The First Conditional in Action - English Grammar

It’s so cold outside.

外はとても寒いです。

I know.

知っている。

There’s a big storm coming.

大きな嵐が来ています。

They say it might snow.

彼らは雪が降るかもしれないと言います。

Oh great!

それはいい！

You want it to snow?

雪が欲しい？

Yeah.

うん。

If it snows tomorrow, the office will close.

もし明日雪が降ったら、オフィスは閉まります。

And we can stay home.

そして、私たちは家にいることができます。

And have a day off.

そして一日お休み。

Hi everyone.

やあみんな。

I’m Vicki and I’m British.

私はヴィッキーで、イギリス人です。

And I’m Jay and I’m American.

私はジェイで、アメリカ人です。

This lesson’s about the first conditional – a very useful grammar structure for talking

このレッスンでは、最初の条件文について説明します。これは、将来の可能性について 話すのに非常に役立つ文法構造です

about future possibilities.

。

We have lots of examples and a story for you – a spy story.

たくさんの例とストーリーがあります – スパイストーリー.

You’ll love it.

気に入ると思います。

But first we need to look at the grammar.

しかし、まず文法を確認する必要があります。

In fact, you just heard an example.

実際、例を聞いたところです。

We use the first conditional to talk about things that might happen in the future.

最初の条件文を使用して、 将来起こる可能性のあることについて話します。

So this means snow is not certain, but it’s a real possibility tomorrow.

つまり、雪が確実に降るわけではありませんが、 明日は降る可能性があります。

The sentence has two parts, two clauses: one is the condition and one is the possible result.

文には 2 つの部分、2 つの句があります。1 つは 条件で、もう 1 つは可能な結果です。

You can reverse the order of the clauses and it means the same thing.

句の順序を逆にすることができ、 それは同じことを意味します。

If the sentence starts with ‘if’, we generally use a comma.

文が「if」で始まる場合、通常は コンマを使用します。

If ‘if’ comes in the middle of the sentence, the comma isn’t necessary.

「if」が文の途中にある場合、 カンマは必要ありません。

Let’s look at the verb forms here.

ここで動詞の形を見てみましょう。

We have 'if' and then the present simple tense, and then the modal verb ‘will’ and the

「if」、次に単純な現在時制、 次に法助動詞「will」と

base form of the verb.

動詞の原形があります。

Notice we use the present tense in the if clause.

if 句で現在時制を使用していることに注意してください 。

So we’re talking about the future, but we’re using the present tense.

つまり、未来について話しているのですが、 現在時制を使用しています。

In some languages you can use a future form here, but not in English.

一部の言語では、ここで未来形を使用できます が、英語では使用できません。

This sentence is wrong, so don’t make this mistake.

この文は間違っているので、 間違えないでください。

So we use the present tense to talk about the future?

では、現在時制を使って未来について話すのですか ?

Yes, but apart from that, the grammar is straightforward.

はい、しかしそれを除けば、文法は簡単です。

What about questions and negatives?

質問と否定についてはどうですか？

They’re easy too.

それらも簡単です。

If it doesn’t snow tomorrow, the office will stay open.

明日雪が降らなければ、オフィスは 開いたままです。

But it might close.

でも閉まるかも。 私たちが

What will you do if we have the day off?

休みをとったら何をしますか。

I won’t do any work.

どんな仕事もしません。

I’ll have a pajama day.

パジャマデーをします。

Me too.

私も。

And I’ll watch Game of Thrones.

そしてゲーム・オブ・スローンズも観ます。

Attention all employees.

すべての従業員に注意してください。

Even if it snows tomorrow, the office will stay open.

明日雪が降っても、オフィスは開いています 。

Please report to work promptly.

速やかに出勤を申し出てください。

'Will' is a modal verb, so to make a question we reverse the word order.

「Will」は法助動詞なので、 語順を逆にして質問をします。

Instead of ‘you will’, say ‘will you’.

「あなたは」の代わりに、「あなたは」と言います。

Negatives are straightforward too.

