How to Pronounce DG /ʤ/ and Z Consonant Sounds | Learn English Pronunciation Course

We are going to focus on two consonant sounds.

ဗျည်းသံနှစ်ခုကို အာရုံစိုက်ပါမယ်။

The sound /ʤ/ and the sound /z/.

အသံ /ʤ/ နှင့် /z/ ။

Okay.

ဟုတ်ပြီ

They are very different in English even though they may sound similar.

၎င်းတို့သည် အင်္ဂလိပ်

လို အသံတူသော်လည်း အလွန်ကွဲပြားပါသည်။

But I want you to be able to pronounce them differently and correctly.

ဒါပေမယ့် ကွဲလွဲပြီး မှန်မှန်ကန်ကန်

အသံထွက်နိုင်စေချင်ပါတယ် ။

So let's take two example words.

ဒီတော့ ဥပမာ စကားလုံးနှစ်လုံးကို ကြည့်ရအောင်။

The first example word is ‘jag’.

ပထမဆုံး ဥပမာ စကားလုံးက 'jag' ပါ။

Can you hear this ‘dg’ sound?

ဒီ 'dg' အသံကို မင်းကြားနိုင်မလား။

‘jag’

'jag' သည်

The other word is ‘zag’.

အခြားစကားလုံး 'zag' ဖြစ်သည်။

Can you hear the /z/ sound?

/z/ အသံကို ကြားနိုင်ပါသလား။

‘zag’

'zag'

So ‘jag’ and ‘zag’.

ဒီတော့ 'jag' နဲ့ 'zag'။

I know they sound similar but they are different.

အသံချင်းတူပေမယ့် မတူတာတော့ သိပါတယ်။

We are going to practice together, and by the end of this video, I promise you will pronounce them correctly.

အတူတူ လေ့ကျင့်ကြမယ် ၊

ဒီဗီဒီယိုရဲ့ အဆုံးမှာတော့

မှန်ကန်စွာ အသံထွက်ပါမယ်လို့ ကတိပေးပါတယ်။

So let's get started.

ဒါဆို စလိုက်ရအောင်။

Before we learn about the consonant sounds /ʤ/ and /z/ in English,

အင်္ဂလိပ်လို ဗျည်းအသံတွေ /ʤ/ နဲ့ /z/ အကြောင်း မလေ့လာခင်

you should know about the I.P.A. spelling, guys.

IPA စာလုံးပေါင်းအကြောင်း သိထားသင့်ပါတယ်။

It's very useful.

အရမ်းအသုံးဝင်ပါတယ်။

Also you can watch me and how I move my mouth.

ငါ့ပါးစပ်ကို ဘယ်လိုရွှေ့မလဲ ဆိုတာကိုလည်း မင်းကြည့်နိုင်တယ်။

And of course always try to repeat after me in this video.

ပြီးတော့ ဒီဗီဒီယိုမှာ ငါ့နောက်ကို အမြဲထပ်ပြောဖို့ ကြိုးစားပါ။

You can make those sounds, guys.

ဒီအသံတွေကို မင်းလုပ်လို့ရတယ်။

Let's do it together.

အတူတူလုပ်ကြရအောင်။

First, let's learn how to make the /ʤ/ sound in English.

ပထမဦးစွာ၊ အင်္ဂလိပ်လို /ʤ/ အသံထွက်နည်းကို လေ့လာကြည့်ရအောင်။

So this is a voiced sound.

ဒီတော့ ဒါက အသံထွက်တဲ့အသံပါ။

You're going to use your voice and feel the vibration in your throat.

မင်းရဲ့အသံကိုအသုံးပြုပြီး လည်ချောင်းထဲမှာ တုန်ခါမှုကို ခံစားရမှာပါ။

What you do is, you place your tongue up there,

မင်းလုပ်လိုက်တာက မင်းရဲ့လျှာကို အဲဒီနေရာမှာတင်ထားတယ်၊

it doesn't move,

မလှုပ်ဘူး၊

but your mouth is going to come out

ဒါပေမယ့် မင်းပါးစပ်ကထွက်ပြီး

and you're going to produce a sound using your throat.

မင်းလည်ချောင်းကိုသုံးပြီး အသံထွက်လာလိမ့်မယ်။

You have to feel that vibration, okay so

မင်း ဒီတုန်ခါမှုကို ခံစားရမယ်၊ ဟုတ်ပြီ

/ʤ/

/ʤ/

So please repeat after me.

ဒါကြောင့် ငါ့နောက်ကို ထပ်ပြောပါ။

/ʤ/

/ʤ/

Let's practice with the word ‘jag’.

