How to Pronounce S and Sh /ʃ/ | Learn English Pronunciation Course

132,397 views ・ 2021-04-24

Shaw English Online


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:03
Hello, guys.
0
3220
1000
Merhaba beyler.
00:04
My name is F@nny.
1
4220
1000
Benim adım F@nny.
00:05
Welcome to this English pronunciation video.
2
5220
1160
Bu İngilizce telaffuz videosuna hoş geldiniz.
00:06
In this video, we are going to focus on two very important consonant sounds.
3
6380
5931
Bu videoda çok önemli iki ünsüz sese odaklanacağız.
00:12
The sounds /s/ and /ʃ/.
4
12311
1989
/s/ ve /ʃ/ sesleri.
00:14
Now, I know they may sound similar to you.
5
14300
5400
Şimdi, sana benzeyebileceklerini biliyorum.
00:19
But they are actually quite different and they are very important in English.
6
19700
6450
Ama aslında oldukça farklılar ve İngilizcede çok önemliler.
00:26
So I want you to hear the difference and to be able to pronounce them correctly.
7
26150
4080
Bu yüzden farkı duymanızı ve doğru telaffuz edebilmenizi istiyorum.
00:30
Let's start with two example words.
8
30230
1000
İki örnek kelime ile başlayalım.
00:31
The first word would be the word ‘sea’.
9
31230
7660
İlk kelime 'deniz' kelimesi olurdu.
00:38
Can you hear the ‘s’ sound?
10
38890
3270
'S' sesini duyabiliyor musunuz?
00:42
‘sea’ The second word is ‘she’.
11
42160
3330
'deniz' İkinci kelime 'o'dur.
00:45
Now, the sound is very different.
12
45490
3530
Şimdi ses çok farklı.
00:49
It's an ‘sh’ sound, ‘she’.
13
49020
3210
Bu bir 'sh' sesi, 'she'.
00:52
So ‘see’, ‘she’.
14
52230
2320
Yani 'gör', 'o'.
00:54
Can you hear the difference?
15
54550
2810
Farkı duyabiliyor musun?
00:57
Well if you can't hear the difference, I promise you by the end of this video, with practice,
16
57360
7470
Farkı duyamıyorsanız, size söz veriyorum bu videonun sonunda pratik yaparak
01:04
you will be able to hear it and you will pronounce them correctly.
17
64830
4110
duyabilecek ve doğru telaffuz edeceksiniz .
01:08
So keep watching.
18
68940
1520
Öyleyse izlemeye devam edin.
01:10
We are going to learn together how to make this /s/ and /ʃ/ sounds in English.
19
70460
9170
Bu /s/ ve /ʃ/ seslerinin İngilizce'de nasıl yapıldığını birlikte öğreneceğiz.
01:19
Of course it's very important for you to know the I.P.A spelling - it helps.
20
79630
6460
Elbette I.P.A yazımını bilmeniz sizin için çok önemlidir - yardımcı olur.
01:26
Also, you can watch how I move my mouth.
21
86090
3400
Ayrıca, ağzımı nasıl hareket ettirdiğimi de izleyebilirsiniz.
01:29
And always repeat after me.
22
89490
2040
Ve her zaman benden sonra tekrar et.
01:31
You can do this, guys.
23
91530
2170
Bunu yapabilirsiniz çocuklar. Hadi
01:33
Let's do it together.
24
93700
1050
beraber yapalım.
01:34
Let's practice making the /s/ sound in English.
25
94750
5540
İngilizcede /s/ sesini çıkarma alıştırması yapalım.
01:40
So it's unvoiced.
26
100290
1520
Yani sessiz.
01:41
No vibration in your throat.
27
101810
2550
Boğazınızda titreşim yok.
01:44
You don't use your voice.
28
104360
1170
Sesini kullanmıyorsun.
01:45
You're simply going to release some air.
29
105530
3840
Sadece biraz hava salacaksın.
01:49
Your mouth should not move.
30
109370
3310
Ağzınız hareket etmemelidir.
01:52
Your tongue is going to go against your bottom teeth, okay.
31
112680
3732
Dilin alt dişlerine değecek , tamam mı?
01:56
And your teeth are actually going to touch each other.