ネガもわかりやすい。

With normal verbs in the present simple, we use don’t or doesn’t.

現在単純形の通常の動詞では、 don't または Does not を使用します。

With will, it’s different, because will is a modal verb.

will は法助動詞であるため、will の場合は異なります 。

We use the contraction won’t.

収縮は使用しません。

Will + not = won’t So that’s the grammar.

Will + not = will not これが文法です。

Let’s have the story now!

では、お話をどうぞ！

Hang on, I have two questions first.

待ってください、最初に 2 つの質問があります。

What?

何？

First one.

最初の1つ。 「

Can you say ‘when’ instead of ‘if’?

もし」ではなく「いつ」と言えますか？

You can but the meaning is different.

できますが、意味が異なります。

‘If’ means something may happen.

「もし」は何かが起こるかもしれないという意味です。

It may snow or it may not.

雪が降るかもしれないし、降らないかもしれない。

It’s just a possibility and you’re not certain.

それは単なる可能性であり、 確実ではありません。

‘When’ means something will definitely happen.

「いつ」は、必ず何かが 起こるという意味です。

It’s certain.

確かです。

So with ‘when’ you know for sure that it’s going to snow.

したがって、「いつ」があれば、雪が降ることが確実にわかります 。

Perhaps you’ve seen the weather radar map.

気象レーダーマップを見たことがあるかもしれません。

So it’s a certainty.

だから確定です。

Not a possibility.

可能性はありません。

Yes.

はい。

What’s the other question?

他の質問は何ですか？

It’s about ‘will’.

「意志」についてです。 最初の条件文で

Is ‘will’ the only modal verb we can use in a first conditional?

使用できる法助動詞は「will」だけですか ?

That’s a good question.

それは良い質問です。

Why don’t we watch the story and then we can find out?

ストーリーを見てみませんか ？

Good idea.

良いアイデア。

Watch the story and listen for sentences with ‘if’.

話を見て、「if」を含む文を聞いてください 。

See how many you can spot.

あなたが見つけることができる数を参照してください。

Oh.

Mr Bond.

おお。

ボンドさん。

Yes, the name is Bond.

はい、名前はボンドです。

Jay Bond.

ジェイ・ボンド。

Nice to meet you.

お会いできて嬉しいです。

Ooo.

うーん。

You too.

あなたも。

And you’re going to London next week?

で、来週ロンドンに行くの？

Yes.

はい。

It’s my first international assignment.

初めての海外赴任です。

I can’t wait.

待ってられない。

Excellent.

素晴らしい。

And you have some cool equipment for me.

そして、あなたは私のためにいくつかのクールな機器を持っています.

Well, yes.

はい、そうです。

We have some useful things.

便利なものがあります。

I love gadgets.

ガジェットが大好きです。

Hey, look at this.

ほら、これ見て。

X-ray glasses.

X 線メガネ。

If I put these on, I can see through walls.

これをつけたら壁越しに見えます。

Well…

うーん…

Can I?

いいですか？

Oh go ahead.

ああ、どうぞ。

They’re actually just normal sunglasses.

実は普通のサングラスです。

Oh.

おお。 ロンドンが

They could be very useful if it's sunny in London.

晴れていれば、とても役に立つかもしれません 。

Sunny in London?

ロンドンは晴れ？

Yes, sometimes it’s sunny at this time of year.

はい、この時期は時々晴れます 。

Well I guess then I won’t need this umbrella.

じゃあ、この傘はいらないかな。

Oh but it’s not an umbrella, is it?

あ、傘じゃないですよね？

Let me guess.

私に当てさせてください。

If I press this button a knife shoots out.

このボタンを押すとナイフが飛び出します。

Well, no.

うーん、ダメ。

It fires a bullet then.

その時弾を発射します。

Err no.

エラー番号。

When you press the button, the umbrella opens.

ボタンを押すと傘が開きます。

It’s just an umbrella?

傘だけですか？

Yes, but it’s fully automatic.

はい、でも全自動です。

Don’t you have any high-tech stuff?

ハイテクなものはありませんか？

Like electronic gadgets.

