How to Pronounce DG /ʤ/ and Z Consonant Sounds | Learn English Pronunciation Course

34,047 views ・ 2021-07-14

Shaw English Online


โปรดดับเบิลคลิกที่คำบรรยายภาษาอังกฤษด้านล่างเพื่อเล่นวิดีโอ

00:00
We are going to focus on two consonant sounds.
0
149
5143
เราจะเน้นไปที่เสียงพยัญชนะสองตัว
00:05
The sound /ʤ/ and the sound /z/.
1
5292
5647
เสียง /ʤ/ และเสียง /z/
00:10
Okay.
2
10939
928
ตกลง.
00:11
They are very different in English even though they may sound similar.
3
11867
5334
ภาษาอังกฤษมีความแตกต่างกันมาก
แม้ว่าอาจจะฟังดูคล้ายกันก็ตาม
00:17
But I want you to be able to pronounce them differently and correctly.
4
17201
5104
แต่ฉันอยากให้คุณออกเสียง
ให้แตกต่างและถูกต้อง
00:22
So let's take two example words.
5
22305
3047
ลองมาดูตัวอย่างคำสองคำกัน
00:25
The first example word is ‘jag’.
6
25352
4107
คำตัวอย่างแรกคือ 'jag'
00:29
Can you hear this ‘dg’ sound?
7
29459
2701
คุณได้ยินเสียง 'dg' นี้ไหม?
00:32
‘jag’
8
32160
2095
'jag'
00:34
The other word is ‘zag’.
9
34255
3370
อีกคำคือ 'zag'
00:37
Can you hear the /z/ sound?
10
37625
2553
คุณได้ยินเสียง /z/ ไหม?
00:40
‘zag’
11
40178
1561
'zag'
00:41
So ‘jag’ and ‘zag’.
12
41739
4580
ดังนั้น 'jag' และ 'zag'
00:46
I know they sound similar but they are different.
13
46319
3589
ฉันรู้ว่ามันฟังดูคล้ายกันแต่มันแตกต่าง
00:49
We are going to practice together, and by the end of this video, I promise you will pronounce them correctly.
14
49908
7563
เราจะฝึกซ้อมด้วยกัน
และในตอนท้ายของวิดีโอนี้
ฉันสัญญาว่าคุณจะออกเสียงให้ถูกต้อง
00:57
So let's get started.
15
57471
1679
มาเริ่มกันเลย
01:01
Before we learn about the consonant sounds /ʤ/ and /z/ in English,
16
61783
6864
ก่อนที่เราจะเรียนรู้เกี่ยวกับเสียงพยัญชนะ /ʤ/ และ /z/ ในภาษาอังกฤษ
01:08
you should know about the I.P.A. spelling, guys.
17
68647
2536
คุณควรรู้เกี่ยวกับการสะกด IPA เสียก่อนเพื่อนๆ
01:11
It's very useful.
18
71183
1854
มันมีประโยชน์มาก
01:13
Also you can watch me and how I move my mouth.
19
73037
3417
คุณสามารถดูฉันและวิธีที่ฉันขยับปากได้
01:16
And of course always try to repeat after me in this video.
20
76454
3844
และแน่นอนว่าพยายามพูดซ้ำตามฉันในวิดีโอนี้เสมอ
01:20
You can make those sounds, guys.
21
80298
1981
คุณสามารถทำเสียงเหล่านั้นได้
01:22
Let's do it together.
22
82279
1522
ขอทำมันด้วยกัน.
01:23
First, let's learn how to make the /ʤ/ sound in English.
23
83801
6199
ก่อนอื่น มาเรียนรู้วิธีสร้างเสียง /ʤ/ เป็นภาษาอังกฤษกันก่อน
01:30
So this is a voiced sound.
24
90000
1850
นี่จึงเป็นเสียงที่เปล่งออกมา
01:31
You're going to use your voice and feel the vibration in your throat.
25
91850
4709
คุณจะใช้เสียงของคุณและรู้สึกถึงการสั่นสะเทือนในลำคอ
01:36
What you do is, you place your tongue up there,
26
96559
4246
สิ่งที่คุณทำคือวางลิ้นไว้ตรงนั้น
01:40
it doesn't move,
27
100805
1791
มันจะไม่ขยับ
01:42
but your mouth is going to come out
28
102596
3459
แต่ปากของคุณจะหลุดออกมา
01:46
and you're going to produce a sound using your throat.
