How to learn fluent English - plan for success. An English teacher’s secrets

Hi I’m Vicki and welcome back to part two of this lesson on goals and plans.

안녕하세요 저는 Vicki입니다. 목표와 계획에 대한 이 수업의 2부에 다시 ​​오신 것을 환영합니다.

I’m sharing what I do with my students, things that I’ve found work, so you can

내가 하는 일, 내가 찾은 일을 학생들과 공유하고 있으므로 여러분

try them too.

도 시도해 볼 수 있습니다.

Good goals and good plans make learning English easy.

좋은 목표와 좋은 계획으로 영어를 쉽게 배울 수 있습니다 .

Last week we looked at goals.

지난 주에 우리는 목표를 살펴보았습니다.

If you missed it, here’s a link.

놓친 경우 여기 링크가 있습니다.

But you should now have a list of things you want to do in English.

하지만 이제 영어로 하고 싶은 일의 목록이 있어야 합니다 .

In this video we’re going to turn them into an action plan.

이 비디오에서 우리는 그것들을 행동 계획으로 바꿀 것입니다 .

Before we start, you have to understand the secret to learning English.

시작하기 전에 영어 학습의 비결을 이해해야 합니다.

It’s very simple.

매우 간단합니다.

Learning English is about doing lots of small jobs – easy jobs – but they have to be

영어를 배우는 것은 많은 작은 일들, 즉 쉬운 일들을 하는 것에 관한 것이지만 그것들은

the right jobs.

올바른 일이어야 합니다.

The right jobs are jobs that solve your problems.

올바른 직업은 문제를 해결하는 직업입니다.

Take listening for example.

예를 들어 들으십시오.

I find it hard to understand native English speakers.

나는 영어 원어민을 이해하는 것이 어렵다는 것을 알게 되었습니다 .

Why is that?

왜 그런 겁니까?

Is it because you don’t know enough words?

단어를 잘 모르기 때문인가요?

Yes.

예.

I need to expand my vocabulary.

내 어휘를 확장해야합니다.

Or perhaps you know a lot of words but you don’t recognize them when you hear them?

아니면 많은 단어를 알고 있지만 들을 때 인식하지 못합니까?

Yes, I should work on pronunciation.

네, 발음 공부를 해야겠어요.

Or maybe people speak too fast and you can’t interrupt to check you’ve understood?

아니면 사람들이 너무 빨리 말해서 당신이 이해했는지 확인하기 위해 방해할 수 없습니까?

Yes.

예.

I should learn some phrases to ask people to slow down, repeat and explain.

나는 사람들에게 속도를 늦추고, 반복하고, 설명하라고 요구하는 문구를 배워야 합니다.

So you get the idea, right?

그래서 당신은 아이디어를 얻었습니까?

Different problems have different solutions.

다른 문제에는 다른 솔루션이 있습니다.

Your action plan is going to be list of jobs that solve the problems you’re facing.

귀하의 행동 계획은 귀하가 직면한 문제를 해결하는 작업 목록이 될 것입니다.

So you want to be able to talk to your boss in English and not feel stressed.

그래서 스트레스 받지 않고 상사와 영어로 대화할 수 있기를 원합니다 .

That’s my goal.

그게 내 목표야.

We speak on the phone normally.

우리는 정상적으로 전화로 이야기합니다.

What are the calls about?

무엇에 대한 전화입니까?

I have to give her an update every week – a progress report.

나는 매주 그녀에게 진행 상황 보고서를 업데이트해야 합니다.

And what happens?

그러면 어떻게 됩니까?

We usually start with some small talk.

우리는 보통 잡담으로 시작합니다.

Is that easy?

그게 쉬운가요?

She often asks about the weather and I always say the same thing.

그녀는 종종 날씨에 대해 묻고 나는 항상 같은 것을 말합니다.

It’s raining.

비가 온다.

It’s not raining.

비가 안 와요. 날씨에 대해

Do you want to learn some new phrases to talk about the weather?