電子ガジェットのように。

Well, this one’s electrical.

さて、これは電気です。

Oh wow!

ああすごい！

It’s a radio transmitter!

電波発信機です！

If I want to communicate with HQ, I’m going to use this.

本部と連絡を取りたい場合は、 これを使用します。

Err.

エラー。

No, it’s not a transmitter.

いいえ、送信機ではありません。

Oh.

おお。

Is it a bug for recording conversations?

会話を録音するためのバグですか？

No, it’s a plug adaptor.

いいえ、プラグアダプターです。

Huh?

は？

Yeah.

うん。

The plugs are different in England.

イギリスではプラグが違います。

If you need to recharge your toothbrush, it’ll come in handy.

歯ブラシを充電する必要がある場合に 便利です。

But I need spying stuff.

しかし、私はスパイが必要です。

Don’t you have anything dangerous?

危険なものはありませんか？ 安全上の警告が

Well we have a couple of things that come with safety warnings.

付属しているものがいくつかあります 。 それは

Oh great.

いい。

Show them to me.

それらを私に見せてください。

OK, there are these tablets.

OK、これらのタブレットがあります。

They’re poison, right?

彼らは毒ですよね？

If I put these in people’s drinks, will they fall asleep?

これらを人の飲み物に入れたら、 眠ってしまいますか？

Or die?

それとも死ぬ？

No, no, no.

ダメダメダメ。

They’re travel sickness tablets.

彼らは乗り物酔いの錠剤です。

Huh?

は？

It’s a seven-hour flight to England, but if you take two of these, you should be all

イギリスまでは7時間のフライトですが、 これを2つ持っていれば大丈夫です

right.

。

Just follow the instructions on the label.

ラベルの指示に従ってください。

Oh this is no good.

ああ、これはだめだ。

I’m an international spy.

私は国際スパイです。

I need gadgets – dangerous stuff.

ガジェットが必要です – 危険なものです。

What’s this?

これは何ですか？

A water bottle!

水筒！

Oh no, no, no.

いやいやいや。

Don’t tell me.

言わないで。

It’s a long flight.

長時間のフライトです。

If I drink this water, I won’t get dehydrated.

この水を飲めば脱水症状になりません。

No.

いいえ、

It’s explosive.

爆発的です。

BANG!

バン！

How many sentences with 'if' did you hear?

「もし」を含む文章をいくつ聞きましたか?

There were eight.

8人でした。

Did you spot them all?

それらをすべて見つけましたか？

Let’s go though them.

それらを見てみましょう。

We have some useful things.

便利なものがあります。

I love gadgets.

ガジェットが大好きです。

Hey, look at this.

ほら、これ見て。

X-ray glasses.

X 線メガネ。

If I put these on, I can see through walls.

これをつけたら壁越しに見えます。

Well…

えっと…

First of all Jay, what’s a gadget?

まずジェイさん、ガジェットって何？

A gadget is a small tool or device.

ガジェットは小さなツールまたはデバイスです。

And it’s cleverly designed.

そして、それは巧妙に設計されています。

And gadgets are useful.

そしてガジェットは便利です。

I thought the sunglasses could help me see through walls.

サングラスがあれば壁越しに見えると思った .

Yes, notice the modal verb here.

はい、ここでモーダル動詞に注目してください。

Instead of ‘will’ Jay said ‘can’.

ジェイは「意志」の代わりに「できる」と言った。

We often say ‘will’ in first conditionals, but it’s not the only verb we use.

最初の条件文で「will」とよく言います が、使用する動詞はそれだけではありません。

We can use other verbs that have a future meaning.

未来の意味を持つ他の動詞を使うことができます 。

We saw another example.

別の例を見ました。

Can I?

できますか？

Oh go ahead.

ああ、どうぞ。

They’re actually just normal sunglasses.

実は普通のサングラスです。

Oh.

おお。 ロンドンが

They could be very useful if it’s sunny in London.

晴れていれば、非常に便利です 。

So 'could' has a future meaning here.

