How to Pronounce T and D Final Consonant Sound | Learn English Pronunciation Course

64,432 views ・ 2021-08-26

Shaw English Online


Пожалуйста, дважды щелкните на английские субтитры ниже, чтобы воспроизвести видео.

00:00
And in this video, I'm going to focus on two final consonant sounds.
0
1
5760
В этом видео
я сосредоточусь на двух последних согласных звуках.
00:05
The sounds /t/ and /d/.
1
5761
3981
Звуки /т/ и /д/.
00:09
They can be confusing.
2
9742
1284
Они могут сбивать с толку.
00:11
They sound quite the same but they are different.
3
11026
4044
Они звучат совершенно одинаково, но они разные.
00:15
And they are very important sounds in English
4
15070
3234
И это очень важные звуки в английском языке,
00:18
so I want you to be able to pronounce them correctly.
5
18304
3722
поэтому я хочу, чтобы вы могли их правильно произносить.
00:22
Let's take two example words first.
6
22026
3104
Давайте сначала возьмем два примера слов.
00:25
My first word is the word ‘bat’
7
25130
4056
Мое первое слово — слово «летучая мышь»
00:29
with a final /t/ sound. ‘bat’
8
29186
3835
с конечным звуком /t/.
«летучая мышь»
00:33
It's different from my second word.
9
33021
2915
Это отличается от моего второго слова.
00:35
‘bad'
10
35936
1330
«плохо»
00:37
With a final /d/ sound.
11
37266
2050
С конечным звуком /d/.
00:39
‘bad’
12
39316
1229
«плохо»
00:40
So, ‘bat’, ‘bad’
13
40545
4385
Итак, «летучая мышь», «плохо».
00:44
Can you hear the difference?
14
44930
1750
Вы слышите разницу?
00:46
Well practice with me.
15
46680
1920
Ну потренируйся со мной.
00:48
By the end of this video,
16
48600
1919
К концу этого видео
00:50
you will hear the difference and you will be able to pronounce these sounds correctly.
17
50519
5255
вы услышите разницу
и сможете правильно произносить эти звуки.
00:55
Let's get started.
18
55774
1748
Давайте начнем.
01:00
Before we get into the final consonant sounds ‘t’ /t/ and ‘d’ /d/ in English,
19
60469
7125
Ребята , прежде чем мы перейдем к последним согласным звукам «t» /t/ и «d» /d/ в английском языке,
01:07
always check the I.P.A spelling, guys. It's very useful.
20
67594
3992
всегда проверяйте написание IPA.
Это очень полезно.
01:11
You can also watch how I move my mouth.
21
71586
2430
Вы также можете посмотреть, как я двигаю ртом.
01:14
And always remember to repeat after me.
22
74016
3673
И всегда не забывайте повторять за мной.
01:17
You can make these sounds.
23
77689
1979
Вы можете издавать эти звуки.
01:19
Let's do it together.
24
79668
1484
Давай сделаем это вместе.
01:21
First, let's learn how to produce the final /t/ sound in English.
25
81152
5982
Для начала давайте научимся произносить финальный звук /t/ в английском языке.
01:27
It's a voiceless sound. You're not going to use your voice.
26
87134
3072
Это глухой звук.
Ты не будешь использовать свой голос.
01:30
No vibration in the throat.
27
90206
2573
Вибрации в горле нет.
01:32
What you're going to do is - you're going to place your tongue against your top teeth,
28
92779
6991
Что вам нужно сделать, так
это приложить язык к верхним зубам
01:39
and you're going to push out some air, okay. /t/
29
99770
4416
и вытолкнуть немного воздуха, хорошо.
/t/
01:44
Please repeat after me.
30
104186
2471
Пожалуйста, повторяйте за мной.
01:46
/t/
31
106657
10725
/t/
01:57
Let's practice with the word ‘bat’.
32
117382
3640
Давайте потренируемся со словом «летучая мышь».
Пожалуйста, повторяйте за мной.
02:01
Please repeat after me.
