Tomahto - Tomayto: British and American Pronunciation Song

I am English. I'm American.

Jestem Anglikiem. Jestem Amerykaninem.

I speak English. I speak 'merican.

Mówię po angielsku. Mówię po amerykańsku.

I say tomahto. I say tomayto. And oregano, the herb. And oregano, the herb. In our leisure.

Mówię pomidor. Mówię tomayto. I oregano, zioło. I oregano, zioło. W naszym czasie wolnym.

In our leisure...

W wolnym czasie...

we like ballet. We like ballet. A matinee A matinee. A ballet matinee.

lubimy balet. Lubimy balet. Poranek Poranek. Poranek baletowy.

Our relationship is clearly very fragile. Fragile. Fragile

Nasz związek jest wyraźnie bardzo kruchy. Kruchy. Delikatny

It borders on emotionally volatile. Volatile.

Graniczy z niestabilnością emocjonalną. Lotny.

Volatile. It's futile. Futile. Don't get hostile. Hostile. I eat pate.

Lotny. To daremne. Daremny. Nie bądź wrogi. Wrogi. Jem pasztet.

I eat pate. Like a gourmet. Like a gourmet. I take vitamins.

Jem pasztet. Jak smakosz. Jak smakosz. Biorę witaminy.

Vitamins. I use vaccine. Vaccine.

Witaminy. Używam szczepionki. Szczepionka.

I take one route. My route's different. I narrate. No, you narrate. And you

Wybieram jedną trasę. Moja trasa jest inna. opowiadam. Nie, opowiadasz. A ty

dictate. No, I dictate. You've got to translate. Translate.

dyktujesz. Nie, dyktuję. Musisz przetłumaczyć. Tłumaczyć.

Birmingham. Birmingham. Canterbury Canterbury. Leicester. Leicester. Worcester . Worcester. It's a

Birmingham. Birmingham. Canterbury Canterbury. Leicester. Leicester. Worcester . Worcester. To

controversy. Controversy.

kontrowersja. Spór.

There's no respite. No respite. Degas, Monet, Manet , Renoir. Degas, Monet.

Nie ma wytchnienia. Bez wytchnienia. Degasa, Moneta, Maneta, Renoira. Degas, Monet.

Manet. Renoir. We've no defense. No defence. No privacy. Privacy. Dynasty

Manet. Renoira. Nie mamy obrony. Brak obrony. Brak prywatności. Prywatność. Dynastia

Dynasty

It's zed. It's zee.

Dynastia To

zed. To zee.

it's buoy. It's buoy. I like bananas

to jest boja. To jest boja. Lubię banany

I like bananas

Lubię banany

It's a vase. It's a vase. It's a garage.

To wazon. To wazon. To jest garaż.

It's a garage. Aluminum. Aluminium. I am English.

To jest garaż. Aluminium. Aluminium. Jestem Anglikiem.

I'm American. I speak English. I speak American.

Jestem Amerykaninem. Mówię po angielsku. Mówię po amerykańsku.

We can't dictate. We can't dictate.

Nie możemy dyktować. Nie możemy dyktować.

We've got to translate. Translate.

Musimy przetłumaczyć. Tłumaczyć.

Hey, youtubers stop! I'm going to be giving a webinar about some more of the curious

Hej, youtuberzy przestańcie! Zamierzam poprowadzić seminarium internetowe na temat kilku ciekawych

differences between British and American English for the International

różnic między brytyjskim i amerykańskim angielskim dla Międzynarodowego

Association of Teachers of English as of foreign language.

Stowarzyszenia Nauczycieli Języka Angielskiego jako języka obcego.

It'll be a lot of fun and it's free for all

To będzie świetna zabawa i jest bezpłatne dla wszystkich,

so check the information below for the link and if you haven't subscribed to my

więc sprawdź poniższe informacje, aby uzyskać link, a jeśli jeszcze nie subskrybujesz mojego

channel yet

kanału,

here's the link and click that like button.

oto link i kliknij ten przycisk.