'jag' ဟူသော စကားလုံးဖြင့် လေ့ကျင့်ကြပါစို့။

Please repeat after me.

ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့နောက်ကို ထပ်ပြောပါ။

‘jag’

'ဂျယ်'

Good.

ကောင်းတယ်။

Let's now move on to the /z/ sound.

အခု /z/ အသံကို ဆက်သွားရအောင်။

It is voiced as well.

အသံထွက်လည်း ပါပါတယ်။

You're going to use your voice and feel the vibration in your throat.

မင်းရဲ့အသံကိုအသုံးပြုပြီး လည်ချောင်းထဲမှာ တုန်ခါမှုကို ခံစားရမှာပါ။

You put your tongue against your bottom teeth.

မင်းရဲ့လျှာကို မင်းရဲ့အောက်သွားတွေပေါ် ကပ်ထားလိုက်။

Your teeth should practically touch each other.

သင့်သွားများသည် လက်တွေ့ကျကျ အချင်းချင်း ထိသင့်ပါသည်။

And you're going to produce that vibration using your voice, okay so...

ပြီးတော့ မင်းရဲ့အသံကိုသုံးပြီး အဲဒီတုန်ခါမှုကို ထုတ်ပေးတော့မှာ၊ ဟုတ်ပြီ...

/z/

/z/

So, please repeat after me.

ဒါဆို ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့နောက်ကို ထပ်ပြောပါ။

/z/

/z/

Let's use the word ‘zag’.

'zag' ဆိုတဲ့ စကားလုံးကို သုံးကြည့်ရအောင်။

Please repeat after me.

ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့နောက်ကို ထပ်ပြောပါ။

‘zag’

'zag'

Good.

ကောင်းတယ်။

Let's now practice using minimal pairs.

အခုပဲ အနည်းဆုံးအတွဲတွေသုံးပြီး လေ့ကျင့်လိုက်ရအောင်။

These words that sound almost the same

ဤစကားများသည် အသံတူ

but not exactly.

သော်လည်း အတိအကျမဟုတ်ပေ။ ပြီးတော့

And they're extremely good if you really want to focus on the difference between the two sounds.

အသံနှစ်ခုကြားက ခြားနားချက်

ကို တကယ်အာရုံစိုက်ချင်တယ်ဆိုရင်

အဲဒါတွေက အရမ်းကောင်းပါတယ် ။

First, let's focus on the sounds.

အရင်ဆုံး အသံတွေကို အာရုံစိုက်ကြည့်ရအောင်။

Watch how I move my mouth and repeat after me.

ငါ့ပါးစပ်ကို ဘယ်လိုရွှေ့ပြီး ငါ့နောက်ကို ထပ်ခါတလဲလဲ ကြည့်လိုက်ပါ။

First…

ပထမ… /ʤ/

/ʤ/

And now the /z/ sound. Repeat after me.

ယခု /z/ အသံ။ ငါဆိုတာလိုက်ဆိုပါ။ /z/

/z/

Let's now do both.

အခု နှစ်ခုစလုံး လုပ်ကြည့်ရအောင်။

Please repeat after me.

ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့နောက်ကို ထပ်ပြောပါ။

/ʤ/

/ʤ/

/z/

/z/

/ʤ/

/ʤ/

/z/

/z/

/ʤ/

/ʤ/

/z/

/z/

Let’s now use our words.

အခု ငါတို့စကားလုံးတွေကို သုံးကြည့်ရအောင်။

Please repeat after me, guys.

ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့နောက်ကို ပြန်ပြောပါ။

‘jag’

'jag'

‘zag’

'zag'

‘jag’

'jag'

‘zag’

'zag ' '

‘jag’

jag'

‘zag’

'zag'

Great.

မိုက်တယ်။

Let's now go through minimal pairs together.

အခုပဲ အနည်းဆုံးအတွဲတွေကို အတူတူဖြတ်သန်းလိုက်ရအောင်။

Please watch how I move my mouth and repeat after me.

ငါ့ပါးစပ်ကို ဘယ်လိုရွှေ့ပြီး ငါ့နောက်ကို ထပ်ခါတလဲလဲ ကြည့်ပေးပါ။

Let's get started.