33
121022
2521
02:03
‘bat’
34
123543
12278
'летучая мышь'
02:15
Great.
35
135821
954
Отлично.
02:16
And now moving on to the final /d/ sound.
36
136775
3122
А теперь переходим к последнему звуку /d/.
02:19
It's exactly the same. Same position of the tongue.
37
139897
3370
Это то же самое.
То же положение языка.
02:23
Same thing but you're not going to push out some air.
38
143267
4387
То же самое, но вы не собираетесь выталкивать воздух.
02:27
This time, you're going to use your voice.
39
147654
2531
На этот раз вы будете использовать свой голос.
02:30
You're going to make a sound, okay. So, /d/.
40
150185
4168
Ты издашь звук, хорошо.
Дерн/.
02:34
Please repeat after me.
41
154353
2260
Пожалуйста, повторяйте за мной.
02:36
/d/
42
156613
10146
/d/
02:46
Let's practice with the word, 'bad'.
43
166759
3148
Давайте потренируемся со словом «плохо».
02:49
Please repeat after me.
44
169907
2470
Пожалуйста, повторяйте за мной.
02:52
‘bad’
45
172377
11166
'Плохой
03:03
Good.
46
183543
744
хороший.
03:04
Let's now practice with minimal pairs.
47
184288
2751
Давайте теперь потренируемся с минимальными парами.
03:07
The words are almost the same but the sound is different.
48
187039
5097
Слова почти те же,
но звучание разное.
03:12
They're very good if you want to focus on the different sounds in English.
49
192136
4553
Они очень хороши, если вы хотите сосредоточиться на различных звуках английского языка.
03:16
First let's practice the sounds.
50
196689
3072
Сначала давайте потренируемся в звуках.
03:19
The /t/ sound. /t/
51
199761
2990
Звук /т/.
/t/
03:22
Repeat after me.
52
202751
2126
Повторяй за мной.
03:24
/t/
53
204877
10497
/t/
03:35
And now the /d/ sound. Please repeat after me.
54
215374
3531
А теперь звук /d/.
Пожалуйста, повторяйте за мной.
03:38
/d/
55
218905
10763
/д/
03:49
Let's do it together.
56
229668
1457
Давай сделаем это вместе. Итак, помните, ребята.
03:51
Now, remember, guys. Don't forget the trick… You know the hand…
57
231125
5270
Не забудь трюк...
Ты знаешь руку...
03:56
When you say /t/, you've got to feel some air on your hand.
58
236395
3684
Когда ты говоришь /т/,
ты должен чувствовать на руке немного воздуха.
04:00
When you say /d/, no air, okay.
59
240079
3452
Когда ты говоришь /д/, нет воздуха, окей.
04:03
So make sure that you pronounce them correctly.
60
243531
3387
Поэтому убедитесь, что вы произносите их правильно.
04:06
So… /t/
61
246918
3970
Итак… /t/
04:10
/d/
62
250888
3357
/d/
04:14
/t/
63
254245
2418
/t
04:16
/d/
64
256663
3197
/ /d/
04:19
/t/
65
259859
2285
/t/
04:22
/d/
66
262144
3422
/d/
04:25
Let's now use our words.
67
265566
2193
Давайте теперь использовать наши слова.
04:27
Please repeat after me.
68
267759
2952
Пожалуйста, повторяйте за мной.
04:30
‘bat’
69
270711
3350
'летучая мышь'
04:34
‘bad’
70
274061
3198
'плохая'
04:37
‘bat’
71
277260
3586
'летучая мышь'
04:40
‘bad’
72
280846
3301
'плохая'
04:44
‘bat’
73
284147
3099
'летучая мышь'
04:47
‘bad’
74
287246
3329
'плохая'
04:50
Great.
75
290575
1093
Отлично.
04:51
Okay, students.
76
291979
1226
Хорошо, студенты.
04:53
Let's now review minimal pairs together.
77
293205
2744
Давайте теперь вместе рассмотрим минимальные пары.