이야기하는 새로운 표현을 배우고 싶나요 ?

Yes.

예.

And then she asks me about my work and I explain what I’ve done.

그런 다음 그녀는 제 작업에 대해 묻고 저는 제가 한 일을 설명합니다 .

How does that go?

어떻게 됩니까?

Sometimes I can’t find the words I need.

때때로 필요한 단어를 찾을 수 없습니다.

Do you need more vocabulary?

더 많은 어휘가 필요하십니까?

No, I know a lot of technical words for my job.

아니요, 제 업무에 대한 기술적인 단어를 많이 알고 있습니다 .

But I’m afraid of making mistakes.

하지만 실수하는 것이 두렵습니다.

Grammar mistakes?

문법 실수?

Yes.

예.

If you’re talking about progress, you might need the present perfect tense.

진행 상황에 대해 이야기하는 경우 현재 완료 시제가 필요할 수 있습니다.

I don’t understand the present perfect.

나는 현재 완료를 이해하지 못합니다.

Do you want to work on that?

그 일을 하시겠습니까?

Yes.

예.

OK.

좋아요.

What else happens?

또 어떤 일이 발생합니까?

She asks about my projects.

그녀는 내 프로젝트에 대해 묻습니다.

That can be hard.

어려울 수 있습니다.

Can you predict what questions she’ll ask.

그녀가 어떤 질문을 할지 예측할 수 있습니까?

No, not always.

아니요, 항상 그런 것은 아닙니다.

Well, sometimes I can.

글쎄, 가끔은 할 수 있습니다.

Like, is it on time?

예를 들어, 시간이 맞나요?

Or is it in time?

아니면 제때인가요?

Which one is it?

어떤거야?

We can work on that.

우리는 그것에 대해 작업할 수 있습니다.

Good.

좋은.

So start with your goals, and then ask yourself questions.

따라서 목표부터 시작한 다음 스스로에게 질문하십시오. 목표 달성에 도움이 되도록 해야

You want to identify the things you should do to help you reach the goals.

할 일을 식별하고 싶습니다 .

And again, make a list, but this time it’s not a list of goals.

그리고 다시 목록을 만드십시오. 하지만 이번에는 목표 목록이 아닙니다.

It’s a list of jobs.

작업 목록입니다.

You’re building a plan of action!

당신은 행동 계획을 세우고 있습니다!

When you do this, some jobs will be small and some will be big.

이렇게 하면 일부 작업은 작고 일부 작업은 커집니다.

Make sure they’re all manageable.

그것들이 모두 관리 가능한지 확인하십시오.

So if they’re big, you’ll need to break them down.

따라서 크기가 크면 분해해야 합니다 .

You want small jobs that you can fit into your days and the times you have available.

당신은 당신이 할 수 있는 일과 시간에 맞출 수 있는 작은 일을 원합니다 .

Lists are great when you’re learning English.

목록은 영어를 배울 때 좋습니다.

They stop you forgetting things and it’s so satisfying when you can tick things off.

그들은 당신이 물건을 잊는 것을 멈추고 당신이 물건을 체크할 수 있을 때 매우 만족합니다.

And you can keep adding more jobs later, and change things later.

나중에 더 많은 작업을 계속 추가하고 나중에 변경할 수 있습니다.

OK, the next step.

좋아, 다음 단계.

Suppose you want to learn 5 phrases to talk about the weather, or when to use the present

날씨나 현재 완료를 언제 사용해야 하는지

perfect, or whatever it is.

, 또는 무엇이든 간에 5가지 표현을 배우고 싶다고 가정해 봅시다.

What can you do?

당신은 무엇을 할 수 있나요?

Google it, of course.

물론 구글링하세요. 요즘

There are so many good websites to help you these days.

당신을 도울 좋은 웹 사이트가 너무 많습니다 .

And YouTube videos.

그리고 유튜브 동영상.

We’ve got hundreds of videos to help, so subscribe to our channel.

도움이 될 수백 개의 동영상이 있으므로 채널을 구독하세요.

