下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:01
How many ways can you think of to say ‘I
agree’? In this lesson we’re going to
0
1140
6639
「同意します」の言い方は何通り思いつきますか
? このレッスンでは、
00:07
spice up your English with different phrases
and we’ll fix some common mistakes.
1
7780
6480
さまざまなフレーズで英語にスパイスを加え、
よくある間違いを修正します。
00:20
If someone gives an opinion or makes a suggestion
that we like, we can say ‘I agree’. Let’s
2
20330
8090
誰かが私たちの意見や提案をした場合
、私たちは「同意します」と言うことができます。
00:28
see the phrase in action.
You know, I think we should buy a big new
3
28429
6011
動作中のフレーズを見てみましょう。
大きな新しいカメラを買うべきだと思います
00:34
camera.
Oh what a good idea!
4
34440
3700
。
おお、なんていい考えだ!
00:38
We want one with high resolution.
I agree.
5
38140
4500
解像度の高いものが欲しい。
同意します。
00:42
Very high resolution.
Yes, you’re right.
6
42640
3719
非常に高い解像度。
はい、あなたが正しい。
00:46
And we want one that films in slow motion.
Oh yes, I agree with you. You always have
7
46359
8551
そして、スローモーションで撮影するものが欲しいです。
ああ、私はあなたに同意します。 あなたはいつも素晴らしいアイデアを持っています
00:54
such wonderful ideas. Wake up. Wake up. Did
you fall asleep again, Jay?
8
54910
11920
。 起きろ。 起きろ。
ジェイ、また眠りについたの?
01:06
Err no, no.
Because we need to talk about the equipment.
9
66830
4510
いいえ、いいえ。
機材の話をしなければならないからです。
01:11
Oh right. I think we should buy a big new
camera.
10
71340
4730
そうそう。 大きな新しいカメラを買うべきだと思います
。
01:16
What? That’s a terrible idea.
So in Jay’s dream, you heard me agreeing
11
76070
9460
何? それはひどい考えです。
ジェイの夢の中で、あなたは私が何度か同意するのを聞いた
01:25
several times. Now, I have a question. Is
this phrase correct too? NO!!! And what about
12
85530
11920
. さて、質問があります。
この言葉も正しいですか? いいえ!!! そして、これはどうですか
01:37
this one? NO!!! Agree is a verb in English,
not an adjective. To make questions and negatives
13
97450
11390
? いいえ!!! Agree は英語では動詞であり、
形容詞ではありません。 疑問文と否定文を作成するには、
01:48
use 'do'. So ‘Do you agree?’ or ‘I don’t
agree.'
14
108840
7050
'do' を使用します。 つまり、「同意しますか?」または「同意しません
」。
01:55
In many languages the word for ‘agree’
can be a verb AND an adjective. Think about
15
115890
7600
多くの言語では、「同意する」という言葉は
動詞と形容詞になります。 考えてみてください
02:03
it. If you translate, can you say ‘I am
agree’ in your language? In English you
16
123490
9190
。 翻訳する場合、
あなたの言語で「同意します」と言えますか? 英語では、
02:12
can’t because agree is always a verb, so
we don’t use it with the verb 'be'.
17
132680
6800
同意することは常に動詞であるため、できません。そのため、
動詞「be」と一緒に使用しません。
02:19
However, the word agree does have an adjective
form in English. See if you can spot it.
18
139480
9250
ただし、同意するという言葉には、
英語では形容詞の形があります。 あなたがそれを見つけることができるかどうかを確認してください。
02:28
So are we all agreed?
Uhuh.
19
148730
3360
それで、私たちは皆同意していますか?
うーん。
02:32
Did you catch it?
So are we all agreed?
20
152090
4140
あなたはそれをキャッチしましたか?
それで、私たちは皆同意していますか?
02:36
Uhuh.
So in this question agreed, with a d, is an
21
156230
4950
うーん。
したがって、この質問では、同意した d は形容詞であり、
02:41
adjective and we use the verb ‘be'. But
this is an unusual thing to say. You’ll
22
161180
7600
動詞「be」を使用します。 しかし、
これは珍しいことです。 ビジネスミーティングなど、
02:48
only hear it in very formal situations, maybe
a business meeting but only if it’s very
23
168780
8330
非常にフォーマルな状況でしか聞こえませんが、
それは非常にフォーマルな場合に限られます
02:57
formal. I don’t think you need it,
so let’s forget it.