04:55
Please watch how I move my mouth and repeat after me.
78
295949
5280
Пожалуйста, посмотрите, как я двигаю ртом, и повторяйте за мной.
05:01
ant
79
301229
3452
муравей
05:04
and
80
304681
3238
и
05:07
at
81
307918
2664
в
05:10
add
82
310582
2893
добавить
05:13
beat
83
313475
2779
бит
05:16
bead
84
316254
2971
бусинка
05:19
bent
85
319225
2604
согнутый
05:21
bend
86
321829
2869
изгиб
05:24
bet
87
324698
2500
ставка
05:27
bed
88
327198
2802
кровать
05:30
blurt
89
330000
2915
размытие
05:32
blurred
90
332915
3085
купил
05:36
bought
91
336000
2854
доска
05:38
board
92
338854
2930
яркий
05:41
bright
93
341785
2725
невеста
05:44
bride
94
344510
3299
но
05:47
but
95
347809
2735
бутон
05:50
bud
96
350544
2828
тележка
05:53
cart
97
353371
2848
карта
05:56
card
98
356219
3012
кот
05:59
cat
99
359232
2479
хам
06:01
cad
100
361711
2670
сгусток
06:04
clot
101
364381
2664
ком
06:07
clod
102
367045
2869
ком
06:09
cot
103
369914
2807
кроватка
06:12
cod
104
372721
2892
треска
06:15
cute
105
375613
2869
милый
06:18
queued
106
378482
2602
в очереди
06:21
debt
107
381084
2520
долг
06:23
dead
108
383604
2684
мертвый
06:26
eight
109
386289
2424
восемь
06:28
aid
110
388712
2453
помощь
06:31
faint
111
391165
2725
слабый
06:33
feigned
112
393890
2664
притворный
06:36
fat
113
396554
2541
толстый
06:39
fad
114
399095
2905
причуда
06:42
fate
115
402000
2623
судьба
06:44
fade
116
404623
2418
увядает
06:47
feet
117
407041
2684
ноги
06:49
feed
118
409726
2391
кормить
06:52
float
119
412117
2479
поплавок
06:54
flowed
120
414597
2315
течет
06:56
font
121
416912
2500
шрифт
06:59
fond
122
419412
2274
любящий
07:01
gloat
123
421686
2438
злорадствовать
07:04
glowed
124
424125
2479
светящийся
07:06
goat
125
426604
2172
козел
07:08
goad
126
428776
2273
стрекало
07:11
got
127
431049
2213
получил
07:13
god
128
433262
2438
бога
07:15
grit
129
435700
2152
шершавая
07:17
grid
130
437852
2295
сетка
07:20
hat
131
440147
2152
шляпа
07:22
had
132
442298
2229
преследовала
07:24
haunt
133
444527
2336
рогатое
07:26
horned
134
446863
2397
сердце
07:29
heart
135
449261
2295
сильная
07:31
hard
136
451555
2274
жара
07:33
heat
137
453830
2541
07:36
heed
138
456371
2267
внимать
07:38
height
139
458638
2368
высота
07:41
hide
140
461007
2172
спрятать
07:43
hit
141
463179
2377
ударить
07:45
hid
142
465556
2444
спрятать
07:48
hurt
143
468000
2399
обидно
07:50
heard
144
470399
2377
услышать
07:52
kit
145
472776
2582
комплект
07:55
kid
146
475358
2368
малыш
07:57
mat
147
477726
2274
коврик
08:00
mad
148
480000
2336
безумный
08:02
meant
149
482336
2070
имел
08:04
mend
150
484406
2274
в
08:06
meat
151
486680
2172
виду
08:08
mead
152
488852
1988
починить
08:10
moat
153
490840
2028
мясо
08:12
mode
154
492868
2274
мед
08:15
mount
155
495142
2520
ров
08:17
mound
156
497663
2418
режим
08:20
neat
157
500081
2254
монтировать
08:22
need
158
502335
2213
насыпь
08:24
not
159
504548
2059
аккуратно
08:26
nod
160
506607
2090
не
08:28
oat
161
508697
1967
нужно
