How to Pronounce DG /ʤ/ and Z Consonant Sounds | Learn English Pronunciation Course

34,047 views ・ 2021-07-14

Shaw English Online


व्हिडिओ प्ले करण्यासाठी कृपया खालील इंग्रजी सबटायटल्सवर डबल-क्लिक करा.

00:00
We are going to focus on two consonant sounds.
0
149
5143
आपण दोन व्यंजन ध्वनींवर लक्ष केंद्रित करणार आहोत.
00:05
The sound /ʤ/ and the sound /z/.
1
5292
5647
ध्वनी /ʤ/ आणि ध्वनी /z/.
00:10
Okay.
2
10939
928
ठीक आहे.
00:11
They are very different in English even though they may sound similar.
3
11867
5334
जरी ते समान वाटत असले तरीही
ते इंग्रजीमध्ये खूप भिन्न आहेत
00:17
But I want you to be able to pronounce them differently and correctly.
4
17201
5104
. पण तुम्ही त्यांचा उच्चार वेगळ्या आणि बरोबर
करू शकता अशी माझी इच्छा आहे
00:22
So let's take two example words.
5
22305
3047
. तर दोन उदाहरणे शब्द घेऊ.
00:25
The first example word is ‘jag’.
6
25352
4107
पहिला उदाहरण शब्द 'जग' आहे.
00:29
Can you hear this ‘dg’ sound?
7
29459
2701
हा 'डीजी' आवाज ऐकू येतो का?
00:32
‘jag’
8
32160
2095
'jag'
00:34
The other word is ‘zag’.
9
34255
3370
दुसरा शब्द 'zag' आहे.
00:37
Can you hear the /z/ sound?
10
37625
2553
तुम्हाला /z/ आवाज ऐकू येतो का?
00:40
‘zag’
11
40178
1561
'zag'
00:41
So ‘jag’ and ‘zag’.
12
41739
4580
तर 'jag' आणि 'zag'.
00:46
I know they sound similar but they are different.
13
46319
3589
मला माहित आहे की ते सारखेच वाटतात पण ते वेगळे आहेत.
00:49
We are going to practice together, and by the end of this video, I promise you will pronounce them correctly.
14
49908
7563
आम्ही एकत्र सराव करणार आहोत,
आणि या व्हिडिओच्या शेवटी,
मी वचन देतो की तुम्ही त्यांचा अचूक उच्चार कराल.
00:57
So let's get started.
15
57471
1679
चला तर मग सुरुवात करूया.
01:01
Before we learn about the consonant sounds /ʤ/ and /z/ in English,
16
61783
6864
आम्ही व्यंजन ध्वनी /ʤ/ आणि /z/ इंग्रजीमध्ये शिकण्यापूर्वी,
01:08
you should know about the I.P.A. spelling, guys.
17
68647
2536
मित्रांनो, तुम्हाला IPA स्पेलिंगबद्दल माहिती असणे आवश्यक आहे.
01:11
It's very useful.
18
71183
1854
ते खूप उपयुक्त आहे.
01:13
Also you can watch me and how I move my mouth.
19
73037
3417
तसेच तुम्ही मला पाहू शकता आणि मी माझे तोंड कसे हलवू शकता.
01:16
And of course always try to repeat after me in this video.
20
76454
3844
आणि अर्थातच या व्हिडिओमध्ये नेहमी माझ्यानंतर पुनरावृत्ती करण्याचा प्रयत्न करा.
01:20
You can make those sounds, guys.
21
80298
1981
मित्रांनो, तुम्ही ते आवाज काढू शकता.
01:22
Let's do it together.
22
82279
1522
चला एकत्र करूया.
01:23
First, let's learn how to make the /ʤ/ sound in English.
23
83801
6199
प्रथम, इंग्रजीमध्ये /ʤ/ ध्वनी कसा बनवायचा ते शिकू.
01:30
So this is a voiced sound.
24
90000
1850
तर हा आवाज केलेला आवाज आहे.
01:31
You're going to use your voice and feel the vibration in your throat.
25
91850
4709
तुम्ही तुमचा आवाज वापरणार आहात आणि तुमच्या घशातील कंपन अनुभवणार आहात.
01:36
What you do is, you place your tongue up there,
26
96559
4246
तुम्ही काय करता, तुम्ही तुमची जीभ तिथे वर ठेवता,
01:40
it doesn't move,
27
100805
1791
ती हलत नाही,
01:42
but your mouth is going to come out
28
102596
3459
परंतु तुमचे तोंड बाहेर येणार आहे
01:46
and you're going to produce a sound using your throat.
