400 Words IELTS TOEFL SAT PTE English Vocabulary

16,621 views ・ 2023-10-26

Shaw English Online


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:11
ignite
0
11460
2775
zapalić się, aby się zapalić
00:14
to catch fire or cause to catch fire
1
14235
4320
lub spowodować zapalenie.
00:18
It is still a mystery as to how the gas leak ignited and burned down the apartment.
2
18555
7141
Nadal pozostaje tajemnicą, w jaki sposób wyciek gazu zapalił się i spalił mieszkanie.
00:25
urban
3
25696
2375
miejski
00:28
connected with a town or city
4
28071
3600
powiązany z miastem
00:31
Urban areas usually have high crime rates.
5
31671
6116
Obszary miejskie charakteryzują się zazwyczaj wysokim wskaźnikiem przestępczości.
00:37
frank
6
37787
2692
szczery
00:40
honest and direct in what you say
7
40479
4296
szczery i bezpośredni w tym, co mówisz
00:44
To be frank with you, she did that just so she could avoid you.
8
44775
6881
Szczerze mówiąc, zrobiła to tylko po to, żeby cię uniknąć.
00:51
novel
9
51657
2695
powieść,
00:54
new and original, not like anything seen before
10
54352
4925
nowa i oryginalna, niepodobna do niczego, co wcześniej widziano.
00:59
The poem earned an award for its novel style and concept.
11
59277
6689
Wiersz zdobył nagrodę za nowatorski styl i koncepcję.
01:05
alleviate
12
65966
3022
złagodzić,
01:08
to make suffering, or a problem less severe.
13
68988
5046
aby cierpienie lub problem były mniej dotkliwe.
01:14
Practicing yoga on a regular basis can help alleviate muscle pain.
14
74034
7494
Regularne uprawianie jogi może pomóc złagodzić ból mięśni.
01:21
hostile
15
81529
2448
wrogi,
01:23
aggressive or unfriendly and ready to argue or fight
16
83977
5695
agresywny lub nieprzyjazny i gotowy do kłótni lub walki
01:29
We moved last week because we couldn't bear  living in such a hostile neighbourhood.
17
89672
6714
Przeprowadziliśmy się w zeszłym tygodniu, ponieważ nie mogliśmy znieść życia w tak wrogim sąsiedztwie.
01:36
abolish
18
96387
2697
znieść, aby
01:39
to officially end a law, a system, or an institution
19
99084
5396
oficjalnie zakończyć działanie prawa, systemu lub instytucji.
01:44
The death penalty should be abolished as it violates the human right to live.
20
104480
6941
Kara śmierci powinna zostać zniesiona, ponieważ narusza prawo człowieka do życia.
01:51
allocate
21
111422
2479
01:53
distribute resources or duties for a particular purpose
22
113901
5321
przydzielać zasoby lub obowiązki na określony cel
01:59
We must allocate our time for work and leisure activities wisely.
23
119222
6323
Musimy mądrze przeznaczać czas na pracę i wypoczynek.
02:05
picturesque
24
125545
2948
malownicze,
02:08
to describe a place as very pretty or charming; like a painted picture
25
128493
6259
aby opisać miejsce jako bardzo ładne lub urokliwe; jak namalowany obraz Malownicza wieś
02:14
The picturesque village is a tourist attraction.
26
134752
5677
jest atrakcją turystyczną.
02:20
lucrative
27
140429
2291
lukratywne
02:22
making a large amount of money or profit
28
142720
4296
zarabianie dużych pieniędzy lub zysków
02:27
John made a lucrative income through social media management.
29
147016
6300
John osiągnął lukratywne dochody dzięki zarządzaniu mediami społecznościowymi.
02:33
discord
30
153317
2234
niezgoda brak
02:35
disagreement between people or organizations
31
155551
4696
porozumienia między ludźmi lub organizacjami
02:40
Negotiations between rich and poor nations are a source of discord.
32
160247
6860
Negocjacje między bogatymi i biednymi narodami są źródłem niezgody.
02:47
gist
33
167107
2060
sedno
02:49
gist (of something) the main or general meaning of content
34
169167
5556
(czegoś) główne lub ogólne znaczenie treści
02:54
I missed the class, so can you give me the gist of the lesson?
35
174723
5037
Ominąłem zajęcia, więc czy możesz mi przekazać sedno lekcji?
02:59
frugal
36
179760
3549
oszczędny,
03:03
trying not to spend or waste money
37
183309
3952
starający się nie wydawać ani nie marnować pieniędzy.
03:07
I need to be frugal with my spending since I have a low salary.
38
187261
6129
Muszę oszczędnie wydawać pieniądze, ponieważ mam niską pensję.
03:13
altercation
39
193390
2692
sprzeczka
03:16
a noisy argument or disagreement, especially in public
40
196082
5337
głośna kłótnia lub nieporozumienie, zwłaszcza w miejscach publicznych
03:21
Two customers were having an altercation at the shop.
41
201419
5673
Dwóch klientów pokłóciło się w sklepie.
03:27
paramount
42
207092
2577
najważniejsze,
03:29
more important than anything else
43
209670
3665
ważniejsze niż cokolwiek innego.
03:33
The safety of the children is our paramount concern.
44
213335
5728
Bezpieczeństwo dzieci jest dla nas sprawą najwyższej wagi.
03:39
riveting
45
219063
2692
przykuwająca uwagę
03:41
so interesting or exciting that it holds your attention completely
46
221755
5785
na tyle interesująca lub ekscytująca, że ​​całkowicie przykuwa uwagę.
03:47
The audience was so interested by her riveting speech about her life story.
47
227540
6587
Publiczność była bardzo zainteresowana jej porywającym przemówieniem na temat historii swojego życia.
03:54
succulent
48
234127
2921
soczyste
03:57
fruit, vegetables, or meat containing a lot of juice and tasting good
49
237048
6300
owoce, warzywa lub mięso zawierające dużo soku i smaczne.
04:03
My grandmother brought us a basket filled with succulent peaches.
50
243349
6099
Moja babcia przyniosła nam kosz wypełniony soczystymi brzoskwiniami.
04:09
curb
51
249448
2520
hamować,
04:11
to control or limit something, especially something bad
52
251968
5327
aby coś kontrolować lub ograniczać, zwłaszcza coś złego.
04:17
He needs to learn to curb his temper.
53
257295
5066
Musi nauczyć się panować nad swoim temperamentem.
04:22
frantic
54
262361
2410
szaleńczo,
04:24
done quickly and with a lot of activity in a way that is not very well organized
55
264771
6701
szybko i przy dużej aktywności, niezbyt dobrze zorganizowany.
04:31
I became more frantic as I tried to finish my homework before the 5 p.m. deadline.
56
271472
8076
Wpadłem w jeszcze większy szał, gdy próbowałem odrobić pracę domową przed 17:00. termin ostateczny.
04:39
denote
57
279548
2406
oznacza, że
04:41
to be a sign of something
58
281954
3046
jest to oznaka czegoś.
04:45
His frequent urination denotes that he may be diabetic.
59
285000
6358
Jego częste oddawanie moczu oznacza, że ​​może mieć cukrzycę.
04:51
advocate
60
291358
2779
opowiadają się
04:54
to support or recommend something publicly
61
294137
3838
za poparciem lub rekomendacją czegoś publicznie
04:57
Many protesters strongly advocate for a change in government policy.
62
297975
6930
Wielu protestujących zdecydowanie opowiada się za zmianą polityki rządu.
05:04
demonstrate
63
304905
2978
wykazać,
05:07
to show something clearly by giving proof or evidence
64
307884
4964
aby pokazać coś wyraźnie, przedstawiając dowód lub dowody.
05:12
New research demonstrates that age-related memory loss is not inevitable.
65
312848
7102
Nowe badania pokazują, że utrata pamięci związana z wiekiem nie jest nieunikniona.
05:19
reconcile
66
319951
2634
pogodzić się,
05:22
to find a way of dealing with two or more ideas that seem to be opposed to each other
67
322585
6014
znaleźć sposób na poradzenie sobie z dwiema lub większą liczbą idei, które wydają się być sobie przeciwstawne.
05:28
It was hard to reconcile his busy career with spending time with his family.
68
328599
6859
Trudno było pogodzić jego pracowitą karierę ze spędzaniem czasu z rodziną.
05:35
philanthropic
69
335458
2749
filantropijne
05:38
to help the poor and those in need, especially by giving money
70
338207
5900
niesienie pomocy biednym i potrzebującym, zwłaszcza poprzez przekazywanie pieniędzy.
05:44
The organization provides philanthropic support for those who suffer from disease.
71
344107
7159
Organizacja zapewnia filantropijne wsparcie osobom cierpiącym na choroby.
05:51
detest
72
351266
2601
nienawidzę
05:53
to hate somebody or something very much
73
353867
4055
nienawidzić kogoś lub czegoś. Bardzo
05:57
I detest working on the weekend.
74
357922
4926
nienawidzę pracy w weekendy.
06:02
hasten
75
362848
2405
spieszyć się,
06:05
to say or do something without delay
76
365253
4009
żeby coś powiedzieć lub zrobić bez zwłoki.
06:09
As our teacher began her lecture, I hastened to take down notes.
77
369263
6300
Kiedy nasza nauczycielka rozpoczynała wykład, pośpieszyłem robić notatki.
06:15
cherish
78
375563
2635
06:18
to love somebody or something very much and want to protect them or it
79
378198
6051
kochać kogoś lub coś bardzo i chcieć to chronić .
06:24
Parents should always cherish their children and not neglect them.
80
384249
6095
Rodzice powinni zawsze szanować swoje dzieci i nie zaniedbywać ich.
06:30
potent
81
390344
2520
silny,
06:32
having a strong effect on your body or mind
82
392864
4353
mający silny wpływ na twoje ciało lub umysł.
06:37
Taking a walk in nature is a potent stress reliever.
83
397217
5842
Spacer na łonie natury jest silnym środkiem łagodzącym stres.
06:43
affluent
84
403059
2389
zamożni,
06:45
having a lot of money and a good standard of living
85
405449
4754
mający dużo pieniędzy i dobry poziom życia
06:50
Affluent consumers have a taste for luxury brands.
86
410203
5727
Zamożni konsumenci upodobali sobie luksusowe marki.
06:55
adverse
87
415930
2807
niekorzystne
06:58
negative and unpleasant; not likely to produce a good result
88
418737
5785
negatywne i nieprzyjemne; prawdopodobnie nie przyniesie dobrego wyniku.
07:04
The flight was canceled due to adverse weather conditions.
89
424522
5809
Lot został odwołany z powodu niekorzystnych warunków pogodowych.
07:10
attain
90
430331
2577
osiągnąć, aby
07:12
to succeed in getting something, usually after a lot of effort
91
432908
5670
odnieść sukces, zwykle po dużym wysiłku.
07:18
He attained his goals through great time management and hard work.
92
438579
6128
Osiągnął swoje cele dzięki świetnemu zarządzaniu czasem i ciężkiej pracy.
07:24
admonish
93
444707
2749
upomnij
07:27
to tell someone firmly that you do not approve of something that they have done
94
447457
5670
kogoś, aby stanowczo powiedział, że nie pochwalasz czegoś, co ta osoba zrobiła.
07:33
The teacher admonished the student for being late for class.
95
453127
5842
Nauczyciel upomniał ucznia za spóźnienie na zajęcia.
07:38
ambivalent
96
458969
2792
ambiwalentny
07:41
having or showing both positive and negative feelings about somebody or something
97
461762
6014
Posiadanie lub okazywanie zarówno pozytywnych, jak i negatywnych uczuć w stosunku do kogoś lub czegoś.
07:47
I was quite ambivalent about the president's speech.
98
467776
5441
Miałem dość ambiwalentny stosunek do przemówienia prezydenta.
07:53
accentuate
99
473217
2749
zaakcentować,
07:55
to emphasize something or make it easier to notice
100
475966
4754
aby coś podkreślić lub ułatwić dostrzeżenie.
08:00
Her short hair accentuates her round face.
101
480720
5441
Krótkie włosy podkreślają okrągłą twarz.
08:06
abrasive
102
486162
2692
szorstki,
08:08
rude and unkind; acting in a way that may hurt other people’s feelings
103
488854
6146
niegrzeczny i niemiły; zachowywała się w sposób, który może zranić uczucia innych ludzi.
08:15
Throughout his career she was known for her abrasive manner.
104
495000
5613
Przez całą swoją karierę była znana ze swojego szorstkiego sposobu bycia.
08:20
abstain
105
500613
2635
powstrzymywać się,
08:23
to avoid something because it is bad for your health
106
503248
4501
unikać czegoś, ponieważ jest to szkodliwe dla zdrowia.
08:27
I abstain from drinking alcohol.
107
507749
4869
Wstrzymuję się od picia alkoholu.
08:32
clandestine
108
512618
2692
potajemnie
08:35
done secretly or kept secret
109
515310
3780
prowadzona w tajemnicy lub utrzymywana w tajemnicy
08:39
The government had a clandestine sale of weapons to a rogue state.
110
519090
6529
Rząd potajemnie sprzedawał broń zbójczemu państwu.
08:45
analysis
111
525619
2749
analizować
08:48
the detailed study or examination of something in order to understand more about it
112
528369
6587
szczegółowe badanie lub badanie czegoś, aby lepiej zrozumieć tę kwestię.
08:54
An analysis of the data demonstrates that the vaccine is working.
113
534956
6513
Analiza danych pokazuje, że szczepionka działa. nagły
09:01
abrupt
114
541469
2807
09:04
sudden and unexpected, often in an unpleasant way
115
544276
5269
nagły i nieoczekiwany, często w nieprzyjemny sposób
09:09
His political career came to an abrupt end due to a fatal accident.
116
549545
6889
Jego kariera polityczna została nagle przerwana w wyniku śmiertelnego wypadku.
09:16
adhere
117
556434
2380
09:18
to behave according to a particular  law, rule, or set of instructions
118
558814
6472
przestrzegać określonego prawa, zasady lub zestawu instrukcji.
09:25
The citizens adhere to the strict curfew.
119
565287
5155
Obywatele przestrzegają ścisłej godziny policyjnej.
09:30
appropriate
120
570442
2657
wypada
09:33
to take something, or somebody’s ideas, for your own use and without permission
121
573099
6758
wziąć coś lub czyjeś pomysły na własny użytek i bez pozwolenia Muzyk-
09:39
An amateur musician sued a famous singer for appropriating his music.
122
579857
6759
amator pozwał słynnego piosenkarza za przywłaszczenie jego muzyki.
09:46
aloof
123
586616
2577
powściągliwa,
09:49
not friendly or interested in other people
124
589194
4353
niezbyt przyjazna i nie zainteresowana innymi ludźmi.
09:53
She is a cold and aloof woman who likes to be alone.
125
593547
5785
Jest zimną i powściągliwą kobietą, która lubi być sama.
09:59
apprehend
126
599332
2724
zatrzymać,
10:02
to catch somebody and arrest them
127
602056
3551
aby kogoś złapać i aresztować.
10:05
The thief was apprehended after he stole some jewelry.
128
605607
5899
Złodziej został zatrzymany po tym, jak ukradł biżuterię.
10:11
apprehensive
129
611506
2635
pełen
10:14
worried or frightened that something very bad may happen
130
614141
4897
obaw, zmartwiony lub przerażony, że może wydarzyć się coś bardzo złego.
10:19
The town citizens were apprehensive about the oncoming storm.
131
619038
5900
Mieszkańcy miasta obawiali się nadchodzącej burzy.
10:24
assimilate
132
624938
2749
zasymilować się,
10:27
to completely become a part of a country or community
133
627687
4983
aby całkowicie stać się częścią kraju lub społeczności
10:32
Immigrants usually assimilate into the new culture and become contributing citizens.
134
632670
7331
Imigranci zwykle asymilują się w nowej kulturze i stają się obywatelami wnoszącymi wkład.
10:40
aspect
135
640001
2692
aspekt
10:42
one part of a situation, problem, or idea
136
642693
5384
jednej części sytuacji, problemu lub pomysłu
10:48
The pandemic has made a huge impact on every aspect of our lives.
137
648078
6415
Pandemia wywarła ogromny wpływ na każdy aspekt naszego życia.
10:54
adept
138
654493
2806
10:57
great at doing something that is quite difficult; being skillful
139
657299
5362
świetnie radzi sobie z robieniem czegoś, co jest dość trudne; bycie zręcznym
11:02
My classmate is adept at solving math problems.
140
662661
5556
Mój kolega z klasy jest biegły w rozwiązywaniu problemów matematycznych.
11:08
afflict
141
668217
2807
cierpieć,
11:11
to affect somebody or something in a bad, unpleasant, or harmful way
142
671024
6529
aby wpłynąć na kogoś lub coś w zły, nieprzyjemny lub szkodliwy sposób.
11:17
My aunt was afflicted with chronic pain ever since she had an accident as a child.
143
677553
6931
Moja ciotka cierpiała na chroniczny ból, odkąd jako dziecko uległa wypadkowi.
11:24
abysmal
144
684484
2692
fatalny,
11:27
extremely bad; a very low standard
145
687176
4811
bardzo zły; bardzo niski standard
11:31
He was fired from his new job because of his abysmal work performance.
146
691987
6755
Został zwolniony z nowej pracy z powodu fatalnych wyników w pracy.
11:38
acclimatise
147
698742
2788
zaaklimatyzować się,
11:41
to get used to a new place, situation or climate
148
701530
5498
aby przyzwyczaić się do nowego miejsca, sytuacji lub klimatu
11:47
It took me a few months to acclimatise to the new work environment.
149
707028
6160
Aklimatyzacja do nowego środowiska pracy zajęła mi kilka miesięcy.