08:30
owed
162
510664
2377
кивать
08:33
pant
163
513041
2070
овес
08:35
panned
164
515111
1947
задолженность
08:37
pat
165
517057
2090
панировать
08:39
pad
166
519147
2090
похлопать
08:41
peat
167
521237
1907
подушечку
08:43
peed
168
523144
2233
торф
08:45
pert
169
525377
2008
моча
08:47
purred
170
527386
2274
мурлыкать
08:49
plate
171
529660
2356
тарелка
08:52
played
172
532016
1984
играл
08:54
plot
173
534000
1930
сюжет
08:55
plod
174
535930
1865
тащиться
08:57
port
175
537795
1955
порт
08:59
poured
176
539749
2049
наливать
09:01
pot
177
541798
2049
горшок
09:03
pod
178
543848
2049
стручок
09:05
punt
179
545897
2541
пант
09:08
punned
180
548437
2233
каламбур
09:10
quit
181
550671
2152
бросить
09:12
quid
182
552822
2356
курить
09:15
root
183
555179
2220
корень
09:17
rude
184
557399
2152
грубо
09:19
sat
185
559550
1947
сидеть
09:21
sad
186
561497
2377
грустный
09:23
scant
187
563874
1967
скудный
09:25
scanned
188
565841
2356
отсканировано
09:28
sent
189
568197
1966
отправлено
09:30
send
190
570163
2070
отправлено
09:32
set
191
572233
2111
установлено
09:34
said
192
574344
2315
указан
09:36
sheet
193
576659
2029
лист
09:38
she’d
194
578688
2111
она бы
09:40
slight
195
580798
1912
слегка
09:42
slide
196
582711
2356
скользила
09:45
slit
197
585067
1947
прорезь
09:47
slid
198
587014
2233
скользила
09:49
sight
199
589247
2193
прицел
09:51
side
200
591440
2459
сбоку
09:53
site
201
593899
2131
сайт
09:56
sighed
202
596030
2351
вздохнула
09:58
skit
203
598381
1865
скит
10:00
skid
204
600245
2172
занос
10:02
spent
205
602417
2090
израсходовала
10:04
spend
206
604507
2336
потратить
10:06
spite
207
606843
2111
несмотря
10:08
spied
208
608954
2118
подсмотрела
10:11
spurt
209
611072
2070
рывок
10:13
spurred
210
613141
2315
подстегнула
10:15
state
211
615457
2111
состояние
10:17
stayed
212
617567
2602
осталась
10:20
stunt
213
620169
2045
трюк
10:22
stunned
214
622214
2336
ошеломленный
10:24
sought
215
624550
2049
искал
10:26
sawed
216
626599
2233
распилил
10:28
tart
217
628833
2111
пирог
10:30
tarred
218
630943
2233
просмоленный
10:33
tent
219
633177
2041
палатка
10:35
tend
220
635218
2172
склонялся
10:37
tight
221
637390
1988
туго
10:39
tied
222
639378
2356
привязал
10:41
tint
223
641734
2070
тонировку
10:43
tinned
224
643804
2152
консервированные
10:45
trot
225
645955
2316
рысью
10:48
trod
226
648271
2500
вес
10:50
weight
227
650771
2131
взвесил
10:52
weighed
228
652902
2315
писать
10:55
write
229
655217
2459
ездить
10:57
ride
230
657676
2603
Отлично, ребята
11:00
Excellent, guys.
231
660279
1806
.
Хорошо, студенты.
11:02
Okay, students.
232
662174
1224
11:03
It's now time to practice with sentences containing our consonant sounds.
233
663398
6265
Пришло время попрактиковаться с предложениями,
содержащими наши согласные звуки.
11:09
My first sentence is:
234
669663
2051
Мое первое предложение:
11:11
‘The cat was tied tight.’
235
671714
4268
«Кошка была крепко привязана».
11:15
Please repeat after me.
