Silent E Words | Learn English Pronunciation Rules

Hey, this is Bill. And I've got a nice basic English video for

ဟေး ဒါဘီလ်။ ဒီနေ့တော့ မင်းအတွက်

you here today. Now, I'm going to talk to you about silent ‘e’.

အခြေခံအင်္ဂလိပ်ဗီဒီယိုကောင်းလေးတစ်ခု ရှိတယ် ။

Now, a silent letter is a letter in a word

အခု ငါ မင်းကို အသံတိတ် 'အီး' အကြောင်း ပြောမယ်။ အခုတော့ အသံတိတ်စာက

that we don't say. It's just there.

ကျွန်တော်တို့ မပြောတဲ့ စာလုံးတစ်လုံးပါ ။ အဲဒါပဲရှိတယ်။

We write the word. We write the letter.

စကားလုံးကို ရေးတယ်။ ကျွန်တော်တို့ စာရေးတယ်။

But when we read the word, we don't say that letter.

ဒါပေမယ့် စကားလုံးကိုဖတ်တဲ့အခါ အဲဒီစာကို မပြောဘူး။

Now silent ‘e’, kind of a tricky one here. And I've got some examples to help you.

ခုတော့ 'အီး' တိတ်တိတ်နေ၊ ဒီမှာ ဆန်းကျယ်တဲ့တစ်မျိုး။ ပြီးတော့ ငါမင်းကိုကူညီဖို့ ဥပမာတချို့ရှိတယ်။

Now, if you can remember your vowels: a, e, I, o , u

အခု မင်းရဲ့သရတွေကို မှတ်မိနိုင်ရင် a, e, I, o, u

Now each vowel has two different sounds. The short sound and the long sound.

အခု သရတစ်ခုစီမှာ မတူညီတဲ့ အသံနှစ်ခုရှိပါတယ်။ အသံတိုနှင့် အသံရှည်။

Well, silent ‘e’ is the letter ‘e’ that comes at the end of a word.

အသံတိတ် 'e' သည် စကားလုံးတစ်ခု၏ အဆုံးတွင် ထွက်လာသော 'e' ဖြစ်သည်။

But we don't say the ‘e’. The ‘e’ is just there to change the vowel

ဒါပေမယ့် ငါတို့က 'e' လို့ မပြောဘူး။ သရ သံ ပြောင်းရန် 'e' သည် ထိုနေရာတွင်သာရှိသည် ။

sound. Let's take a look here and I'll show you.

ဒီမှာကြည့်ရအောင်၊ ငါမင်းကိုပြမယ်။

All right, now, I have this first word here. plan

ဟုတ်ပြီ၊ ငါဒီမှာပထမဆုံးစကားလုံးရှိတယ်။ အစီအစဉ်

Okay, that's like ‘I have a plan for tomorrow’. Okay, so we know that a plan you make a plan,

ကောင်း၊ အဲဒါ 'မနက်ဖြန်အတွက် အစီအစဉ်ရှိတယ်' နဲ့တူတယ်။ ကောင်းပြီ၊ မင်းအစီအစဉ်တစ်ခုလုပ်တယ်ဆိုတာ ငါတို့သိတယ်၊

then if I do this, now it's not ‘planee’, no.

အဲဒါကို ငါလုပ်ရင် အခု 'လေယာဉ်' မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်တော့ဘူး။

Now it becomes, before it was short ‘a’, plan, now, long ‘a’, ‘plane’.

အခုက အတို 'a'၊ plan, now, long 'a', 'plane' ဖြစ်သွားတယ်။

Okay like an airplane, all right. Look at the plane in the sky.

ကောင်းပြီ၊ လေယာဉ်ပျံလိုပါပဲ။ ကောင်းကင်မှာ လေယာဉ်ကို ကြည့်ပါ။

Not plane. Now, it's long ‘a’, ‘plane’.

လေယာဉ်မဟုတ်ပါ။ အခုက 'a'၊ 'လေယာဉ်' ရှည်တယ်။

Okay. Next thing going down here.

ဟုတ်ပြီ နောက်တစ်ခုက ဒီမှာ ဆင်းမယ်။

We know this this is a man's name, ‘Tim’. Maybe you have a friend named Tim.

ဤသည်မှာ လူ၏အမည် 'တိ' ဖြစ်သည်ကို ငါတို့သိ၏။ သင့်တွင် Tim ဟုခေါ်သော သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ရှိနိုင်သည်။

Okay, but, and again, that is sound, that's short ‘i’.