32
116412
5268
Ve dişleriniz aslında birbirine değecek.
02:01
And you're going to release some air.
33
121680
2780
Ve biraz hava bırakacaksın.
02:04
So.. /s/
34
124460
2269
Yani.. /s/
02:06
Please repeat after me.
35
126729
1961
Lütfen benden sonra tekrar et.
02:08
Watch my mouth.
36
128690
2620
Ağzıma dikkat et.
02:11
/s/ /s/
37
131310
4550
/s/ /s/
02:15
/s/ Let's practice with the word ‘see’.
38
135860
9459
/s/ "Görmek" kelimesiyle pratik yapalım.
02:25
‘see’ ‘see’
39
145319
3721
'gör' ' gör' 'gör' '
02:29
‘see’ Good.
40
149040
3720
gör' İyi.
02:32
Let's now practice making the /ʃ/ sound in English.
41
152760
10360
Şimdi İngilizcede /ʃ/ sesini yapmaya çalışalım .
02:43
It's also unvoiced.
42
163120
1200
Ayrıca sessizdir.
02:44
And this time, your mouth is going to be rounded.
43
164320
8250
Ve bu sefer, ağzın yuvarlak olacak.
02:52
And it's going to come out.
44
172570
2290
Ve dışarı çıkacak.
02:54
/ʃ/ Your tongue is going to be down, okay.
45
174860
1000
/ʃ/ Dilin tutulacak, tamam mı?
02:55
And your teeth are definitely not going to touch each other, okay.
46
175860
2960
Ve dişleriniz kesinlikle birbirine değmeyecek, tamam mı?
02:58
And you're going to release some air.
47
178820
2980
Ve biraz hava bırakacaksın.
03:01
/ʃ/ Please repeat after me.
48
181800
5549
/ʃ/ Lütfen benden sonra tekrar edin.
03:07
/ʃ/ /ʃ/
49
187349
6711
/ʃ/ /ʃ/
03:14
/ʃ/ Let's practice with the word ‘she’.
50
194060
7350
/ʃ/ ' she' kelimesiyle pratik yapalım.
03:21
Please repeat after me. ‘she’
51
201410
4290
Lütfen benden sonra tekrar et. "o" "o
03:25
‘she’ ‘she’
52
205700
3540
" "o"
03:29
Good.
53
209240
1770
İyi.
03:31
Let's now practice with minimal pairs.
54
211010
6699
Şimdi minimum çiftlerle pratik yapalım.
03:37
These words that sound very very much alike but the sounds are actually different.
55
217709
7421
Kulağa çok çok benzeyen bu kelimeler aslında sesleri farklıdır.
03:45
They are very useful if you really want to hear the difference between the two sounds.
56
225130
5600
İki ses arasındaki farkı gerçekten duymak istiyorsanız çok faydalıdırlar.
03:50
First, the sounds themselves.
57
230730
2331
İlk olarak, seslerin kendileri.
03:53
And I want you to watch my mouth, how it moves, and to repeat after me.
58
233061
6219
Ve ağzıma, nasıl hareket ettiğine dikkat etmeni ve benden sonra tekrar etmeni istiyorum.
03:59
First the /s/ sound.
59
239280
4690
Önce /s/ sesi.
04:03
/s/ /s/
60
243970
3040
/s/ /s/
04:07
/s/ Then the /ʃ/ sound.
61
247010
7600
/s/ Sonra /ʃ/ sesi.
04:14
Please repeat after me.
62
254610
3510
Lütfen benden sonra tekrar et.
04:18
/ʃ/ /ʃ/
63
258120
5710
/ʃ/ /ʃ/
04:23
/ʃ/ Let's now do both.
64
263830
5160
/ʃ/ Şimdi ikisini de yapalım.
04:28
Repeat after me.
65
268990
5840
Benden sonra tekrar et.
04:34
/s/ /ʃ/
66
274830
3890
/s/ /ʃ/
04:38
/s/ /ʃ/
67
278720
3900
/s/ /ʃ/ /
04:42
/s/ /ʃ/
68
282620
3890
s/ /ʃ/
04:46
And let's now practice with our two words.
69
286510
5180
Ve şimdi iki kelimemizle pratik yapalım.