236
675982
2618
Пожалуйста, повторяйте за мной.
11:18
‘The cat was tied tight.’
237
678600
10788
«Кошка была крепко привязана».
11:29
Second sentence:
238
689388
1769
Второе предложение:
11:31
‘I am fond of that font.’
239
691157
3910
«Мне нравится этот шрифт».
11:35
Please repeat after me.
240
695067
2008
Пожалуйста, повторяйте за мной.
11:37
‘I am fond of that font.’
241
697075
9100
«Мне нравится этот шрифт».
11:46
And finally:
242
706175
1783
И наконец:
11:47
‘The bright bride and the cute groom queued.’
243
707958
6567
«Яркая невеста и милый жених встали в очередь».
11:54
Please repeat after me.
244
714525
7715
Пожалуйста, повторяйте за мной.
«Яркая невеста и милый жених стояли в очереди».
12:02
‘The bright bride and the cute groom queued.’
245
722240
8955
12:11
Perfect, guys. Let's move on.
246
731298
2565
Отлично, ребята.
Давайте двигаться дальше.
12:13
Let's now move on to listening practice.
247
733863
3704
Давайте теперь перейдем к практике аудирования.
12:17
I'm now going to show you two words.
248
737567
3538
Сейчас я покажу вам два слова.
Я произнесу одно из двух слов,
12:21
I will say one of the two words,
249
741105
2737
12:23
and I want you to listen very carefully
250
743842
2948
и я хочу, чтобы вы очень внимательно выслушали меня
12:26
and to tell me if this word is, ‘a)’ or ‘b)’
251
746790
5050
и сказали мне, какое это слово: «а)» или «б)».
12:31
Let's get started.
252
751840
1527
Давайте начнем.
12:33
Let's start with our first two words.
253
753367
3798
Начнем с первых двух слов.
12:37
Which word do I say?
254
757165
2336
Какое слово я говорю?
12:39
Word ‘a’ or word ‘b’?
255
759501
2746
Слово «а» или слово «б»?
12:42
Listen very carefully, guys.
256
762246
2671
Слушайте очень внимательно, ребята.
12:44
‘heard’
257
764917
2138
'услышал'
12:47
One more time.
258
767055
2033
Еще раз.
«слышал»
12:49
‘heard’
259
769088
1950
12:51
‘a’ or ‘b’? What do you think?
260
771038
3883
«а» или «б»?
Что вы думаете?
12:54
‘b’ is the right answer, ‘heard’.
261
774921
3709
«б» — правильный ответ: «слышал».
12:58
The word ‘a’ is ‘hurt’.
262
778629
4487
Слово «а» означает «боль».
13:03
Listen to me.
263
783116
1562
Послушай меня.
13:04
‘kit’ ‘kit’
264
784678
4139
«комплект»
«комплект»
13:08
‘a’ is correct, ‘kit’.
265
788817
2266
«а» — правильно, «комплект».
13:11
‘b’ is ‘kid’.
266
791083
3442
«Б» — это «ребенок».
13:14
‘ride’ ‘ride’
267
794526
5082
«Ездить»
«Ездить»
13:19
The correct answer is ‘b’ guys, ‘ride’.
268
799608
3361
Правильный ответ — «б», ребята, «ехать».
13:22
The answer ‘a’ would be ‘write’.
269
802969
3996
Ответом «а» будет «написать».
13:26
‘skit’ ‘skit’
270
806964
5307
«пародия»
«пародия»
13:32
‘a’ is correct, ‘skit’.
271
812272
2152
«а» — правильно, «пародия».
13:34
‘b’ is ‘skid’.
272
814423
3852
«б» — это «занос».
13:38
Listen.
273
818275
1727
Слушать.
13:40
‘cute’ ‘cute’
274
820003
4333
«милый»
«милый»
13:44
‘a’ ‘b’?
275
824335
2254
«а» «б»?
13:46
It's ‘a’, ‘cute’.
276
826589
1906
Это «а», «мило».
13:48
‘b’ is ‘queued’.