11:53
acclaim
150
713189
2463
uznanie,
11:55
to praise someone or something publicly
151
715652
4197
wychwalanie kogoś lub czegoś publicznie.
11:59
His artwork was acclaimed as an amazing masterpiece.
152
719849
5563
Jego dzieło zostało uznane za niesamowite arcydzieło.
12:05
abort
153
725412
2692
przerwać,
12:08
to end something before it has been completed, especially because it is likely to fail
154
728104
6552
aby zakończyć coś przed jego ukończeniem, szczególnie dlatego, że prawdopodobne jest niepowodzenie.
12:14
The rocket launch was aborted due to some technical concerns.
155
734656
6472
Wystrzelenie rakiety zostało przerwane z powodu problemów technicznych.
12:21
attribute
156
741129
2692
cecha,
12:23
to say or believe that something is the result of a particular thing
157
743821
5498
aby powiedzieć lub uwierzyć, że coś jest wynikiem konkretnej rzeczy.
12:29
He attributes his success to hard work.
158
749319
5098
Swój sukces przypisuje ciężkiej pracy.
12:34
amiable
159
754417
2577
sympatyczny,
12:36
friendly and easy to like
160
756994
3265
przyjacielski i łatwy do polubienia.
12:40
His coworkers liked him because of his quiet and amiable personality.
161
760259
6587
Współpracownicy go lubili ze względu na jego cichą i sympatyczną osobowość.
12:46
alliance
162
766846
2888
sojusz
12:49
an agreement between countries,  political parties, etc. to work together
163
769735
6987
porozumienie między krajami, partiami politycznymi itp. dotyczące wspólnej pracy
12:56
Many countries form alliances to have mutual protection against an enemy nation.
164
776722
7331
Wiele krajów tworzy sojusze, aby mieć wzajemną ochronę przed wrogim narodem.
13:04
astounding
165
784054
2749
zdumiewające
13:06
so surprising that it is difficult to believe
166
786803
4296
tak zaskakujące, że trudno w to uwierzyć
13:11
The new sales promotion was an astounding success.
167
791099
5957
Nowa promocja sprzedaży okazała się zdumiewającym sukcesem.
13:17
akin
168
797056
2520
13:19
similar to something
169
799576
3234
coś podobnego.
13:22
Her headphones were designed as akin to rabbit ears.
170
802810
5212
Jej słuchawki zaprojektowano na wzór uszu królika.
13:28
assailant
171
808022
2692
napastnik
13:30
a person who attacks somebody, especially physically; an attacker
172
810714
6243
osoba, która atakuje kogoś, szczególnie fizycznie; napastnik
13:36
Police reported that a 52- year-old assailant punched his wife.
173
816957
6702
Policja podała, że ​​52-letni napastnik uderzył żonę.
13:43
arduous
174
823659
2577
żmudne,
13:46
involving a lot of effort and energy, especially over a period of time
175
826236
6243
wymagające dużego wysiłku i energii, szczególnie przez pewien okres czasu.
13:52
Although the workouts were arduous, she still went every morning for one year.
176
832479
6852
Chociaż treningi były uciążliwe, nadal chodziła codziennie rano przez rok.
13:59
alter
177
839331
2556
zmienić się,
14:01
to become different; to make somebody or something change
178
841887
5392
aby stać się innym; zmienić kogoś lub coś.
14:07
After volunteering to help poor people, my view of life has been truly altered.
179
847279
7274
Po tym, jak zgłosiłem się jako wolontariusz do pomocy biednym ludziom, moje spojrzenie na życie naprawdę się zmieniło.
14:14
alternative
180
854553
2749
alternatywnie
14:17
a different plan or method; another option
181
857302
4639
inny plan lub metoda; inna opcja
14:21
The phone is too expensive so I want to find a cheaper alternative.
182
861942
6558
Telefon jest za drogi, dlatego chcę znaleźć tańszą alternatywę.
14:28
ascertain
183
868500
2577
upewnić się, czy
14:31
to find out the true or correct information about something
184
871077
5098
informacje na jakiś temat są prawdziwe lub prawidłowe.
14:36
It is hard to ascertain if information from the internet is true.
185
876175
6186
Trudno jest ustalić, czy informacje z Internetu są prawdziwe.
14:42
assertive
186
882361
2639
asertywne
14:45
expressing opinions strongly and with confidence, so that people take notice
187
885000
6800
wyrażanie opinii w sposób zdecydowany i pewny, tak aby ludzie zostali zauważeni
14:51
Women need to be assertive in the workplace to make their opinions heard.
188
891800
6587
Kobiety muszą być asertywne w miejscu pracy, aby ich opinie były słyszalne.
14:58
alienate
189
898387
2692
zniechęcić,
15:01
to make somebody less friendly towards you or cause people to avoid you
190
901079
5556
aby uczynić kogoś mniej przyjaznym wobec Ciebie lub sprawić, że ludzie będą Cię unikać.
15:06
The content of his new videos are so different that it alienates his followers.
191
906635
7045
Treść jego nowych filmów jest tak inna, że ​​zniechęca jego obserwujących.
15:13
antagonise
192
913680
3150
antagonizować,
15:16
to do something to make somebody angry with you
193
916830
4181
aby zrobić coś, co mogłoby kogoś rozgniewać na ciebie Czasami
15:21
He sometimes antagonises his neighbours by playing loud music.
194
921011
6306
antagonizuje swoich sąsiadów, włączając głośną muzykę.
15:27
acquainted
195
927317
2683
zapoznał się
15:30
familiar with something, having read, seen or experienced it
196
930000
6186
z czymś, przeczytał, widział lub doświadczył.
15:36
The students are already acquainted with the topic.
197
936186
5327
Uczniowie są już zaznajomieni z tematem.
15:41
audacity
198
941513
2520
zuchwałość
15:44
behaviour that is brave but likely to shock, upset, or offend people
199
944033
6587
zachowanie, które jest odważne, ale może zaszokować, zdenerwować lub urazić ludzi
15:50
He had the audacity to come 15 minutes late to the meeting.
200
950620
6128
Miał czelność spóźnić się na spotkanie 15 minut.
15:56
accompany
201
956748
2692
towarzyszyć
15:59
to travel or go somewhere with somebody or something
202
959440
4676
w podróży lub gdzieś z kimś lub czymś.
16:04
My assistant accompanied me during the whole business trip.
203
964116
6071
Przez całą podróż służbową towarzyszył mi mój asystent.
16:10
agnostic
204
970187
2463
agnostyk
16:12
having the belief that it is not possible to know whether God exists or not
205
972650
6014
wierzący, że nie można dowiedzieć się, czy Bóg istnieje, czy nie.
16:18
Gary is unsure about religion and God so he is agnostic.
206
978664
6415
Gary nie ma pewności co do religii i Boga, więc jest agnostykiem.
16:25
aggravate
207
985079
2577
pogorszyć
16:27
to make an illness or a bad situation worse
208
987657
4868
chorobę lub złą sytuację.
16:32
Pollution can aggravate asthma.
209
992525
4296
Zanieczyszczenia mogą zaostrzyć astmę. uspokoić, uspokoić
16:36
appease
210
996821
2749
16:39
to make somebody calmer or less angry by giving them what they want
211
999571
5429
lub złagodzić, dając mu to, czego chce
16:45
The politician managed to appease the journalists by giving them an interview.
212
1005000
6587
Polityk zdołał uspokoić dziennikarzy, udzielając im wywiadu.
16:51
annex
213
1011587
3036
aneks
16:54
to take control of a country, region, etc., especially by force
214
1014623
6644
w celu przejęcia kontroli nad krajem, regionem itp., zwłaszcza siłą
17:01
The Crimean Peninsula was annexed by Russia in 2014.
215
1021267
6587
Półwysep Krymski został zaanektowany przez Rosję w 2014 roku.
17:07
divulge
216
1027854
2577
ujawnić,
17:10
to give someone information that is supposed to be secret
217
1030431
4926
aby przekazać komuś informacje, które mają być tajne
17:15
Police refused to divulge the identity of the suspect.
218
1035357
5966
Policja odmówiła ujawnienia tożsamości podejrzanego.
17:21
instigate
219
1041323
2464
namawiać
17:23
to make something start or happen, usually something official
220
1043787
5727
do rozpoczęcia lub zdarzenia, zwykle czegoś oficjalnego
17:29
The company has instigated worker policy reform.
221
1049514
5499
Firma zainicjowała reformę polityki pracowniczej.
17:35
perplex
222
1055013
2653
zakłopotany,
17:37
if something perplexes you, it makes you confused because you do not understand
223
1057666
6415
jeśli coś cię wprawia w zakłopotanie, wprawia cię to w zakłopotanie, ponieważ nie rozumiesz
17:44
His sudden decision to leave the company perplexes his coworkers.
224
1064081
6587
Jego nagła decyzja o opuszczeniu firmy wprawia w zakłopotanie jego współpracowników.
17:50
forte
225
1070668
2291
forte to
17:52
a thing that somebody does particularly well
226
1072959
4468
coś, co ktoś robi szczególnie dobrze.
17:57
Thinking outside the box is my forte.
227
1077427
4868
Myślenie nieszablonowe jest moją mocną stroną.
18:02
destitute
228
1082295
2692
pozbawiony środków do życia,
18:04
without money, food and the other things necessary for life
229
1084987
5670
bez pieniędzy, jedzenia i innych rzeczy niezbędnych do życia.
18:10
I see a destitute old man looking for food in the dumpster.
230
1090657
5957
Widzę biednego starca szukającego jedzenia w śmietniku.
18:16
stifle
231
1096614
2577
stłumić,
18:19
to prevent something from happening; to prevent a feeling from being expressed
232
1099192
6300
aby zapobiec wystąpieniu czegoś; aby zapobiec wyrażaniu uczuć
18:25
Overcontrolling parents stifle their children's growth, creativity, and independence.
233
1105492
8133
Nadmierna kontrola rodziców tłumi rozwój, kreatywność i niezależność swoich dzieci.
18:33
pliable
234
1113625
2724
giętki,
18:36
easy to influence or control
235
1116349
3817
łatwy do wpływania i kontrolowania.
18:40
Children have pliable minds.
236
1120166
4276
Dzieci mają podatne umysły.
18:44
ubiquitous
237
1124442
3036
wszechobecny,
18:47
seeming to be everywhere or in several places at the same time; very common
238
1127478
6415
sprawiający wrażenie bycia wszędzie lub w kilku miejscach jednocześnie; bardzo często
18:53
Mobile phones are ubiquitous.
239
1133893
4525
Telefony komórkowe są wszechobecne.
18:58
frivolous
240
1138418
2807
niepoważne,
19:01
silly or funny, especially when such behaviour is not suitable
241
1141225
5956
głupie lub zabawne, zwłaszcza gdy takie zachowanie jest nieodpowiednie.
19:07
Most adults think playing computer games is frivolous.
242
1147181
5900
Większość dorosłych uważa, że ​​granie w gry komputerowe jest niepoważne.
19:13
polarise
243
1153081
2749
polaryzować,
19:15
to separate or make people separate into two groups with completely opposite opinions
244
1155830
7000
aby oddzielić lub podzielić ludzi na dwie grupy o całkowicie odmiennych opiniach
19:22
Discussions about legalizing recreational drugs is often polarising.
245
1162830
6758
Dyskusje na temat legalizacji narkotyków rekreacyjnych często prowadzą do polaryzacji.
19:29
overarching
246
1169588
2921
nadrzędne,
19:32
very important, because it includes or influences many things
247
1172510
6015
bardzo ważne, ponieważ obejmują wiele rzeczy lub na nie wpływają.
19:38
We need to take an overarching look at how we run our elections.
248
1178525
5902
Musimy całościowo przyjrzeć się temu, jak przeprowadzamy wybory.
19:44
deem
249
1184427
2348
uważać, że
19:46
to have a particular opinion about somebody or something; consider
250
1186776
5785
ma określone zdanie na temat kogoś lub czegoś; rozważ
19:52
Some people deem people who are unemployed to be lazy.
251
1192561
5610
Niektórzy ludzie uważają bezrobotnych za leniwych.
19:58
pragmatic
252
1198171
2807
pragmatyczne
20:00
solving problems in a practical and sensible way
253
1200978
4926
rozwiązywanie problemów w sposób praktyczny i rozsądny
20:05
We need to use pragmatic solutions for the rising unemployment rates.
254
1205904
6594
Musimy zastosować pragmatyczne rozwiązania w obliczu rosnącej stopy bezrobocia.
20:12
perpetuate
255
1212498
2502
utrwalać,
20:15
to make something such as a bad situation, a belief, etc. continue for a long time
256
1215000
7904
aby coś, na przykład zła sytuacja, przekonania itp., trwało przez długi czas.
20:22
Some government policies perpetuate racial inequity.
257
1222904
6136
Niektóre polityki rządowe utrwalają nierówność rasową.
20:29
contrive
258
1229040
2520
20:31
to manage to do something despite difficulties
259
1231560
4525
udało jej się coś zrobić pomimo trudności.
20:36
She contrived to spend a couple of hours studying for the test every night.
260
1236085
6823
Udało jej się każdego wieczoru spędzić kilka godzin na nauce do testu.
20:42
convoluted
261
1242908
2635
zawiły,
20:45
extremely complicated and difficult to follow
262
1245543
4754
niezwykle skomplikowany i trudny do wykonania.
20:50
It takes a skilled engineer to fix such a convoluted piping system.
263
1250297
6415
Naprawa tak zawiłego systemu rurociągów wymaga wykwalifikowanego inżyniera.
20:56
dissipate
264
1256712
2978
rozproszyć się,
20:59
to gradually become or make something become weaker until it disappears
265
1259690
5556
aby stopniowo stać się lub sprawić, że coś osłabnie, aż zniknie.
21:05
The crowd's anger dissipated after hours of rioting.
266
1265246
5922
Gniew tłumu opadł po godzinach zamieszek.
21:11
imminent
267
1271168
2520
nieuchronne,
21:13
likely to happen very soon especially of something unpleasant
268
1273688
5556
prawdopodobnie nastąpi bardzo szybko, szczególnie w przypadku czegoś nieprzyjemnego.
21:19
Inflation is imminent as the government spends more money.
269
1279244
5727
Inflacja jest nieuchronna, ponieważ rząd wydaje więcej pieniędzy.
21:24
acquiesce
270
1284971
2807
zgodzić się
21:27
to accept something without arguing, even if you do not really agree with it
271
1287778
6071
na przyjęcie czegoś bez kłótni, nawet jeśli tak naprawdę się z tym nie zgadzasz.
21:33
The company acquiesced to the customer's demands and lowered their product price.
272
1293849
7059
Firma przystała na żądania klienta i obniżyła cenę jego produktu.
21:40
foster
273
1300909
2291
wspierać,
21:43
to encourage something to develop; encourage, promote
274
1303200
5728
aby zachęcić coś do rozwoju; zachęcać, promować
21:48
They aim to foster innovation in their company.
275
1308928
5198
Ich celem jest wspieranie innowacyjności w swojej firmie.
21:54
fester
276
1314126
2291
nasilają się
21:56
a negative feeling becomes worse and more intense over time
277
1316418
5326
negatywne uczucia z biegiem czasu stają się coraz bardziej intensywne.
22:01
A toxic work culture festers at our company.
278
1321744
5384
W naszej firmie rozwija się toksyczna kultura pracy.
22:07
palatable
279
1327128
2635
smaczne
22:09
food or drink having a pleasant or acceptable taste
280
1329763
4950
jedzenie lub napój o przyjemnym lub akceptowalnym smaku
22:14
The exotic food that we ordered last night was quite surprisingly palatable.
281
1334714
6873
Egzotyczne jedzenie, które zamówiliśmy wczoraj wieczorem, było dość zaskakująco smaczne.
22:21
unprecedented
282
1341587
3036
bezprecedensowe
22:24
something that has never happened, been done or been known before
283
1344623
5377
coś, co nigdy wcześniej się nie wydarzyło, nie zostało zrobione ani nie było znane.
22:30
The whole world was not prepared to face such an unprecedented crisis.
284
1350000
7045
Cały świat nie był przygotowany na stawienie czoła tak bezprecedensowemu kryzysowi.
22:37
contempt
285
1357045
2807
pogardzać
22:39
the feeling that somebody or something is without value and deserves no respect at all
286
1359852
6539
poczuciem, że ktoś lub coś jest bezwartościowe i w ogóle nie zasługuje na szacunek
22:46
The manager spoke about his lazy workers with contempt.
287
1366391
5842
Menedżer z pogardą wypowiadał się o swoich leniwych pracownikach.
22:52
finesse
288
1372234
2222
finezja
22:54
great skill in dealing with people or situations, especially in a light and careful way
289
1374456
7503
duża umiejętność radzenia sobie z ludźmi lub sytuacjami, szczególnie w sposób lekki i ostrożny.
23:01
The manager dealt with the angry customer with patience and finesse.
290
1381960
5932
Menedżer poradził sobie ze zdenerwowanym klientem z cierpliwością i finezją.
23:07
coerce
291
1387892
2921
zmuszać
23:10
to force somebody to do something by using threats
292
1390813
4416
kogoś do zrobienia czegoś za pomocą gróźb
23:15
The boss coerces his staff to work overtime by threatening to fire them.
293
1395229
6759
Szef zmusza swoich pracowników do pracy w godzinach nadliczbowych, grożąc im zwolnieniem.
23:21
encapsulate
294
1401988
2735
enkapsulować,
23:24
to express the most important parts of something in a few words
295
1404723
5792
aby w kilku słowach wyrazić najważniejsze elementy czegoś Bardzo
23:30
It is very difficult to encapsulate historic events into a single one-hour documentary.