စလိုက်ကြစို့။

barge

barge

bars

bars

binge

binge

bin

bin

budge

budge

buzz

buzz

cage

cage

Ks

Ks

change

change

chains

chains

charge

charges

chars

chars

forge

forge

fours

fours

fridge

fridge

frizz

frizz

fudge

fudge

fuzz

fuzz

gauge

fuzz

gaze

gauge

gorge

gaze

gauze

gorge

grange

gauze

grains

grange

jest

grains

zest

jest

Jew

zest

zoo

Jew

jig

zoo

zig

jig

page

zig

pays

page

purge

pays

purrs

cleans

rage

purrs

raise

rage

siege

raisege

seize

seize

singe

singe

sins

singe

stage

sins

stays

stages

strange

stays

strains

strange

tinge

job

tins

tinsage

wage

​

ways

​

Good job, guys.

​ယောက်ျားတွေ။

Let's now practice with a few sentences containing these consonant sounds.

ယခု ဤဗျည်းသံများပါရှိသော ဝါကျအနည်းငယ်ဖြင့် လေ့ကျင့်ကြပါစို့။

Our first sentence is:

ကျွန်ုပ်တို့၏ပထမစာကြောင်းမှာ

‘The actor stays on stage.’

'မင်းသားသည် စင်ပေါ်တွင်ရှိနေသည်'။

Please repeat after me.

ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့နောက်ကို ထပ်ပြောပါ။

‘The actor stays on stage.’

'မင်းသားက စင်ပေါ်မှာရှိနေတယ်။'

The second sentence:

ဒုတိယဝါကျ-

‘A strange virus strain made her sick.’

'ထူးဆန်းသောဗိုင်းရပ်စ်ပိုးကြောင့် သူမဖျားနာစေသည်'။

Please repeat after.

ပြီးရင် ပြန်လုပ်ပါ။

‘A strange virus strain made her sick.’

'ထူးဆန်းတဲ့ ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးက သူမကို ဖျားနာစေတယ်။'

And finally: ‘There are ways to increase your wage.’

နောက်ဆုံး- 'မင်းရဲ့လုပ်ခလစာတိုးဖို့ နည်းလမ်းတွေရှိတယ်။'

Please repeat after me.

ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့နောက်ကို ထပ်ပြောပါ။

‘There are ways to increase your wage.’

'မင်းရဲ့လုပ်ခလစာတိုးဖို့ နည်းလမ်းတွေရှိတယ်။'

Very good.

အလွန်ကောင်းသည်။

Moving on.

လူပြိန်း။

Let's now move on to listening practice.

အခုပဲ နားထောင်ခြင်းအလေ့အကျင့်ကို ဆက်သွားရအောင်။

I'm now going to show you two words.

အခု ငါ မင်းကို စကားလုံးနှစ်လုံးပြမယ်။

I will say one of the two words,

စကားလုံးနှစ်လုံးထဲက တစ်လုံးကို ပြောမယ်၊

and I want you to listen very carefully and to tell me if this word is,

ဂရုတစိုက်နားထောင်ပြီး ဒီစကားလုံးက

‘a)’ or ‘b)’

'a)' ဒါမှမဟုတ် 'b)'

Let's get started.

ဆိုတာကို ပြောပြချင်ပါတယ် ။

Let's start, guys.

စကြရအောင်၊ ယောက်ျားတို့။

So which word do I say?

ဒါဆို ဘယ်စကားလုံးကို ပြောရမလဲ။

‘a’ or ‘b’?

'a' သို့မဟုတ် 'b'?

Listen to me.

ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။

‘tins’

'ဗူး'

One more time.

နောက်တစ်ကြိမ်။

‘tins’

'tins'

Was this word ‘a’ or word ‘b’?

ဒီစကားလုံးက 'a' ဒါမှမဟုတ် 'b' လား။

Word ‘b’ of course, ‘tins’.

'ခ' ဟူသော စကားလုံးမှာ 'tin' ဖြစ်သည်။

Word ‘a’ is tinge.

'a' ဟူသော စကားလုံးသည် ငြီးငွေ့ဖွယ်ဖြစ်သည်။

What about now?

အခုကော?

‘zest’ ‘zest’

'zest' 'zest'

It's ‘b’, ‘zest’

'b' 'zest'

‘a’ is ‘jest’. Listen to me, guys.

'a' သည် 'jest' ဖြစ်သည်။ ငါ့စကားကို နားထောင်ပါ။

‘rage’ ‘rage’

'ဒေါသ' 'ဒေါသ'

‘a’ or ‘b’?

'က' သို့မဟုတ် 'ခ'?

It's ‘a’, ‘rage’.

အဲဒါ 'ဒေါသ'၊

‘b’ is ‘raise’.