29
106055
4347
आणि तुम्ही तुमच्या घशाचा वापर करून आवाज काढणार आहात.
01:50
You have to feel that vibration, okay so
30
110402
2056
तुम्हाला ते कंपन जाणवले पाहिजे, ठीक आहे म्हणून
01:52
/ʤ/
31
112458
2136
/ʤ/
01:54
So please repeat after me.
32
114594
2383
तर कृपया माझ्या नंतर पुन्हा करा.
01:56
/ʤ/
33
116977
9551
/ʤ/
02:06
Let's practice with the word ‘jag’.
34
126528
3915
चला 'जग' या शब्दाचा सराव करू.
02:10
Please repeat after me.
35
130443
2463
कृपया माझ्या नंतर पुनरावृत्ती करा.
02:12
‘jag’
36
132906
10491
'जग'
02:23
Good.
37
143397
1106
चांगले.
02:24
Let's now move on to the /z/ sound.
38
144503
3370
चला आता /z/ ध्वनी वर जाऊ.
02:27
It is voiced as well.
39
147873
1451
तसेच आवाज दिला जातो.
02:29
You're going to use your voice and feel the vibration in your throat.
40
149324
4799
तुम्ही तुमचा आवाज वापरणार आहात आणि तुमच्या घशातील कंपन अनुभवणार आहात.
02:34
You put your tongue against your bottom teeth.
41
154123
4428
तुम्ही तुमची जीभ तुमच्या खालच्या दातांवर ठेवता.
02:38
Your teeth should practically touch each other.
42
158551
2827
आपले दात व्यावहारिकपणे एकमेकांना स्पर्श करतात.
02:41
And you're going to produce that vibration using your voice, okay so...
43
161378
4718
आणि तुम्ही तुमचा आवाज वापरून ते कंपन निर्माण करणार आहात, ठीक आहे...
02:46
/z/
44
166096
1856
/z/
02:47
So, please repeat after me.
45
167952
2365
तर, कृपया माझ्या नंतर पुन्हा करा.
02:50
/z/
46
170317
10998
/z/
03:01
Let's use the word ‘zag’.
47
181315
3235
'zag' हा शब्द वापरू.
03:04
Please repeat after me.
48
184550
2632
कृपया माझ्या नंतर पुनरावृत्ती करा.
03:07
‘zag’
49
187182
10627
'zag'
03:17
Good.
50
197809
1008
चांगले.
03:18
Let's now practice using minimal pairs.
51
198817
3007
चला आता किमान जोड्या वापरण्याचा सराव करू.
03:21
These words that sound almost the same
52
201824
3439
हे शब्द जे जवळजवळ सारखेच वाटतात
03:25
but not exactly.
53
205263
1700
पण नक्की नाही.
03:26
And they're extremely good if you really want to focus on the difference between the two sounds.
54
206963
6581
आणि
जर तुम्हाला खरोखर
दोन आवाजांमधील फरकावर लक्ष केंद्रित करायचे असेल तर ते खूप चांगले आहेत.
03:33
First, let's focus on the sounds.
55
213544
3191
प्रथम, ध्वनींवर लक्ष केंद्रित करूया.
03:36
Watch how I move my mouth and repeat after me.
56
216735
3709
मी माझे तोंड कसे हलवतो ते पहा आणि माझ्यामागून पुनरावृत्ती करा.
03:40
First…
57
220444
1566
प्रथम… /ʤ/
03:42
/ʤ/
58
222010
12491
03:54
And now the /z/ sound. Repeat after me.
59
234501
4140
आणि आता /z/ आवाज. माझ्या मागे म्हण. /z/
03:58
/z/
60
238641
10471
04:09
Let's now do both.
61
249112
1724
आता दोन्ही करू.
04:10
Please repeat after me.
62
250836
2444
कृपया माझ्या नंतर पुनरावृत्ती करा.
04:13
/ʤ/
63
253280
3327
/ʤ/
04:16
/z/
64
256607
3261
/z/
04:19
/ʤ/
65
259868
3178
/ʤ/
04:23
/z/
66
263046
3112
/z/
04:26
/ʤ/
67
266158
2919
/ʤ/
04:29
/z/
68
269077
2860
/z/
04:31
Let’s now use our words.
69
271937
2142
आता आपले शब्द वापरू.
04:34
Please repeat after me, guys.
