The second conditional in action - English grammar

Take me out to the ball game.

私をボールゲームに連れて行ってください。

Take me out to the park.

私を公園に連れて行ってください。

You’re in a good mood.

あなたは機嫌がいいです。

Well, The Phillies are playing the Dodgers today and I’ve got tickets to the game.

さて、今日はフィリーズがドジャースと対戦するので、その 試合のチケットを手に入れました。

Oh, do you want to come?

あ、いきたい？

Oh yes!

そうそう！

But I thought it was an afternoon game.

でも、午後の試合だと思っていました。

It is.

です。 2 時

If we leave at 2.30, we’ll be there for the start.

30 分に出発すれば、最初に到着します 。

But what about the office?

しかし、オフィスはどうですか？

If we left at 2.30, Kathy would go crazy.

もし私たちが2時半に出発したら、キャシーは気が狂ってしまうでしょう。

Nah!

いや！

She won’t care.

彼女は気にしません。

She never lets us leave early.

彼女は決して私たちを早く帰らせません。

Kathy.

キャシー。

Can we go to the Phillies game today?

今日、フィリーズの試合に行けますか?

Absolutely not!

絶対違う！

Forget it.

忘れてください。

Told you.

あなたに言った。

Hi I’m Vicki.

こんにちは、ヴィッキーです。

And I’m Jay and this video is the third in our series on English conditionals.

私はジェイです。このビデオは、 英語の条件文に関するシリーズの 3 番目です。

We’ve looked at the zero and the first conditional, and now it’s time to look at the second.

ゼロと最初の条件文を見てきましたが、 今度は 2 番目の条件文を見ていきます。

And we have another story for you, so you can see it in action.

もう 1 つのストーリーがありますので、 その実際の動作をご覧ください。

A funny story!

面白い話！

I think the second conditional is my favourite, because it’s about future possibilities.

2 番目の条件文は、将来の可能性に関するものなので、私のお気に入りだと思います 。

But so is the first conditional.

しかし、最初の条件も同様です。

Yes, but these possibilities are more imaginary.

はい、しかしこれらの可能性はより想像上のものです。

We just saw an example.

例を見ただけです。

Then let’s see how it works.

次に、それがどのように機能するかを見てみましょう。

If we left at 2.30, Kathy would go crazy.

もし私たちが2時半に出発したら、キャシーは気が狂ってしまうでしょう。

Nah.

いや。

She won’t care.

彼女は気にしません。

Second conditionals have two parts – two clauses.

2 番目の条件には 2 つの部分 (2 つの節) があります 。

One is the condition and one is the result.

1 つは条件で、もう 1 つは結果です。

In the condition clause we use ‘if’ with the past tense, and for the result we use

条件句では、過去時制で「if」を使用し 、結果として

the modal verb, would, and then the base form of the verb.

モーダル動詞 would を使用し、次に 動詞の原形を使用します。 条件節ではなく、

Notice we use ‘would’ in the result clause and not the condition clause.

結果節で「would」を使用していることに注意してください 。

Like other conditionals, we can reverse the order and the meaning stays the same.

他の条件と同様に、順序を逆にしても 意味は変わりません。

Just remember to use a comma if the sentence starts with ‘if’.

文が「if」で始まる場合は、コンマを使用することを忘れないでください . 2 時

If we leave at 2.30, we’ll be there for the start.

30 分に出発すれば、最初に到着します 。

So Jay used a first conditional here but I used a second.

ここでは Jay は最初の条件文を使用しましたが、私は 2 番目の条件文を使用しました。

They’re similar, but in the second conditional, we use the past instead of the present.

それらは似ていますが、2 番目の条件文では、 現在の代わりに過去を使用しています。

And instead of ‘will’ we use ‘would’.

また、「will」の代わりに「would」を使用します。

OK, so when do we use a first conditional and when do we use a second?

では、いつ最初の条件を使用し、 いつ 2 番目の条件を使用するのでしょうか?

It depends on how likely we think something is.

それは、何かがどの程度可能性が高いと考えるかによって異なります 。

How certain we are that it will happen.

それが起こることをどれほど確信しているか。

Yeah.

うん。

First conditionals are more probable and second conditionals are more hypothetical.

最初の条件はより可能性が高く、2 番目の 条件はより仮説的です。

I thought Kathy would let us leave at 2.30.

私は、キャシーが私たちを 2 時 30 分に出発させてくれると思っていました。

You thought it was possible, so you used a first conditional.

あなたはそれが可能だと思ったので、 最初の条件を使用しました。

But you didn’t think she would.

しかし、あなたは彼女がそうするとは思わなかった.

No, I thought she’d stop us, so I thought it was improbable - unlikely.

