Sense verbs - stative and dynamic English verbs

Kathy, my dog has no nose. Really? How does he smell? Terrible!

キャシー、私の犬には鼻がありません。 本当？ 彼はどのようににおいがしますか ？ ひどい！

This lesson's about verbs related to the 5 senses. You'll learn how sense verbs can have

五感に関する動詞のレッスンです 。 意味動詞がどのように異なる意味を持つことができるかを学び

different meanings, and you'll learn some important grammar too. Let's start with a

、 重要な文法も学びます。 会話から始めましょう

conversation. How many sense verbs can you spot?

。 意味動詞をいくつ見つけることができますか ?

Do you want coffee? Oh yes please. Jay? Hmph. What's wrong with you today Jay? Nothing?

コーヒーが欲しいですか。 ああはい、お願いします。 ジェイ？ うーん。 ジェイ、今日はどうしたの？ なし？

You look tired. I feel fine. You sound angry. Well, I'm not. Here's your coffee. Ooo thank

あなたが疲れて見える。 元気です。 あなたは怒っているように聞こえます。 まあ、私は違います。 これがあなたのコーヒーです。

you Kathy. It smells great. It tastes great too. Where's mine? You said you didn't want

キャシー、ありがとう。 それは素晴らしいにおいがします。 それも素晴らしい味です 。 私のはどこ？ あなたは何も欲しくないと言った

any. Huh! Did you spot the sense verbs? Let's check.

。 は！ 意味動詞を見つけましたか？ 確認しよう。

You look tired. I feel fine. You sound angry. Well, I'm not. Here's your coffee. Ooo thank

あなたが疲れて見える。 元気です。 あなたは怒っているように聞こえます。 まあ、私は違います。 これがあなたのコーヒーです。

you Kathy. It smells great. It tastes great too. Where's mine?

キャシー、ありがとう。 それは素晴らしいにおいがします。 それも素晴らしい味です 。 私のはどこ？ ここで

Notice the words that follow the sense verbs here. They're all adjectives. Now in some

意味動詞に続く単語に注目してください 。 それらはすべて形容詞です。 一部の

languages you could also use an adverb. So for example, you might say 'You sound angrily'

言語では、副詞を使用することもできます。 たとえば、「あなたは怒っているように聞こえます」

or 'The coffee tastes well'. But not in English. These sentences are wrong. After sense verbs

または「コーヒーの味がよくします」と言うことができます。 しかし、英語ではありません。 これらの文は間違っています。 意味動詞の後に

we use adjectives. We can also use the preposition 'like' after

形容詞を使います。 また、意味動詞の後に前置詞「like」を使用することもできます

sense verbs and I'm going to make another video about that, so make sure you subscribe

。これについては別のビデオを作成する予定です。

to our channel so you don't miss it. Now there are a couple more sense verbs that

見逃さないように、チャンネルに登録してください。 ここで、非常に一般的な意味動詞がさらにいくつかあります

are very common - see and hear. Oh my. What's the matter with you today. I'm

。 なんてこった。 今日はどうしたの？

worried about my iphone. Your new iphone? I've lost it. Well let me call it. Oh.

iphoneが心配です。 新しいiPhoneですか？ 私はそれを失った。 では、呼んでみましょう。 おお。

Can you hear it? Yes, but I can't see it. It's in your pocket. Oh.

聞こえますか？ はい、でも見えません。 それは あなたのポケットにあります。 おお。

Notice how we used 'can' with these verbs. That's very common because they're general

これらの動詞で「can」をどのように使用したかに注目してください。 それらは一般的な能力動詞であるため、これは非常に一般的です

ability verbs. Hearing and seeing are abilities that people have and we don't have to make

。 聞くことと見ることは 人が持っている能力であり、私たちは

an effort to do them. They just happen naturally, if our eyes are open and our ears aren't blocked

それらを行うために努力する必要はありません. もちろん、 目が開いていて、耳が塞がれていない場合、それらは自然に起こります

of course. So we use 'can' a lot with 'see' and 'hear'.

。 そのため、「見る」や 「聞く」と一緒に「できる」をよく使います。

I can see you but I can't hear you. Can you hear me now? Now I can.

見えますが聞こえません。 聞こえますか？ 今、私はできます。

Now there's another interesting thing about sense verbs. They all have two or more meanings.