70
274079
2816
कृपया माझ्या नंतर पुनरावृत्ती करा, मित्रांनो.
04:36
‘jag’
71
276895
3554
'jag'
04:40
‘zag’
72
280449
3723
'zag'
04:44
‘jag’
73
284172
3819
'jag'
04:47
‘zag’
74
287991
3565
'zag'
04:51
‘jag’
75
291556
3303
'jag'
04:54
‘zag’
76
294859
3203
'zag'
04:58
Great.
77
298062
1035
ग्रेट.
04:59
Let's now go through minimal pairs together.
78
299097
2676
चला आता कमीतकमी जोड्या एकत्र करूया.
05:01
Please watch how I move my mouth and repeat after me.
79
301773
3529
कृपया मी माझे तोंड कसे हलवते ते पहा आणि माझ्यामागे पुनरावृत्ती करा.
05:05
Let's get started.
80
305302
2662
चला सुरू करुया.
05:07
barge
81
307964
4046
barge
05:12
bars
82
312010
4358
bars
05:16
binge
83
316368
3233
binge
05:19
bin
84
319601
3894
bin
05:23
budge
85
323495
3203
budge
05:26
buzz
86
326698
4047
buzz
05:30
cage
87
330745
3693
पिंजरा
05:34
Ks
88
334438
3840
Ks
05:38
change
89
338278
3634
चेन
05:41
chains
90
341912
4464
चार्ज
05:46
charge
91
346376
3624
चार्ज
05:50
chars
92
350000
3797
फोर्ज
05:53
forge
93
353797
2970
फोर्ज
05:56
fours
94
356767
4127
फ्रिज
06:00
fridge
95
360894
3666
फ्रिझ
06:04
frizz
96
364560
3759
फज
06:08
fudge
97
368319
3219
फज
06:11
fuzz
98
371538
4195
गेज
06:15
gauge
99
375733
3222
गेज
06:18
gaze
100
378955
3941
गॉर्ज
06:22
gorge
101
382896
3547
गॉझ
06:26
gauze
102
386443
3269
ग्रेंज
06:29
grange
103
389712
3276
ग्रेन्स
06:32
grains
104
392988
3171
जेस्ट
06:36
jest
105
396159
2365
झेस्ट
06:38
zest
106
398524
2932
ज्यू
06:41
Jew
107
401456
2107
प्राणीसंग्रहालय
06:43
zoo
108
403563
2503
जिग
06:46
jig
109
406066
2683
झिग
06:48
zig
110
408749
2692
पेज
06:51
page
111
411586
3016
पेस
06:54
pays
112
414602
2802
पर्ज
06:57
purge
113
417487
2902
पर्स
07:00
purrs
114
420389
3506
क्रोध
07:03
rage
115
423895
3025
वाढवा
07:06
raise
116
426920
2754
सीज
07:09
siege
117
429674
2483
जप्त
07:12
seize
118
432157
3161
करा
07:15
singe
119
435318
2651
गुड
07:17
sins
120
437969
3226
स्टेज
07:21
stage
121
441195
3002
स्टेज
07:24
stays
122
444197
3180
स्टेज
07:27
strange
123
447377
3044
स्टेज
07:30
strains
124
450421
3025
स्टेज
07:33
tinge
125
453446
3044
स्टेज
07:36
tins
126
456490
3111
07:39
wage
127
459601
2769
07:42
ways
128
462370
2521
07:45
Good job, guys.
129
465000
1342
​, अगं.
07:46
Let's now practice with a few sentences containing these consonant sounds.
130
466342
5700
आता या व्यंजन ध्वनी असलेल्या काही वाक्यांचा सराव करू.
07:52
Our first sentence is:
131
472042
2329
आमचे पहिले वाक्य आहे:
07:54
‘The actor stays on stage.’
132
474371
3521
'अभिनेता रंगमंचावर राहतो.'
07:57
Please repeat after me.
133
477892
2108
कृपया माझ्या नंतर पुनरावृत्ती करा.
08:00
‘The actor stays on stage.’
134
480000
8519
'अभिनेता रंगमंचावर राहतो.'
08:08
The second sentence:
135
488519
2309
दुसरे वाक्य:
08:10
‘A strange virus strain made her sick.’
136
490828
4586
'विचित्र विषाणूमुळे तिला आजारी पडले.'
08:15
Please repeat after.
137
495414
2627
कृपया नंतर पुन्हा करा.
08:18
‘A strange virus strain made her sick.’