29
106055
4347
และคุณจะสร้างเสียงโดยใช้ลำคอของคุณ
01:50
You have to feel that vibration, okay so
30
110402
2056
คุณต้องรู้สึกถึงแรงสั่นสะเทือนนั้น โอเค งั้น
01:52
/ʤ/
31
112458
2136
/ʤ/
01:54
So please repeat after me.
32
114594
2383
ดังนั้นช่วยทำซ้ำตามฉันด้วย
01:56
/ʤ/
33
116977
9551
/ʤ/
02:06
Let's practice with the word ‘jag’.
34
126528
3915
มาฝึกคำว่า 'jag' กันเถอะ
02:10
Please repeat after me.
35
130443
2463
กรุณาทำซ้ำหลังจากฉัน.
02:12
‘jag’
36
132906
10491
'จ๊าก'
02:23
Good.
37
143397
1106
ดี.
02:24
Let's now move on to the /z/ sound.
38
144503
3370
ตอนนี้เรามาดูเสียง /z/ กันดีกว่า
02:27
It is voiced as well.
39
147873
1451
มันเปล่งออกมาเช่นกัน
02:29
You're going to use your voice and feel the vibration in your throat.
40
149324
4799
คุณจะใช้เสียงของคุณและรู้สึกถึงการสั่นสะเทือนในลำคอ
02:34
You put your tongue against your bottom teeth.
41
154123
4428
คุณเอาลิ้นแนบกับฟันล่าง
02:38
Your teeth should practically touch each other.
42
158551
2827
ฟันของคุณควรสัมผัสกันจริงๆ
02:41
And you're going to produce that vibration using your voice, okay so...
43
161378
4718
และคุณจะสร้างการสั่นสะเทือนนั้นโดยใช้เสียงของคุณ โอเค งั้น...
02:46
/z/
44
166096
1856
/z/
02:47
So, please repeat after me.
45
167952
2365
ดังนั้น โปรดพูดตามฉันอีกครั้ง
02:50
/z/
46
170317
10998
/z/
03:01
Let's use the word ‘zag’.
47
181315
3235
ลองใช้คำว่า 'zag' กันดีกว่า
03:04
Please repeat after me.
48
184550
2632
กรุณาทำซ้ำหลังจากฉัน.
03:07
‘zag’
49
187182
10627
แซ็ก'
03:17
Good.
50
197809
1008
ดี.
03:18
Let's now practice using minimal pairs.
51
198817
3007
ตอนนี้เรามาฝึกใช้คู่ขั้นต่ำกัน
03:21
These words that sound almost the same
52
201824
3439
คำเหล่านี้ฟังดูเกือบจะเหมือนกัน
03:25
but not exactly.
53
205263
1700
แต่ไม่ทั้งหมด
03:26
And they're extremely good if you really want to focus on the difference between the two sounds.
54
206963
6581
และมันดีมาก
ถ้าคุณต้องการเน้นไปที่
ความแตกต่างระหว่างสองเสียง จริงๆ
03:33
First, let's focus on the sounds.
55
213544
3191
ก่อนอื่น เรามาเน้นไปที่เสียงกันก่อน
03:36
Watch how I move my mouth and repeat after me.
56
216735
3709
ดูว่าฉันจะขยับปากอย่างไรและทำซ้ำตามฉัน
03:40
First…
57
220444
1566
อันดับแรก… /ʤ/
03:42
/ʤ/
58
222010
12491
03:54
And now the /z/ sound. Repeat after me.
59
234501
4140
และตอนนี้เป็นเสียง /z/ พูดตามฉัน. /z/
03:58
/z/
60
238641
10471
04:09
Let's now do both.
61
249112
1724
ตอนนี้เรามาทำทั้งสองอย่างกันดีกว่า
04:10
Please repeat after me.
62
250836
2444
กรุณาทำซ้ำหลังจากฉัน.
04:13
/ʤ/
63
253280
3327
/ʤ/
04:16
/z/
64
256607
3261
/z/
04:19
/ʤ/
65
259868
3178
/ʤ/
04:23
/z/
66
263046
3112
/z/
04:26
/ʤ/
67
266158
2919
/ʤ/
04:29
/z/
68
269077
2860
/z/
04:31
Let’s now use our words.
69
271937
2142
ตอนนี้เรามาใช้คำพูดของเรากันดีกว่า.
04:34
Please repeat after me, guys.