04:51
Please repeat after me.
70
291690
3930
Lütfen benden sonra tekrar et.
04:55
‘see’ ‘she’
71
295620
6140
"gör" " o" "
05:01
‘see’ ‘she’
72
301760
6140
görüyor" "o" "
05:07
‘see’ ‘she’
73
307900
6140
görüyor" "o"
05:14
Very good, guys.
74
314040
1000
Çok iyi çocuklar.
05:15
Okay, guys.
75
315040
1000
Tamam çocuklar.
05:16
Time to go through minimal pairs together.
76
316040
3050
Minimal çiftleri birlikte gözden geçirme zamanı.
05:19
Please watch me, how I move my mouth, and repeat after me.
77
319090
4850
Lütfen ağzımı nasıl hareket ettirdiğimi izle ve benden sonra tekrar et.
05:23
Let's get started.
78
323940
4630
Başlayalım.
05:28
crass crash
79
328570
5370
kaba çarpışma
05:33
crust crushed
80
333940
3430
kabuk ezilmiş yumruk
05:37
fist fished
81
337370
5960
avlandı
05:43
gas gash
82
343330
6320
gaz yarığı
05:49
gust gushed
83
349650
11400
şiddetli
06:01
mass mash
84
361050
6339
06:07
mess mesh
85
367389
2101
06:09
moss mosh
86
369490
5910
06:15
plus plush
87
375400
6120
ani fışkıran kitle püre dağınıklığı örgü yosun yosunu artı peluş kedi itme pas koştu
06:21
puss push
88
381520
4390
06:25
rust rushed
89
385910
4030
06:29
sack shack
90
389940
15319
çuval kulübesi sarkık
06:45
sag shag
91
405259
1660
06:46
said shed
92
406919
4030
dedi yelken açtı şeyl
06:50
sail shale
93
410949
3231
06:54
sake shake
94
414180
7660
aşkına yelkeni sallamak
07:01
sail shale
95
421840
4310
şeyl
07:06
same shame
96
426150
5810
aynı utanç
07:11
sank shank
97
431960
5620
battı şaft
07:17
sass sash
98
437580
5980
sass kanat
07:23
save shave
99
443560
6680
kurtarmak tıraş
07:30
saw shore
100
450240
6679
gördüm kıyı
07:36
seen sheen
101
456919
3791
görüldü parlak mühür o
07:40
seal she’ll
102
460710
8220
olacak
07:48
seat sheet
103
468930
2840
koltuk çarşafı tohum o sahne parıldayan koyun kahini sırf ele geçirmek kabuk dikmek göstermek elekten geçirmek iç
07:51
seed she’d
104
471770
3190
07:54
scene sheen
105
474960
1859
07:56
seep sheep
106
476819
2720
07:59
seer sheer
107
479539
2731
08:02
seize she’s
108
482270
2730
08:05
sell shell
109
485000
2729
08:07
sew show
110
487729
2731
08:10
sift shift
111
490460
2730
çekmek utangaç işaret parıldamak eşik shill günah incik
08:13
sigh shy
112
493190
2729
08:15
sign shine
113
495919
2731
08:18
sill shill
114
498650
2730
08:21
sin shin
115
501380
2730
08:24
single shingle
116
504110
2720
tek shingle
08:26
sip ship
117
506830
2730
yudum gemi
08:29
so show
118
509560
2729
yani göstermek çorap şok
08:32
sock shock
119
512289
2730
08:35
sod shod
120
515019
2730
sod shod
08:37
sofa chauffeur
121
517749
2730
kanepe şoför
08:40
sop shop
122
520479
2730
sop shop
08:43
sort short
123
523209
2730
sort kısa berbat
08:45
sucks shucks
124
525939
2731
shucks
08:48
sure shoe
125
528670
2729
emin ayakkabı
08:51
sun shun
126
531399
2730
güneşi shun
08:54
Great, guys.
127
534129
2731
Harika çocuklar.
08:56
Okay, guys.
128
536860
2719
Tamam çocuklar.
08:59
Let's now practice with sentences containing the consonant sounds.
129
539579
12290
Şimdi ünsüz sesleri içeren cümlelerle pratik yapalım .