296
1410515
7446
trudno jest zamknąć wydarzenia historyczne w jednym godzinnym dokumencie.
23:37
stigmatise
297
1417962
3035
stygmatyzować,
23:40
to describe somebody or something unfairly suggesting that they are bad or do not deserve respect
298
1420997
7331
aby opisać kogoś lub coś w nieuczciwy sposób, sugerując, że jest on zły lub nie zasługuje na szacunek.
23:48
People with mental illness are often stigmatised by the public.
299
1428329
6014
Osoby cierpiące na choroby psychiczne są często napiętnowane przez społeczeństwo.
23:54
construe
300
1434343
2883
interpretować,
23:57
to interpret the meaning of something in a particular way
301
1437226
4811
aby zinterpretować znaczenie czegoś w określony sposób.
24:02
Her words could hardly be construed as an apology.
302
1442037
5384
Jej słów trudno zinterpretować jako przeprosiny.
24:07
peruse
303
1447421
2749
24:10
to read something, especially in a cautious way
304
1450171
4829
przeczytaj coś, szczególnie ostrożnie.
24:15
A copy of the document is available for you to peruse at your leisure.
305
1455000
6186
Kopia dokumentu jest dostępna do wglądu w dowolnym momencie.
24:21
condone
306
1461186
2577
toleruj
24:23
to accept bad behaviour that is morally wrong
307
1463763
4525
akceptowanie złego zachowania, które jest moralnie złe.
24:28
Violence can never be condoned.
308
1468288
4639
Przemoc nigdy nie może być tolerowana.
24:32
latent
309
1472928
2463
ukryte,
24:35
existing, but not yet clear, active or well developed
310
1475391
5841
istniejące, ale jeszcze niejasne, aktywne lub dobrze rozwinięte.
24:41
These athletes have a huge reserve of latent talent.
311
1481232
5899
Ci sportowcy mają ogromną rezerwę ukrytych talentów.
24:47
acrimonious
312
1487131
2979
zjadliwy,
24:50
mad and full of strong bitter feelings
313
1490110
4066
szalony i pełen silnych, gorzkich uczuć.
24:54
His parents went through an acrimonious divorce.
314
1494176
5474
Jego rodzice przeszli zawzięty rozwód.
24:59
masquerade
315
1499650
2636
maskarada
25:02
behaving in a way that hides the truth or a person’s true feelings
316
1502286
5785
zachowanie w sposób ukrywający prawdę lub prawdziwe uczucia danej osoby
25:08
He was tired of the masquerade and wanted the truth to come out.
317
1508071
6186
Był zmęczony maskaradą i chciał, aby prawda wyszła na jaw.
25:14
salient
318
1514257
2749
najistotniejsze,
25:17
most important or easy to notice
319
1517006
4009
najważniejsze lub łatwe do zauważenia.
25:21
He reviewed the salient points.
320
1521016
4410
Przejrzał najistotniejsze punkty.
25:25
embroil
321
1525426
2635
25:28
to involve yourself in an argument or a difficult situation
322
1528061
5336
wplątać się w kłótnię lub trudną sytuację. Wdał się
25:33
He became embroiled in a dispute with his boss.
323
1533397
5458
w spór ze swoim szefem.
25:38
languish
324
1538855
2520
cierpieć
25:41
to be forced to suffer something unpleasant for a long time
325
1541375
4983
przez długi czas z powodu czegoś nieprzyjemnego.
25:46
She continues to languish in prison.
326
1546358
5040
W więzieniu nadal cierpi.
25:51
aspersions
327
1551399
2634
oszczerstwa
25:54
critical remarks or judgements
328
1554033
3895
krytyczne uwagi i osądy
25:57
I wouldn't want to cast aspersions on your honesty.
329
1557928
5212
Nie chciałbym rzucać oszczerstw na twoją uczciwość.
26:03
sedulous
330
1563140
2635
pracowity
26:05
displaying great care and effort in your work
331
1565775
4468
wykazuje wielką staranność i wysiłek w swojej pracy.
26:10
He displays a sedulous attention to detail.
332
1570243
5212
Wykazuje niezwykłą dbałość o szczegóły.
26:15
encumber
333
1575455
2520
obciążać,
26:17
to make it difficult for somebody to do something
334
1577975
4468
utrudniać komuś wykonanie czynności
26:22
The police operation was encumbered by crowds of reporters.
335
1582443
5567
Policyjną akcję utrudniały tłumy reporterów.
26:28
effusion
336
1588010
3021
wylew
26:31
the act of flowing out
337
1591031
2978
akt wypływu wylew podczas
26:34
Conversational effusion isn't always a good quality on a first date.
338
1594009
7007
rozmowy nie zawsze jest dobrą cechą na pierwszej randce.
26:41
waffle
339
1601016
2463
wafel
26:43
to have difficulty make a decision
340
1603479
3666
mieć trudności z podjęciem decyzji
26:47
The politician was accused of waffling on major issues.
341
1607145
6243
Politykowi zarzucano marudzenie w ważnych kwestiach.
26:53
intrepid
342
1613388
2635
nieustraszony,
26:56
very brave; not afraid of danger or difficulties
343
1616023
5327
bardzo odważny; nie boją się niebezpieczeństw i trudności
27:01
Pioneers often proved themselves to be intrepid explorers.
344
1621350
6186
Pionierzy często okazali się nieustraszonymi odkrywcami.
27:07
mores
345
1627536
2463
27:09
​the customs that are considered typical of a particular social group
346
1629999
5556
obyczaje zwyczaje uważane za typowe dla określonej grupy społecznej
27:15
Musicians are often blamed for a steady decline in sexual mores.
347
1635555
6587
Muzycy są często obwiniani za stały upadek obyczajów seksualnych.
27:22
disheveled
348
1642142
2643
rozczochrany,
27:24
very untidy
349
1644785
3014
bardzo zaniedbany.
27:27
He looked tired and dishevelled.
350
1647799
4353
Wyglądał na zmęczonego i rozczochranego.
27:32
sumptuous
351
1652152
2635
wystawnie
27:34
looking very impressive
352
1654787
3436
wyglądający, robi wrażenie.
27:38
It was a sumptuous meal.
353
1658223
4009
To był wystawny posiłek.
27:42
reciprocate
354
1662233
3093
odwzajemnić się,
27:45
to behave towards somebody in the same way as they behave towards you
355
1665326
5842
zachowując się wobec kogoś w taki sam sposób, w jaki on zachowuje się wobec ciebie.
27:51
They wanted to reciprocate the kindness that had been shown to them.
356
1671168
5899
Chcieli odwzajemnić okazaną im życzliwość.
27:57
infallible
357
1677067
2703
nieomylny
27:59
never wrong; never making mistakes
358
1679771
4410
nigdy się nie myli; nigdy nie popełniaj błędów
28:04
No one is infallible.
359
1684181
4181
Nikt nie jest nieomylny.
28:08
dissident
360
1688362
2641
dysydent
28:11
a person who strongly disagrees with and criticizes their government
361
1691003
5613
osoba, która zdecydowanie nie zgadza się ze swoim rządem i go krytykuje.
28:16
Dissidents were often imprisoned by the security police.
362
1696616
5785
Dysydenci często byli więzieni przez policję bezpieczeństwa.
28:22
dispatch
363
1702401
2807
wysyłka,
28:25
to send somebody or something somewhere, for a special purpose
364
1705208
5498
aby wysłać kogoś lub coś gdzieś w specjalnym celu.
28:30
Troops have been dispatched to the area.
365
1710706
4869
W ten obszar wysłano wojska.
28:35
intransigence
366
1715575
2864
bezkompromisowość
28:38
unwillingness to change your behaviour or opinions
367
1718439
4868
niechęć do zmiany zachowania lub opinii
28:43
Negotiations collapsed in the face of managerial intransigence.
368
1723307
6628
Negocjacje załamały się w obliczu bezkompromisowości kierownictwa.
28:49
pastoral
369
1729936
2577
duszpasterskie
28:52
related to the countryside
370
1732513
3322
związane ze wsią Gospodarstwo
28:55
The farm was a pastoral scene.
371
1735835
4639
stanowiło scenę pasterską.
29:00
concede
372
1740475
2453
przyznać się
29:02
to admit that something is true
373
1742928
3780
do przyznania, że ​​coś jest prawdą
29:06
He was forced to concede that there might be difficulties.
374
1746709
5498
Był zmuszony przyznać, że mogą pojawić się trudności.
29:12
manifold
375
1752207
2520
29:14
many; of many different types
376
1754727
4468
wiele wiele; wielu różnych typów
29:19
The possibilities were manifold.
377
1759195
4468
Możliwości były różnorodne.
29:23
punitive
378
1763663
2520
środek karny
29:26
intended as punishment
379
1766183
3436
mający na celu karę. Przeciw uczestnikom zamieszek
29:29
Punitive action will be taken against the rioters.
380
1769619
5613
zostaną podjęte działania karne.
29:35
nonplussed
381
1775233
2634
29:37
surprised and confused; speechless
382
1777867
4915
skonsternowany, zaskoczony i zdezorientowany; oniemiały
29:42
Branson seemed a little nonplussed at Ellie’s refusal.
383
1782782
5613
Branson wydawał się nieco skonsternowany odmową Ellie.
29:48
salacious
384
1788395
2807
lubieżne,
29:51
encouraging sexual desire or containing too much sexual detail
385
1791202
6128
zachęcające do pożądania seksualnego lub zawierające zbyt wiele szczegółów seksualnych.
29:57
The papers concentrated on some salacious aspects of the case.
386
1797330
6300
Gazety skupiały się na niektórych lubieżnych aspektach tej sprawy.
30:03
behove
387
1803631
2463
powinno być
30:06
right or necessary for somebody to do something
388
1806094
4926
właściwe lub konieczne, aby ktoś coś zrobił.
30:11
It behoves us to study these findings carefully.
389
1811020
5326
Należy uważnie przestudiować te ustalenia.
30:16
vulpine
390
1816346
2807
vulpine
30:19
like a fox
391
1819153
2811
jak lis
30:21
He showed his vulpine grin.
392
1821964
4353
Pokazał swój vulpine uśmiech.
30:26
premise
393
1826317
2406
przesłanka
30:28
a statement or an idea that forms the basis for a reasonable line of argument
394
1828723
6644
stwierdzenie lub idea, która stanowi podstawę rozsądnej linii argumentacji
30:35
The argument rests on a false premise.
395
1835367
4926
Argument opiera się na fałszywym założeniu.
30:40
demise
396
1840293
2749
upadek
30:43
the end or failure of an institution, an idea, a company, etc.
397
1843042
6988
koniec lub upadek instytucji, pomysłu, firmy itp.
30:50
He praised the union's aims but predicted its early demise.
398
1850030
6042
Chwalił cele związku, ale przepowiedział jego wcześniejszy upadek.
30:56
megalomania
399
1856072
3093
megalomania
30:59
a strong feeling that you want to have more and more power
400
1859165
4639
silne poczucie, że chcesz mieć coraz więcej władzy.
31:03
His bad personality is due to megalomania.
401
1863804
5728
Jego zła osobowość wynika z megalomanii.
31:09
asinine
402
1869532
2749
głupio
31:12
stupid or silly
403
1872281
2978
głupia albo głupia.
31:15
Her asinine excuse seemed ridiculous.
404
1875260
4868
Jej głupia wymówka wydawała się śmieszna.
31:20
surfeit
405
1880128
2635
przejeść
31:22
an amount that is too large
406
1882763
3404
zbyt dużą ilość
31:26
Indigestion can be brought on by a surfeit of fatty food.
407
1886167
6014
Niestrawność może być spowodowana nadmiarem tłustych potraw.
31:32
reputable
408
1892181
2749
renomowany,
31:34
having a good reputation
409
1894930
3437
mający dobrą reputację
31:38
The car salesman was a reputable dealer.
410
1898367
4983
Sprzedawca samochodów był renomowanym dealerem.
31:43
oblique
411
1903350
2577
ukośne,
31:45
not expressed or done in a direct way
412
1905927
4296
nie wyrażone ani zrobione w sposób bezpośredni. W sposób
31:50
She made an oblique reference to her ex-boyfriend.
413
1910223
5259
ukośny nawiązała do swojego byłego chłopaka.
31:55
jeopardise
414
1915482
2978
narażać
31:58
to risk harming or destroying something or somebody
415
1918461
4639
na ryzyko wyrządzenia krzywdy lub zniszczenia czegoś lub kogoś Nigdy nie
32:03
He would never do anything to jeopardise his career.
416
1923100
5613
zrobiłby niczego, co zagroziłoby jego karierze.
32:08
impudence
417
1928713
2577
bezczelność
32:11
rude behaviour
418
1931291
2806
niegrzeczne zachowanie
32:14
I’ve had enough of your impudence.
419
1934097
4353
Mam dość twojej bezczelności.
32:18
desolate
420
1938450
2692
opuszczony,
32:21
empty and without people, making you feel sad or frightened
421
1941143
5441
pusty i bez ludzi, wywołujący smutek lub strach.
32:26
They looked out on a bleak and desolate landscape.
422
1946584
5157
Patrzyli na ponury i opuszczony krajobraz.
32:31
ballast
423
1951741
2577
balast,
32:34
heavy material placed in a ship to make it heavier and keep it steady
424
1954319
5727
ciężki materiał umieszczony na statku, aby był cięższy i utrzymywał stabilność.
32:40
The ballast keeps the ship steady.
425
1960046
4639
Balast utrzymuje statek stabilnie.
32:44
disperse
426
1964686
2520
rozproszyć się,
32:47
to move apart and go away in different directions
427
1967206
5155
oddalić się i oddalić w różnych kierunkach.
32:52
The fog began to disperse.
428
1972361
4296
Mgła zaczęła się rozpraszać.
32:56
faze
429
1976657
2348
faze,
32:59
to confuse or shock someone
430
1979005
3780
żeby kogoś zmylić lub zszokować.
33:02
She wasn't fazed by his comments.
431
1982785
4565
Nie przejęły go jego komentarze.
33:07
compunction
432
1987350
2807
skrucha
33:10
a guilty feeling about doing something
433
1990157
3723
poczucie winy z powodu zrobienia czegoś
33:13
He lied to his parents without compunction.
434
1993880
5042
Okłamał swoich rodziców bez skrupułów.
33:18
complacency
435
1998922
3093
samozadowolenie
33:22
a feeling of being satisfied with yourself or with a situation
436
2002015
5613
poczucie zadowolenia z siebie lub sytuacji
33:27
Despite signs of an improvement in the economy, there is no room for complacency.
437
2007628
7274
Pomimo oznak poprawy koniunktury gospodarczej nie ma miejsca na samozadowolenie.
33:34
calibre
438
2014903
2348
kaliber
33:37
the quality of something, especially a person’s ability
439
2017251
5212
jakość czegoś, zwłaszcza zdolności danej osoby.
33:42
He was impressed by the high calibre of applicants for the job.
440
2022463
6071
Był pod wrażeniem wysokiego kalibru kandydatów na to stanowisko.
33:48
entreat
441
2028535
2603
prosić
33:51
to ask somebody to do something in a serious and often emotional way
442
2031138
5842
kogoś o zrobienie czegoś w sposób poważny i często emocjonalny.
33:56
Please help me. I entreat you.
443
2036980
4868
Proszę o pomoc. Błagam cię.
34:01
dissection
444
2041848
2577
analizuj
34:04
the act of studying something closely
445
2044426
4181
akt dokładnego studiowania czegoś.
34:08
Your enjoyment of a novel can suffer from too much analysis and dissection.
446
2048607
6759
Twoja przyjemność z powieści może ucierpieć z powodu zbyt wielu analiz i sekcji.
34:15
antiquated
447
2055366
2749
przestarzały,
34:18
old-fashioned and no longer suitable for modern conditions
448
2058115
5384
staromodny i nieodpowiedni już do współczesnych warunków.
34:23
The antiquated heating system barely heats the larger rooms.
449
2063499
6243
Przestarzały system ogrzewania ledwo ogrzewa większe pomieszczenia.
34:29
anguish
450
2069742
2635
udręka,
34:32
severe physical or mental pain
451
2072377
4054
silny ból fizyczny lub psychiczny.
34:36
He groaned in anguish.
452
2076431
3780
Jęknął z bólu.
34:40
effeminate
453
2080211
2807
zniewieściały
34:43
looking, behaving or sounding like a woman
454
2083018
4811
wygląd, zachowanie lub brzmienie kobiety.
34:47
He is an effeminate man.
455
2087829
3781
Jest zniewieściałym mężczyzną.
34:51
enmity
456
2091610
2406
wrogość
34:54
​feelings of hate towards somebody
457
2094016
4310
uczucie nienawiści wobec kogoś
34:58
Personal enmities have injured relations within the department. 
458
2098326
5776
Osobiste wrogości ranią relacje w dziale.
35:04
epoch
459
2104102
2636
epoka
35:06
a period of time in history
460
2106738
3551
okres w historii
35:10
The death of the king marked the end of an epoch in the country's history.
461
2110289
5941
Śmierć króla oznaczała koniec epoki w historii kraju.
35:16
intrinsic
462
2116230
2921
nieodłączna
35:19
belonging to or part of the real nature of something
463
2119151
4468
przynależność lub część prawdziwej natury czegoś.
35:23
These tasks were repetitive, lengthy and lacking any intrinsic value.
464
2123619
7217
Zadania te były powtarzalne, długie i pozbawione jakiejkolwiek wewnętrznej wartości.
35:30
quotidian
465
2130836
2692
codzienna
35:33
ordinary; typical of what happens every day
466
2133528
4639
zwyczajność; typowe dla tego, co dzieje się każdego dnia.
