How to agree in English - 12 different ways

Wie man in Englisch zustimmt - 12 verschiedene Möglichkeiten

21,802 views ・ 2018-09-21

Simple English Videos


Bitte doppelklicken Sie auf die englischen Untertitel unten, um das Video abzuspielen.

00:01
How many ways can you think of to say ‘I agree’? In this lesson we’re going to
0
1140
6639
Wie viele Möglichkeiten fallen euch ein, um zu sagen "I agree" [Ich stimme dir zu]? In diesem Video werden wir euer
00:07
spice up your English with different phrases and we’ll fix some common mistakes.
1
7780
6480
Englisch mit verschiedenen Phrasen aufpeppen und wir korrigieren ein paar typische Fehler.
00:20
If someone gives an opinion or makes a suggestion that we like, we can say ‘I agree’. Let’s
2
20330
8090
Wenn jemand seine Meinung sagt oder einen Vorschlag macht, den wir mögen, können wir "I agree" [Ich stimme dir zu] sagen. Lasst uns
00:28
see the phrase in action. You know, I think we should buy a big new
3
28429
6011
diese Phrase in Aktion ansehen. Weißt du, ich glaube wir sollten eine große, neue
00:34
camera. Oh what a good idea!
4
34440
3700
Kamera kaufen. Oh, was für eine gute Idee!
00:38
We want one with high resolution. I agree.
5
38140
4500
Wir wollen eine mit hoher Auflösung. Ich bin einverstanden. [I agree.]
00:42
Very high resolution. Yes, you’re right.
6
42640
3719
Eine sehr hohe Auflösung. Ja, da hast du recht. [Yes, you're right.]
00:46
And we want one that films in slow motion. Oh yes, I agree with you. You always have
7
46359
8551
Und wir wollen eine, die in slow motion filmt. Oh ja, ich stimme dir zu. [I agree with you]. Du hast immer
00:54
such wonderful ideas. Wake up. Wake up. Did you fall asleep again, Jay?
8
54910
11920
so wundervolle Ideen. Wach auf. Wach auch. Bist du wieder eingeschlafen Jay?
01:06
Err no, no. Because we need to talk about the equipment.
9
66830
4510
Äh, nein, nein. Weil wir über die Ausrüstung reden müssen.
01:11
Oh right. I think we should buy a big new camera.
10
71340
4730
Oh richtig. Ich denke wir sollten eine große, neue Kamera kaufen.
01:16
What? That’s a terrible idea. So in Jay’s dream, you heard me agreeing
11
76070
9460
Was? Was für eine furchtbare Idee. Ihr habt mich also, dass ich in Jays Traum mehrere Male
01:25
several times. Now, I have a question. Is this phrase correct too? NO!!! And what about
12
85530
11920
zugestimmt habe. Jetzt habe ich eine Frage. Ist diese Phrase auch korrekt? NEIN!!! And was ist mit
01:37
this one? NO!!! Agree is a verb in English, not an adjective. To make questions and negatives
13
97450
11390
dieser? NEIN!!! "Agree" ist im Englischen ein Verb, kein Adjektiv. Für Fragen oder Verneinungen
01:48
use 'do'. So ‘Do you agree?’ or ‘I don’t agree.'
14
108840
7050
benutzen wir "do". Also "Do you agree?" oder "I don't agree."
01:55
In many languages the word for ‘agree’ can be a verb AND an adjective. Think about
15
115890
7600
In vielen Sprachen kann das Wort für "agree" [zustimmen] ein Verb UND ein Adjektiv sein. Denkt darüber
02:03
it. If you translate, can you say ‘I am agree’ in your language? In English you
16
123490
9190
nach. Wenn du es übersetzt, kannst du in deiner Sprache "I am agree" sagen? Im Englischen
02:12
can’t because agree is always a verb, so we don’t use it with the verb 'be'.
17
132680
6800
kannst du es nicht, weil "agree" immer ein Verb ist, also benutze es nicht mit dem Verb "be".
02:19
However, the word agree does have an adjective form in English. See if you can spot it.
18
139480
9250
Wie auch immer, das Wort "agree" hat im Englischen auch eine adjektivische Form. Schau, ob du sie entdecken kannst.
02:28
So are we all agreed? Uhuh.
19
148730
3360
Also sind wir uns alle einig? Uhuh. [So are we all agreed? Uhuh.]
02:32
Did you catch it? So are we all agreed?
20
152090
4140
Hast du es mitbekommen? "So are we all agreed"? [Also sind wir uns alle einig?]
02:36
Uhuh. So in this question agreed, with a d, is an
21
156230
4950
Uhuh. Also ist in dieser Frage "agreed, mit einem "d" ein
02:41
adjective and we use the verb ‘be'. But this is an unusual thing to say. You’ll
22
161180
7600
Adjektiv and wir benutzen das Verb "be" [sein]. Aber das sagt man eher weniger. Du wirst es
02:48
only hear it in very formal situations, maybe a business meeting but only if it’s very
23
168780
8330
lediglich in sehr formellen Situationen hörenm vielleicht in einem Business Meeting, aber auch nur, wenn es sehr
02:57
formal. I don’t think you need it, so let’s forget it.
24
177110
7070