つまり、'could' には未来の意味があります。

It means you think it’s possible.

可能だと考えているということです。

Exactly.

その通り。

First conditionals are all about future possibilities.

最初の条件はすべて、将来の可能性に関するものです。

OK, let’s see some more.

では、もう少し見てみましょう。

Well I guess then I won’t need this umbrella.

じゃあ、この傘はいらないかな。

But it’s not an umbrella, is it?

でも傘じゃないですよね？

Let me guess.

私に当てさせてください。

If I press the button a knife shoots out.

ボタンを押すとナイフが飛び出します。

Well, no….

うーん、ダメ…。

It fires a bullet then.

その時弾を発射します。

Err no.

エラー番号。

When you press the button, the umbrella opens.

ボタンを押すと傘が開きます。

It's just an umbrella?

傘だけですか？

Now what about this example.

では、この例はどうでしょう。

Is it a first conditional?

最初の条件ですか？ と

Sort of, but many people call it a zero conditional because it’s a little different.

はいえ、少し異なるため、多くの人はゼロ条件と呼んでいます 。

In this sentence we can change the word ‘if’ for ‘when’ and the meaning stays the same.

この文では、「if」を「 when」に置き換えても意味は変わりません。

So it’s not about a future possibility.

したがって、将来の可能性についてではありません。

It’s about a future certainty.

それは将来の確実性についてです。

Yes.

はい。

We saw another example with 'when'.

「いつ」の別の例を見ました。

Every time you press the button, the umbrella opens.

ボタンを押すたびに傘が 開きます。

It always happens.

それは常に起こります。

We’ve made another video about zero conditionals, haven’t we?

ゼロ条件について別のビデオを作成しました よね?

Yes, I’ll put the link here.

はい、ここにリンクを貼っておきます。

OK, let’s go back to the first conditional.

では、最初の条件文に戻りましょう。

Oh wow!

ああすごい！

It’s a radio transmitter!

電波発信機です！

If I want to communicate with HQ, I’m going to use this.

本部と連絡を取りたい場合は、 これを使用します。

Err.

エラー。

No, it’s not a transmitter.

いいえ、送信機ではありません。

Oh.

おお。

Is it a bug for recording conversations?

会話を録音するためのバグですか？

No, it’s a plug adaptor.

いいえ、プラグアダプターです。

Huh?

は？

Yeah.

うん。

The plugs are different in England.

イギリスではプラグが違います。

If you need to recharge your toothbrush, it’ll come in handy.

歯ブラシを充電する必要がある場合に 便利です。

What’s HQ?

本社とは？

HQ is an abbreviation for headquarters.

HQは本社の略です。

But this is interesting.

でもこれは面白い。

I didn’t say ‘will’ here.

私はここで「する」とは言いませんでした。

I said 'going to'.

私は「行く」と言った。

'Will' and 'going to' have very similar meanings and you could use either here.

'will' と 'going to' は非常によく似た意味を持ち 、ここではどちらでも使用できます。

They both work.

どちらも機能します。

So we can say ‘will’ instead of ‘going to' here.

したがって、ここでは「going to」の代わりに「will」と言うことができます 。

Now, what about the if clause?

では、if 句はどうでしょうか。

Can we use ‘will’ there too?

そこでも「意志」を使えますか？

No.

いいえ。if

We use a present tense in the if clause.

節では現在時制を使用します。

Here’s another example.

別の例を次に示します。

We can’t say ‘If you will recharge your toothbrush.’

「歯ブラシを充電してくれれば」とは言えません 。

That’s wrong.

それは間違いです。

What does ‘come in handy’ mean?

「便利になる」とはどういう意味ですか?

It means ‘to be useful.’

「役に立つ」という意味です。

For example, ‘Don’t throw that old box away, it could come in handy.’

たとえば、「その古い箱を 捨てないでください。役に立つかもしれません。」

So remember the phrase ‘come in handy’.

ですから、「役に立つ」というフレーズを覚えておいてください。

It could come in handy!

それは重宝するかもしれません！

Exactly.

