Top 5 British Slang YOU MUST KNOW | Learn English Vocabulary

Hello, my name's Sarah.

Olá, meu nome é Sara.

Today I'm going to be teaching you

Hoje vou ensinar a você

my top five favorite British slang words and phrases.

minhas cinco palavras e frases favoritas da gíria britânica.

They're really common. Everyone uses them.

Eles são realmente comuns. Todo mundo os usa.

I use them all the time and I really do hope you'll find good use for them.

Eu os uso o tempo todo e realmente espero que você encontre um bom uso para eles.

So the first word we're going to learn is bugger.

Então a primeira palavra que vamos aprender é bugger.

It's a very popular word.

É uma palavra muito popular.

I'm sure you've heard it before.

Tenho certeza que você já ouviu isso antes.

If not, go to England and I'm sure you're hear it.

Se não, vá para a Inglaterra e tenho certeza que você vai ouvir.

You'll hear it everywhere.

Você vai ouvi-lo em todos os lugares.

So this word has many meanings.

Portanto, esta palavra tem muitos significados.

I'd advise you - be careful when you use it and to whom.

Eu aconselho você - tenha cuidado ao usá-lo e para quem.

Maybe around friends is the best idea.

Talvez perto de amigos seja a melhor ideia.

I use it as an exclamation.

Eu uso isso como uma exclamação.

If I've dropped something, I missed the train...

Se deixei cair alguma coisa, perdi o trem...

Maybe, I forgot my phone at home.

Talvez tenha esquecido meu telefone em casa.

I'll say, "bugger!"

Eu vou dizer, "[ __ ]!"

It sounds really good.

Parece muito bom.

It's really useful and I do hope you'll find a good use for it.

É realmente útil e espero que você encontre um bom uso para ele.

The next word is Cheers.

A próxima palavra é Felicidades.

This means "Thank you."

Isso significa "obrigado".

If I'm talking to a friend it's quite informal. I might say "cheers mate."

Se estou conversando com um amigo, é bastante informal. Eu poderia dizer "saúde, companheiro".

And 'mate' of course means friend.

E 'companheiro', claro, significa amigo.

So when you use this, you can use it

Portanto, quando você usa isso, pode usá-lo

in informal situations and you can also use it to finish off an email.

em situações informais e também pode usá-lo para finalizar um e-mail.

For example, I will say" Cheers, Sarah" at the end of emails.

Por exemplo, direi "Saúde, Sarah" no final dos e-mails.

I hope you'll find good use for this word. It's really British.

Espero que você encontre um bom uso para esta palavra. É realmente britânico.

The third word is brilliant.

A terceira palavra é brilhante.

You might hear this a lot.

Você pode ouvir muito isso.

It's used for everything, so the meaning itself means when something is really really nice.

É usado para tudo, então o próprio significado significa quando algo é realmente muito bom.

It might even be fantastic.

Pode até ser fantástico.

So I might say, "Oh your outfit is brilliant, mate."

Então eu posso dizer: "Oh, sua roupa é brilhante, cara."

Or I might say, "That skirts really brilliant."

Ou posso dizer: "Essa saia é realmente brilhante".

"I had a brilliant day at work today."

"Tive um dia brilhante no trabalho hoje."

When something's really nice, make sure you use this word.

Quando algo for realmente bom, certifique-se de usar esta palavra.

The fourth word is well.

A quarta palavra está bem.

Now this is a little bit more unusual,

Agora, isso é um pouco mais incomum,

but I actually use this every day.

mas na verdade eu uso isso todos os dias.

So we use this instead of 'very'.

Portanto, usamos isso em vez de 'muito'.

You might hear someone say, "He's very tall."

Você pode ouvir alguém dizer: "Ele é muito alto".

Well I would rather say, "He's well tall."

Bem, eu prefiro dizer: "Ele é bem alto."

Or someone might ask me, "How are you?"

Ou alguém pode me perguntar: "Como você está?"

And I might say, "I'm well good."

E eu poderia dizer: "Estou bem."

So it's a really useful word.

Portanto, é uma palavra muito útil. As

People might not know what you mean,

pessoas podem não saber o que você quer dizer,

but you will sound very British if you use this.

mas você parecerá muito britânico se usar isso.

Now we've come to the final word which is bloody.

Agora chegamos à palavra final que é sangrenta.

This has many different usages,

Isso tem muitos usos diferentes,

but the way that I use it is more for emphasis for certain words.

mas o jeito que eu uso é mais para dar ênfase a certas palavras.

So for example I might say, "Oh, that's bloody brilliant."

Então, por exemplo, eu poderia dizer: "Oh, isso é brilhante."

Or I might say, "I had a bloody hard day today at work."

Ou posso dizer: "Tive um dia muito difícil hoje no trabalho".

But it's also quite common to hear it as "bloody heck."

Mas também é bastante comum ouvi-lo como "caramba".

Something that I like to use very often.

Algo que eu gosto de usar com muita frequência.

And you might even have heard this used in Harry Potter

E você pode até ter ouvido isso em Harry Potter

because it's one of Ron Weasley's favorite words to use.

porque é uma das palavras favoritas de Ron Weasley.

So I hope you'll find a really good use for this one.

Então, espero que você encontre um uso realmente bom para este.

Even if it's a bit strong, you'll hear it a lot.

Mesmo que seja um pouco forte, você vai ouvir muito.

So those were my top 5 favorite British slang words to use

Então, essas foram minhas 5 gírias britânicas favoritas para usar.

I hope you enjoyed it and I hope

Espero que tenham gostado e que

you'll make really good use of them.

façam bom uso delas.

Thanks so much for today and see you next time.

Muito obrigado por hoje e até a próxima.

If you enjoyed this video, please click like, subscribe, and

Se você gostou deste vídeo, clique em gostei, inscreva-se e

share this with all your friends.

compartilhe com todos os seus amigos.

Thank you.

Obrigado.