277
828495
3852
«b» находится в очереди.
13:52
‘dead’ ‘dead’
278
832347
4697
«мертвый»
«мертвый»
13:57
‘b’ is correct, ‘dead’
279
837044
2541
«б» — правильно, «мертвый»
13:59
‘a’ is .debt’.
280
839585
3279
«а» — это .долг».
14:02
‘aid’ ‘aid’
281
842863
5512
«помощь»
«помощь»
14:08
‘b’ as well, ‘aid’.
282
848375
2500
«б» также «помощь».
14:10
‘a’ is ‘eight’.
283
850875
3513
«а» — это «восемь».
14:14
‘spend’ ‘spend’
284
854388
6496
«тратить»
«тратить»
14:20
It's ‘b’ guys, ‘spend’
285
860883
2090
Это «б», ребята, «тратить» «а» — это «тратить»
14:22
‘a’ is ‘spent’
286
862973
3308
14:26
‘cart’ ‘cart’
287
866282
5143
«тележку»
«тележку»
14:31
‘a’ or ‘b’?
288
871425
2111
«а» или «б»?
14:33
It's ‘a’, ‘cart’.
289
873536
1926
Это «а», «тележка».
14:35
‘b’ is ‘card’.
290
875462
2377
«b» — это «карта».
14:37
And finally.
291
877839
1633
И наконец.
14:39
‘weighed’ ‘weighed’
292
879472
5143
«Взвешивал»
«Взвешивал»
14:44
‘b’ is correct guys, ‘weighed’.
293
884615
3224
«б» правильно, ребята, «взвешивал».
14:47
‘a’ is pronounced ‘wait’.
294
887839
3495
«а» произносится как «подожди».
14:51
Great practice students.
295
891334
2291
Отличные студенты-практиканты.
14:53
You now understand these final consonant sounds in English.
296
893626
4224
Теперь вы понимаете эти последние согласные звуки в английском языке.
14:57
The /t/ sound and the /d/ sound.
297
897850
3195
Звук /t/ и звук /d/.
15:01
Please keep practicing.
298
901045
2327
Пожалуйста, продолжайте практиковаться.
15:03
It takes a lot of speaking and listening practice to be able to master these sounds
299
903372
5339
Чтобы овладеть этими звуками,
потребуется много практики в разговорной речи и аудировании
15:08
but you can do it.
300
908711
1461
, но вы можете это сделать.
15:10
You will be able to pronounce them correctly and you will hear the differences between the sounds
301
910172
5897
Вы сможете произносить их правильно
и вы услышите разницу между звуками,
15:16
because you will train your ear as well.
302
916069
2900
потому что вы также тренируете свой слух.
15:18
And obviously, watch my other pronunciation videos.
303
918969
3743
И, конечно же, посмотрите другие мои видео по произношению.
15:22
I promise you they will help you improve your skills.
304
922712
2981
Я обещаю вам, что они помогут вам улучшить свои навыки.
15:25
See you next time.
305
925693
1828
Увидимся в следующий раз.
15:30
Thank you so much for watching, guys.
306
930090
1897
Большое спасибо за просмотр, ребята.
15:31
If you've liked it, show me your support,
307
931987
3048
Если вам понравилось, поддержите меня,
15:35
click ‘like’, subscribe to the channel,
308
935035
2318
нажмите «Нравится», подпишитесь на канал,
15:37
put your comments below, and share this video.
309
937353
3200
оставьте свои комментарии ниже и поделитесь этим видео.
15:40
See you.
310
940553
1018
Увидимся.
Об этом сайте

Этот сайт познакомит вас с видеороликами YouTube, полезными для изучения английского языка. Вы увидите уроки английского языка, преподаваемые высококлассными учителями со всего мира. Дважды щелкните по английским субтитрам, отображаемым на каждой странице видео, чтобы воспроизвести видео оттуда. Субтитры прокручиваются синхронно с воспроизведением видео. Если у вас есть какие-либо комментарии или пожелания, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя эту контактную форму.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7