70
274079
2816
กรุณาทำซ้ำตามฉันนะเพื่อนๆ
04:36
‘jag’
71
276895
3554
'jag'
04:40
‘zag’
72
280449
3723
'zag'
04:44
‘jag’
73
284172
3819
'jag'
04:47
‘zag’
74
287991
3565
'zag'
04:51
‘jag’
75
291556
3303
'jag'
04:54
‘zag’
76
294859
3203
'zag'
04:58
Great.
77
298062
1035
สุดยอดเลย
04:59
Let's now go through minimal pairs together.
78
299097
2676
ตอนนี้เรามาดูคู่ขั้นต่ำด้วยกัน
05:01
Please watch how I move my mouth and repeat after me.
79
301773
3529
โปรดดูวิธีที่ฉันขยับปากและทำซ้ำตามฉัน
05:05
Let's get started.
80
305302
2662
มาเริ่มกันเลย.
05:07
barge
81
307964
4046
เรือบาร์
05:12
bars
82
312010
4358
การดื่ม
05:16
binge
83
316368
3233
สุรา ถัง
05:19
bin
84
319601
3894
ขยับเขยื้อน
05:23
budge
85
323495
3203
กรงฉวัดเฉวียน
05:26
buzz
86
326698
4047
Ks เปลี่ยน
05:30
cage
87
330745
3693
โซ่
05:34
Ks
88
334438
3840
ชาร์จ
05:38
change
89
338278
3634
ตัวอักษร
05:41
chains
90
341912
4464
ปลอม
05:46
charge
91
346376
3624
สี่
05:50
chars
92
350000
3797
ตู้
05:53
forge
93
353797
2970
เย็น
05:56
fours
94
356767
4127
แฉะ เหลวไหล
06:00
fridge
95
360894
3666
เก
06:04
frizz
96
364560
3759
จวัด
06:08
fudge
97
368319
3219
จ้อง
06:11
fuzz
98
371538
4195
มอง
06:15
gauge
99
375733
3222
หุบเขา
06:18
gaze
100
378955
3941
ผ้า
06:22
gorge
101
382896
3547
กอซ ธัญพืช
06:26
gauze
102
386443
3269
สนุกสนาน
06:29
grange
103
389712
3276
สนุกสนาน
06:32
grains
104
392988
3171
ยิว
06:36
jest
105
396159
2365
สวน
06:38
zest
106
398524
2932
สัตว์
06:41
Jew
107
401456
2107
จิ๊ก
06:43
zoo
108
403563
2503
ซิก
06:46
jig
109
406066
2683
เพจ
06:48
zig
110
408749
2692
จ่าย
06:51
page
111
411586
3016
ล้าง
06:54
pays
112
414602
2802
purrs
06:57
purge
113
417487
2902
โกรธ
07:00
purrs
114
420389
3506
ยก
07:03
rage
115
423895
3025
ล้อม
07:06
raise
116
426920
2754
ยึด
07:09
siege
117
429674
2483
ไหม้
07:12
seize
118
432157
3161
บาป
07:15
singe
119
435318
2651
เวที
07:17
sins
120
437969
3226
อยู่
07:21
stage
121
441195
3002
แปลก
07:24
stays
122
444197
3180
07:27
strange
123
447377
3044
สายพันธุ์
07:30
strains
124
450421
3025
สี
07:33
tinge
125
453446
3044
กระป๋อง
07:36
tins
126
456490
3111
วิธี
07:39
wage
127
459601
2769
ค่า
07:42
ways
128
462370
2521
จ้าง
07:45
Good job, guys.
129
465000
1342
ทำได้ดีมาก , พวก.
07:46
Let's now practice with a few sentences containing these consonant sounds.
130
466342
5700
ตอนนี้เรามาฝึกประโยคสองสามประโยคที่มีเสียงพยัญชนะเหล่านี้กันดีกว่า
07:52
Our first sentence is:
131
472042
2329
ประโยคแรกของเราคือ
07:54
‘The actor stays on stage.’
132
474371
3521
'นักแสดงยังคงอยู่บนเวที'
07:57
Please repeat after me.
133
477892
2108
กรุณาทำซ้ำหลังจากฉัน.
08:00
‘The actor stays on stage.’
134
480000
8519
'นักแสดงอยู่บนเวที'
08:08
The second sentence:
135
488519
2309
ประโยคที่สอง:
08:10
‘A strange virus strain made her sick.’
136
490828
4586
'ไวรัสสายพันธุ์แปลกๆ ทำให้เธอป่วย'
08:15
Please repeat after.