35:38
Their quotidian existence is tiring.
467
2138167
5155
Ich codzienna egzystencja jest męcząca.
35:43
hazardous
468
2143322
2692
niebezpieczne,
35:46
involving risk or danger, especially to somebody’s safety
469
2146014
5556
wiążące się z ryzykiem lub niebezpieczeństwem, szczególnie dla czyjegoś bezpieczeństwa.
35:51
They endured a hazardous journey through thickening fog.
470
2151570
5574
Odbyli niebezpieczną podróż przez gęstniejącą mgłę.
35:57
peregrination
471
2157144
2856
peregrynacja
36:00
a long, slow journey
472
2160000
3608
długa, powolna podróż
36:03
The character in the book wandered through strange lands during his peregrination.
473
2163608
7056
Bohater książki podczas swojej peregrynacji przemierzał dziwne krainy.
36:10
attenuate
474
2170665
2929
osłabiać,
36:13
to make something weaker or less effective
475
2173594
3956
osłabiać lub zmniejszać skuteczność leku.
36:17
The drug attenuates the effects of the virus.
476
2177550
5326
Lek osłabia działanie wirusa.
36:22
unravel
477
2182876
2520
rozwikłać,
36:25
to unwind threads that are twisted, woven or knitted
478
2185397
5441
aby rozwinąć nitki, które są skręcone, tkane lub dziane.
36:30
I unravelled the string and wound it into a ball.
479
2190838
5327
Rozwinąłem sznurek i zwinąłem go w kłębek.
36:36
behemoth
480
2196165
2882
behemot,
36:39
something that is very big and powerful.
481
2199047
4009
coś bardzo dużego i potężnego.
36:43
Your dog is a behemoth.
482
2203056
4166
Twój pies to gigant.
36:47
impeccable
483
2207222
2692
nienaganna,
36:49
without mistakes or faults
484
2209914
3608
bez błędów i usterek.
36:53
Her written English is impeccable.
485
2213522
4758
Jej pisany angielski jest nienaganny.
36:58
jaded ​
486
2218280
2348
zmęczony ​ zmęczony
37:00
tired and bored
487
2220628
2807
i znudzony
37:03
I felt terribly jaded after working all weekend.
488
2223435
5670
Po całym weekendzie w pracy czułem się strasznie znużony.
37:09
figurative
489
2229105
2715
przenośne,
37:11
different from the usual meaning, in order to create a mental picture
490
2231820
5992
odmienne od zwykłego znaczenia, mające na celu stworzenie mentalnego obrazu
37:17
‘He exploded with rage’ shows a figurative use of the verb ‘explode’.
491
2237812
6644
„Wybuchał wściekłością” pokazuje przenośne użycie czasownika „eksplodować”.
37:24
relic
492
2244456
2635
zabytek
37:27
an object, a tradition, a system, etc. that has survived from the past
493
2247091
7274
obiekt, tradycja, system itp., który przetrwał z przeszłości.
37:34
The building stands as the last remaining relic of the town's manufacturing industry.
494
2254365
7107
Budynek jest ostatnim zachowanym zabytkiem przemysłu wytwórczego miasta.
37:41
wreak
495
2261472
2635
siać,
37:44
to do great damage or harm to somebody or something
496
2264107
4811
wyrządzając wielkie szkody lub krzywdę komuś lub czemuś.
37:48
The country's policies would wreak havoc on the economy.
497
2268918
5613
Polityka kraju siała spustoszenie w gospodarce.
37:54
utopia
498
2274532
2577
utopia
37:57
a place in which everything is perfect
499
2277109
3952
miejsce, w którym wszystko jest idealne
38:01
Utopia does not exist in the real world.
500
2281061
5336
Utopia w realnym świecie nie istnieje. żyje
38:06
vegetative
501
2286397
2864
wegetatywnie,
38:09
alive but showing no sign of brain activity
502
2289261
4811
ale nie wykazuje oznak aktywności mózgu.
38:14
The stroke victim is in a vegetative state.
503
2294072
4983
Ofiara udaru jest w stanie wegetatywnym.
38:19
infringe
504
2299056
2749
naruszać,
38:21
to break a law or rule
505
2301805
3150
łamać prawo lub zasadę.
38:24
The material can be copied without copyright infringing.
506
2304955
6014
Materiał można kopiować bez naruszania praw autorskich.
38:30
subtlety
507
2310969
2635
subtelność, która
38:33
not being obvious in one's actions
508
2313604
4009
nie jest oczywista w działaniu.
38:37
It's a thrilling movie even though it lacks subtlety.
509
2317613
5327
To film trzymający w napięciu, mimo że brakuje mu subtelności.
38:42
epitaph
510
2322940
2767
38:45
words that are written or said about a dead person
511
2325707
4697
słowa epitafium, które napisano lub powiedziano o zmarłej osobie.
38:50
His epitaph read: ‘A just and noble citizen’.
512
2330404
5613
Jego epitafium brzmiało: „Sprawiedliwy i szlachetny obywatel”.
38:56
grisly
513
2336017
2463
makabrycznie,
38:58
extremely unpleasant and frightening
514
2338480
4067
wyjątkowo nieprzyjemnie i przerażająco.
39:02
It was a grisly murder scene.
515
2342547
4124
To była makabryczna scena morderstwa.
39:06
libido
516
2346671
2749
libido
39:09
sexual desire
517
2349420
3265
popęd seksualny
39:12
The man worried about his loss of libido.
518
2352685
4926
Mężczyzna martwił się utratą libido.
39:17
epitome
519
2357611
2634
uosobienie
39:20
a perfect example of something
520
2360245
3895
doskonałego przykładu czegoś.
39:24
He is the epitome of a modern man.
521
2364140
4547
Jest uosobieniem współczesnego człowieka.
39:28
topple
522
2368688
2471
przewrócić się,
39:31
to become unsteady and fall down; to make something fall down
523
2371159
5874
zachwiać się i upaść; sprawić, że coś spadnie.
39:37
The pile of blocks toppled over.
524
2377033
4582
Przewrócił się stos bloków.
39:41
morose ​
525
2381615
2635
ponury
39:44
unhappy, in a bad mood and not talking very much
526
2384250
5399
nieszczęśliwy, w złym humorze i niewiele mówiący. Po
39:49
He just sat there looking morose.
527
2389649
4429
prostu siedział i wyglądał na ponurego.
39:54
impalpable
528
2394079
2520
niewyczuwalne
39:56
that which cannot be felt physically
529
2396599
3952
to, czego nie można poczuć fizycznie.
40:00
The mosquito was impalpable as it continued to bite the child.
530
2400551
6186
Komar był niewyczuwalny, gdy nadal kąsał dziecko.
40:06
gratuitous
531
2406737
2864
nieuzasadnione,
40:09
done without any reason and often having harmful effects
532
2409601
5498
dokonane bez powodu i często mające szkodliwe skutki.
40:15
It was a completely gratuitous insult which her friend apologized for.
533
2415099
6889
Była to całkowicie nieuzasadniona zniewaga, za którą jej przyjaciółka przeprosiła.
40:21
opaque
534
2421988
2298
nieprzejrzyste,
40:24
not clear enough to see through or allow light through
535
2424286
5056
niewystarczająco przejrzyste, aby coś prześwitywać lub przepuszczać światło.
40:29
The shower door was opaque.
536
2429342
4009
Drzwi prysznica były nieprzezroczyste. sekcja
40:33
post-mortem
537
2433351
2864
zwłok –
40:36
a medical examination of the body of a dead person
538
2436215
4983
badanie lekarskie zwłok zmarłego.
40:41
They’re doing a post-mortem on him today.
539
2441198
4869
Dzisiaj robią mu sekcję zwłok.
40:46
eclectic
540
2446067
2577
eklektyczna,
40:48
not following one style or set of ideas
541
2448644
4582
nie podążająca za jednym stylem czy zestawem idei.
40:53
She has very eclectic tastes in music.
542
2453227
5269
Ma bardzo eklektyczny gust muzyczny.
40:58
delve
543
2458496
2406
zagłębić się,
41:00
to reach inside a bag, container, etc. to search for something
544
2460902
6102
aby sięgnąć do torby, pojemnika itp. w celu wyszukania czegoś.
41:07
She delved in her purse for a pen.
545
2467004
4697
Sięgnęła do torebki w poszukiwaniu długopisu.
41:11
studious
546
2471701
2921
pilny,
41:14
spending a lot of time studying or reading
547
2474622
4342
spędzający dużo czasu na nauce lub czytaniu
41:18
He liked to wear rimmed glasses, which he thought made him look studious.
548
2478964
6816
Lubił nosić okulary w oprawkach, które jego zdaniem dodawały mu wyglądu pilnego.
41:25
impel
549
2485780
2692
wywołać
41:28
feeling as if you are forced to do something
550
2488472
3709
poczucie, że jesteś do czegoś zmuszony.
41:32
He felt impelled to investigate the matter further.
551
2492182
5575
Poczuł potrzebę dalszego zbadania tej sprawy.
41:37
mannered
552
2497757
2577
kulturalny,
41:40
trying to impress people by being formal
553
2500334
3952
próbując zaimponować ludziom, zachowując się formalnie.
41:44
His writing style is far too mannered.
554
2504286
4926
Jego styl pisania jest zdecydowanie zbyt manieryczny.
41:49
peevish
555
2509212
2692
zirytowany,
41:51
easily annoyed
556
2511904
2806
łatwo irytujący
41:54
Jack was a sickly, peevish old man.
557
2514710
4926
Jack był chorowitym, zirytowanym starcem.
41:59
stickler
558
2519636
2520
42:02
a person who thinks that a particular type of behaviour is very important
559
2522156
6262
osoba, która uważa, że ​​określony rodzaj zachowania jest bardzo ważny.
42:08
Robin is a stickler for punctuality.
560
2528419
4848
Robin jest zwolennikiem punktualności.
42:13
adulterate
561
2533267
2749
fałszować,
42:16
to make food or drink less pure by adding another substance to it
562
2536016
5613
aby uczynić żywność lub napój mniej czystym poprzez dodanie do niej innej substancji.
42:21
The water supply had been adulterated with toxic chemicals from the soil.
563
2541629
6816
Zaopatrzenie w wodę zostało zafałszowane toksycznymi chemikaliami z gleby.
42:28
deplete
564
2548445
2635
wyczerpany,
42:31
to reduce something by a large amount so that there is not enough left
565
2551080
5613
aby zmniejszyć coś o dużą ilość, tak że nie ma wystarczającej ilości Zapasy
42:36
Food and water supplies were severely depleted.
566
2556693
5285
żywności i wody zostały poważnie wyczerpane.
42:41
nadir
567
2561978
2405
nadir
42:44
​the worst moment of a particular situation
568
2564383
4639
najgorszy moment danej sytuacji
42:49
Company losses reached their nadir in 2008.
569
2569023
5899
Straty Spółki osiągnęły najniższy poziom w 2008 roku.
42:54
prelude
570
2574922
2348
preludium
42:57
a short piece of music, especially an introduction to a longer piece
571
2577271
6243
krótkiego utworu muzycznego, zwłaszcza wstępu do dłuższego utworu.
43:03
This is the prelude to Act II of the play.
572
2583514
5040
To jest preludium do II aktu sztuki.
43:08
curtail
573
2588554
2520
ograniczyć,
43:11
to limit something or make it last for a shorter time
574
2591075
4925
aby coś ograniczyć lub wydłużyć okres ważności
43:16
Spending on books has been severely curtailed due to the sale of e-books.
575
2596000
6816
Wydatki na książki zostały poważnie ograniczone ze względu na sprzedaż e-booków.
43:22
tacit
576
2602816
2577
milcz
43:25
that which is suggested indirectly or understood, rather than said in words
577
2605393
6605
to, co jest sugerowane pośrednio lub zrozumiane, a nie powiedziane słowami
43:31
By tacit agreement, the subject was never discussed again.
578
2611999
6107
. W drodze milczącej zgody temat ten nigdy więcej nie był omawiany.
43:38
abstruse
579
2618106
2864
zawiłe
43:40
​difficult to understand
580
2620970
3207
trudne do zrozumienia
43:44
The lawyer made an abstruse argument.
581
2624177
4869
Prawnik przedstawił zawiłą argumentację.
43:49
placate
582
2629046
2348
uspokoić,
43:51
to make somebody feel less angry about something
583
2631394
4818
aby ktoś poczuł się mniej zły z powodu czegoś.
43:56
The parent tried to placate the upset child by offering a toy.
584
2636212
6472
Rodzic próbował udobruchać zdenerwowane dziecko, oferując mu zabawkę.
44:02
iconoclastic
585
2642684
3208
obrazoburczy
44:05
criticizing popular beliefs, established customs, or ideas
586
2645892
6186
krytykujący popularne wierzenia, ustalone zwyczaje lub idee
44:12
Cult leaders are often iconoclastic.
587
2652078
4868
Przywódcy sekt często są obrazoburczy.
44:16
antithesis
588
2656946
2765
antyteza,
44:19
the opposite of something
589
2659711
3355
przeciwieństwo czegoś.
44:23
Love is the antithesis of selfishness.
590
2663066
5040
Miłość jest antytezą egoizmu.
44:28
deference
591
2668106
2500
44:30
behaviour that shows that you respect somebody or something
592
2670606
4856
zachowanie pełne szacunku, które pokazuje, że szanujesz kogoś lub coś
44:35
The flags were lowered out of deference to the grieving family.
593
2675462
5842
Flagi zostały opuszczone z szacunku dla pogrążonej w żałobie rodziny.
44:41
unwitting
594
2681304
2749
nieświadomie
44:44
​not aware of what you are doing or of the situation you are involved in
595
2684054
5384
nieświadomy tego, co robisz lub sytuacji, w której się znajdujesz
44:49
He became an unwitting accomplice in the serious crime.
596
2689438
5670
Stał się nieświadomym wspólnikiem poważnego przestępstwa.
44:55
brazen
597
2695108
2520
bezczelnie,
44:57
open and without shame, usually about something that shocks people
598
2697628
5807
otwarcie i bez wstydu, zwykle o czymś, co szokuje.
45:03
They showed a brazen disregard for the law.
599
2703436
4983
Wykazali się bezczelnym lekceważeniem prawa.
45:08
abjure
600
2708419
2406
wyrzekaj się
45:10
to promise publicly that you will give up or reject a belief or a way of behaving
601
2710825
6185
publicznego przyrzeczenia, że ​​zrezygnujesz lub odrzucisz wiarę lub sposób zachowania.
45:17
She had to abjure her former beliefs to become a member of the new religion.
602
2717010
6472
Musiała wyrzec się swoich wcześniejszych przekonań, aby zostać członkiem nowej religii.
45:23
abrogate
603
2723483
2864
uchylić,
45:26
to officially end a law, an agreement, etc.
604
2726347
5326
aby oficjalnie zakończyć działanie prawa, porozumienia itp.
45:31
The government decided to abrogate the outdated law to ensure equality for all.
605
2731673
7213
Rząd zdecydował się uchylić przestarzałe prawo, aby zapewnić wszystkim równość.
45:38
abstemious
606
2738886
2921
wstrzemięźliwy,
45:41
not allowing yourself to have much food or alcohol
607
2741807
4754
nie pozwalający sobie na dużo jedzenia i alkoholu.
45:46
He was an abstemious eater, avoiding all foods that contained sugar or fats.
608
2746561
7561
Był wstrzemięźliwy, unikał wszelkich pokarmów zawierających cukier i tłuszcze.
45:54
acumen
609
2754122
2463
przenikliwość
45:56
the ability to understand and decide things quickly and well
610
2756585
5404
umiejętność szybkiego i dobrego zrozumienia oraz podjęcia decyzji.
46:01
Her acumen in business allowed her to turn the struggling company around.
611
2761989
6629
Jej bystrość w biznesie pozwoliła jej odwrócić borykającą się z trudnościami firmę. okres
46:08
antebellum
612
2768618
2749
przedwojenny
46:11
connected with the years before a war, especially the American Civil War
613
2771367
6256
związany z latami poprzedzającymi wojnę, zwłaszcza wojnę secesyjną.
46:17
The antebellum era is a significant period in American history.
614
2777623
6358
Okres przedwojenny to znaczący okres w historii Ameryki.
46:23
auspicious
615
2783981
2806
pomyślny
46:26
​showing signs that something is likely to be successful in the future
616
2786787
5613
wskazujący oznaki, że coś prawdopodobnie odniesie sukces w przyszłości
46:32
The auspicious weather forecast predicted clear skies and sunshine for the wedding day.
617
2792400
7331
Pomyślna prognoza pogody przewidywała czyste niebo i słońce w dniu ślubu.
46:39
belie
618
2799732
2406
nie
46:42
to give a false impression of somebody or something
619
2802138
4639
sprawiać fałszywego wrażenia na temat kogoś lub czegoś.
46:46
His kind and gentle demeanor can belie his true strength and power.
620
2806777
6817
Jego uprzejma i delikatna postawa może zaprzeczać jego prawdziwej sile i mocy.
46:53
bellicose
621
2813594
2306
wojowniczy
46:55
​having or showing a desire to argue or fight
622
2815900
4856
posiadający lub wykazujący chęć kłótni lub walki
47:00
The bellicose leader declared war against his neighboring country.
623
2820756
6095
Wojowniczy przywódca wypowiedział wojnę swojemu sąsiadującemu krajowi. używaj
47:06
bowdlerise
624
2826851
3022
bowdlera,
47:09
to remove the parts of a book, play, etc. that you think are likely to shock or offend people
625
2829874
7444
aby usunąć fragmenty książki, sztuki teatralnej itp., które Twoim zdaniem mogą zszokować lub urazić ludzi.