24
177110
7070
。 必要ないと思うので
忘れましょう。
03:04
Just remember, ‘agree’ is a verb. Make
questions and negatives with do.
25
184180
5940
「同意する」は動詞であることを覚えておいてください。
疑問文と否定文は do で作ります。
03:10
Now, while we’re talking about mistakes,
there are some other things I’ve heard students
26
190120
7199
さて、私たちが間違いについて話している間、
学生が
03:17
say that don’t work in English.
They’re all translations from other languages.
27
197319
7961
英語でうまくいかないと言うのを聞いたことがあります。
それらはすべて他の言語からの翻訳です。 英語では
03:25
Don’t say them because they’re all wrong
in English! Let’s throw them out too and
28
205280
8230
すべて間違っているので、言わないでください
。 それらも捨てて、
03:33
talk about things you CAN say.
'I agree'. This phrase is very clear, but
29
213510
8151
あなたが言えることについて話しましょう。
'同意します'。 このフレーズは非常に明確ですが、
03:41
be careful not to use it too much. Students
often overuse it so they sound a little formal
30
221661
8669
使いすぎないように注意してください。 学生は
しばしばそれを使いすぎて、少し堅苦しくて不自然に聞こえます
03:50
and unnatural. In normal conversation, English
speakers will signal agreement in lots of
31
230330
8210
。 通常の会話では、英語を
話す人は他の多くの方法で同意を示しますが
03:58
other ways, often more informal ways, so let’s
look at some in a conversation. While you
32
238540
9460
、多くの場合、より非公式な方法です。
会話のいくつかを見てみましょう.
04:08
watch, see how many agreement phrases you
can spot.
33
248000
5000
見ながら、いくつの一致フレーズを見つけることができるかを確認してください
。
04:13
OK. The 10 best old movies. Let’s write
a list.
34
253000
7420
OK。 ベスト10の古い映画. リストを書きましょう
。
04:20
Yes.
Yeah!
35
260420
1090
はい。
うん!
04:21
How about ‘The Godfather’?
Definitely. It’s the best.
36
261510
5070
「ゴッドファーザー」はどうですか?
絶対。 それは最高。
04:26
Absolutely. Write it down. And 'Star Wars'.
Oh totally!
37
266580
5030
絶対。 それを書き留め。 そして「スター・ウォーズ」。
まったく!
04:31
You bet.
May the force be with you.
38
271610
3070
あなたは賭けます。
力があなたと共にありますように。
04:34
Hey, 'ET'. Yhat was a fantastic movie.
You’re right.
39
274680
5370
ねえ、「ET」。 Yhatは素晴らしい映画でした。
あなたが正しい。
04:40
You can say that again. Now what about an
Alfred Hitchcock movie?
40
280050
6310
もう一度言うことができます。 では、
アルフレッド・ヒッチコックの映画はどうでしょうか。
04:46
He made such scary movies.
Exactly!
41
286360
3150
彼はあんなに怖い映画を作った。
その通り!
04:49
You’re dead right there. Write down 'Psycho'.
Uhuh.
42
289510
5240
あなたはそこで死んでいます。 「サイコ」と書きます。
うーん。
04:54
And 'The Terminator'.
'The Terminator'?
43
294750
5160
そして「ターミネーター」。
'ターミネータ'?
04:59
Arnold Schwartzenegger. I’ll be back…
In that conversation we signaled agreement
44
299910
11840
アーノルド・シュワルツェネッガー。 私は戻ってきます…
その会話で、私たちは
05:11
in eleven different ways. Yes, eleven! How
many did you spot?
45
311750
7110
11の異なる方法で合意を示しました. はい、11!
あなたはいくつ見つけましたか?
05:18
Let’s go through them. The most common way
to show you agree in English is to say yes,
46
318860
7720
それらを見ていきましょう。 英語で同意を示す最も一般的な方法は、「
はい」
05:26
or something like it.
Yes.
47
326580
3880
またはそれに似たものです。
はい。
05:30
Yeah.
Uhuh.
48
330460
2130
うん。
うーん。
05:32
So that’s easy. And of course you can say
people are correct or right.
49
332590
8000
それは簡単です。 そしてもちろん、
人々が正しい、または正しいと言うことができます。
05:40
You’re right.
You’re dead right there.
