How to agree in English - 12 different ways

How many ways can you think of to say ‘I agree’? In this lesson we’re going to

Na ile sposobów możesz powiedzieć „ Zgadzam się”? W tej lekcji

spice up your English with different phrases and we’ll fix some common mistakes.

urozmaicimy Twój angielski różnymi zwrotami i naprawimy kilka typowych błędów.

If someone gives an opinion or makes a suggestion that we like, we can say ‘I agree’. Let’s

Jeśli ktoś wyraża opinię lub sugestię, która nam się podoba, możemy powiedzieć „Zgadzam się”.

see the phrase in action. You know, I think we should buy a big new

Zobaczmy frazę w akcji. Wiesz, myślę, że powinniśmy kupić duży nowy

camera. Oh what a good idea!

aparat. Och, co za dobry pomysł!

We want one with high resolution. I agree.

Chcemy taki z wysoką rozdzielczością. Zgadzam się.

Very high resolution. Yes, you’re right.

Bardzo wysoka rozdzielczość. Tak, masz rację.

And we want one that films in slow motion. Oh yes, I agree with you. You always have

I chcemy takiego, który kręci w zwolnionym tempie. O tak, zgadzam się z tobą. Zawsze masz

such wonderful ideas. Wake up. Wake up. Did you fall asleep again, Jay?

takie wspaniałe pomysły. Budzić się. Budzić się. Znowu zasnąłeś, Jay?

Err no, no. Because we need to talk about the equipment.

Eee nie, nie. Ponieważ musimy porozmawiać o sprzęcie.

Oh right. I think we should buy a big new camera.

O tak. Myślę, że powinniśmy kupić duży nowy aparat.

What? That’s a terrible idea. So in Jay’s dream, you heard me agreeing

Co? To okropny pomysł. Więc we śnie Jaya słyszałeś, jak

several times. Now, I have a question. Is this phrase correct too? NO!!! And what about

kilka razy się zgadzałem. Teraz mam pytanie. Czy to zdanie też jest poprawne? NIE!!! A co z

this one? NO!!! Agree is a verb in English, not an adjective. To make questions and negatives

tym? NIE!!! Zgadzam się to czasownik w języku angielskim, a nie przymiotnik. Aby utworzyć pytania i przeczenia,

use 'do'. So ‘Do you agree?’ or ‘I don’t agree.'

użyj „do”. Więc „Zgadzasz się?” lub „Nie zgadzam się”.

In many languages the word for ‘agree’ can be a verb AND an adjective. Think about

W wielu językach słowo „zgadzam się” może być czasownikiem ORAZ przymiotnikiem. Pomyśl o

it. If you translate, can you say ‘I am agree’ in your language? In English you

tym. Jeśli tłumaczysz, czy możesz powiedzieć „ Zgadzam się” w swoim języku? W języku angielskim

can’t because agree is always a verb, so we don’t use it with the verb 'be'.

nie możesz, ponieważ zgoda jest zawsze czasownikiem, więc nie używamy go z czasownikiem „być”.

However, the word agree does have an adjective form in English. See if you can spot it.

Jednak słowo zgadza się ma w języku angielskim formę przymiotnika. Sprawdź, czy potrafisz to dostrzec.

So are we all agreed? Uhuh.

Więc wszyscy jesteśmy zgodni? Uhuh.

Did you catch it? So are we all agreed?

Załapałeś to? Więc wszyscy jesteśmy zgodni?

Uhuh. So in this question agreed, with a d, is an

Uhuh. Tak więc w tym pytaniu zgadza się, że d jest

adjective and we use the verb ‘be'. But this is an unusual thing to say. You’ll

przymiotnikiem i używamy czasownika „być”. Ale to jest niezwykła rzecz do powiedzenia.

only hear it in very formal situations, maybe a business meeting but only if it’s very

Usłyszysz to tylko w bardzo formalnych sytuacjach, może na spotkaniu biznesowym, ale tylko wtedy, gdy będzie bardzo

formal. I don’t think you need it, so let’s forget it.

oficjalne. Myślę, że tego nie potrzebujesz, więc zapomnijmy o tym.