47:17
The TV station decided to bowdlerise the movie to make it suitable for family viewing.
626
2837318
7751
Stacja telewizyjna zdecydowała się na krępowanie filmu, aby nadawał się do oglądania w rodzinie.
47:25
chicanery
627
2845069
2698
szykany
47:27
the use of complicated plans in order to trick people
628
2847767
5246
stosowanie skomplikowanych planów w celu oszukania ludzi
47:33
The politician's chicanery during the election campaign ultimately cost him his seat.
629
2853013
7118
Szykanacje polityka podczas kampanii wyborczej ostatecznie kosztowały go utratę mandatu.
47:40
chromosome ​
630
2860131
2848
chromosom
47:42
one of the very small structures like thin strings in the nuclei of animal and plant cells
631
2862979
7144
jedna z bardzo małych struktur, przypominających cienkie struny w jądrach komórek zwierzęcych i roślinnych.
47:50
The human body has 23 pairs of chromosomes, each containing thousands of genes.
632
2870123
8019
Ciało ludzkie ma 23 pary chromosomów, z których każda zawiera tysiące genów.
47:58
churlish
633
2878142
2154
grubiańsko,
48:00
rude or very unpleasant
634
2880296
4041
niegrzecznie lub bardzo nieprzyjemnie.
48:04
Her churlish behavior was unwelcome at the dinner party.
635
2884337
5296
Jej grubiańskie zachowanie było niepożądane na przyjęciu.
48:09
circumlocution
636
2889633
3298
omówienie
48:12
the use of more words than are necessary
637
2892931
4121
użycie większej liczby słów, niż jest to konieczne.
48:17
He used circumlocution to avoid giving a direct answer to the question.
638
2897052
7245
Użył omówienia, aby uniknąć udzielenia bezpośredniej odpowiedzi na pytanie.
48:24
circumnavigate
639
2904346
2898
opłynąć,
48:27
to sail all the way around something, especially all the way around the world
640
2907244
6345
aby opłynąć coś dookoła, zwłaszcza dookoła świata.
48:33
Magellan was the first person to circumnavigate the globe.
641
2913589
6270
Magellan był pierwszą osobą, która opłynęła świat.
48:39
deciduous
642
2919859
2781
liściasty
48:42
(of a tree, bush, etc.) that loses its leaves every year
643
2922640
6295
(drzewa, krzewu itp.), który co roku traci liście
48:48
The deciduous trees lost their leaves in the fall.
644
2928935
5396
Drzewa liściaste tracą liście jesienią. szkodliwe
48:54
deleterious
645
2934331
3147
48:57
harmful and damaging
646
2937478
3148
szkodliwe i szkodliwe
49:00
Smoking has many deleterious effects on a person's health.
647
2940626
6045
Palenie ma wiele szkodliwych skutków dla zdrowia człowieka.
49:06
diffident
648
2946671
2498
nieśmiały,
49:09
not having much confidence in yourself
649
2949169
4171
nie mając zbyt wiele zaufania do siebie
49:13
He was diffident and lacked confidence in his abilities.
650
2953340
5895
Był niepewny i brakowało mu wiary w swoje umiejętności.
49:19
enervate
651
2959235
2573
enervate,
49:21
to make somebody feel weak and tired
652
2961808
3897
aby ktoś poczuł się słaby i zmęczony
49:25
The long hours of work can enervate even the most energetic person.
653
2965705
6669
Długie godziny pracy mogą osłabić nawet najbardziej energiczną osobę.
49:32
enfranchise
654
2972375
2847
uwłaszczenie,
49:35
to give somebody the right to vote in an election
655
2975222
4497
aby dać komuś prawo do głosowania w wyborach
49:39
Women fought for years to be enfranchised and gain the right to vote.
656
2979719
6445
Kobiety latami walczyły o uwłaszczenie i uzyskanie prawa do głosowania.
49:46
epiphany
657
2986164
2398
objawienie,
49:48
a sudden and surprising moment of understanding
658
2988562
4573
nagły i zaskakujący moment zrozumienia.
49:53
She had an epiphany when she realized she had  been living her life the wrong way.
659
2993135
6865
Doznała objawienia, kiedy zdała sobie sprawę, że prowadziła życie w niewłaściwy sposób.
50:00
equinox
660
3000000
2726
równonoc
50:02
one of the two times in the year when day and night are of equal length
661
3002726
5695
jeden z dwóch momentów w roku, kiedy dzień i noc są tej samej długości.
50:08
The equinox marks the start of spring and fall when  day and night are almost equal in length.
662
3008421
7744
Równonoc oznacza początek wiosny i jesieni, kiedy dzień i noc są prawie równej długości.
50:16
euro
663
3016165
2621
euro
50:18
the unit of money of some countries of the European Union
664
3018786
5346
jednostka pieniężna niektórych krajów Unii Europejskiej
50:24
He changed his euro to dollars at the bank before traveling to the United States.
665
3024132
6845
Przed wyjazdem do Stanów Zjednoczonych wymienił w banku euro na dolary.
50:30
evanescent
666
3030977
2843
ulotne,
50:33
disappearing quickly from sight or memory
667
3033820
4446
szybko znikające z pola widzenia i pamięci.
50:38
Talk is evanescent, writing lasts forever.
668
3038266
5396
Mowa jest ulotna, pisanie trwa wiecznie.
50:43
expurgate
669
3043662
2748
expurgate,
50:46
to leave out parts of a piece of writing or a conversation when printing or reporting it
670
3046410
6795
aby pominąć fragmenty tekstu lub rozmowy podczas drukowania lub zgłaszania tego.
50:53
The book editor decided to expurgate the novel to remove all explicit content.
671
3053205
7419
Redaktor książki zdecydował się usunąć powieść, aby usunąć wszystkie treści o charakterze wulgarnym.
51:00
facetious
672
3060624
2748
żartobliwy,
51:03
trying to appear funny and clever at a time when other people do not think it is appropriate
673
3063372
6744
próbujący sprawiać wrażenie zabawnego i mądrego w czasie, gdy inni uważają, że nie jest to stosowne.
51:10
His facetious comments during the meeting did not help the situation.
674
3070116
6369
Jego żartobliwe uwagi podczas spotkania nie poprawiły sytuacji.
51:16
fatuous
675
3076486
2847
głupio
51:19
stupid, silly, and pointless
676
3079333
4197
głupi, głupi i bezcelowy
51:23
The fatuous idea that money buys happiness is simply not true.
677
3083530
6595
Głupi pogląd, że szczęście można kupić za pieniądze, jest po prostu nieprawdziwy.
51:30
feckless
678
3090125
2656
nieudolny,
51:32
having a weak character; not behaving in a responsible way
679
3092781
5396
mający słaby charakter; brak odpowiedzialnego zachowania.
51:38
His feckless approach to life led to his downfall.
680
3098177
5895
Jego nierozsądne podejście do życia doprowadziło do jego upadku.
51:44
fiduciary
681
3104072
2548
powiernik
51:46
a person or company that controls other people's money or property
682
3106620
5952
osoba lub firma kontrolująca pieniądze lub majątek innych osób
51:52
The fiduciary had a legal obligation to act in the best interests of his clients.
683
3112572
7428
Powiernik miał prawny obowiązek działać w najlepszym interesie swoich klientów.
52:00
filibuster
684
3120000
2850
obstrukcja –
52:02
a long speech made in a parliament in order to delay or prevent a vote
685
3122850
5745
długie przemówienie wygłaszane w parlamencie w celu opóźnienia lub uniemożliwienia głosowania
52:08
The senator used a filibuster to prevent a vote on the bill.
686
3128595
5995
Senator użył obstrukcji, aby uniemożliwić głosowanie nad projektem ustawy.
52:14
gamete
687
3134591
2648
gameta
52:17
a male or female cell that joins with a cell of the opposite sex to form a zygote
688
3137239
6395
komórka męska lub żeńska, która łączy się z komórką płci przeciwnej, tworząc zygotę.
52:23
Sperm is a type of gamete that combines with an egg to create a zygote.
689
3143634
6968
Plemnik to rodzaj gamety, która łączy się z komórką jajową, tworząc zygotę.
52:30
gauche
690
3150602
2399
52:33
shy or uncomfortable when dealing with people and often saying or doing the wrong thing
691
3153001
6594
nieśmiały lub nieśmiały w kontaktach z ludźmi i często mówi lub robi niewłaściwe rzeczy.
52:39
His gauche behavior made him the target of ridicule.
692
3159595
5620
Jego niezdarne zachowanie sprawiło, że stał się celem wyśmiewania.
52:45
jerrymander
693
3165215
2698
jerrymander,
52:47
to change the size and borders of an area for voting in order to give an unfair advantage to one party in an election
694
3167913
8344
aby zmienić wielkość i granice obszaru głosowania, aby dać nieuczciwą przewagę jednej ze stron w wyborach.
52:56
The city had been jerrymandered so that the politician retained control.
695
3176257
6369
Miasto zostało poddane manewrowi, aby polityk zachował kontrolę.
53:02
hegemony
696
3182626
2648
hegemonia
53:05
(especially of countries) the position of being the most powerful and therefore able to control others
697
3185274
7594
(zwłaszcza państw) pozycja najpotężniejszego, a co za tym idzie zdolnego do kontrolowania innych.
53:12
The country's hegemony in the region allowed it to exert significant influence.
698
3192868
7269
Hegemonia państwa w regionie pozwalała mu na wywieranie znaczących wpływów.
53:20
hemoglobin
699
3200137
2898
hemoglobina –
53:23
a red substance in the blood that carries oxygen and contains iron
700
3203035
5795
czerwona substancja we krwi, która przenosi tlen i zawiera żelazo
53:28
Hemoglobin is a protein in red blood cells that carries oxygen to the body's tissues.
701
3208830
7319
Hemoglobina to białko znajdujące się w czerwonych krwinkach, które przenosi tlen do tkanek organizmu.
53:36
homogeneous
702
3216150
3147
homogeniczna,
53:39
consisting of things or people that are all the same or all of the same type
703
3219297
5995
składająca się z rzeczy lub osób, które są takie same lub tego samego typu.
53:45
The homogeneous population shared similar cultural values and beliefs.
704
3225292
6919
Homogeniczna populacja posiada podobne wartości kulturowe i przekonania.
53:52
hubris
705
3232212
2897
pycha
53:55
the fact of being too proud.
706
3235109
4497
wynikająca z bycia zbyt dumnym.
53:59
His hubris prevented him from recognizing his mistakes and learning from them.
707
3239606
6845
Pycha uniemożliwiała mu rozpoznanie swoich błędów i uczenie się na nich.
54:06
hypotenuse
708
3246451
2829
przeciwprostokątna
54:09
the side opposite the right angle of a right-angled triangle
709
3249280
5146
strona przeciwna do kąta prostego trójkąta prostokątnego
54:14
The hypotenuse of a right triangle is always opposite the right angle.
710
3254426
6619
Przeciwprostokątna trójkąta prostokątnego jest zawsze przeciwna do kąta prostego.
54:21
impeach
711
3261045
2698
impeachment
54:23
to charge an important public figure with a serious crime
712
3263743
4796
w celu oskarżenia ważnej osoby publicznej o poważne przestępstwo
54:28
The opposition party tried to impeach the president for his alleged misconduct.
713
3268539
7268
Partia opozycyjna próbowała postawić prezydenta w stan oskarżenia w związku z jego rzekomymi niewłaściwymi działaniami.
54:35
incognito ​
714
3275807
2798
incognito
54:38
in a way that prevents other people from finding out who you are
715
3278605
5246
w sposób uniemożliwiający innym dowiedzenie się, kim jesteś.
54:43
She went incognito to avoid being recognized by the paparazzi.
716
3283851
6545
Poszła incognito, aby uniknąć rozpoznania przez paparazzi.
54:50
incontrovertible
717
3290396
2882
bezsporne ​to
54:53
​that is true and cannot be disagreed with or denied
718
3293278
4796
prawda i nie można się z tym nie zgodzić ani zaprzeczyć
54:58
The evidence presented in court was incontrovertible and led to a guilty verdict.
719
3298074
7344
Dowody przedstawione w sądzie były bezsporne i doprowadziły do ​​wydania wyroku skazującego.
55:05
inculcate
720
3305419
2822
wpajać,
55:08
to cause somebody to learn and remember ideas, moral principles, etc.
721
3308241
7744
aby ktoś nauczył się i zapamiętywał idee, zasady moralne itp.
55:15
Parents should try to inculcate good values and behavior in their children.
722
3315985
6919
Rodzice powinni starać się wpajać swoim dzieciom dobre wartości i zachowania.
55:22
infrastructure ​
723
3322904
2948
infrastruktura
55:25
the basic systems and services that are necessary for a country to run smoothly
724
3325852
6295
podstawowe systemy i usługi niezbędne do sprawnego funkcjonowania kraju
55:32
The country's infrastructure needs significant  investment to support its growing population.
725
3332147
7819
Infrastruktura kraju wymaga znacznych inwestycji, aby wspierać rosnącą populację.
55:39
interpolate
726
3339966
2698
interpolować,
55:42
to make a remark that interrupts a conversation
727
3342664
4596
aby zrobić uwagę przerywającą rozmowę.
55:47
‘Excuse me!’ he interpolated.
728
3347260
4996
„Przepraszam!”, interpolował.
55:52
irony
729
3352256
2543
ironia
55:54
the funny or strange aspect of a situation that is very different from what you expect
730
3354800
6644
zabawny lub dziwny aspekt sytuacji, który bardzo różni się od tego, czego się spodziewasz.
56:01
The irony is that his mistake will actually improve the team's situation.
731
3361444
6845
Ironią jest to, że jego błąd faktycznie poprawi sytuację zespołu.
56:08
jejune
732
3368289
2572
jejune
56:10
too simple
733
3370861
2848
zbyt proste
56:13
The jejune plot of the movie left her feeling disappointed.
734
3373709
5546
Fabuła filmu w stylu jejune sprawiła, że ​​poczuła się zawiedziona.
56:19
kinetic
735
3379255
2772
kinetyczna
56:22
involving or producing movement
736
3382027
3997
obejmująca ruch lub powodująca ruch
56:26
The kinetic energy of the ball increased as it rolled down the hill.
737
3386024
5920
Energia kinetyczna piłki wzrastała w miarę jej staczania się w dół wzgórza.
56:31
kowtow
738
3391944
2648
kłaniać się,
56:34
to show somebody in authority too much respect and be too willing to obey them
739
3394592
6345
aby okazać komuś sprawującemu władzę zbyt duży szacunek i być zbyt chętnym do posłuszeństwa.
56:40
He decided to kowtow to his boss's demands to keep his job.
740
3400937
6245
Postanowił ukłonić się żądaniom szefa, aby zachować pracę.
56:47
laissez faire
741
3407182
2819
leseferyzm –
56:50
the policy of allowing private businesses to develop without government control
742
3410001
6095
polityka pozwalająca prywatnym firmom rozwijać się bez kontroli rządu.
56:56
The laissez faire approach to business allows companies to operate with minimal government intervention.
743
3416096
8094
Leseferystyczne podejście do biznesu pozwala firmom działać przy minimalnej interwencji rządu.
57:04
lexicon
744
3424190
2648
leksykon
57:06
all the words and phrases used in a particular language or subject
745
3426838
6115
wszystkie słowa i wyrażenia używane w określonym języku lub temacie
57:12
The online dictionary has a vast lexicon of words and definitions.
746
3432953
6595
Słownik internetowy zawiera obszerny leksykon słów i definicji.
57:19
loquacious
747
3439548
2998
gadatliwy,
57:22
talking a lot
748
3442546
2898
dużo gadający
57:25
He was a loquacious speaker, often going off on tangents during his presentations.
749
3445444
7694
Był gadatliwym mówcą i często wtrącał się w szczegóły podczas swoich prezentacji.
57:33
lugubrious
750
3453138
2798
ponury,
57:35
sad and serious
751
3455936
3197
smutny i poważny
57:39
The lugubrious music added to the somber mood of the funeral.
752
3459133
6216
Ponura muzyka dodała ponurego nastroju pogrzebu.
57:45
metamorphosis
753
3465349
2698
metamorfoza
57:48
a process in which somebody or something changes completely into something different
754
3468047
6545
proces, w którym ktoś lub coś zmienia się całkowicie w coś innego
57:54
The metamorphosis from caterpillar to butterfly is a remarkable transformation.
755
3474592
7444
Metamorfoza od gąsienicy do motyla to niezwykła transformacja.
58:02
mitosis
756
3482036
2897
mitoza
58:04
the usual process by which cells divide
757
3484933
4397
zwykły proces podziału komórek
58:09
During mitosis, a cell divides into two identical daughter cells.
758
3489330
7045
Podczas mitozy komórka dzieli się na dwie identyczne komórki potomne.
58:16
moiety
759
3496375
2498
część połowa
58:18
a half of something
760
3498873
2948
czegoś
58:21
Each moiety of the land was sold to different buyers.
761
3501821
5595
Każda część ziemi została sprzedana różnym nabywcom.
58:27
nanotechnology
762
3507416
3245
nanotechnologia
58:30
the branch of technology that deals with structures that are less than 100 nanometres long
763
3510661
6919
dziedzina technologii zajmująca się strukturami o długości mniejszej niż 100 nanometrów
58:37
Nanotechnology allows us to manipulate materials on a molecular scale.
764
3517580
7194
Nanotechnologia pozwala manipulować materiałami w skali molekularnej.
58:44
nihilism
765
3524774
2698
nihilizm
58:47
the belief that life has no meaning or purpose
766
3527472
4347
przekonanie, że życie nie ma sensu ani celu
58:51
Nihilism can be a depressing philosophy to embrace.