formal ist, also lass es uns vergessen.
03:04
Just remember, ‘agree’ is a verb. Make questions and negatives with do.
25
184180
5940
Merke dir einfach, "agree" ist ein Verb. Fragen und Verneinungen machst du mit "do".
03:10
Now, while we’re talking about mistakes, there are some other things I’ve heard students
26
190120
7199
Jetzt, wo wir über Fehler sprechen, gibt es einige andere Dinge, die ich von Schülern gehört habe,
03:17
say that don’t work in English. They’re all translations from other languages.
27
197319
7961
die im Englischen nicht funktionieren. Es sind alles Übersetzungen aus anderen Sprachen.
03:25
Don’t say them because they’re all wrong in English! Let’s throw them out too and
28
205280
8230
Sag' sie nicht, weil sie im Englischen alle falsch sind. Lass sie uns alle rauswerfen und über
03:33
talk about things you CAN say. 'I agree'. This phrase is very clear, but
29
213510
8151
Dinge sprachen, die du sagen KANNST. "I agree". Diese Phrase ist sehr eindeutig, aber
03:41
be careful not to use it too much. Students often overuse it so they sound a little formal
30
221661
8669
pass auf, dass du sie nicht zu oft benutzt. Schüler benutzen sie oft zu oft und klingen somit sehr förmlich
03:50
and unnatural. In normal conversation, English speakers will signal agreement in lots of
31
230330
8210
und unnatürlich. In einem alltäglichen Gespräch, signalisieren englische Muttersprachler Zustimmung auf vielen
03:58
other ways, often more informal ways, so let’s look at some in a conversation. While you
32
238540
9460
anderen Wegen, meist informellere Wege, also lass uns einige in einem Gespräch anschauen. Während du
04:08
watch, see how many agreement phrases you can spot.
33
248000
5000
zusiehst, schau', wie viele Zustimmungsphrasen du entdecken kannst.
04:13
OK. The 10 best old movies. Let’s write a list.
34
253000
7420
Ok. Die 10 besten Filmklassiker. Lass uns eine Liste schreiben.
04:20
Yes. Yeah!
35
260420
1090
Ja. JA!
04:21
How about ‘The Godfather’? Definitely. It’s the best.
36
261510
5070
Was ist mit "Der Pate"? Defintiv. Er ist der beste.
04:26
Absolutely. Write it down. And 'Star Wars'. Oh totally!
37
266580
5030
Absolut! Schreib es auf. Und "Star Wars". Oh auf jeden Fall!
04:31
You bet. May the force be with you.
38
271610
3070
Darauf kannst du wetten. Möge die Macht mit dir sein.
04:34
Hey, 'ET'. Yhat was a fantastic movie. You’re right.
39
274680
5370
Hey, 'ET'. Das war ein fanstastischer Film. Du hast recht.
04:40
You can say that again. Now what about an Alfred Hitchcock movie?
40
280050
6310
Das kannst du noch einmal sagen. Nun, was ist mit einem Alfred Hitcock Film?
04:46
He made such scary movies. Exactly!
41
286360
3150
Er hat so gruselige Filme gemacht. Genau!
04:49
You’re dead right there. Write down 'Psycho'. Uhuh.
42
289510
5240
Da hast du sowas von recht. Schreib auf "Psycho". Uhuh.
04:54
And 'The Terminator'. 'The Terminator'?
43
294750
5160
Und "Der Terminator". "Der Terminator"?
04:59
Arnold Schwartzenegger. I’ll be back… In that conversation we signaled agreement
44
299910
11840
Arnold Schwarzenegger. "I'll be back" ... In diesem Gespräch haben wir Zustimmung
05:11
in eleven different ways. Yes, eleven! How many did you spot?
45
311750
7110
auf elf verschiedenen Wegen signalisiert. Ja, elf! Wie viele hast du entdeckt?
05:18
Let’s go through them. The most common way to show you agree in English is to say yes,
46
318860
7720
Lass sie uns durchgehen. Die gebräuchlichste Möglichkeit, um im Englischen Zustimmung zu zeigen, ist "Yes" [Ja]
05:26
or something like it. Yes.
47
326580
3880
oder etwas Ähnlcihes. "Yes".
05:30
Yeah. Uhuh.
48
330460
2130
Yeah. Uhuh.
05:32
So that’s easy. And of course you can say people are correct or right.
49
332590
8000
Also das ist einfach. Und natürlich kannst du sagen, "people are correct or right." [Das ist korrekt oder richtig.]
05:40
You’re right. You’re dead right there.
50
340590
5220
You're right. You're dead right here.
05:45
Notice the word dead here. In many situations dead means ‘not alive’. For example, a
51
345810
8760
Schau auf das Wort "dead" hier. In vielen Situationen bedeutet "dead" "nicht lebendig". Zum Beispiel
05:54
dead flower. But in other situations dead can mean completely or exactly. So dead silence,
52
354570
10590
"a dead flower". Aber in anderen Situationen kann "dead" auch "completely" [vollkommen] oder "exactly" [genau] bedeuten. Als "dead silence"
06:05
is complete silence. If something is dead centre it means it’s exactly in the middle.