Just remember, ‘agree’ is a verb. Make questions and negatives with do.

Pamiętaj tylko, że „zgadzam się” to czasownik. Twórz pytania i przeczenia za pomocą do.

Now, while we’re talking about mistakes, there are some other things I’ve heard students

Teraz, kiedy mówimy o błędach, jest kilka innych rzeczy, które uczniowie

say that don’t work in English. They’re all translations from other languages.

mówią, że nie działają w języku angielskim. Wszystkie są tłumaczeniami z innych języków.

Don’t say them because they’re all wrong in English! Let’s throw them out too and

Nie mów ich, ponieważ wszystkie są błędne w języku angielskim! Wyrzućmy je też i

talk about things you CAN say. 'I agree'. This phrase is very clear, but

porozmawiajmy o rzeczach, które MOŻESZ powiedzieć. 'Zgadzam się'. To zdanie jest bardzo jasne, ale

be careful not to use it too much. Students often overuse it so they sound a little formal

uważaj, aby nie używać go zbyt często. Uczniowie często go nadużywają, więc brzmią trochę formalnie

and unnatural. In normal conversation, English speakers will signal agreement in lots of

i nienaturalnie. W normalnej rozmowie anglojęzyczni sygnalizują porozumienie na wiele

other ways, often more informal ways, so let’s look at some in a conversation. While you

innych sposobów, często mniej formalnych, więc przyjrzyjmy się niektórym z nich w rozmowie. Podczas

watch, see how many agreement phrases you can spot.

oglądania sprawdź, ile fraz związanych z umową możesz dostrzec.

OK. The 10 best old movies. Let’s write a list.

OK. 10 najlepszych starych filmów. Napiszmy listę.

Yes. Yeah!

Tak. Tak!

How about ‘The Godfather’? Definitely. It’s the best.

A może „Ojciec chrzestny”? Zdecydowanie. To jest najlepsze.

Absolutely. Write it down. And 'Star Wars'. Oh totally!

Absolutnie. Zapisz to. I „Gwiezdne wojny”. Och całkowicie!

You bet. May the force be with you.

stawiasz. Niech moc będzie z Tobą.

Hey, 'ET'. Yhat was a fantastic movie. You’re right.

Hej, 'ET'. Yhat był fantastycznym filmem. Masz rację.

You can say that again. Now what about an Alfred Hitchcock movie?

Możesz powtórzyć. A co z filmem Alfreda Hitchcocka?

He made such scary movies. Exactly!

Robił takie straszne filmy. Dokładnie!

You’re dead right there. Write down 'Psycho'. Uhuh.

Jesteś tam martwy. Napisz „Psycho”. Uhuh.

And 'The Terminator'. 'The Terminator'?

I „Terminatora”. 'Terminator'?

Arnold Schwartzenegger. I’ll be back… In that conversation we signaled agreement

Arnolda Schwartzeneggera. Wrócę… W tej rozmowie sygnalizowaliśmy zgodę

in eleven different ways. Yes, eleven! How many did you spot?

na jedenaście różnych sposobów. Tak, jedenaście! Ile zauważyłeś?

Let’s go through them. The most common way to show you agree in English is to say yes,

Przejdźmy przez nie. Najczęstszym sposobem wyrażenia zgody w języku angielskim jest powiedzenie „tak”

or something like it. Yes.

lub coś w tym stylu. Tak.

Yeah. Uhuh.

Tak. Uhuh.

So that’s easy. And of course you can say people are correct or right.

Więc to proste. I oczywiście możesz powiedzieć, że ludzie mają rację lub rację.

You’re right. You’re dead right there.

Masz rację. Jesteś tam martwy.