767
3531819
5870
Nihilizm może być przygnębiającą filozofią, którą należy przyjąć.
58:57
nomenclature
768
3537689
2872
nomenklatura
59:00
a system of naming things, especially in a branch of science
769
3540561
5845
system nazewnictwa rzeczy, szczególnie w danej dziedzinie nauki
59:06
The nomenclature for this chemical compound is quite complex.
770
3546406
6219
Nazewnictwo tego związku chemicznego jest dość złożone.
59:12
nonsectarian
771
3552625
2898
niesekciarska
59:15
​not involving or connected with a particular religion or  religious group
772
3555523
6045
nie związana ani związana z konkretną religią lub grupą religijną
59:21
The school was nonsectarian, welcoming students of all faiths.
773
3561568
6726
Szkoła była niesekciarska i przyjęła uczniów wszystkich wyznań. poświadczyć
59:28
notarise
774
3568295
2498
notarialnie,
59:30
if a document is notarised, it is given legal status by a notary
775
3570793
6445
jeśli dokument jest poświadczony notarialnie, notariusz nadał mu status prawny.
59:37
I need to notarise this document before it can be considered official.
776
3577238
6145
Muszę poświadczyć ten dokument notarialnie, zanim będzie można go uznać za oficjalny.
59:43
obsequious
777
3583383
2948
służalczy
59:46
​trying too hard to please somebody, especially somebody who is important
778
3586331
6191
za bardzo starający się zadowolić kogoś, zwłaszcza kogoś ważnego.
59:52
The obsequious waiter was always eager to please the customers.
779
3592522
6095
Uległy kelner zawsze chciał zadowolić klientów.
59:58
oligarchy
780
3598617
2698
oligarchia
60:01
a form of government in which only a small group of people hold all the power
781
3601315
6245
forma rządów, w której tylko niewielka grupa ludzi sprawuje całą władzę.
60:07
The oligarchy in ancient Greece was made up of the wealthiest citizens.
782
3607560
6545
Oligarchia w starożytnej Grecji składała się z najbogatszych obywateli.
60:14
omnipotent
783
3614105
2598
wszechmocny
60:16
having total power; able to do anything
784
3616703
4846
posiadający całkowitą władzę; zdolna do zrobienia wszystkiego
60:21
An omnipotent being is one who has unlimited power and control.
785
3621549
6170
Istota wszechmocna to taka, która ma nieograniczoną władzę i kontrolę.
60:27
orthography
786
3627719
2798
ortografia
60:30
the system of spelling in a language
787
3630517
3797
system pisowni w języku
60:34
Orthography refers to the correct spelling and writing of words.
788
3634314
5995
Ortografia odnosi się do prawidłowej pisowni i zapisu słów.
60:40
oxidise
789
3640309
2848
utleniać się
60:43
to remove one or more electrons from a substance
790
3643157
5082
w celu usunięcia jednego lub większej liczby elektronów z substancji
60:48
Iron will oxidise when exposed to air and water.
791
3648239
5496
Żelazo utlenia się pod wpływem powietrza i wody.
60:53
parable
792
3653735
2398
przypowieść –
60:56
a short story that teaches a moral or spiritual lesson
793
3656133
5246
krótka historia, która uczy lekcji moralnej lub duchowej.
61:01
The teacher used a parable about the tortoise and the hare to show the importance of perseverance.
794
3661379
7559
Nauczyciel wykorzystał przypowieść o żółwiu i zającu, aby pokazać, jak ważna jest wytrwałość.
61:08
paradigm
795
3668938
2648
paradygmat
61:11
a typical example or pattern of something
796
3671586
4496
typowy przykład lub wzór czegoś
61:16
The new discovery changed the scientific paradigm in the field.
797
3676082
5854
Nowe odkrycie zmieniło paradygmat naukowy w tej dziedzinie.
61:21
parameter
798
3681936
2798
parametr
61:24
something that decides or limits the way in which something can be done
799
3684734
5646
coś, co decyduje lub ogranicza sposób, w jaki można coś zrobić.
61:30
The parameter for this experiment is set at a certain temperature range.
800
3690380
6445
Parametr w tym eksperymencie jest ustawiony na określony zakres temperatur. pieniężne
61:36
pecuniary
801
3696825
2798
61:39
relating to or connected with money
802
3699623
3747
związane lub związane z pieniędzmi
61:43
The company was fined for engaging in pecuniary misconduct.
803
3703370
6419
Spółka została ukarana grzywną za dopuszczenie się wykroczenia pieniężnego.
61:49
photosynthesis
804
3709789
3047
fotosynteza
61:52
the process by which green plants turn carbon dioxide and water into food
805
3712836
6695
proces, w którym rośliny zielone zamieniają dwutlenek węgla i wodę w pożywienie
61:59
Plants use photosynthesis to convert sunlight into energy.
806
3719531
6445
Rośliny wykorzystują fotosyntezę do przekształcania światła słonecznego w energię.
62:05
plagiarise
807
3725976
2870
plagiat, czyli
62:08
to copy another person’s ideas, words, or work and pretend that they are your own
808
3728846
6945
kopiowanie pomysłów, słów lub pracy innej osoby i udawanie, że są one Twoje.
62:15
The student was caught trying to plagiarse their essay.
809
3735791
5645
Uczeń został przyłapany na próbie plagiatu swojego eseju.
62:21
plasma
810
3741436
2298
osocze
62:23
the clear liquid part of blood, in which the blood cells, etc. float
811
3743734
7290
przezroczysta, płynna część krwi, w której unoszą się komórki krwi itp.
62:31
Plasma is also used in medical treatments to help with blood clotting.
812
3751025
6323
Osocze jest również stosowane w leczeniu, aby pomóc w krzepnięciu krwi.
62:37
polymer
813
3757348
2498
polimer
62:39
a substance consisting of large molecules that are made from combinations of small simple molecules
814
3759846
7744
substancja składająca się z dużych cząsteczek utworzonych z kombinacji małych prostych cząsteczek
62:47
Many polymers, such as nylon, are artificial.
815
3767590
6326
Wiele polimerów, takich jak nylon, jest sztucznych.
62:53
precipitous
816
3773916
2848
stromy,
62:56
very steep, high, and often dangerous
817
3776764
4597
bardzo stromy, wysoki i często niebezpieczny
63:01
The cliff was so precipitous that it was dangerous to climb.
818
3781361
6120
Klif był tak stromy, że wspinaczka była niebezpieczna.
63:07
quasar
819
3787481
2622
kwazar
63:10
a large object like a star, that is far away and that shines very brightly
820
3790104
6545
duży obiekt podobny do gwiazdy, który jest daleko i świeci bardzo jasno.
63:16
Quasars emit intense radiation, making them visible across vast distances.
821
3796649
7218
Kwazar emituje intensywne promieniowanie, dzięki czemu jest widoczny na ogromnych odległościach.
63:23
quotidian
822
3803867
2648
codzienna
63:26
ordinary; typical of what happens every day
823
3806515
5096
zwyczajność; typowe dla tego, co dzieje się każdego dnia.
63:31
Her daily routine was quite quotidian, involving the same tasks every day.
824
3811611
7091
Jej codzienna rutyna była dość codzienna i obejmowała te same zadania każdego dnia.
63:38
recapitulate
825
3818702
3048
rekapitulować,
63:41
to repeat or give a summary of what has already been said, decided, etc.
826
3821750
7794
aby powtórzyć lub podsumować to, co już zostało powiedziane, postanowione itp.
63:49
The professor asked the student to recapitulate the main points of the lecture.
827
3829544
7018
Profesor poprosił studenta o podsumowanie głównych punktów wykładu.
63:56
reciprocal
828
3836562
2848
wzajemność
63:59
involving two people or groups who agree to help each other or behave in the same way to each other
829
3839410
7194
obejmująca dwie osoby lub grupy, które zgadzają się sobie pomagać lub zachowywać się w ten sam sposób.
64:06
She believed in the reciprocal nature of love, that it should be given and received equally.
830
3846604
7344
Wierzyła we wzajemną naturę miłości, że należy ją dawać i otrzymywać jednakowo.
64:13
reparation
831
3853949
2672
zadośćuczynienie
64:16
the act of giving something to somebody in order to show that you are sorry that you have caused them to suffer
832
3856621
6945
czynność polegająca na oddaniu czegoś komuś w celu okazania, że ​​jest Ci przykro, że spowodowałeś jego cierpienie.
64:23
The company made a reparation to its customers for the faulty product.
833
3863566
6345
Firma naprawiła swoim klientom wadliwy produkt.
64:29
respiration
834
3869911
3047
oddychanie
64:32
the act of breathing
835
3872958
3105
akt oddychania
64:36
Respiration is the process by which living organisms  take in oxygen and release carbon dioxide.
836
3876063
8344
Oddychanie to proces, w wyniku którego organizmy żywe pobierają tlen i uwalniają dwutlenek węgla.
64:44
sanguine
837
3884407
2997
optymistyczna,
64:47
cheerful and confident about the future
838
3887404
3797
wesoła i pewna przyszłości.
64:51
Despite the setback, she remained sanguine and optimistic about the future.
839
3891201
7219
Pomimo niepowodzeń zachowała optymizm i optymizm, jeśli chodzi o przyszłość.
64:58
soliloquy
840
3898420
2398
monolog
65:00
a speech in a play in which a character, who is alone on the stage, speaks his or her thoughts
841
3900818
8294
przemówienie w sztuce, w której postać będąca sama na scenie wypowiada swoje myśli.
65:09
In his soliloquy, the character revealed his innermost thoughts and feelings.
842
3909112
6803
W swoim monologu postać ujawniła swoje najskrytsze myśli i uczucia.
65:15
subjugate
843
3915915
2748
podporządkować sobie,
65:18
to defeat somebody or something; to gain control over somebody or something
844
3918663
6345
aby pokonać kogoś lub coś; przejąć kontrolę nad kimś lub czymś
65:25
The invading army sought to subjugate the people and take control of the land.
845
3925008
7044
Armia najeźdźców dążyła do podporządkowania sobie ludzi i przejęcia kontroli nad ziemią.
65:32
suffragist
846
3932052
2848
sufrażystka
65:34
a person who campaigns for a group of people who do not have the right to vote in elections
847
3934900
6778
osoba prowadząca kampanię na rzecz grupy osób niemających prawa do głosowania w wyborach
65:41
The suffragist movement fought for women's right to vote.
848
3941678
5845
Ruch sufrażystek walczył o prawo kobiet do głosowania.
65:47
supercilious
849
3947523
3198
wyniosłe
65:50
behaving towards other people as if you think you are better than them
850
3950721
4796
zachowanie wobec innych ludzi, jakbyś myślał, że jesteś od nich lepszy.
65:55
His supercilious attitude made it difficult for others to work with him.
851
3955517
6545
Jego wyniosła postawa utrudniała innym współpracę z nim.
66:02
taut
852
3962062
2548
napięty,
66:04
stretched tightly
853
3964610
2848
mocno naciągnięty
66:07
The rope was pulled taut to secure the boat to the dock.
854
3967458
5630
Lina została napięta, aby przymocować łódź do doku.
66:13
taxonomy
855
3973088
2847
taksonomia
66:15
the scientific process of classifying things
856
3975935
4447
naukowy proces klasyfikacji rzeczy
66:20
The taxonomy of plants and animals is constantly evolving as new species are discovered.
857
3980382
7594
Taksonomia roślin i zwierząt stale się rozwija w miarę odkrywania nowych gatunków.
66:27
tectonic
858
3987976
2898
tektonika
66:30
relating to the structure of the earth’s surface
859
3990874
4446
związana ze strukturą powierzchni Ziemi
66:35
Tectonic plates are large slabs of rock that make up the Earth's surface.
860
3995320
6670
Płyty tektoniczne to duże płyty skalne tworzące powierzchnię Ziemi.
66:41
tempestuous
861
4001990
2956
burzliwy,
66:44
full of extreme emotions
862
4004946
3388
pełen skrajnych emocji
66:48
The stormy weather created a tempestuous sea  that was difficult to navigate.
863
4008334
6397
Sztormowa pogoda stworzyła wzburzone morze, po którym trudno było żeglować.
66:54
thermodynamics
864
4014731
3495
termodynamika
66:58
​the science that deals with the relations between heat and other forms of energy
865
4018226
6317
nauka zajmująca się związkami między ciepłem a innymi formami energii
67:04
Thermodynamics is the study of energy and its transformations.
866
4024543
6220
Termodynamika to nauka o energii i jej przemianach.
67:10
totalitarian
867
4030764
3071
totalitarny,
67:13
in which there is only one political party, which has complete power and control over the people
868
4033835
7621
w którym jest tylko jedna partia polityczna, która ma pełną władzę i kontrolę nad ludźmi.
67:21
A totalitarian regime has complete control over all aspects of its citizens' lives.
869
4041456
7838
Reżim totalitarny ma pełną kontrolę nad wszystkimi aspektami życia swoich obywateli.
67:29
unctuous
870
4049294
2299
obraźliwe
67:31
giving praise, in a way that is not sincere, and that is therefore unpleasant
871
4051593
6756
przekazywanie pochwał w sposób nieszczery i przez to nieprzyjemny.
67:38
His unctuous behavior made it clear he was only interested in making a sale.
872
4058349
7268
Jego obraźliwe zachowanie dało jasno do zrozumienia, że ​​interesuje go jedynie dokonanie sprzedaży.
67:45
usurp
873
4065617
2648
uzurpować sobie
67:48
to take somebody’s position or power without having the right to do this
874
4068265
5795
przejęcie czyjegoś stanowiska lub władzy bez prawa do tego
67:54
The military coup attempted to usurp the government and take control of the country.
875
4074061
7044
Wojskowy zamach stanu miał na celu uzurpację sobie rządu i przejęcie kontroli nad krajem.
68:01
vacuous
876
4081105
2748
bezmyślna,
68:03
​showing no sign of intelligence, or sensitive feelings
877
4083853
5592
nie okazująca żadnych oznak inteligencji ani wrażliwych uczuć.
68:09
Her vacuous expression made it clear she wasn't paying attention.
878
4089445
5995
Jej pusty wyraz twarzy jasno wskazywał, że nie zwracała uwagi.
68:15
vehement ​
879
4095440
2598
porywcza
68:18
showing very strong feelings, especially anger
880
4098038
5146
okazująca bardzo silne uczucia, zwłaszcza złość.
68:23
She spoke with such vehement passion that it was impossible to ignore her.
881
4103184
6395
Mówiła z tak gwałtowną pasją, że nie sposób było jej zignorować.
68:29
vortex
882
4109579
2848
wir
68:32
a mass of air, water, etc. that turns round and round very fast and pulls things into its centre
883
4112427
8664
masy powietrza, wody itp., która obraca się bardzo szybko i przyciąga rzeczy do swojego środka.
68:41
The whirlpool created by the water draining from the tub resembled a vortex.
884
4121091
7144
Wir powstały w wyniku wypływania wody z wanny przypominał wir.
68:48
waver
885
4128235
2323
wahać się,
68:50
to be or become weak or unsteady
886
4130558
4097
być lub stać się słabym lub niestałym.
68:54
Her determination never wavered.
887
4134655
4397
Jej determinacja nigdy się nie zachwiała.
68:59
wrought
888
4139052
2498
69:01
caused something to happen, especially a change
889
4141550
4946
spowodowało, że coś się wydarzyło, a zwłaszcza zmianę.
69:06
This century wrought major changes in our society.
890
4146496
5780
To stulecie spowodowało poważne zmiany w naszym społeczeństwie.
69:12
xenophobia
891
4152276
2398
ksenofobia
69:14
a strong feeling of dislike, or fear of people from other countries
892
4154674
5546
silne poczucie niechęci lub strachu przed ludźmi z innych krajów
69:20
Many immigrants face xenophobia when they try to integrate into a new society.
893
4160220
7344
Wielu imigrantów spotyka się z ksenofobią, gdy próbują zintegrować się z nowym społeczeństwem.
69:27
yearn
894
4167564
2198
69:29
to want something very much, especially when it is very difficult to get
895
4169762
5718
bardzo pragnąć czegoś, zwłaszcza gdy jest to bardzo trudne do osiągnięcia.
69:35
She yearned for children of her own.
896
4175480
5146
Tęskniła za własnymi dziećmi.
69:40
ziggurat
897
4180626
2798
ziggurat
69:43
a tower with steps going up the sides, sometimes with a temple at the top
898
4183424
6295
wieża ze schodami prowadzącymi w górę po bokach, czasem ze świątynią na szczycie
69:49
The ancient ziggurat was a towering pyramid-shaped structure used for religious ceremonies.
899
4189719
7594
Starożytny ziggurat był potężną konstrukcją w kształcie piramidy, używaną do ceremonii religijnych.
69:57
abate
900
4197313
2323
ustąpić,
69:59
to become less intense or severe; to make something less intense or severe
901
4199636
6645
stając się mniej intensywny lub dotkliwy; uczynić coś mniej intensywnym lub dotkliwym.
70:06
The hurricane's intensity began to abate as it moved further inland.
902
4206281
6845
Intensywność huraganu zaczęła słabnąć w miarę przemieszczania się w głąb lądu.
70:13
abdicate
903
4213126
2548
abdykować,
70:15
to give up the position of being king, queen or emperor
904
4215674
5269
aby zrezygnować ze stanowiska króla, królowej lub cesarza.
70:20
The king was forced to abdicate his throne.
905
4220943
4796
Król został zmuszony do abdykacji z tronu.
70:25
aberration
906
4225739
2848
aberracja to
70:28
a way of behaving that is not usual, and that may be unacceptable
907
4228587
5696
nietypowy sposób zachowania, który może być niedopuszczalny.
