。

It improves grammar as well.

文法も向上します。

And one final thing before we stop.

停止する前に、最後にもう 1 つ。

Sometimes when I meet a new student I find they have self-doubts, feelings that they

新入生に会うと、 彼らが自己不信を抱いていることに気付くことがあります

won’t be good enough.

。

I don’t know if I can pass this exam.

この試験に合格できるかどうかわかりません。

I’ve never been good at learning languages.

私は言語を学ぶのが得意ではありませんでした。 アメリカやイギリスに住まなくても

Is it possible to become fluent in English without living in America or the UK?

英語が流暢に話せるようになることは可能ですか ?

It’s been a long time since I studied English.

私が英語を勉強してから長い時間が経ちました。

Am I too old?

私は年を取りすぎていますか？

If you feel like this, you’re not alone.

このように感じているなら、あなたは一人ではありません。

But you know, as a teacher, I’m never worried.

しかし、教師として、私は決して心配していません。

I know that if you identify your goals and make a plan of action that fits your lifestyle,

自分の目標を特定し、 自分のライフスタイルに合った行動計画を立てれば、

the work is easy, and your English is going to take off.

仕事は簡単になり、英語が 上達することを私は知っています.

I’ve been teaching English for forty years, and I’ve seen it happen so often, I never

私は40年間英語を教えてきましたが、 それが頻繁に起こるのを見てきたので、

doubt it any more.

もう疑うことはありません.

So get your pen and paper and start making your lists of goals and plans.

ペンと紙を用意して、 目標と計画のリストを作り始めましょう。

Doing the work will be easy after that.

その後の作業が楽になります。

Have fun and happy studies.

楽しく楽しく学べます。

See you next Friday.

来週の金曜日にお会いしましょう。