အိုကေ၊ ဒါပေမယ့်၊ အဲဒါက အသံထွက်တယ်၊ အဲဒါ 'i' တိုတောင်းတယ်။

But if we go ahead, and if we put silent ‘e’ there,

ဒါပေမယ့် ငါတို့ရှေ့ဆက်ပြီး 'e' လို့ နှုတ်ဆိတ်နေရင်တော့

that means now ‘time’. Okay.

အခု 'အချိန်' လို့ အဓိပ္ပါယ်ရပါတယ်။ ဟုတ်ပြီ

What time is it? Alright.

ဘယ်နှစ်နာရီရှိပြီလဲ? ကောင်းပြီ

Not ‘Timee’. Again, silent ‘e’.

'Timee' မဟုတ်ပါ။ တဖန် 'အီး' အသံတိတ်။

Don't say it. But now you have the long ‘i' sound, ‘time’.

မပြောနဲ့။ ဒါပေမယ့် အခု မင်းမှာ 'i' ဆိုတဲ့ အသံရှည် 'အချိန်' ရှိတယ်။

Alright. If you remember, ‘plan’ had the ‘a’

ကောင်းပြီ မှတ်မိရင် 'အစီအစဉ်' မှာ 'a' ကို

with short ‘a'. So does ‘cap’ with the /æ/ sound.

အတိုချုံး 'a' နဲ့ ရေးထားတယ်။ 'ထုပ်' သည် /æ/ အသံနှင့်လည်းတူသည်။

Alright. So if we have ‘cap’ right now,

ကောင်းပြီ ဒါဆို ငါတို့မှာ 'ဦးထုပ်' ရှိရင်

let's go ahead and make ‘cape’. Alright.

'အဖုံး' လုပ်လိုက်ကြရအောင်။ ကောင်းပြီ

Now, we go to long ‘a’ with the ‘cape’ sound.

အခုတော့ 'a' ကို 'အငူ' အသံနဲ့ ရှည်သွားပါပြီ။

Alright. Keep it going here.

ကောင်းပြီ ဒီမှာ ဆက်သွားပါ။

‘hop’ That's short vowel ‘o’.

'ဟော့' အဲဒါ သရအတို 'o'။

The /ɒ/ sound. Alright.

/ɒ/ အသံ။ ကောင်းပြီ

So we have ‘hop’. I just did one.

ဒီတော့ ငါတို့မှာ 'ခုန်' တယ်။ တစ်ခုပဲလုပ်ခဲ့တယ်။

Alright. Now after ‘hop’, we put short ‘e’.

ကောင်းပြီ အခု 'hop' ပြီးရင် 'e' ကို အတိုချုံးပါ။

Don't say ‘hoppee’. We say ‘hope’.

'ဟော့ပီ' လို့ မပြောပါနဲ့။ ငါတို့က 'မျှော်လင့်ချက်' တဲ့။

It's like ‘I hope it does not rain tomorrow because I'm going to the baseball game.’

'ဘေ့စ်ဘောကစားတော့မှာမို့ မနက်ဖြန် မိုးမရွာဘူးလို့ မျှော်လင့်ပါတယ်' တဲ့။

Things like that. Alright.

ကြိုက်တဲ့အရာ။ ကောင်းပြီ

Before it was ‘hop’ now ‘hope’ with the long vowel ‘o’ sound.

'ဟော့' မဖြစ်ခင် အခု 'မျှော်လင့်ချက်' သရသံရှည် 'o' အသံ။

All right. Coming up here, we haven't done one with ‘u’

ကောင်းပါပြီ။ ဒီကိုရောက်လာတော့ 'မင်း' နဲ့ တစ်ခုမှ မပြီးသေးဘူး

yet. Now long ‘u’, it's a little strange.

။ ကဲကွာ၊ နည်းနည်းတော့ ထူးဆန်းတယ်။

It's /u/ okay. But more on that.

/u/ အဆင်ပြေပါတယ်။ ဒါပေမယ့် အဲဒီအပေါ်မှာ ပိုပါတယ်။

so here's short ‘u’, ‘tub’. The short vowel ‘u’.

ဒီတော့ ဒီမှာ 'u', 'tub' တိုတောင်းတယ်။ သရအတိုကတော့ 'u' ပါ။

Alright. From ‘tub’, we put silent ‘e’.

ကောင်းပြီ 'ရေချိုးကန်' မှ 'အီး' ဟု နှုတ်ဆိတ်နေပါသည်။

Again, not ‘tubee’, we say ‘tube’. Alright.