09:11
The first sentence: ‘Sue showed her new shoes.’
130
551869
8981
İlk cümle: "Sue yeni ayakkabılarını gösterdi."
09:20
Please repeat after.
131
560850
3770
Lütfen sonra tekrarlayın.
09:24
‘Sue showed her new shoes.’
132
564620
6269
'Sue yeni ayakkabılarını gösterdi.'
09:30
The second sentence is: ‘I've seen the sheen sheet on the seat.’
133
570889
15060
İkinci cümle: 'Koltuktaki parlak çarşafı gördüm.'
09:45
Please repeat after me.
134
585949
5021
Lütfen benden sonra tekrarlayın.
09:50
‘I've seen the sheen sheet on the seat.’
135
590970
10039
"Koltuğun üzerindeki parlak çarşafı gördüm."
10:01
Good.
136
601009
1260
Güzel.
10:02
And finally: ‘She'd said the seed is in the shed.’
137
602269
9250
Ve son olarak: "Tohumun kulübede olduğunu söylemişti."
10:11
Please repeat after me.
138
611519
1240
Lütfen benden sonra tekrar edin.
10:12
‘She'd said the seed is in the shed.’
139
612759
7221
"Tohumun kulübede olduğunu söylemişti."
10:19
Good job.
140
619980
3680
Aferin.
10:23
Moving on.
141
623660
3690
Hareketli.
10:27
Let's now move on to listening practice.
142
627350
36390
Şimdi dinleme pratiğine geçelim.
11:03
I'm now going to show you two words.
143
663740
11380
Şimdi size iki kelime göstereceğim.
11:15
I will say one of the two words, and I want you to listen very carefully and
144
675120
6670
İki kelimeden birini söyleyeceğim ve çok dikkatli dinlemenizi ve bana
11:21
to tell me if this word is, ‘a)’ or ‘b)’
145
681790
9640
bu kelimenin 'a)' mı yoksa 'b)' mi olduğunu söylemenizi istiyorum
11:31
Let's get started.
146
691430
1000
.
11:32
Let's have a look at our first two words, guys.
147
692430
1000
İlk iki kelimemize bir göz atalım arkadaşlar.
11:33
Now which one do I say ‘a’, or ‘b’?
148
693430
3829
Şimdi hangisine 'a' veya 'b' diyeceğim?
11:37
Listen very carefully.
149
697259
1541
Çok dikkatli dinle.
11:38
‘sort’ One more time.
150
698800
4039
Bir kez daha "sırala".
11:42
‘sort’ Is it ‘a’, or is it ‘b’?
151
702839
6610
'sırala' ' a' mı yoksa 'b' mi?
11:49
It's ‘a’, ‘sort’.
152
709449
2990
Bu 'a', 'sırala'.
11:52
‘b’ is ‘short’.
153
712439
4281
'b', 'kısa'dır.
11:56
Now what about this one?
154
716720
1809
Şimdi bu ne olacak?
11:58
‘shoe’ ‘shoe’
155
718529
1680
'ayakkabı' 'ayakkabı' '
12:00
Is it ‘a’, or ‘b’?
156
720209
4201
a' mı yoksa 'b' mi?
12:04
It’s ‘b’, ‘shoe’.
157
724410
2520
Bu 'b', 'ayakkabı'.
12:06
‘a’ is ‘sue’.
158
726930
2930
'a', 'dava'dır.
12:09
Listen to me.
159
729860
5500
Beni dinle.
12:15
‘same’ ‘same’
160
735360
3680
'aynı' ' aynı'
12:19
It's ‘a’, ‘same’.
161
739040
2029
Bu 'a', 'aynı'.
12:21
‘b’ is ‘shame’.
162
741069
3270
'b', 'utanç'tır.
12:24
‘crash’ ‘crash’
163
744339
4271
"çarpışma" " çökme"
12:28
It's ‘b’, ‘crash’.
164
748610
6409
Bu "b", "çökme".
12:35
‘a’ is ‘crass’.
165
755019
3880
'a', 'kaba'dır.
12:38
Listen to me, guys.
166
758899
6300
Beni dinleyin çocuklar.
12:45
‘shale’ ‘shale’
167
765199
3151
'şeyl' 'şeyl'
12:48
What do you think?