いいえ、私は彼女が私たちを止めるだろうと思ったので、 それはありそうもない - ありそうもない.

So if we think something is unlikely to happen, we use the second conditional.

したがって、何かが起こる可能性が低いと思われる場合は、 2 番目の条件を使用します。

Exactly.

その通り。

Now something else is strange.

今、何か他のものが奇妙です。

We were talking about the future here, right?

ここで未来について話していましたよね？

Yeah.

うん。

But you used a past tense.

しかし、あなたは過去形を使いました。

Yes!

はい！

This is important.

これは重要。 ここでは

The past tense doesn’t indicate past time here.

過去時制は過去の時間を示すものではありません 。

It indicates a distance from reality.

現実からの距離を示しています。

We often use the past tense like this in English.

英語ではこのように過去形をよく使います。

I think we need some more examples.

もう少し例が必要だと思います。

Then let’s have the story.

それではお話をどうぞ。

And while you’re watching, see how many second conditionals you can spot.

そして、あなたが見ている間、 あなたが見つけることができる2番目の条件文の数を見てください.

I’ve got so much work to do and my assistant is Jay.

やらなければならないことがたくさんあり、アシスタントは ジェイです。

You see the problem.

問題がわかります。

But if I fired Jay, I could get someone else.

でもジェイをクビにすれば、別の誰かを手に入れることができた。

A smart intelligent woman.

聡明で聡明な女性。

The interviews are starting now.

インタビューはこれから始まります。

Thanks for coming in.

お越しいただきありがとうございます。

The job sounds very interesting.

この仕事はとても面白そうです。

Well, I’ve got some questions for you.

さて、いくつか質問があります。

Of course.

もちろん。

OK, first one.

わかりました、最初の 1 つ。

How long does it take you to reply to a text message?

テキストメッセージに返信するのにどのくらいかかりますか ?

Not long usually.

通常、長くはありません。

If you texted me, I’d probably reply in about 5 or 10 minutes.

メッセージをいただければ、 5分か10分くらいで返事が返ってきます。

Wow!

おお！

That’s much better than Jay.

それはジェイよりもはるかに優れています。

I texted him at ten last night and it took him two hours to respond.

昨夜の 10 時に彼にテキスト メッセージを送信しましたが、 応答するまでに 2 時間かかりました。

You texted him at ten last night?

昨夜10時に彼にメールしたの？

Yes.

はい。

I wanted him to pick up my dry cleaning.

私は彼に私のドライクリーニングを取りに来てほしかった。

In fact, that’s my next question!

実際、それが私の次の質問です！

If I asked you to pick up my clothes from the dry cleaners, would you complain?

もし私があなたにクリーニング店から私の服を取りに行くように頼んだら 、あなたは文句を言いますか? お

Well, it’s great to meet you.

会いできて光栄です。

You too.

あなたも。

I have a lot of questions for you, but this one is important for this job: Do you like

たくさんの質問がありますが、これは この仕事にとって重要です。犬は好きですか

dogs?

?

Yes.

はい。 オフィスに持っていきたい

Great because I have four rottweilers that I’d like to bring to the office.

ロットワイラーが 4 匹いるので、とても助かります 。

But if you brought them to the office, they’d need walking.

しかし、彼らをオフィスに連れて行ったら、 歩く必要があります。

Exactly.

その通り。

Thank you for offering.

提供していただきありがとうございます。

Now, I’m working on my master’s degree at the moment and sometimes it hard for me

今、私は現在修士号取得に取り組んでいますが、

to get all my homework done.

宿題をすべて終わらせるのが難しい場合があります。

Well, those degrees can be a lot of work.

まあ、それらの学位は大変な作業になる可能性があります。

So if I asked you to do my homework, would you help me?

それで、宿題をするように頼まれたら、 手伝ってくれますか?

So this is the breakroom where we can make our coffee and tea.

これは私たちがコーヒーやお茶を淹れることができる休憩室です 。

It’s very nice.

それは非常にうれしいです。

Sometimes I’m so busy, I don’t have time to make my tea.

忙しくてお茶をいれる時間がないときもある 。

Oh!

おお！

And it’s a big health problem for me because I get dehydrated and ill, you know.

私は脱水症になり、病気になるので、それは私にとって大きな健康問題です 。

Well, if you needed a cup of tea, I guess I could make one for you.

お茶が必要なら、お茶を 作ってあげられると思います。

Thank you.

ありがとう。

I like herbal tea and I like it brewed for 3 minutes and 45 seconds and I’d like one

私はハーブティーが好きで、 3 分 45 秒間淹れるのが好きで、

every hour please.

1 時間に 1 杯お願いします。

If you were me, who would you choose?

あなたが私だったら、誰を選びますか？

They were all good.