138
498041
10447
'विचित्र विषाणूमुळे तिला आजारी पडले.'
08:28
And finally: ‘There are ways to increase your wage.’
139
508488
6318
आणि शेवटी: 'तुमचे वेतन वाढवण्याचे मार्ग आहेत.'
08:34
Please repeat after me.
140
514806
2206
कृपया माझ्या नंतर पुनरावृत्ती करा.
08:37
‘There are ways to increase your wage.’
141
517013
8552
'तुमचे वेतन वाढवण्याचे मार्ग आहेत.'
08:45
Very good.
142
525565
1409
खुप छान.
08:46
Moving on.
143
526974
1186
पुढे.
08:48
Let's now move on to listening practice.
144
528173
3529
आता ऐकण्याच्या सरावाकडे वळू.
08:51
I'm now going to show you two words.
145
531720
3390
आता मी तुम्हाला दोन शब्द दाखवणार आहे.
08:55
I will say one of the two words,
146
535110
3003
मी दोन शब्दांपैकी एक म्हणेन,
08:58
and I want you to listen very carefully and to tell me if this word is,
147
538113
5495
आणि तुम्ही खूप लक्षपूर्वक ऐकावे आणि हा शब्द
09:03
‘a)’ or ‘b)’
148
543608
2213
'अ) किंवा 'ब)' आहे का ते मला सांगावे,
09:05
Let's get started.
149
545930
2321
चला सुरुवात करूया.
09:08
Let's start, guys.
150
548251
2079
चला सुरुवात करूया मित्रांनो.
09:10
So which word do I say?
151
550330
2310
तर मी कोणता शब्द बोलू?
09:12
‘a’ or ‘b’?
152
552640
1720
'अ' किंवा 'ब'?
09:14
Listen to me.
153
554360
1752
माझे ऐक.
09:16
‘tins’
154
556112
2301
'tins'
09:18
One more time.
155
558413
1367
आणखी एकदा.
09:19
‘tins’
156
559780
2085
'tins'
09:21
Was this word ‘a’ or word ‘b’?
157
561865
3135
हा शब्द 'a' होता की 'b'?
09:25
Word ‘b’ of course, ‘tins’.
158
565000
2981
शब्द 'ब' अर्थातच, 'टिन्स'.
09:27
Word ‘a’ is tinge.
159
567981
4317
'अ' हा शब्द टिंगे आहे.
09:32
What about now?
160
572298
1862
आत्ताचे काय?
09:34
‘zest’ ‘zest’
161
574160
4719
'zest' 'zest'
09:38
It's ‘b’, ‘zest’
162
578879
2134
हे 'b' आहे, 'zest'
09:41
‘a’ is ‘jest’. Listen to me, guys.
163
581013
5473
'a' 'zest' आहे. माझे ऐका मित्रांनो.
09:46
‘rage’ ‘rage’
164
586486
4880
'राग' 'राग'
09:51
‘a’ or ‘b’?
165
591366
1837
'अ' की 'ब'?
09:53
It's ‘a’, ‘rage’.
166
593203
1957
तो 'अ', 'राग' आहे.
09:55
‘b’ is ‘raise’.
167
595160
4002
'b' म्हणजे 'वाढवणे'.
09:59
‘singe’ ‘singe’
168
599162
5843
'singe' 'singe'
10:05
It's ‘a’, ‘singe’.
169
605005
2661
हे 'a', 'singe' आहे.
10:07
‘b’ is ‘sins’.
170
607666
4101
'b' म्हणजे 'पाप'.
10:11
Which one do I say now?
171
611767
2187
आता मी कोणते म्हणू?
10:13
‘bars’ ‘bars’
172
613954
4720
'बार' 'बार'
10:18
‘b’ Very good. ‘bars’
173
618674
3413
'ब' खूप चांगले. 'bars'
10:22
‘a’ is ‘barge’.
174
622087
3597
'a' म्हणजे 'barge'.
10:25
Now listen.
175
625684
1662
आता ऐका.
10:27
‘ways’ ‘ways’
176
627346
4986
'मार्ग' 'मार्ग'
10:32
It's ‘b’, ‘ways’.
177
632332
2573
हे 'ब', 'मार्ग' आहे.
10:34
‘a’ is wage.
178
634905
1930
'अ' वेतन आहे.
10:36
‘charge’ ‘charge’
179
636835
8401
'चार्ज' 'शुल्क'
10:45
It's ‘a’, students, ‘charge’.