137
495414
2627
กรุณาทำซ้ำหลังจาก.
08:18
‘A strange virus strain made her sick.’
138
498041
10447
'ไวรัสสายพันธุ์แปลกทำให้เธอป่วย'
08:28
And finally: ‘There are ways to increase your wage.’
139
508488
6318
และสุดท้าย: 'มีหลายวิธีในการเพิ่มค่าจ้างของคุณ'
08:34
Please repeat after me.
140
514806
2206
กรุณาทำซ้ำหลังจากฉัน.
08:37
‘There are ways to increase your wage.’
141
517013
8552
'มีวิธีเพิ่มค่าจ้างของคุณหลายวิธี'
08:45
Very good.
142
525565
1409
ดีมาก.
08:46
Moving on.
143
526974
1186
กำลังเดินทางไป.
08:48
Let's now move on to listening practice.
144
528173
3529
ตอนนี้เรามาฝึกการฟังกันดีกว่า
08:51
I'm now going to show you two words.
145
531720
3390
ตอนนี้ฉันจะแสดงให้คุณเห็นสองคำ
08:55
I will say one of the two words,
146
535110
3003
ฉันจะพูดหนึ่งในสองคำนี้
08:58
and I want you to listen very carefully and to tell me if this word is,
147
538113
5495
และฉันต้องการให้คุณฟังอย่างระมัดระวัง และบอกฉันว่าคำนี้คือ
09:03
‘a)’ or ‘b)’
148
543608
2213
'a)' หรือ 'b)'
09:05
Let's get started.
149
545930
2321
มาเริ่มกันเลย
09:08
Let's start, guys.
150
548251
2079
เริ่มกันเลยเพื่อนๆ
09:10
So which word do I say?
151
550330
2310
แล้วฉันจะพูดคำไหนล่ะ?
09:12
‘a’ or ‘b’?
152
552640
1720
'ก' หรือ 'ข'?
09:14
Listen to me.
153
554360
1752
ฟังฉัน.
09:16
‘tins’
154
556112
2301
'กระป๋อง'
09:18
One more time.
155
558413
1367
อีกครั้งหนึ่ง
09:19
‘tins’
156
559780
2085
'กระป๋อง'
09:21
Was this word ‘a’ or word ‘b’?
157
561865
3135
นี่คือคำว่า 'a' หรือคำว่า 'b'?
09:25
Word ‘b’ of course, ‘tins’.
158
565000
2981
คำว่า 'b' แน่นอน 'กระป๋อง'
09:27
Word ‘a’ is tinge.
159
567981
4317
คำว่า 'a' เป็นสีจาง
09:32
What about now?
160
572298
1862
แล้วตอนนี้ล่ะ?
09:34
‘zest’ ‘zest’
161
574160
4719
'zest' 'zest'
09:38
It's ‘b’, ‘zest’
162
578879
2134
มันคือ 'b', 'zest'
09:41
‘a’ is ‘jest’. Listen to me, guys.
163
581013
5473
'a' คือ 'ล้อเล่น' ฟังฉันนะพวกคุณ
09:46
‘rage’ ‘rage’
164
586486
4880
'โกรธ' 'โกรธ'
09:51
‘a’ or ‘b’?
165
591366
1837
'a' หรือ 'b'?
09:53
It's ‘a’, ‘rage’.
166
593203
1957
มันคือ 'a', 'ความโกรธ'
09:55
‘b’ is ‘raise’.
167
595160
4002
'b' คือ 'เพิ่ม'
09:59
‘singe’ ‘singe’
168
599162
5843
'singe' 'singe'
10:05
It's ‘a’, ‘singe’.
169
605005
2661
มันคือ 'a', 'singe'
10:07
‘b’ is ‘sins’.
170
607666
4101
'b' คือ 'บาป'
10:11
Which one do I say now?
171
611767
2187
ตอนนี้ฉันจะพูดอะไร?
10:13
‘bars’ ‘bars’
172
613954
4720
'บาร์' 'บาร์'
10:18
‘b’ Very good. ‘bars’
173
618674
3413
'b' ดีมาก. 'บาร์'
10:22
‘a’ is ‘barge’.
174
622087
3597
'a' คือ 'เรือ'
10:25
Now listen.
175
625684
1662
ตอนนี้ฟัง
10:27
‘ways’ ‘ways’
176
627346
4986
'วิธี' 'วิธี'
10:32
It's ‘b’, ‘ways’.
177
632332
2573
มันคือ 'b', 'วิธี'
10:34
‘a’ is wage.