それらはすべて良かった。

Hi, it’s Vicki.

こんにちは、ヴィッキーです。

I was very impressed with you at your interview and I’d like to offer you the job.

面接であなたにとても感銘を受けました。 あなたに仕事を提供したいと思います。

Oh, err, thank you but I’ve…. had another offer.

あ、えっと、ありがとうございます。 別のオファーがありました 。

Well, not to worry.

まあ、心配しないでください。

So what do you think?

それで、あなたはどう思いますか？

Oh.

おお。 家族ともっと

I’ve decided I wanted to spend more time with my family.

時間を過ごしたいと決心しました 。

I’m afraid it’s not a good fit.

私はそれが適切ではないことを恐れています。

I’m… allergic to herbal teas.

私は…ハーブティーにアレルギーがあります。

Oh.

おお。

What’s that?

あれは何でしょう？

It’s your dry cleaning.

それはあなたのドライクリーニングです。

Oh.

Would you like a cup of tea?

おお。

お茶を一杯飲む？

Oh yes please.

ああはい、お願いします。

I guess he’s not that bad.

彼はそれほど悪くはないと思います。

How many examples did you spot?

あなたはいくつの例を見つけましたか？

There were seven.

7人でした。

Let’s look at them again.

それらをもう一度見てみましょう。

But if I fired Jay, I could get someone else.

でもジェイをクビにすれば、別の誰かを手に入れることができた。

This is interesting because instead of ‘would’ you said ‘could’.

「でしょう」の代わりに 「できる」と言ったので、これは興味深いです。

It means I would have the ability to get someone else.

それは私が他の誰かを得る能力を持っていることを意味します .

I’m not saying I would for sure, but it’s a possibility.

必ずとは言いませんが、 可能性はあります。

Well, thanks for that!

ありがとうございます！ 結果節で使用できる

So ‘would’ isn’t the only modal verb we can use in the results clause?

モーダル動詞は「would」だけではないでしょうか ?

Yes, they have slightly different meanings but we can say would, could, may, might, should…

はい、意味は少し異なります が、would、could、may、might、should… と言うことができます

OK, another example.

。

If you texted me, I’d probably reply in about 5 or 10 minutes.

メッセージをいただければ、 5分か10分くらいで返事が返ってきます。

Wow!

おお！

If I texted you, you wouldn’t reply in 10 minutes.

私があなたにテキストメッセージを送ったとしても、あなたは10分以内に返事をしないだろう .

No, I probably wouldn’t.

いいえ、おそらくしないでしょう。

I’m too busy!

忙し過ぎる！

Notice how we form the negatives.

ネガを形成する方法に注目してください。

The negative of would is would not – so when we’re speaking, we usually use the contraction

would の否定形は would not です。つまり、 私たちが話しているときは通常、短縮形を使用します

– would not - wouldn’t OK, another example.

。

If I asked you to pick my clothes up from the dry cleaners, would you complain?

もし私があなたにクリーニング店から私の服を取りに来てほしいと頼んだら 、あなたは文句を言いますか?

We heard a question there.

そこで質問がありました。

Yes.

はい。

Would is a modal verb, so to form the question, we reverse the word order.

would はモーダル動詞なので、質問を形成するために 語順を逆にします。

You would complain.

あなたは不平を言うでしょう。

Would you complain?

文句を言いますか？

That’s easy!

それは簡単です！

Yeah, next example.

はい、次の例です。 オフィスに持っていきたい

Because I have four rottweilers that I’d like to bring to the office.

ロットワイラーが 4 匹いるからです 。

But if you brought them to the office, they’d need walking.

しかし、彼らをオフィスに連れて行ったら、 歩く必要があります。

Exactly!

その通り！

Thank you for offering.

提供していただきありがとうございます。

We heard another contraction there.

そこで別の陣痛が聞こえました。

They would – they’d.

彼らはそうするでしょう-彼らはそうします。

Yeah.

うん。

Notice how we form contractions with would.

would でどのように縮約を形成するかに注意してください。

I’d… you’d… he’d… she’d... it’d... we’d... they’d…

私は… あなたは… 彼は… 彼女は… それは… 私たちは… 彼らは…

The problem my students have with these contractions is they confuse ‘I had’ with ‘I would’.

私の学生がこれらの収縮で抱えている問題は、 彼らが「私が持っていた」と「持っていた」を混同することです '私は...するだろう'。

Oh yes.

そうそう。

I had – I’d.

私は持っていました-私はそうしました。

I would - I’d.

私はそうします-私はそうします。

It’s the same contraction.

同じ収縮です。 それを

You have to look at the context to work it out.

解決するには、コンテキストを確認する必要があります 。

OK.

OK。

Another example.

