Tomahto - Tomayto: British and American Pronunciation Song

I am English. I'm American.

Je suis anglais. Je suis Américain.

I speak English. I speak 'merican.

Je parle anglais. Je parle 'américain.

I say tomahto. I say tomayto. And oregano, the herb. And oregano, the herb. In our leisure.

Je dis tomahto. Je dis tomayto. Et l'origan, l'herbe. Et l'origan, l'herbe. Dans nos loisirs.

In our leisure...

Dans nos loisirs...

we like ballet. We like ballet. A matinee A matinee. A ballet matinee.

nous aimons le ballet. Nous aimons le ballet. Une matinée Une matinée. Une matinée de ballet.

Our relationship is clearly very fragile. Fragile. Fragile

Notre relation est clairement très fragile. Fragile. Fragile

It borders on emotionally volatile. Volatile.

Il frise émotionnellement volatile. Volatil.

Volatile. It's futile. Futile. Don't get hostile. Hostile. I eat pate.

Volatil. C'est futile. Futile. Ne soyez pas hostile. Hostile. Je mange du pâté.

I eat pate. Like a gourmet. Like a gourmet. I take vitamins.

Je mange du pâté. Comme un gourmet. Comme un gourmet. Je prends des vitamines.

Vitamins. I use vaccine. Vaccine.

Vitamines. J'utilise un vaccin. Vaccin.

I take one route. My route's different. I narrate. No, you narrate. And you

Je prends un itinéraire. Mon itinéraire est différent. je raconte. Non, vous racontez. Et vous

dictate. No, I dictate. You've got to translate. Translate.

dictez. Non, je dicte. Vous devez traduire. Traduire.

Birmingham. Birmingham. Canterbury Canterbury. Leicester. Leicester. Worcester . Worcester. It's a

Birmingham. Birmingham. Cantorbéry Cantorbéry. Leicester. Leicester. Worcester. Worcester. C'est une

controversy. Controversy.

controverse. Controverse.

There's no respite. No respite. Degas, Monet, Manet , Renoir. Degas, Monet.

Il n'y a pas de répit. Pas de répit. Degas, Monet, Manet, Renoir. Degas, Monet.

Manet. Renoir. We've no defense. No defence. No privacy. Privacy. Dynasty

Mannet. Renoir. Nous n'avons pas de défense. Pas de défense. Pas d'intimité. Confidentialité. Dynastie

Dynasty

It's zed. It's zee.

Dynastie

C'est zed. C'est zé.

it's buoy. It's buoy. I like bananas

c'est bouée. C'est bouée. J'aime les bananes

I like bananas

J'aime les bananes

It's a vase. It's a vase. It's a garage.

C'est un vase. C'est un vase. C'est un garage.

It's a garage. Aluminum. Aluminium. I am English.

C'est un garage. Aluminium. Aluminium. Je suis anglais.

I'm American. I speak English. I speak American.

Je suis Américain. Je parle anglais. Je parle américain.

We can't dictate. We can't dictate.

Nous ne pouvons pas dicter. Nous ne pouvons pas dicter.

We've got to translate. Translate.

Nous devons traduire. Traduire.

Hey, youtubers stop! I'm going to be giving a webinar about some more of the curious

Hé les youtubeurs arrêtez ! Je vais donner un webinaire sur quelques-unes des

differences between British and American English for the International

différences curieuses entre l'anglais britannique et américain pour l'

Association of Teachers of English as of foreign language.

Association internationale des professeurs d'anglais comme langue étrangère.

It'll be a lot of fun and it's free for all

Ce sera très amusant et c'est gratuit pour tous,

so check the information below for the link and if you haven't subscribed to my

alors vérifiez les informations ci-dessous pour le lien et si vous n'êtes pas encore abonné à ma

channel yet

chaîne,

here's the link and click that like button.

voici le lien et cliquez sur le bouton J'aime.