တဖန် 'tubee' မဟုတ်ဘဲ၊ ငါတို့သည် 'tube' ဟုဆိုသည်။ ကောင်းပြီ

‘A tube of toothpaste.’ Okay.

'သွားတိုက်ဆေးပြွန်' ဟုတ်ပြီ

Goes from ‘tub’ to ‘tube’. But still I'm not saying silent ‘e’.

'tub' မှ 'tube' သို့သွားသည် ။ ဒါပေမယ့် 'အီး' လို့ မပြောသေးဘူး ။

Alright. After that we come down to ‘bit’.

ကောင်းပြီ ပြီးရင် 'bit' ဆီကို ရောက်သွားတယ်။

‘bit’ means a small piece. You know, ‘Can I have a bit of your bread?’

'bit' ဆိုသည်မှာ သေးငယ်သောအပိုင်းကို ဆိုလိုသည်။ 'မင်းရဲ့ ပေါင်မုန့်နည်းနည်းလောက် ရနိုင်မလား'

Well that's ‘bit’. Again, same as Tim.

အင်း အဲဒါ 'နည်းနည်း' ပဲ။ တဖန် Tim ကဲ့သို့ပင်။

We have the /ɪ/, short vowel ‘I’. So again, silent ‘e’ comes in.

ကျွန်ုပ်တို့တွင် /ɪ/၊ သရအတို 'I' ရှိသည်။ အသံတိတ် 'အီး' ဝင်လာပြန်သည်။

‘bite’ not ‘bitee’. ‘bite’

'ကိုက်' 'ကိုက်' မဟုတ်ပါ။ 'ကိုက်'

Going on there. Now, you're probably getting a good idea of

ဟိုမှာ။ အခု မင်းက အဲဒါကို ကောင်းကောင်း အကြံရနေတော့

it, so I just got two more for you. Again, here.

ငါ မင်းအတွက် နောက်ထပ် နှစ်ခုပဲ ရှိသေးတာ။ တဖန်ဒီမှာ။

You know, remember, /ʌ/. The short vowel ‘u’.

သိတယ်၊ မှတ်မိတယ်၊ /ʌ/။ သရအတိုကတော့ 'u' ပါ။

/ʌ/ /ʌ/

/ʌ/ /ʌ/

/ʌ/ Well, here is ‘cut’.

/ʌ/ ကောင်းပြီ၊ ဒီမှာ 'ဖြတ်'။

Well, we go ‘cut’ - now ‘cute’. Okay, we have ‘cute’.

ကောင်းပြီ၊ ငါတို့ 'ဖြတ်' သွား - အခုတော့ 'ချစ်စရာကောင်း'။ ကောင်းပြီ၊ ငါတို့မှာ 'ချစ်စရာ' ရှိတယ်။

“Ah, look at the cute puppy.” Alright.

"အင်း၊ ချစ်စရာခွေးလေးကို ကြည့်ပါဦး။" ကောင်းပြီ

And now, last one here. I've got ‘rip’.

ယခုလည်း နောက်ဆုံးတစ်ခု။ ငါ့မှာ 'စုတ်' တယ်။

When you don't have scissors. All right.

ကတ်ကြေးမရှိတဲ့အခါ။ ကောင်းပါပြီ။

Well there's ‘rip’ and then there's ‘ripe’. Long vowel /eɪ/ with the silent ‘e’.

ဟိုမှာ 'ဆုတ်' ပြီး 'မှည့်' ရှိတယ်။ အသံတိတ် 'e' ဖြင့် သရရှည် /eɪ/။

So listen to me as I say these. We've got plane, time, cape, hope, tube, bite,

ဒါ​ကြောင့် ငါ​ပြော​တာ​တွေ​ကို ငါ​နား​ထောင်​ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့တွင် လေယာဉ်၊ အချိန်၊ အငူ၊ မျှော်လင့်ချက်၊ ပြွန်၊ ကိုက်၊

cute, and ripe. Never did I say the ‘e’ because it's silent.

ချစ်စရာ၊ မှည့်များရှိသည်။ အသံတိတ်နေလို့ ဘယ်တော့မှ မပြောဖူးဘူး။

It's just there to make a long vowel. Okay. I hope that was helpful.

သရအရှည်လုပ်ရန်သာရှိသည်။ ဟုတ်ပြီ အထောက်အကူဖြစ်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

And I hope I see you again soon. Thank you very much.

ပြီးတော့ မကြာခင် ပြန်တွေ့ဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။