53
365160
9430
bedeutet "vollkommene Stille". Wenn etwas exakt in der Mitte ist, sagen wir "it is "dead centred".
06:14
And if you say ‘you’re dead right’ it means you’re exactly or completely right.
54
374590
7750
Und wenn du sagst "You're dead right.", heißt es, dass du total oder vollkommen recht hast.
06:22
There are other ways to say this: Exactly!
55
382340
5550
Es gibt andere Wege das auszudrücken. Exactly!
06:27
Definitely! Totally!
56
387890
3950
Definitely! Totally!
06:31
Absolutely! You can use all these words to add emphasis
57
391840
5680
Absolutely! Du kannst all diese Worte benutzen, um etwas zu betonen
06:37
and indicate you think statements are completely correct and accurate.
58
397520
5430
und anzudeuten, dass du denkst, dass Aussagen absolut richtig und zutreffend sind.
06:42
Now, what about this idiom? You can say that again.
59
402950
6830
Nun, was ist mit dieser Redewendung? "You can say that again."
06:49
It means you’re so completely right, you can repeat it. I don’t know why repeating
60
409780
6620
Es bedeutet, dass du sowas von recht hast, dass du es wiederholen kannst. Ich weiß nicht, weshalb "wiederholen" da helfen soll,
06:56
it helps, but it’s just something we say. And just one more expression.
61
416400
8150
aber es ist einfach etwas, das wir so sagen. Und noch ein weiterer Ausdruck.
07:04
You bet. ‘Bet’ is an interesting word. It can mean
62
424550
5030
"You bet." [Darauf kannst du wetten] "Bet" ist ein interessantes Wort. Es kann bedeuten,
07:09
to gamble, so to risk money on a race or something. We might bet money on a horse we think is
63
429580
7860
zu zocken, Geld bei eibem Rennen oder Ähnlichem zu riskieren. Wir können Geld auf ein Pferd setzen [bet money on a horse], bei dem wir denken,
07:17
going to win, or bet money at a casino. But in this expression it just means ‘You’re
64
437440
8310
dass es gewinnen wird. Oder Geld in einem Kasino verwetten [bet money at a casino]. Aber bei diesem Ausdruck, heißt es lediglich.
07:25
right’. It’s informal and we say it when we want to emphasize that someone has made
65
445750
7190
"You're right" [Du hast recht]. Es ist informell und wir sagen es, um hervorzuheben, dass jemand einen
07:32
a good suggestion. So these expressions are all very positive
66
452940
6740
guten Vorschlag gemacht hat. Also sind diese Ausdrücke alle sehr positive Wege,
07:39
ways to signal we agree. They short and easy to learn and they’re going to make your
67
459680
6440
Zustimmung zu signalisieren. Sie sind kurz und einfach zu lernen und sie werden dein
07:46
English more natural and colloquial. Now what about if we don’t agree? Well,
68
466120
8280
Englisch natürlicher und umgangsprachlicher klingen lassen. Nun, was ist, wenn wir nicht zustimmen [don't agree]? Nun ja,
07:54
that’s more complicated because people don’t like to disagree in English, or in any language.
69
474400
9200
das ist komplizierter, weil Menschen es nicht mögen, nicht zuzustimmen - weder im Englischen noch in anderen Sprachen.
08:03
Disagreements can damage relationships, so we have to overcome that problem. We’re
70
483600
7420
Meinungsverschiedenheiten und Uneinigekeiten können Beziehungen zerstören, also müssen wir dieses Problem lösen. Wir
08:11
working on another video about that so make sure you subscribe to this channel so you
71
491020
6510
arbeiten an einem anderen Video darüber, also folge diesem Kanal, damit du
08:17
don’t miss it. If you’ve enjoyed this video please share
72
497530
5080
es nicht verpasst. Wenn dir dieses Video gefallen hst, teile es bitte
08:22
it with a friend and why not write and tell us what your favourite old movie is.
73
502610
7090
mit einem Freund und schreib uns vielleicht, was dein liebster Filmklassiker ist?
08:29
It’s the terminator, right? Goodbye everyone.
74
509700
5630
Es ist "Der Terminator" oder? Aufwiedersehen, ihr alle!
08:35
We'll be back, next week.
75
515330
2000
Nächste Woche - "We'll be back."
Über diese Website

Auf dieser Seite finden Sie YouTube-Videos, die zum Englischlernen nützlich sind. Sie sehen Englischlektionen, die von hochkarätigen Lehrern aus der ganzen Welt unterrichtet werden. Doppelklicken Sie auf die englischen Untertitel, die auf jeder Videoseite angezeigt werden, um das Video von dort aus abzuspielen. Die Untertitel laufen synchron mit der Videowiedergabe. Wenn Sie irgendwelche Kommentare oder Wünsche haben, kontaktieren Sie uns bitte über dieses Kontaktformular.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7