178
634905
1930
'a' คือค่าจ้าง
10:36
‘charge’ ‘charge’
179
636835
8401
'ชาร์จ' 'ชาร์จ'
10:45
It's ‘a’, students, ‘charge’.
180
645236
1952
มันคือ 'a' นักเรียน 'ชาร์จ'
10:47
‘b’ would be ‘chars’.
181
647188
4637
'b' จะเป็น 'ตัวอักษร'
10:51
‘zoo’
182
651825
5054
'สวนสัตว์'
10:56
It's ‘b’ obviously, ‘zoo’.
183
656879
2486
เห็นได้ชัดว่า 'b' 'สวนสัตว์'
10:59
'a' is 'Jew'.
184
659365
4361
'a' คือ 'ยิว'
11:03
‘stage’
185
663726
6800
'stage'
11:10
is word ‘a’, ‘stage’.
186
670526
3080
คือคำว่า 'a', 'stage'
11:13
Word ‘b’ is ‘stays’.
187
673606
3003
คำว่า 'b' คือ 'อยู่'
11:16
And final.
188
676609
2053
และสุดท้าย.
11:18
‘strange’ ‘strange’
189
678662
5177
'แปลก' 'แปลก'
11:23
It's word ‘a’ guys, ‘strange’.
190
683839
2653
มันคือคำว่า 'a' นะ 'แปลก'
11:26
‘b’ is ‘strains’.
191
686492
3595
'b' คือ 'สายพันธุ์'
11:30
Excellent job, students.
192
690087
2370
ทำได้ดีมากนักเรียน
11:32
You now have a better understanding of these two different consonant sounds.
193
692457
4376
ตอนนี้คุณเข้าใจเสียงพยัญชนะสองตัวนี้ได้ดีขึ้นแล้ว
11:36
The/ʤ/ sound and /z/ sound in English.
194
696833
4627
เสียง/ʤ/ และ /z/ เสียงเป็นภาษาอังกฤษ
11:41
Keep practicing.
195
701460
1325
ฝึกต่อไป.
11:42
It takes a lot of speaking and listening practice to master these sounds.
196
702785
4487
การฝึกพูดและการฟังต้องใช้เวลามากจึงจะเชี่ยวชาญเสียงเหล่านี้
11:47
You can do it.
197
707288
1552
คุณสามารถทำมันได้.
11:48
Just practice, train your ear as well, to hear the different sounds in English.
198
708840
6160
เพียงฝึกฝน ฝึกหูของคุณด้วยเพื่อฟังเสียงต่าง ๆ ในภาษาอังกฤษ
11:55
And obviously watch my other pronunciation videos.
199
715000
4065
และแน่นอนว่าดูวิดีโอการออกเสียงอื่นๆ ของฉัน
11:59
I promise you they will help you improve your skills.
200
719065
2627
ฉันสัญญากับคุณว่าพวกเขาจะช่วยคุณพัฒนาทักษะของคุณ
12:01
See you next time.
201
721692
1206
เจอกันคราวหน้า.
12:06
Thank you so much for watching, guys.
202
726068
1712
ขอบคุณมากสำหรับการรับชมพวกคุณ
12:07
If you've liked it, show me your support,
203
727780
3282
หากคุณชอบ แสดงการสนับสนุนของคุณ
12:11
click ‘like’, subscribe to the channel,
204
731062
2314
คลิก 'ถูกใจ' ติดตามช่อง
12:13
put your comments below, and share this video.
205
733376
3095
ใส่ความคิดเห็นของคุณด้านล่าง และแชร์วิดีโอนี้
12:16
See you.
206
736471
1473
พบกันใหม่.
เกี่ยวกับเว็บไซต์นี้

ไซต์นี้จะแนะนำคุณเกี่ยวกับวิดีโอ YouTube ที่เป็นประโยชน์สำหรับการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ คุณจะได้เห็นบทเรียนภาษาอังกฤษที่สอนโดยอาจารย์ชั้นนำจากทั่วโลก ดับเบิลคลิกที่คำบรรยายภาษาอังกฤษที่แสดงในแต่ละหน้าของวิดีโอเพื่อเล่นวิดีโอจากที่นั่น คำบรรยายเลื่อนซิงค์กับการเล่นวิดีโอ หากคุณมีความคิดเห็นหรือคำขอใด ๆ โปรดติดต่อเราโดยใช้แบบฟอร์มการติดต่อนี้

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7