Notice the word dead here. In many situations dead means ‘not alive’. For example, a

Zwróć uwagę na słowo martwy. W wielu sytuacjach martwy oznacza „nieżywy”. Na przykład

dead flower. But in other situations dead can mean completely or exactly. So dead silence,

martwy kwiat. Ale w innych sytuacjach martwy może oznaczać całkowicie lub dokładnie. A więc martwa cisza,

is complete silence. If something is dead centre it means it’s exactly in the middle.

to kompletna cisza. Jeśli coś jest w martwym punkcie, oznacza to, że jest dokładnie w środku.

And if you say ‘you’re dead right’ it means you’re exactly or completely right.

A jeśli powiesz „masz absolutną rację”, oznacza to, że masz dokładnie lub całkowicie rację. Można

There are other ways to say this: Exactly!

to powiedzieć w inny sposób: Dokładnie!

Definitely! Totally!

Zdecydowanie! Całkowicie!

Absolutely! You can use all these words to add emphasis

Absolutnie! Możesz użyć wszystkich tych słów, aby podkreślić

and indicate you think statements are completely correct and accurate.

i wskazać, że uważasz, że stwierdzenia są całkowicie poprawne i dokładne.

Now, what about this idiom? You can say that again.

A co z tym idiomem? Możesz powtórzyć.

It means you’re so completely right, you can repeat it. I don’t know why repeating

To znaczy, że masz tak całkowitą rację, że możesz to powtórzyć. Nie wiem, dlaczego powtarzanie

it helps, but it’s just something we say. And just one more expression.

tego pomaga, ale po prostu to mówimy. I jeszcze tylko jedno wyrażenie.

You bet. ‘Bet’ is an interesting word. It can mean

stawiasz. „Zakład” to interesujące słowo. Może to oznaczać uprawianie

to gamble, so to risk money on a race or something. We might bet money on a horse we think is

hazardu, czyli ryzykowanie pieniędzy na wyścig lub coś w tym rodzaju. Możemy postawić pieniądze na konia, który naszym zdaniem

going to win, or bet money at a casino. But in this expression it just means ‘You’re

wygra, lub postawić pieniądze w kasynie. Ale w tym wyrażeniu oznacza to po prostu „Masz

right’. It’s informal and we say it when we want to emphasize that someone has made

rację”. Jest nieformalny i mówimy tak, gdy chcemy podkreślić, że ktoś złożył

a good suggestion. So these expressions are all very positive

dobrą sugestię. Więc te wyrażenia są bardzo pozytywnymi

ways to signal we agree. They short and easy to learn and they’re going to make your

sposobami zasygnalizowania, że ​​się zgadzamy. Są krótkie i łatwe do nauczenia się i sprawią, że Twój

English more natural and colloquial. Now what about if we don’t agree? Well,

angielski będzie bardziej naturalny i potoczny. A co jeśli się nie zgodzimy? Cóż,

that’s more complicated because people don’t like to disagree in English, or in any language.

to jest bardziej skomplikowane, ponieważ ludzie nie lubią się nie zgadzać po angielsku ani w żadnym innym języku.

Disagreements can damage relationships, so we have to overcome that problem. We’re

Nieporozumienia mogą zniszczyć relacje, więc musimy przezwyciężyć ten problem.

working on another video about that so make sure you subscribe to this channel so you

Pracujemy nad kolejnym filmem na ten temat, więc nie zapomnij zasubskrybować tego kanału, aby

don’t miss it. If you’ve enjoyed this video please share

go nie przegapić. Jeśli podobał Ci się ten film, podziel się

it with a friend and why not write and tell us what your favourite old movie is.

nim ze znajomym i napisz do nas, jaki jest Twój ulubiony stary film. To

It’s the terminator, right? Goodbye everyone.

terminator, prawda? Do widzenia wszystkim.

We'll be back, next week.

Wrócimy, w przyszłym tygodniu.