OK, I’ve got few more tips to help you - things we know from language learning research.

알겠습니다. 도움이 될 팁이 몇 가지 더 있습니다. 언어 학습 연구를 통해 알게 된 것입니다.

The first one is about pronunciation.

첫 번째는 발음에 관한 것입니다.

If you work on your pronunciation, it will probably help your listening too.

발음을 연습하면 듣기에도 도움이 될 것입니다.

And vice versa.

그 반대.

Work on listening helps with pronunciation.

듣기 연습은 발음에 도움이 됩니다.

The two go together, so that’s great.

둘이 같이 가니까 너무 좋다.

You get a double benefit.

두 배의 혜택을 받습니다.

Another thing - vocabulary.

또 다른 것 - 어휘. 매우 유사한

Don’t try to learn lists of words that are very similar.

단어 목록을 배우려고 하지 마십시오 .

For example, if you want to learn say, eight new words for vegetables, working with a list

예를 들어, 야채에 대한 8개의 새로운 단어를 배우고 싶다면 목록으로 작업하는 것이

might sound like a good idea, but you’ll probably muddle them up.

좋은 생각처럼 들릴 수 있지만 아마 혼란스러울 것입니다.

Research shows we’re likely to confuse similar words if we learn them together, so space

연구에 따르면 유사한 단어를 함께 배우면 혼동할 가능성이 있으므로

them out over time.

시간이 지남에 따라 간격을 두십시오.

Stories are great for learning vocabulary, and that’s another thing.

이야기는 어휘를 배우는 데 아주 좋습니다. 그건 또 다른 문제입니다.

Reading.

독서.

There’s lots of research that shows reading is a very effective way to learn English.

읽기가 영어를 배우는 매우 효과적인 방법임을 보여주는 많은 연구가 있습니다.

So books, articles, news stories.

그래서 책, 기사, 뉴스 기사.

And reading isn’t just great for vocabulary.

그리고 독서는 단지 어휘에만 좋은 것이 아닙니다.

It improves grammar as well.

문법도 향상됩니다.

And one final thing before we stop.

그리고 우리가 멈추기 전에 마지막으로 한 가지.

Sometimes when I meet a new student I find they have self-doubts, feelings that they

가끔 신입생을 만나면 자기 회의가 있고 자신이 부족하다는 느낌이 듭니다

won’t be good enough.

.

I don’t know if I can pass this exam.

이 시험에 합격할 수 있을지 모르겠습니다.

I’ve never been good at learning languages.

나는 언어를 잘 배운 적이 없습니다.

Is it possible to become fluent in English without living in America or the UK?

미국이나 영국에 살지 않고도 영어를 유창하게 할 수 있습니까?

It’s been a long time since I studied English.

영어를 공부한 지 오래되었습니다.

Am I too old?

내가 너무 늙었나요?

If you feel like this, you’re not alone.

이런 기분이 든다면 당신은 혼자가 아닙니다.

But you know, as a teacher, I’m never worried.

하지만 선생님으로서 저는 결코 걱정하지 않습니다.

I know that if you identify your goals and make a plan of action that fits your lifestyle,

자신의 목표를 파악하고 자신의 라이프스타일에 맞는 행동 계획을 세운다면

the work is easy, and your English is going to take off.

일이 쉬워지고 영어 실력도 향상될 것이라는 것을 알고 있습니다.

I’ve been teaching English for forty years, and I’ve seen it happen so often, I never

저는 40년 동안 영어를 가르쳤고 그런 일이 자주 일어나는 것을 보아왔고

doubt it any more.

더 이상 의심하지 않습니다.

So get your pen and paper and start making your lists of goals and plans.

그러니 펜과 종이를 가지고 목표와 계획 목록을 작성하십시오.

Doing the work will be easy after that.

그 후에 작업을 수행하는 것이 쉬울 것입니다.

Have fun and happy studies.

즐겁고 행복한 공부하세요.

See you next Friday.

다음 주 금요일에 뵙겠습니다.