70:34
The suspect's behavior was an aberration in an otherwise peaceful neighborhood.
908
4234283
6994
Zachowanie podejrzanego było aberracją w skądinąd spokojnej okolicy.
70:41
abstain
909
4241277
2498
powstrzymać się,
70:43
to decide not to do or have something
910
4243775
3847
aby podjąć decyzję, że czegoś nie zrobią lub nie zjedzą.
70:47
During religious holidays, many people choose to abstain from certain foods or activities.
911
4247622
8316
Podczas świąt religijnych wiele osób decyduje się na powstrzymanie się od pewnych potraw lub czynności.
70:55
adversity
912
4255938
2500
przeciwności losu
70:58
a difficult or unpleasant situation
913
4258438
4347
trudna lub nieprzyjemna sytuacja
71:02
Despite facing adversity, the team was able to win the championship.
914
4262785
6720
Pomimo przeciwności losu zespołowi udało się zdobyć mistrzostwo.
71:09
aesthetic
915
4269505
2773
estetyka
71:12
connected with beauty and art and the understanding of beautiful things
916
4272278
5845
związana z pięknem i sztuką oraz rozumieniem rzeczy pięknych
71:18
The interior designer chose an aesthetic that was modern and minimalist.
917
4278123
6545
Projektant wnętrz wybrał estetykę nowoczesną i minimalistyczną.
71:24
amicable
918
4284668
2498
polubownie
71:27
done or achieved in a polite or friendly way and without arguing
919
4287166
5596
zrobione lub osiągnięte w uprzejmy lub przyjacielski sposób i bez kłótni.
71:32
After their divorce, the couple managed to maintain an amicable relationship.
920
4292762
6924
Po rozwodzie małżonkom udało się utrzymać przyjazne stosunki.
71:39
anachronistic
921
4299686
2998
anachroniczny
71:42
used to describe an idea that does not belong to the present
922
4302684
5395
używany do opisania pomysłu, który nie należy do teraźniejszości.
71:48
The antique watch seemed anachronistic among modern gadgets on the shelves.
923
4308079
6880
Zabytkowy zegarek wydawał się anachroniczny wśród nowoczesnych gadżetów na półkach.
71:54
arid
924
4314959
2263
suchy,
71:57
having little or no rain; very dry
925
4317222
4404
z niewielkimi opadami deszczu lub bez nich; bardzo sucha
72:01
The desert is known for its arid climate and sparse vegetation.
926
4321626
6445
Pustynia znana jest z suchego klimatu i rzadkiej roślinności.
72:08
asylum
927
4328071
2598
72:10
protection that a government gives to people who have left their own country
928
4330669
5596
ochrona azylowa, jaką rząd zapewnia osobom, które opuściły własny kraj.
72:16
The refugees were granted asylum in the neighboring country.
929
4336265
6045
Uchodźcy otrzymali azyl w sąsiednim kraju.
72:22
benevolent
930
4342310
2622
72:24
kind, helpful and generous
931
4344933
3847
życzliwy, pomocny i hojny
72:28
The billionaire philanthropist was known for his benevolent deeds.
932
4348780
6195
Filantrop-miliarder był znany ze swoich życzliwych czynów.
72:34
bias
933
4354975
2648
stronniczość,
72:37
a strong feeling in favour of or against one group of people
934
4357623
5446
silne uczucie na korzyść lub przeciw jakiejś grupie ludzi.
72:43
The reporter's bias was evident in his coverage of the political campaign.
935
4363069
6716
Stronniczość reportera była widoczna w jego relacjach z kampanii politycznej.
72:49
boisterous
936
4369785
2798
72:52
noisy and full of life and energy
937
4372583
3647
hałaśliwy, hałaśliwy, pełen życia i energii.
72:56
The children were being boisterous at the birthday party.
938
4376230
5346
Dzieci były hałaśliwe na przyjęciu urodzinowym.
73:01
brazen
939
4381576
2606
bezczelnie,
73:04
open and without shame, usually about something that shocks people
940
4384182
5845
otwarcie i bez wstydu, zwykle o czymś, co szokuje.
73:10
The politician's brazen lies were exposed by the media.
941
4390028
5945
Bezczelne kłamstwa polityka zostały zdemaskowane przez media.
73:15
brusque
942
4395973
2248
szorstki,
73:18
using very few words and sounding rude
943
4398221
4746
używający bardzo niewielu słów i brzmiący niegrzecznie
73:22
The manager's brusque tone with the employees caused tension in the office.
944
4402968
6595
Szorstki ton kierownika w stosunku do pracowników spowodował napięcie w biurze.
73:29
camaraderie
945
4409563
2697
koleżeństwo
73:32
a feeling of trust among people who work or spend a lot of time together
946
4412260
5825
poczucie zaufania wśród osób, które razem pracują lub spędzają dużo czasu.
73:38
The team's camaraderie was evident in their seamless collaboration.
947
4418085
6195
Koleżeństwo zespołu było widoczne w ich płynnej współpracy.
73:44
canny
948
4424281
2698
sprytny,
73:46
showing good judgement, especially in business or politics
949
4426979
5745
wykazujący się dobrą oceną, szczególnie w biznesie i polityce
73:52
The wise investor was always canny with his money.
950
4432724
5046
Mądry inwestor zawsze sprytnie dysponował swoimi pieniędzmi.
73:57
capacious
951
4437770
2948
pojemny,
74:00
having a lot of space to put things in
952
4440718
4147
posiadający dużo miejsca do przechowywania rzeczy.
74:04
The new house had a capacious kitchen with plenty of counter space.
953
4444865
6039
Nowy dom miał pojemną kuchnię z dużą ilością blatów.
74:10
capitulate
954
4450904
2848
skapituluj,
74:13
to agree to do something that you have been refusing to do for a long time
955
4453752
5646
aby zgodzić się na coś, czego od dawna odmawiałeś
74:19
After a long battle, the army finally had to capitulate and surrender.
956
4459398
7094
. Po długiej bitwie armia w końcu musiała skapitulować i poddać się.
74:26
clairvoyant
957
4466492
2748
jasnowidzenie
74:29
the power to see future events or to communicate with the dead
958
4469240
5279
moc widzenia przyszłych wydarzeń lub komunikowania się ze zmarłymi
74:34
The clairvoyant woman predicted that the missing person would be found safe.
959
4474519
6894
Kobieta jasnowidząca przepowiedziała, że ​​zaginiona osoba odnajdzie się cała.
74:41
collaborate
960
4481413
2798
współpracować,
74:44
to work together with somebody in order to produce or achieve something
961
4484211
5646
aby współpracować z kimś, aby coś wyprodukować lub osiągnąć.
74:49
The scientists had to collaborate on the research project.
962
4489857
5971
Naukowcy musieli współpracować przy projekcie badawczym.
74:56
compassion
963
4496050
2548
współczucie
74:58
a strong feeling of sympathy for people or animals who are suffering
964
4498598
5620
silne uczucie współczucia dla cierpiących ludzi lub zwierząt
75:04
The doctor's compassion and care for his patients was evident in his bedside manner.
965
4504218
6995
Współczucie i troska lekarza o pacjentów było widoczne w jego podejściu do pacjenta.
75:11
compromise
966
4511213
2623
pójść na
75:13
an agreement where each side gives up some of the things they want
967
4513836
5795
kompromis, w ramach którego każda ze stron rezygnuje z części rzeczy, których pragnie.
75:19
The siblings compromised and shared the toy.
968
4519631
5047
Rodzeństwo poszło na kompromis i podzieliło się zabawką.
75:24
condescending
969
4524677
2848
protekcjonalne
75:27
​behaving as though you are more important than other people
970
4527525
4646
zachowanie, jakbyś był ważniejszy od innych ludzi
75:32
The manager's condescending attitude towards his employees was unacceptable.
971
4532171
6419
Protekcjonalne podejście menedżera do swoich pracowników było nie do przyjęcia.
75:38
conditional
972
4538591
2748
warunkowe
75:41
depending on something
973
4541338
3198
w zależności od czegoś
75:44
The team's success is conditional on everyone working together effectively.
974
4544536
6787
Sukces zespołu zależy od skutecznej współpracy wszystkich.
75:51
conformist
975
4551323
2598
konformista
75:53
a person who thinks in the same way as most other people
976
4553921
5046
osoba, która myśli w taki sam sposób jak większość innych ludzi.
75:58
The student was a conformist who followed all of the school's rules.
977
4558967
6495
Uczeń był konformistą, który przestrzegał wszystkich szkolnych zasad.
76:05
conundrum
978
4565462
2448
zagadka –
76:07
a confusing problem or question that is very difficult to solve
979
4567910
5746
zagmatwany problem lub pytanie, które jest bardzo trudne do rozwiązania.
76:13
The detective was stumped by the conundrum presented by the case.
980
4573655
5600
Detektyw był zaskoczony zagadką związaną ze sprawą.
76:19
convergence
981
4579256
3247
zbieżność
76:22
the process of moving together from different directions and meeting
982
4582503
5565
proces wspólnego poruszania się z różnych kierunków i spotykania się.
76:28
The convergence of the two highways caused a lot of traffic.
983
4588068
6145
Zbieżność dwóch autostrad spowodowała duży ruch. szkodliwe szkodliwe
76:34
deleterious
984
4594213
2598
76:36
harmful and damaging
985
4596811
3597
i szkodliwe
76:40
The toxic chemicals in the air were deleterious to the health of the residents.
986
4600409
6645
Toksyczne chemikalia w powietrzu były szkodliwe dla zdrowia mieszkańców.
76:47
demagogue
987
4607053
2222
demagog
76:49
a political leader who tries to win support through emotions over reason
988
4609276
6145
przywódca polityczny, który stara się pozyskać poparcie emocjami, a nie rozsądkiem.
76:55
The charismatic leader was accused of being a demagogue.
989
4615421
5596
Charyzmatyczny przywódca był oskarżany o bycie demagogiem.
77:01
diligent
990
4621017
2798
sumienna,
77:03
showing care and effort in your work or duties
991
4623815
4430
wykazująca się troską i wysiłkiem w swojej pracy lub obowiązkach.
77:08
The diligent student always completed her assignments on time.
992
4628245
6495
Pilna uczennica zawsze wywiązywała się ze swoich zadań w terminie.
77:14
discredit
993
4634740
2698
dyskredytacja,
77:17
to make people stop respecting somebody or something
994
4637438
4846
aby ludzie przestali szanować kogoś lub coś
77:22
The scandal discredited the politician and ruined his career.
995
4642284
5995
Skandal zdyskredytował polityka i zrujnował jego karierę.
77:28
disdain
996
4648279
2471
gardzić
77:30
the feeling that something is not good enough to deserve your respect
997
4650750
5496
poczuciem, że coś nie jest wystarczająco dobre, aby zasługiwać na Twój szacunek.
77:36
The socialite looked down on anyone she considered beneath her with disdain.
998
4656246
6295
Osoba z towarzystwa patrzyła z pogardą na każdego, kogo uważała za gorszego.
77:42
divergent
999
4662541
2948
rozbieżny
77:45
developing or moving in different directions; becoming less similar
1000
4665489
5945
rozwój lub podążanie w różnych kierunkach; stają się coraz mniej podobne
77:51
The opinions of the two experts were divergent on the issue.
1001
4671434
6115
Opinie obu ekspertów były w tej kwestii rozbieżne.
77:57
empathy
1002
4677549
2698
empatia
78:00
the ability to understand another person’s feelings or experience
1003
4680247
5845
zdolność rozumienia uczuć lub doświadczeń innej osoby
78:06
The therapist's empathy and understanding helped her patients feel more comfortable.
1004
4686092
7094
empatia i zrozumienie terapeutki pomogły jej pacjentom poczuć się bardziej komfortowo.
78:13
emulate
1005
4693187
2898
naśladować,
78:16
to try to do something as well as somebody else
1006
4696085
4197
aby spróbować zrobić coś lepiej niż ktoś inny
78:20
The athlete tried to emulate his favorite Olympic champion.
1007
4700281
6245
Sportowiec próbował naśladować swojego ulubionego mistrza olimpijskiego.
78:26
enervating
1008
4706526
2598
osłabianie
78:29
something that causes exhaustion, fatigue, or weakness
1009
4709124
5392
czegoś, co powoduje wyczerpanie, zmęczenie lub osłabienie.
78:34
The illness was enervating and left the patient feeling weak and exhausted.
1010
4714516
6845
Choroba była wyniszczająca i powodowała, że ​​pacjent czuł się słaby i wyczerpany.
78:41
ephemeral
1011
4721361
2498
efemeryczny
78:43
​lasting or used for only a short period of time
1012
4723859
4946
trwały lub używany tylko przez krótki okres czasu
78:48
The beauty of the sunset was ephemeral, lasting only a few minutes.
1013
4728805
6845
Piękno zachodu słońca było efemeryczne i trwało tylko kilka minut.
78:55
evanescent
1014
4735650
2698
ulotne,
78:58
disappearing quickly from sight or memory
1015
4738348
4230
szybko znikające z pola widzenia i pamięci.
79:02
The memory of his childhood home was evanescent and faded over time.
1016
4742578
6595
Wspomnienie domu z dzieciństwa było ulotne i z czasem zatarło się.
79:09
exemplary
1017
4749173
2748
wzorowy
79:11
providing a good example for people to copy
1018
4751921
4596
dawanie dobrego przykładu do naśladowania
79:16
The teacher held up the top student's exemplary work.
1019
4756517
5746
Nauczyciel podniósł wzorową pracę najlepszego ucznia.
79:22
extenuating
1020
4762262
3208
łagodzące
79:25
showing reasons why a wrong act should be judged less seriously
1021
4765471
5246
wskazanie powodów, dla których czyn niewłaściwy należy ocenić z mniejszą surowością.
79:30
The extenuating circumstances were taken into account during the sentencing.
1022
4770717
6545
Przy wydawaniu wyroku wzięto pod uwagę okoliczności łagodzące.
79:37
florid
1023
4777262
2198
kwiecisty,
79:39
having too much decoration or detail
1024
4779460
4241
mający za dużo dekoracji i szczegółów
79:43
The florid language of the novel was not to everyone's taste.
1025
4783701
6145
Kwiecisty język powieści nie każdemu przypadł do gustu.
79:49
forbearance
1026
4789846
2898
wyrozumiałość
79:52
the quality of being kind towards other people
1027
4792744
4397
cecha bycia życzliwym wobec innych ludzi
79:57
The woman showed great forbearance in dealing with the noisy neighbors.
1028
4797141
6245
Kobieta wykazała się dużą wyrozumiałością w kontaktach z hałaśliwymi sąsiadami. męstwo
80:03
fortitude
1029
4803386
2848
80:06
courage shown by somebody who is suffering great pain
1030
4806233
4846
odwaga okazana przez kogoś, kto cierpi wielki ból.
80:11
The soldier's fortitude in battle earned him a medal of honor.
1031
4811080
5795
Męstwo żołnierza w bitwie przyniosło mu medal honoru.
80:16
fortuitous
1032
4816875
3008
80:19
happening by chance, especially a lucky chance that brings a good result
1033
4819883
6395
przypadkowe zdarzenie, zwłaszcza szczęśliwy przypadek, który przynosi dobry wynik.
80:26
The coincidence of meeting his childhood friend was fortuitous.
1034
4826278
6145
Zbieg okoliczności, w którym spotkał się z przyjacielem z dzieciństwa, był przypadkowy.
80:32
foster
1035
4832424
2467
zastępcze,
80:34
to encourage something to develop
1036
4834891
3747
aby zachęcić coś do rozwoju
80:38
The parents tried to foster a loving environment for the children.
1037
4838638
6145
Rodzice starali się stworzyć dzieciom pełne miłości środowisko.
80:44
fraught
1038
4844783
2448
80:47
filled with something unpleasant
1039
4847231
3647
pełna czegoś nieprzyjemnego
80:50
The discussion was fraught with tension as both sides had strongly held beliefs.
1040
4850878
7444
Dyskusja była pełna napięcia, ponieważ obie strony miały silne przekonania.
80:58
frugal
1041
4858322
2498
oszczędny,
81:00
using only as much money or food as is necessary
1042
4860821
4946
wydając tylko tyle pieniędzy i jedzenia, ile jest konieczne
81:05
The frugal shopper always looked for deals and discounts.
1043
4865767
5575
Oszczędny klient zawsze szukał okazji i zniżek.
81:11
hackneyed
1044
4871342
2548
banalne,
81:13
used too often and therefore boring
1045
4873890
3897
używane zbyt często i przez to nudne.
81:17
The author's use of clichés made the writing seem hackneyed.
1046
4877787
5923
Użycie przez autora klisz sprawiło, że pismo wydawało się banalne.
81:23
haughty
1047
4883710
2470
wyniosłe
81:26
behaving like you are better than other people
1048
4886180
4072
zachowanie, jakbyś był lepszy od innych ludzi Wyniosła
81:30
The CEO's haughty attitude made him unpopular with his employees.
1049
4890252
6370
postawa dyrektora generalnego sprawiła, że ​​stał się niepopularny wśród swoich pracowników.
81:36
hedonist
1050
4896622
2972
hedonista
81:39
a person who believes that pleasure is the most important thing in life
1051
4899594
5406
osoba wierząca, że ​​przyjemność jest najważniejsza w życiu
81:45
The hedonist only cared about pleasure.
1052
4905000
4836
Hedonista dbał tylko o przyjemność.
81:49
hypothesis
1053
4909836
2848
hipoteza
81:52
an explanation based on a few known facts but that has not yet been proved
1054
4912684
6745
wyjaśnienie oparte na kilku znanych faktach, które nie zostało jeszcze udowodnione.