その通り。

Let’s look at some more conditionals.

さらに条件文を見てみましょう。 安全上の警告が

We have a couple of things that come with safety warnings.

付属しているものがいくつかあります 。 それは

Oh great.

いい。

Show them to me.

それらを私に見せてください。

OK, there are these tablets.

OK、これらのタブレットがあります。

They’re poison, right?

彼らは毒ですよね？

If I put these in people’s drinks, will they fall asleep?

これらを人の飲み物に入れたら、 眠ってしまいますか？

Or die?

それとも死ぬ？

No, no, no.

ダメダメダメ。

They’re travel sickness tablets.

彼らは乗り物酔いの錠剤です。

Huh?

は？

It’s a seven-hour flight to England, but if you take two of these, you should be all

イギリスまでは7時間のフライトですが、 これを2つ持っていれば大丈夫です

right.

。

You used a different modal verb again.

別のモーダル動詞を再度使用しました。

You didn’t say will.

あなたは意志を言いませんでした。

You said 'should'.

あなたは「すべき」と言った。

Yes.

はい。

When we have a good reason to believe something will happen, we can say 'should'.

何かが起こると信じる正当な理由がある場合 、「すべきだ」と言うことができます。

We know that travel sickness pills are often effective, but not always

乗り物酔いの薬が 効果的であることがよくありますが、常に

Exactly.

正確であるとは限りません.

So I’m not certain that you’ll be OK, but I think it’s very possible.

ですから、あなたが大丈夫かどうかはわかりませんが、 可能性は十分にあると思います。

It’s a future possibility again.

また今後の可能性です。

So in first conditionals we can use the modal verbs will, can, could and should.

したがって、最初の条件文では、モーダル 動詞の will、can、could、should を使用できます。

Yes, and we can also say may and might.

はい、may と might とも言えます。

If a modal verb has a future meaning, we can use it. But the most common verb we use is

モーダル動詞に未来の意味がある場合は、 それを使用できます。 しかし、私たちが使用する最も一般的な動詞は

‘will’.

「意志」です。

Now I asked a question with ‘will’ there.

今、私はそこに「意志」で質問しました。

Yes.

はい。

‘Will’ is a modal verb, so to form a question, we change the word order.

「Will」は法助動詞なので、疑問文を作るために 語順を変えます。

And what about the negatives?

そして、ネガはどうですか？

We saw an example of that too.

私たちもその例を見ました。

Don’t tell me.

言わないで。

It’s a long flight. If I drink this water I won’t get dehydrated.

長時間のフライトです。 この水を飲めば 脱水症状になりません。

No! It's explosive!

いいえ！ 爆発的です！

So in the negative, we say ‘won’t.’

ですから否定的に言うと、「しない」と言います。

It’s the contraction of will and not.

それは意志の縮約であり、そうではありません。

Yes, and that’s it.

はい、それだけです。

Now you know how we form the first conditional, and you’ve seen lots of examples.

これで、最初の条件をどのように形成するかがわかりました。 多くの例を見てきました。

I have a question.

質問があります。

What’s the difference between the first conditional and the second conditional?

最初の 条件と 2 番目の条件の違いは何ですか?

It’s a great question because first and second conditionals are both about future

1 番目と 2 番目の条件はどちらも将来の

possibilities.

可能性に関するものなので、これは素晴らしい質問です。

First conditionals are about things we think could happen.

最初の条件は、起こりうると思われることに関するものです 。

They’re real possibilities.

それらは本当の可能性です。

Second conditionals are more imaginary or unreal.

2 番目の条件は、より架空または 非現実的です。

They’re for possibilities that we think won’t happen or that can’t happen.

それらは、起こらない、または起こり得ないと私たちが考える可能性のためのものです 。

We’re making another video about them So be sure to subscribe to our channel so

彼らについての別のビデオを作成している ので、見逃さないようにチャンネルに登録してください

you don’t miss it.

。

See you all next week everyone.

それでは皆様、また来週。

Bye-bye.

バイバイ。

Bye!

さよなら！