50
340590
5220
あなたが正しい。
あなたはそこで死んでいます。
05:45
Notice the word dead here. In many situations
dead means ‘not alive’. For example, a
51
345810
8760
ここでデッドという言葉に注目してください。 多くの場合、
死は「生きていない」ことを意味します。 たとえば、
05:54
dead flower. But in other situations dead
can mean completely or exactly. So dead silence,
52
354570
10590
枯れた花。 しかし、他の状況では、死は
完全または正確に意味する場合があります。
06:05
is complete silence. If something is dead
centre it means it’s exactly in the middle.
53
365160
9430
完全な沈黙です。 何かが中心にある場合、
それはちょうど真ん中にあることを意味します。
06:14
And if you say ‘you’re dead right’ it
means you’re exactly or completely right.
54
374590
7750
そして、「あなたは完全に正しい」と言えば、それは
あなたが正確に、または完全に正しいことを意味します。
06:22
There are other ways to say this:
Exactly!
55
382340
5550
これを言う他の方法があります:
まさに!
06:27
Definitely!
Totally!
56
387890
3950
絶対に!
完全に!
06:31
Absolutely!
You can use all these words to add emphasis
57
391840
5680
絶対!
これらすべての単語を使用して、強調を追加し、
06:37
and indicate you think statements are completely
correct and accurate.
58
397520
5430
ステートメントが完全に
正確で正確であると考えていることを示すことができます。
06:42
Now, what about this idiom?
You can say that again.
59
402950
6830
では、このイディオムはどうでしょうか。
もう一度言うことができます。
06:49
It means you’re so completely right, you
can repeat it. I don’t know why repeating
60
409780
6620
それはあなたが完全に正しいことを意味し、あなたは
それを繰り返すことができます. 繰り返すことが役立つ理由はわかりませんが
06:56
it helps, but it’s just something we say.
And just one more expression.
61
416400
8150
、それは私たちが言うことです.
そして、もう1つの表現。
07:04
You bet.
‘Bet’ is an interesting word. It can mean
62
424550
5030
あなたは賭けます。
「賭ける」は面白い言葉です。 ギャンブルを意味する場合もあります
07:09
to gamble, so to risk money on a race or something.
We might bet money on a horse we think is
63
429580
7860
。つまり、レースなどでお金を危険にさらすことです。 勝つと思う
馬にお金を賭けたり
07:17
going to win, or bet money at a casino. But
in this expression it just means ‘You’re
64
437440
8310
、カジノにお金を賭けたりします。 しかし、
この表現では「あなたは
07:25
right’. It’s informal and we say it when
we want to emphasize that someone has made
65
445750
7190
正しい」という意味です。 非公式で、
誰かが良い提案をしたことを強調したいときに言います
07:32
a good suggestion.
So these expressions are all very positive
66
452940
6740
。
したがって、これらの表現はすべて、
07:39
ways to signal we agree. They short and easy
to learn and they’re going to make your
67
459680
6440
私たちが同意していることを示すための非常に肯定的な方法です. 短くて
習得しやすく、あなたの
07:46
English more natural and colloquial.
Now what about if we don’t agree? Well,
68
466120
8280
英語をより自然で口語的なものにしてくれます。
同意しない場合はどうなりますか? ええと、
07:54
that’s more complicated because people don’t
like to disagree in English, or in any language.
69
474400
9200
それはもっと複雑です。なぜなら、人々は
英語で、またはどの言語でも意見の相違を嫌うからです。
08:03
Disagreements can damage relationships, so
we have to overcome that problem. We’re
70
483600
7420
意見の相違は人間関係を損なう可能性があるため、
その問題を克服する必要があります。
08:11
working on another video about that so make
sure you subscribe to this channel so you
71
491020
6510
それについての別のビデオに取り組んでいるので、見逃さないよう
に、このチャンネルに登録してください
08:17
don’t miss it.
If you’ve enjoyed this video please share
72
497530
5080
。
このビデオを楽しんだ場合は、友人と共有してください。
08:22
it with a friend and why not write and tell
us what your favourite old movie is.
73
502610
7090
お気に入りの古い映画を書いて教えてください。
08:29
It’s the terminator, right?
Goodbye everyone.
74
509700
5630
ターミネーターですよね?
皆さん、さようなら。
08:35
We'll be back, next week.
75
515330
2000
来週、戻ってきます。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。