180
645236
1952
हे 'अ' आहे, विद्यार्थी, 'शुल्क'.
10:47
‘b’ would be ‘chars’.
181
647188
4637
'b' 'अक्षर' असेल.
10:51
‘zoo’
182
651825
5054
'प्राणीसंग्रहालय'
10:56
It's ‘b’ obviously, ‘zoo’.
183
656879
2486
हे 'ब' आहे, अर्थातच 'प्राणीसंग्रहालय'.
10:59
'a' is 'Jew'.
184
659365
4361
'अ' 'ज्यू' आहे.
11:03
‘stage’
185
663726
6800
'स्टेज'
11:10
is word ‘a’, ‘stage’.
186
670526
3080
हा शब्द 'अ', 'स्टेज' आहे.
11:13
Word ‘b’ is ‘stays’.
187
673606
3003
'ब' हा शब्द 'राहतो'.
11:16
And final.
188
676609
2053
आणि अंतिम.
11:18
‘strange’ ‘strange’
189
678662
5177
'विचित्र' 'विचित्र'
11:23
It's word ‘a’ guys, ‘strange’.
190
683839
2653
हा शब्द 'अ' अगं, 'विचित्र' आहे.
11:26
‘b’ is ‘strains’.
191
686492
3595
'b' म्हणजे 'strains'.
11:30
Excellent job, students.
192
690087
2370
उत्कृष्ट काम, विद्यार्थी.
11:32
You now have a better understanding of these two different consonant sounds.
193
692457
4376
आता तुम्हाला या दोन भिन्न व्यंजनांच्या आवाजांची चांगली समज आहे.
11:36
The/ʤ/ sound and /z/ sound in English.
194
696833
4627
इंग्रजीमध्ये /ʤ/ ध्वनी आणि /z/ ध्वनी.
11:41
Keep practicing.
195
701460
1325
सराव करत रहा.
11:42
It takes a lot of speaking and listening practice to master these sounds.
196
702785
4487
या आवाजांवर प्रभुत्व मिळविण्यासाठी बोलण्याचा आणि ऐकण्याचा खूप सराव करावा लागतो.
11:47
You can do it.
197
707288
1552
आपण हे करू शकता.
11:48
Just practice, train your ear as well, to hear the different sounds in English.
198
708840
6160
इंग्रजीतील वेगवेगळे आवाज ऐकण्यासाठी फक्त सराव करा, तुमच्या कानालाही प्रशिक्षित करा.
11:55
And obviously watch my other pronunciation videos.
199
715000
4065
आणि स्पष्टपणे माझे इतर उच्चार व्हिडिओ पहा.
11:59
I promise you they will help you improve your skills.
200
719065
2627
मी तुम्हाला वचन देतो की ते तुमची कौशल्ये सुधारण्यात मदत करतील.
12:01
See you next time.
201
721692
1206
पुढच्या वेळी भेटू.
12:06
Thank you so much for watching, guys.
202
726068
1712
पाहण्यासाठी खूप खूप धन्यवाद, मित्रांनो.
12:07
If you've liked it, show me your support,
203
727780
3282
जर तुम्हाला तो आवडला असेल, तर मला तुमचा पाठिंबा दर्शवा,
12:11
click ‘like’, subscribe to the channel,
204
731062
2314
'लाइक' वर क्लिक करा, चॅनेलची सदस्यता घ्या,
12:13
put your comments below, and share this video.
205
733376
3095
खाली तुमच्या टिप्पण्या द्या आणि हा व्हिडिओ शेअर करा.
12:16
See you.
206
736471
1473
पुन्हा भेटू.
या वेबसाइटबद्दल

ही साइट इंग्रजी शिकण्यासाठी उपयुक्त असलेल्या YouTube व्हिडिओंची ओळख करून देईल. जगभरातील उत्कृष्ट शिक्षकांनी शिकवलेले इंग्रजी धडे तुम्हाला दिसतील. तेथून व्हिडिओ प्ले करण्यासाठी प्रत्येक व्हिडिओ पृष्ठावर प्रदर्शित केलेल्या इंग्रजी उपशीर्षकांवर डबल-क्लिक करा. उपशीर्षके व्हिडिओ प्लेबॅकसह समक्रमितपणे स्क्रोल करतात. तुमच्या काही टिप्पण्या किंवा विनंत्या असल्यास, कृपया हा संपर्क फॉर्म वापरून आमच्याशी संपर्क साधा.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7