81:59
The scientist tested their hypothesis by conducting an experiment.
1055
4919429
6905
Naukowiec sprawdził swoją hipotezę przeprowadzając eksperyment.
82:06
impetuous
1056
4926334
2648
porywcze
82:08
​acting or done quickly and without thinking carefully about the results
1057
4928982
5795
działanie lub działanie podjęte szybko i bez dokładnego przemyślenia wyników.
82:14
His impetuous decision led to a lot of trouble.
1058
4934778
4996
Jego porywcza decyzja doprowadziła do wielu kłopotów.
82:19
imputation
1059
4939774
3048
imputacja
82:22
a statement in which you say that somebody is responsible for something
1060
4942821
5596
oświadczenie, w którym stwierdzasz, że ktoś jest za coś odpowiedzialny.
82:28
He denied the imputation that he had stolen the money.
1061
4948417
5746
Zaprzeczył zarzutowi, że ukradł pieniądze.
82:34
inconsequential
1062
4954163
2754
nieistotne,
82:36
not important or worth considering
1063
4956917
4090
nieważne lub warte rozważenia.
82:41
The mistake was inconsequential and did not affect the overall result.
1064
4961057
6769
Błąd był nieistotny i nie miał wpływu na ogólny wynik.
82:47
inevitable
1065
4967826
2398
nieuniknione,
82:50
that you cannot avoid or prevent
1066
4970224
3847
że nie można uniknąć ani zapobiec
82:54
Death is inevitable, but we can still make the most of our time here.
1067
4974071
6645
śmierci. Śmierć jest nieunikniona, ale nadal możemy w pełni wykorzystać nasz czas tutaj.
83:00
intrepid ​
1068
4980716
2715
nieustraszony,
83:03
very brave; not afraid of danger or difficulties
1069
4983431
5296
bardzo odważny; nie boi się niebezpieczeństw ani trudności
83:08
The intrepid explorer went into the uncharted territory.
1070
4988727
5995
Nieustraszony odkrywca wkroczył na niezbadane terytorium.
83:14
intuitive
1071
4994723
2698
intuicyjne,
83:17
obtained by using your feelings rather than by considering the facts
1072
4997421
5845
uzyskane dzięki wykorzystaniu własnych uczuć, a nie rozważeniu faktów.
83:23
She had an intuitive feeling that something was wrong.
1073
5003266
5346
Miała intuicyjne przeczucie, że coś jest nie tak.
83:28
jubilation
1074
5008612
2633
radość
83:31
​a feeling of great happiness because of a success
1075
5011245
4696
poczucie wielkiej radości z powodu sukcesu
83:35
The team's victory brought about great jubilation among the fans.
1076
5015941
6095
Zwycięstwo drużyny wywołało wielką radość wśród kibiców.
83:42
lobbyist
1077
5022037
2963
lobbysta
83:45
a person whose job involves trying to influence politicians or the government
1078
5025000
6030
osoba, której praca polega na próbie wywarcia wpływu na polityków lub rząd
83:51
The lobbyist worked hard to convince politicians to support their cause.
1079
5031030
6945
Lobbysta ciężko pracował, aby przekonać polityków do poparcia ich sprawy.
83:57
longevity
1080
5037975
2648
długowieczność
84:00
long life; lasting a long time
1081
5040622
4142
długie życie; utrzymuje się przez długi czas
84:04
Regular exercise and a healthy diet can increase longevity.
1082
5044765
6245
Regularne ćwiczenia i zdrowa dieta mogą zwiększyć długowieczność.
84:11
mundane
1083
5051010
2848
przyziemne,
84:13
not interesting or exciting
1084
5053858
3447
nieciekawe ani ekscytujące.
84:17
The work at the office was mundane and repetitive.
1085
5057305
5505
Praca w biurze była przyziemna i powtarzalna.
84:22
nonchalant
1086
5062810
2489
nonszalancki,
84:25
behaving in a calm and relaxed way
1087
5065299
4271
zachowujący się spokojnie i zrelaksowany.
84:29
He acted nonchalant about the whole situation, but inside he was worried.
1088
5069570
6995
Zachowywał się nonszalancko w stosunku do całej sytuacji, ale w środku był zmartwiony.
84:36
opulent
1089
5076565
2698
wystawny,
84:39
made or decorated using expensive materials
1090
5079263
4696
wykonany lub ozdobiony drogimi materiałami.
84:43
The opulent palace was adorned with gold and jewels.
1091
5083959
5795
Bogaty pałac był ozdobiony złotem i klejnotami.
84:49
orator
1092
5089755
2398
mówca
84:52
a person who makes formal speeches in public or is good at public speaking
1093
5092153
6055
osoba, która wygłasza formalne przemówienia publiczne lub jest dobra w wystąpieniach publicznych
84:58
The orator gave a powerful speech that inspired the audience.
1094
5098208
6195
Mówca wygłosił mocne przemówienie, które zainspirowało publiczność.
85:04
ostentatious
1095
5104403
3148
ostentacyjne
85:07
showing your wealth or status in a way that is intended to impress people
1096
5107551
6045
pokazywanie swojego bogactwa lub statusu w sposób, który ma zaimponować ludziom.
85:13
She wore an ostentatious outfit that drew attention to herself.
1097
5113596
6195
Nosiła ostentacyjny strój, który zwracał na nią uwagę.
85:19
parched
1098
5119791
2248
85:22
very dry, especially because the weather is hot
1099
5122040
5196
bardzo suchy, szczególnie ze względu na upał.
85:27
After walking in the desert, he was parched and desperately needed water.
1100
5127236
6495
Po spacerze po pustyni był wysuszony i rozpaczliwie potrzebował wody.
85:33
perfidious
1101
5133731
3048
perfidne
85:36
that which cannot be trusted
1102
5136778
3553
to, czemu nie można ufać
85:40
The perfidious friend betrayed her trust and shared her secrets with others.
1103
5140331
6545
Perfidna przyjaciółka zawiodła jej zaufanie i podzieliła się swoimi sekretami z innymi.
85:46
pragmatic
1104
5146876
2748
pragmatyczne
85:49
solving problems in a practical and sensible way
1105
5149624
4896
rozwiązywanie problemów w praktyczny i rozsądny sposób
85:54
The pragmatic approach was to tackle the problem one step at a time.
1106
5154520
6745
Pragmatyczne podejście polegało na rozwiązywaniu problemu krok po kroku.
86:01
precocious
1107
5161265
2648
przedwcześnie
86:03
having developed particular abilities at a much younger age than usual
1108
5163913
5832
rozwinięte, które rozwinęło określone zdolności w znacznie młodszym wieku niż zwykle.
86:09
The precocious child was already reading books meant for adults.
1109
5169745
6095
Przedwcześnie rozwinięte dziecko czytało już książki przeznaczone dla dorosłych.
86:15
pretentious
1110
5175840
2848
pretensjonalny,
86:18
trying to appear important or intelligent in order to impress  other people
1111
5178688
6045
próbujący sprawiać wrażenie ważnego lub inteligentnego, aby zaimponować innym ludziom.
86:24
The pretentious artist claimed that their work was worth millions.
1112
5184733
6195
Pretensjonalny artysta twierdził, że jego prace są warte miliony.
86:30
procrastinate
1113
5190928
2748
prokrastynować,
86:33
to delay doing something that you should do
1114
5193676
4215
aby opóźnić zrobienie czegoś, co powinieneś zrobić.
86:37
He always procrastinated and left things until the last minute.
1115
5197891
6345
Zawsze zwlekał i zostawiał wszystko na ostatnią chwilę.
86:44
prosaic
1116
5204236
2748
prozaiczny,
86:46
ordinary and not showing any imagination
1117
5206984
4397
zwyczajny i pozbawiony wyobraźni.
86:51
The writing style was prosaic and lacked imagination.
1118
5211380
6045
Styl pisania był prozaiczny i pozbawiony wyobraźni.
86:57
prosperity
1119
5217425
2575
dobrobyt
87:00
the state of being successful, especially in making money
1120
5220000
5569
stan odnoszący sukcesy, zwłaszcza w zarabianiu pieniędzy.
87:05
The country's prosperity was due to a booming economy.
1121
5225569
5530
Dobrobyt kraju wynikał z dynamicznie rozwijającej się gospodarki.
87:11
provocative
1122
5231099
2798
prowokacyjny,
87:13
intended to make people angry or upset
1123
5233897
4397
mający na celu rozzłoszczenie lub zdenerwowanie ludzi
87:18
The provocative outfit caused a lot of controversy and criticism.
1124
5238293
6245
Prowokacyjny strój wywołał wiele kontrowersji i krytyki.
87:24
prudent
1125
5244538
2498
rozważny
87:27
sensible and careful when you make judgements and decisions
1126
5247037
5196
rozsądny i ostrożny przy dokonywaniu osądów i decyzji
87:32
It's always prudent to save money for emergencies.
1127
5252233
5802
Zawsze rozsądnie jest oszczędzać pieniądze na wypadek sytuacji awaryjnych.
87:38
querulous
1128
5258035
2548
zrzędliwe
87:40
complaining; showing that you are annoyed
1129
5260583
4417
narzekanie; okazywać, że jesteś zirytowany.
87:45
She had a querulous attitude and was never satisfied with anything.
1130
5265000
6025
Miała zrzędliwą postawę i nigdy nie była z niczego zadowolona.
87:51
rancorous
1131
5271025
3198
rozgoryczone
87:54
having or showing feelings of hate and a desire to hurt other  people
1132
5274222
5696
posiadanie lub okazywanie uczuć nienawiści i chęci skrzywdzenia innych ludzi Zawzięty
87:59
The rancorous feud between the two families had been going on for years.
1133
5279918
6541
spór między obiema rodzinami trwał od lat.
88:06
reclusive
1134
5286459
2748
88:09
living alone and avoiding other people
1135
5289207
4197
samotny mieszkaniec i unikanie innych ludzi
88:13
The reclusive writer rarely left their home and hardly ever interacted with others.
1136
5293404
7094
Samotny pisarz rzadko opuszczał dom i prawie nigdy nie wchodził w interakcję z innymi.
88:20
reconciliation
1137
5300498
2948
pojednanie
88:23
an end to a disagreement or conflict with somebody
1138
5303446
4982
zakończenie nieporozumienia lub konfliktu z kimś
88:28
The reconciliation between the two former enemies  was a cause for celebration.
1139
5308428
6995
Pojednanie pomiędzy dwoma dawnymi wrogami było powodem do świętowania.
88:35
renovation
1140
5315423
2848
renowacja
88:38
the act or process of repairing and painting an old building.
1141
5318270
6095
czynność lub proces naprawy i malowania starego budynku.
88:44
The renovation of the old building gave it new life and purpose.
1142
5324366
6295
Remont starego budynku nadał mu nowe życie i przeznaczenie.
88:50
restrained
1143
5330661
2434
powściągliwy,
88:53
to show calm control rather than emotion
1144
5333095
4596
by pokazać spokojną kontrolę, a nie emocje.
88:57
He showed restrained anger when his classmate teased him.
1145
5337691
5845
Okazywał powściągliwą złość, gdy kolega z klasy mu dokuczał.
89:03
reverence
1146
5343537
2598
szacunek
89:06
a feeling of admiring and respecting somebody or something very much
1147
5346135
6095
uczucie podziwu i szanowania kogoś lub czegoś bardzo.
89:12
The teacher was held in great reverence by all of her students.
1148
5352230
5895
Wszyscy jej uczniowie darzą nauczyciela wielkim szacunkiem.
89:18
sagacity
1149
5358126
2732
rozsądek,
89:20
good judgement and understanding
1150
5360857
3797
dobry osąd i zrozumienie.
89:24
The sagacity of the wise old man was evident in his advice.
1151
5364655
5746
W jego radach widoczna była roztropność mądrego starca.
89:30
scrutinise
1152
5370400
2948
dokładnie
89:33
to look at or examine somebody or something carefully
1153
5373348
5096
przyjrzeć się lub zbadać kogoś lub coś.
89:38
She scrutinised every detail of the contract before signing it.
1154
5378444
6245
Przed podpisaniem umowy dokładnie przeanalizowała każdy szczegół umowy.
89:44
spontaneous
1155
5384689
2598
spontaniczny,
89:47
not planned but done because you suddenly want to do it
1156
5387287
5103
nie planowany, ale zrobiony, bo nagle masz na to ochotę.
89:52
The spontaneous trip to the beach was a lot of fun.
1157
5392390
5696
Spontaniczna wycieczka na plażę była świetną zabawą.
89:58
spurious
1158
5398086
2798
fałszywe
90:00
false, although seeming to be real or true
1159
5400883
4696
fałszywe, choć wydające się prawdziwe lub prawdziwe.
90:05
His spurious claim was quickly debunked by the experts.
1160
5405580
6145
Jego fałszywe twierdzenie zostało szybko obalone przez ekspertów.
90:11
submissive
1161
5411725
2598
uległy,
90:14
too willing to accept somebody else’s authority
1162
5414323
4796
zbyt chętny do zaakceptowania cudzej władzy
90:19
The submissive employee always did what was asked of them without question.
1163
5419119
6594
Uległy pracownik zawsze bez zadawania pytań wykonywał to, o co go proszono.
90:25
substantiate
1164
5425713
3148
uzasadnić
90:28
to provide information or evidence to prove that something is true
1165
5428861
5596
w celu dostarczenia informacji lub dowodu potwierdzającego, że coś jest prawdą
90:34
The evidence helped to substantiate the claims made by the witness.
1166
5434456
6111
Dowód pomógł uzasadnić twierdzenia świadka.
90:40
subtle
1167
5440567
2598
subtelna,
90:43
not very obvious or easy to notice
1168
5443165
4497
niezbyt oczywista i łatwa do zauważenia
90:47
The subtle hints in her speech suggested that she was not happy with the situation.
1169
5447662
6695
Subtelne wskazówki w jej przemówieniu sugerowały, że nie była zadowolona z tej sytuacji.
90:54
superficial
1170
5454357
2848
powierzchowna,
90:57
not serious or important and not having any depth of understanding or feeling
1171
5457204
6445
niepoważna ani ważna i pozbawiona głębi zrozumienia lub uczuć.
91:03
The criticism was superficial and did not really matter.
1172
5463649
5895
Krytyka była powierzchowna i tak naprawdę nie miała znaczenia.
91:09
superfluous
1173
5469545
2969
zbędne
91:12
unnecessary or more than you need or want
1174
5472514
4497
niepotrzebne lub więcej niż potrzebujesz lub chcesz
91:17
The addition of unnecessary details made the report superfluous and difficult to read.
1175
5477010
7618
Dodanie niepotrzebnych szczegółów sprawiło, że raport stał się zbędny i trudny do odczytania. potajemnie
91:24
surreptitious
1176
5484628
2748
91:27
done secretly or quickly, in the hope that other people will  not notice
1177
5487376
6045
lub szybko, w nadziei, że inne osoby nie zauważą.
91:33
The surreptitious spy was able to gather valuable information.
1178
5493422
6195
Potajemnemu szpiegowi udało się zebrać cenne informacje.
91:39
tactful
1179
5499617
2870
taktowny,
91:42
careful not to say or do anything that will annoy or upset other people
1180
5502487
5895
ostrożny, aby nie powiedzieć ani nie zrobić niczego, co mogłoby zirytować lub zdenerwować innych ludzi. Zachowywał
91:48
He was tactful in his approach to the sensitive topic and did not offend anyone.
1181
5508382
6995
taktowne podejście do drażliwego tematu i nikogo nie uraził.
91:55
tenacious
1182
5515377
2648
wytrwały,
91:58
very determined
1183
5518025
2998
bardzo zdeterminowany
92:01
The tenacious athlete never gave up and always pushed himself to his limits.
1184
5521022
7105
Nieustępliwy sportowiec nigdy się nie poddawał i zawsze przekraczał granice swoich możliwości.
92:08
transient
1185
5528128
2798
przejściowe
92:10
continuing for only a short time
1186
5530926
3797
trwające tylko przez krótki czas
92:14
The transient nature of life made him appreciate every moment.
1187
5534723
6045
Przemijająca natura życia sprawiła, że ​​doceniał każdą chwilę.
92:20
venerable
1188
5540768
2598
czcigodny,
92:23
deserving of respect because a person is old, important, or wise.
1189
5543366
7394
zasługujący na szacunek ze względu na to, że dana osoba jest stara, ważna lub mądra.
92:30
The venerable professor was respected by all of her colleagues.
1190
5550760
5892
Czcigodna pani profesor cieszyła się szacunkiem wszystkich swoich kolegów.
92:36
vicissitude
1191
5556652
2698
zmienność –
92:39
a change or variation; the quality of being changeable
1192
5559350
5596
zmiana lub odmiana; jakość bycia zmiennym Zmienne
92:44
The vicissitudes of life can be challenging.
1193
5564946
4907
koleje życia mogą być wyzwaniem.
92:49
vindicate
1194
5569853
2598
bronić,
92:52
to prove that something is true or that you were right to do  something
1195
5572451
5496
aby udowodnić, że coś jest prawdą lub że miałeś rację, aby coś zrobić.
92:57
The evidence presented was enough to vindicate him of the crime.
1196
5577947
5845
Przedstawione dowody wystarczyły, aby uniewinnić go od przestępstwa.
93:03
wary
1197
5583792
2299
bądź
93:06
careful when dealing with somebody because you think there may be danger
1198
5586090
5646
ostrożny, gdy masz do czynienia z kimś, ponieważ uważasz, że może istnieć niebezpieczeństwo.
93:11
She was wary of strangers and always kept her guard up.
1199
5591736
9824
Uważała na obcych i zawsze zachowywała czujność.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7