How to Study English? English Teacher Interview | Fanny

So my name is Fanny. I'm 29 years old and I come from Belgium

Vậy tên tôi là Fanny. Tôi 29 tuổi và đến từ Bỉ.

I love teaching because I like sharing

Tôi thích dạy học vì tôi thích chia sẻ

and because I like passing on my knowledge

và vì tôi thích truyền đạt kiến ​​thức của mình

and because I like

và vì tôi thích

teenagers I guess because I usually teach teenagers

thanh thiếu niên, tôi đoán là vì tôi thường dạy thanh thiếu niên

and I love interacting with them

và tôi thích tương tác với họ

because I love English.

vì tôi yêu tiếng Anh.

I think English is a beautiful language.

Tôi nghĩ tiếng Anh là một ngôn ngữ đẹp.

Well! Don't... first don't get discouraged

Tốt! Đừng... đầu tiên đừng nản lòng

because it can be hard at times

vì đôi khi nó có thể khó khăn

because we always say for some reason people

vì chúng tôi luôn nói vì một số lý do mà mọi người

always say this that English is a easy language I don't think it's that easy.

luôn nói rằng tiếng Anh là một ngôn ngữ dễ Tôi không nghĩ nó dễ như vậy.

So motivation - don't get discouraged

Vì vậy, động lực - đừng nản lòng

and try to surround yourself with English like

và cố gắng bao quanh mình bằng tiếng Anh như

and try to talk to English speakers.

và cố gắng nói chuyện với những người nói tiếng Anh.

Try to listen to the radio.

Cố gắng nghe radio.

Try to watch TV.

Cố gắng xem TV.

Just try to create an English speaking environment.

Chỉ cần cố gắng tạo ra một môi trường nói tiếng Anh.

I think that's the best piece of advice that I could give.

Tôi nghĩ đó là lời khuyên tốt nhất mà tôi có thể đưa ra.

An ideal student would be a student who understands pretty quickly

Một sinh viên lý tưởng sẽ là một sinh viên hiểu khá nhanh

and who asks questions.

và biết đặt câu hỏi.

Who is interested - who is motivated... yeah

Ai quan tâm - ai có động lực... vâng,

I've lived in Germany for a year when I was a student.

tôi đã sống ở Đức được một năm khi còn là sinh viên.

I've lived and worked in Dublin Ireland.

Tôi đã sống và làm việc tại Dublin Ireland.

I've been to the UK many times because my father's British.

Tôi đã đến Vương quốc Anh nhiều lần vì bố tôi là người Anh.

and that's it of course

và đó là tất nhiên,

I mean the... France, Italy a lot of European countries on a regular basis actually.

ý tôi là ... Pháp, Ý, rất nhiều quốc gia châu Âu trên cơ sở thường xuyên.

I go to France on a regular basis.

Tôi đến Pháp một cách thường xuyên.

I spend usually spend my summers in Spain.

Tôi thường dành mùa hè của tôi ở Tây Ban Nha.

I go to Italy as well very often.

Tôi cũng đến Ý rất thường xuyên.

I speak French, English, German, and Italian.

Tôi nói tiếng Pháp, tiếng Anh, tiếng Đức và tiếng Ý.

French

Pháp

I just felt it.

tôi chỉ cảm thấy nó.

I don't know how else to explain it.

Tôi không biết làm thế nào khác để giải thích nó.

I basically studied conference interpreting so I was an interpreter.

Về cơ bản tôi đã học phiên dịch hội nghị nên tôi là phiên dịch viên.

And I...

Và tôi

wasn't satisfied for some reason.

... không hài lòng vì một lý do nào đó.

And I really wanted to try teaching.

Và tôi thực sự muốn thử dạy học.

I don't know why it's just even when I was a child and like I used to play with a

Tôi không biết tại sao ngay cả khi tôi còn là một đứa trẻ và tôi đã từng chơi với

blackboard and you know pretend that I was a teacher so I really wanted to try.

bảng đen và bạn biết đấy, giả vờ rằng tôi là một giáo viên nên tôi thực sự muốn thử.

So I did. And the first time I was in a classroom, I think it took me about 10

Tôi cũng vậy. Và lần đầu tiên tôi ở trong một lớp học, tôi nghĩ rằng tôi đã mất khoảng 10

minutes to realize that that's what I wanted to do.

phút để nhận ra rằng đó là điều tôi muốn làm.