さて、意味動詞についてもう一つ興味深いことがあります 。 それらはすべて2つ以上の意味を持っています。

And that's why this old joke works Kathy, my dog has no nose. Really? How does

だからこそ、この古いジョークがうまくいくのです。 キャシー、うちの犬には鼻がありません。 本当？ 彼はどのようににおいがしますか

he smell? Terrible! The joke plays of two different meanings of

？ ひどい！ ジョークは、匂いの 2 つの異なる意味を演じます

smell. One meaning is to sense an odour and the other meaning is to give off an odour.

。 ひとつはにおいを感じる、 もうひとつはにおいを発するという意味です。

Now here's some grammar you're going to find very useful as your English gets better.

ここで、 英語が上達するにつれて非常に役立つ文法をいくつか紹介します。

I love this new shampoo Jay. Do you? I don't. It smells like flowers. Exactly.

私はこの新しいシャンプージェイが大好きです. あなたは？ 私はしません。 花のような香りです。 その通り。

The verb smell is a stative verb in this sentence because it describes a state - something that

動詞の匂いは、状態を表すため、この文では状態動詞です

just is. But here the verb smell describes an action

。 しかし、ここで動詞の匂いは行動を表しています

- we call it a dynamic verb. Stative - Dynamic

- 私たちはそれを動的動詞と呼びます. 静的 - 動的

So why is this useful, Vicki? Well, we don't usually use stative verbs in the progressive

では、なぜこれが役立つのでしょうか、Vicki? 通常、 進行形または継続形で状態動詞を使用することはありません

or continuous form. Even when we're talking about a temporary situation or state we use

。 一時的な状況や状態について話している場合でも、

the simple form. Understanding stative verbs will help you use simple and progressive forms

単純な形式を使用します。 状態動詞を理解すると、 単純形と進行形を正しく使用するのに役立ちます

correctly. Let's look at another example. Does my hair look OK Jay? Yeah, it looks fine.

。 別の例を見てみましょう。 私の髪は大丈夫ですか ジェイ？ ええ、それはうまく見えます。

You're not looking. Oh. So we've got two different meanings of 'look'.

あなたは見ていません。 おお。 したがって、「見る」には 2 つの異なる意味があります。

Here it means appear or seem. 'It looks fine' means its appearance is fine.

ここでは、見える、見えるという意味です。 「きれいに見える」とは、 見た目がきれいだという意味です。

But here look means using your eyes, turning them in a particular direction.

しかし、ここで見るとは、目を使って 特定の方向に向けることを意味します。

And notice the verb forms. With the dynamic verb, we can use the progressive. But with

そして、動詞の形に注目してください。 動的動詞では 、進行形を使用できます。 しかし、

the stative verb, we usually don't. Taste is similar. We can taste food, so Jay

状態動詞では、通常はそうではありません。 味が似ています。 私たちは食べ物を味わうことができるので、ジェイは

is tasting some soup here. But we can also say something tastes delicious, salty, sweet

ここでスープを味わっています。 しかし、 おいしい、塩辛い、甘い

and so on. So let's check you've understood.

などの味がすることもできます。 それでは、理解したかどうかを確認しましょう。

Oooo this milk smells funny. When did we buy it? Is 'smell' a stative or a dynamic verb here?

おお、このミルクは変なにおいがする。 いつ買ったの？ ここで「におい」は状態動詞ですか、それとも動的動詞ですか?

It's a stative verb. It's descrining the state of the milk. And what about in this sentence?

状態動詞です。 ミルクの状態を説明しています 。 そして、この文ではどうですか？

It's a dynamic verb. An action. Great! So let's review

動的動詞です。 行動。 素晴らしい！ それでは、

Sense verbs have two or more meanings. When they're describing an action - something dynamic

センス動詞には2つ以上の意味があることを確認しましょう. 彼らがアクション (動的なもの) を説明している場合、

- we can use the simple or progressive. But when they're describing a state, we usually

シンプルまたはプログレッシブを使用できます。 しかし、 状態を説明するときは、通常、

use the simple form. Oh, and don't forget, sense verbs are followed

単純な形式を使用します。 ああ、忘れないでください、意味動詞の後には

by adjectives, not adverbs.

副詞ではなく形容詞が続きます。

Oh hi Jason. I'm your surgeon. My surgeon? Yes and this is your kidney. My kidney?

やあ、ジェイソン。 私はあなたの外科医です。 私の外科医？ はい、これはあなたの腎臓です。 私の腎臓？

Yes, thanks for donating it. It looks very healthy.

はい、 寄付していただきありがとうございます。 とても健康そうです。