もう一つの例。

Well, those degrees can be a lot of work.

まあ、それらの学位は大変な作業になる可能性があります。

So if I asked you to do my homework, would you help me?

それで、宿題をするように頼まれたら、 手伝ってくれますか?

‘Would you help me?’ is a very common phrase and it’s half of a second conditional.

「手伝ってくれませんか？」は非常に一般的な フレーズで、0.5 秒の条件文です。

We can also say ‘Can you help me?’

「Can you help me?」ということもできます

But ‘Would you help me?’

が、「Would you help me?」は

sounds a little more polite.

もう少し丁寧に聞こえます。 現実

It’s because there’s more distance from reality.

との距離が離れているからです 。 あなた

I’m not sure if you’ll help me.

が私を助けてくれるかどうかわかりません。

And that makes it a little more polite.

そして、それはそれをもう少し丁寧にします。

We heard a similar example.

同様の例を聞きました。

I get dehydrated and ill, you know.

私は脱水症状になり、病気になります。

Well, if you needed a cup of tea, I guess I could make one for you.

お茶が必要なら、お茶を 作ってあげられると思います。

Thank you.

ありがとう。

We could also say ‘I can make you a cup of tea’.

「お茶を淹れます」とも言えます 。

It’s another way to make an offer.

オファーを行う別の方法です。

But ‘could’ sounds a little more uncertain.

しかし、「できた」はもう少し不確かに聞こえます。

Yes, a little more tentative and polite.

はい、もう少し暫定的で丁寧です。

So that's why ‘would’ and ‘could’ are useful for making requests and offers.

そのため、「would」と「could」は リクエストやオファーを行うのに役立ちます。

Yes.

はい。

OK, we have one more example and this is very interesting.

OK、もう 1 つ例がありますが、これは非常に 興味深いものです。

If you were me, who would you choose?

あなたが私だったら、誰を選びますか？

OK, so I have a question.

では、質問があります。

Is it possible for you to be me?

あなたが私になることは可能ですか？

No, of course not.

いいえ、もちろん違います。

But that's what I’m saying here.

しかし、それが私がここで言っていることです。

We can use the second conditional to imagine all kinds of impossible things like if I had a million

2 番目の条件を使用して、 私が 100 万ドルを持っている場合など、ありとあらゆる不可能なことを想像できます

dollars….

。

If I were the President of the United States…

もし私がアメリカ大統領だったら…

If I were twenty years younger…

もし私が20歳若かったら…

A common phrase we use to give advice is ‘If I were you…’.

私たちがアドバイスをするために使う一般的なフレーズは、「もし 私があなただったら…」です。

So ‘if I were you I’d watch all our videos’ or ‘I’d study English every day’.

だから、「もし私があなただったら、私たちのビデオをすべて見るだろう」 または「毎日英語を勉強するだろう」.

It’s impossible for me to be you, but with the second conditional we can imagine unreal

私があなたになることは不可能ですが、 2番目の条件付きで非現実的なものを想像できます

things.

. ここで

Notice that the grammar is a little strange here.

文法が少し変わっていることに注意してください 。

Normally with ‘be’ in the past tense we say I was, you were, he was and so on.

通常、過去形の「be」を使って、 私は、あなたは、彼は、というように言います。

But in the second conditional, we say ‘were’ for all the forms of the verb ‘be’.

しかし、2 番目の条件文では、 動詞「be」のすべての形に対して「were」と言います。

Why is that?

何故ですか？ 調べたい場合は

It’s called the subjunctive, if you want to look it up, but if you get it wrong and

仮定法と呼ばれますが 、間違って「I was」

say ‘I was’ instead of 'I were', it’s no big deal.

ではなく「I was」と言ったとしても、 大したことではありません。

We often say that too in conversation.

私たちもよく会話の中で言います。

Yeah.

うん。

But if you’re taking an exam in English, they'll often test you on this.

しかし、英語で試験を受けている場合、 彼らはしばしばこれについてあなたをテストします.

And then you want to say ‘If I were you…’

そして、「もし私があなただったら」では

not ‘If I was you’.

なく、「もし私があなただったら…」と言いたいのです。

So are we done?

それで、私たちは終わりましたか？

Well, not really because we’re going to look at the third conditional next, but that’s

次は 3 番目の条件文を見ていきますが、それは

another video.

別のビデオです。 見逃さないように、

So make sure you subscribe to our channel so you don’t miss it.

ぜひチャンネル登録をお願いします 。

And if you’ve enjoyed this video, please share it with a friend.

この動画を気に入っていただけたら、ぜひ お友達と共有してください。

See you all next week everyone.

それでは皆様、また来週。

Bye-bye.

バイバイ。

Bye.

さよなら。