168
768350
3729
Ne düşünüyorsun?
12:52
It's ‘b’ of course, ‘shale’.
169
772079
1711
Elbette 'b', 'şeyl'.
12:53
‘a’ is ‘sail’.
170
773790
2000
'a', 'yelken'dir.
12:55
Now, which one do I say?
171
775790
4380
Şimdi hangisini söyleyeyim?
13:00
‘seen’ ‘seen’
172
780170
2560
"görüldü" " görüldü" "
13:02
‘a’ of course, ‘seen’.
173
782730
5109
a" tabi ki "görüldü".
13:07
‘b’ is ‘sheen’.
174
787839
2960
'b', 'parlak'tır.
13:10
‘sip’ ‘sip’
175
790799
3361
'yudum' 'yudum'
13:14
It’s ‘a’, ‘sip’.
176
794160
5039
Bu 'a', 'yudum'.
13:19
‘b’ is ‘ship’.
177
799199
5040
'b', 'gemi' dir.
13:24
Now listen to this one.
178
804239
2340
Şimdi bunu dinle.
13:26
‘shake’ ‘shake’
179
806579
2620
'salla' 'salla'
13:29
It's ‘b’, ‘shake’.
180
809199
3930
Bu 'b', 'salla'.
13:33
‘a’ is ‘sake’.
181
813129
3510
'a', 'aşk'tır.
13:36
‘seize’ ‘seize’
182
816639
3940
'ele geçir' 'ele geçir'
13:40
It's ‘a’, ‘seize’.
183
820579
5901
Bu 'a', 'ele geçir'.
13:46
‘b’ is ‘she's’.
184
826480
2120
'b', 'o'dur.
13:48
And the last ones.
185
828600
2789
Ve son olanlar.
13:51
Listen to me.
186
831389
4151
Beni dinle.
13:55
‘shy’ ‘shy’
187
835540
2769
'utangaç' 'utangaç' '
13:58
Is it ‘a’ or is it ‘b’?
188
838309
3890
a' mı yoksa 'b' mi?
14:02
It's ‘b’, ‘shy’.
189
842199
1431
Bu 'b', 'utangaç'.
14:03
‘a’ is ‘sigh’.
190
843630
1979
'a', 'iç çekme'dir.
14:05
Great, guys.
191
845609
1320
Harika çocuklar.
14:06
Thank you so much for watching.
192
846929
3960
İzlediğiniz için çok teşekkürler.
14:10
You now understand these consonant sounds /s/ and /ʃ/ in English.
193
850889
7260
Artık bu /s/ ve /ʃ/ ünsüz seslerini İngilizce olarak anlıyorsunuz.
14:18
Keep practicing.
194
858149
1331
Denemeye devam.
14:19
Of course you need a lot of speaking and listening practice to master these sounds.
195
859480
2109
Elbette bu seslerde ustalaşmak için bolca konuşma ve dinleme pratiğine ihtiyacınız var .
14:21
But you can do it!
196
861589
1000
Ama sen bunu yapabilirsin! Bu sesler arasındaki farkı
14:22
You also need to train your ear to hear the difference between these sounds, okay.
197
862589
10650
duymak için kulağınızı da eğitmeniz gerekiyor , tamam mı?
14:33
Also make sure you watch my other pronunciation videos if you want to improve your English
198
873239
5770
Ayrıca İngilizce becerilerinizi daha da geliştirmek istiyorsanız diğer telaffuz videolarımı izlediğinizden emin olun
14:39
skills even further.
199
879009
2310
.
14:41
See you next time.
200
881319
3051
Bir dahaki sefere görüşürüz.
14:44
Thank you so much for watching, guys.
201
884370
6559
İzlediğiniz için çok teşekkürler arkadaşlar.
14:50
If you've liked it, show me your support, click ‘like’, subscribe to the channel,
202
890929
7301
Beğendiyseniz bana desteğinizi gösterin, beğen'e tıklayın, kanala abone olun,
14:58
put your comments below, and share this video.
203
898230
13909
aşağıya yorumlarınızı yazın ve bu videoyu paylaşın.
15:12
See you.
204
912139
3480
Görüşürüz.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7