'b' သည် 'မြှင့်' သည်။

‘singe’ ‘singe’

'singe' 'singe'

It's ‘a’, ‘singe’.

'a', 'singe' ဖြစ်သည်။

‘b’ is ‘sins’.

'b' သည် 'အပြစ်' ဖြစ်သည်။

Which one do I say now?

ငါ အခု ဘယ်ဟာ ပြောမလဲ။

‘bars’ ‘bars’

'ဘား' 'ဘား'

‘b’ Very good. ‘bars’

'ခ' အရမ်းကောင်းပါတယ်။ 'ဘား'

‘a’ is ‘barge’.

'a' သည် 'သင်္ဘော' ဖြစ်သည်။

Now listen.

အခု နားထောင်။

‘ways’ ‘ways’

'လမ်း' 'လမ်းများ'

It's ‘b’, ‘ways’.

'ခ' 'လမ်းများ'။

‘a’ is wage.

'a' သည် လစာဖြစ်သည်။

‘charge’ ‘charge’

'အခကြေးငွေ' 'အခကြေးငွေ'

It's ‘a’, students, ‘charge’.

'က'၊ ကျောင်းသား၊ 'အခကြေးငွေ'။

‘b’ would be ‘chars’.

'b' သည် 'chars' ဖြစ်လိမ့်မည်။

‘zoo’

'တိရစ္ဆာန်ရုံ'

It's ‘b’ obviously, ‘zoo’.

က 'ခ' ဆိုတာ သိသာထင်ရှားတဲ့ 'တိရစ္ဆာန်ရုံ' ပါ။

'a' is 'Jew'.

'a' သည် 'ဂျူး' ဖြစ်သည်။

‘stage’

'stage'

is word ‘a’, ‘stage’.

သည် 'a'၊ 'stage' ဖြစ်သည်။

Word ‘b’ is ‘stays’.

'ခ' သည် 'နေ' ဖြစ်သည်။

And final.

နောက်ဆုံး။

‘strange’ ‘strange’

'ထူးဆန်း' 'ထူးဆန်း'

It's word ‘a’ guys, ‘strange’.

ဟူသော စကားလုံးမှာ 'a' ယောက်ျားများ 'ထူးဆန်း' သည်။

‘b’ is ‘strains’.

'b' သည် 'မျိုးကွဲ' ဖြစ်သည်။

Excellent job, students.

အရမ်းကောင်းတဲ့အလုပ်၊ ကျောင်းသား၊

You now have a better understanding of these two different consonant sounds.

ဤကွဲပြားသောဗျည်းသံနှစ်ခုကို ယခုသင်ပိုမိုနားလည်လာပါပြီ။

The/ʤ/ sound and /z/ sound in English.

အင်္ဂလိပ်လို /ʤ/ အသံနှင့် /z/ အသံ။

Keep practicing.

ဆက်လေ့ကျင့်ပါ။

It takes a lot of speaking and listening practice to master these sounds.

ဤအသံများကို ကျွမ်းကျင်စေရန်အတွက် စကားပြောနှင့် နားထောင်လေ့ကျင့်မှုများစွာ လိုအပ်ပါသည်။

You can do it.

မင်းလုပ်နိုင်တယ်။

Just practice, train your ear as well, to hear the different sounds in English.

အင်္ဂလိပ်လို မတူညီတဲ့ အသံတွေကို ကြားနိုင်ဖို့ နားရွက်ကိုလည်း လေ့ကျင့်ပေးပါ။

And obviously watch my other pronunciation videos.

ကျွန်တော့်ရဲ့ အခြားအသံထွက် ဗီဒီယိုတွေကို ကြည့်ပါ။

I promise you they will help you improve your skills.

မင်းရဲ့အရည်အချင်းတွေကို တိုးတက်အောင်ကူညီပေးမယ်လို့ ငါကတိပေးတယ်။

See you next time.

နောက်တစ်ကြိမ်တွေ့မယ်။

Thank you so much for watching, guys.

ကြည့်ရှုပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ် ယောက်ျားလေးတွေ။

If you've liked it, show me your support,

သဘောကျတယ်ဆိုရင်၊ မင်းရဲ့ထောက်ခံမှုကိုပြပါ၊

click ‘like’, subscribe to the channel,

'like' ကိုနှိပ်ပါ၊ ချန်နယ်ကိုစာရင်းသွင်းပါ၊

put your comments below, and share this video.

အောက်တွင်သင့်မှတ်ချက်များထည့်ပါ၊ ဤဗီဒီယိုကိုမျှဝေပါ။

See you.

နောက်မှတွေ့မယ်။