Silent E Words | Learn English Pronunciation Rules

42,284 views ・ 2021-12-10

Shaw English Online


براہ کرم ویڈیو چلانے کے لیے نیچے دیے گئے انگریزی سب ٹائٹلز پر ڈبل کلک کریں۔

00:00
Hey, this is Bill. And I've got a nice basic English video for
0
500
4060
ارے، یہ بل ہے۔ اور میرے پاس
00:04
you here today. Now, I'm going to talk to you about silent ‘e’.
1
4560
4838
آج یہاں آپ کے لیے ایک عمدہ بنیادی انگریزی ویڈیو ہے۔ اب، میں آپ سے خاموش 'ای' کے بارے میں بات کرنے جا رہا ہوں۔
00:09
Now, a silent letter is a letter in a word
2
9398
4302
اب، ایک خاموش خط ایک لفظ میں ایک حرف ہے
00:13
that we don't say. It's just there.
3
13700
3810
جسے ہم نہیں کہتے ہیں۔ یہ صرف وہاں ہے.
00:17
We write the word. We write the letter.
4
17510
2429
ہم لفظ لکھتے ہیں۔ ہم خط لکھتے ہیں۔
00:19
But when we read the word, we don't say that letter.
5
19939
4350
لیکن جب ہم لفظ پڑھتے ہیں تو وہ حرف نہیں کہتے۔
00:24
Now silent ‘e’, kind of a tricky one here. And I've got some examples to help you.
6
24289
6070
اب خاموش 'ای'، یہاں ایک قسم کی مشکل ہے۔ اور میرے پاس آپ کی مدد کے لیے کچھ مثالیں ہیں۔
00:30
Now, if you can remember your vowels: a, e, I, o , u
7
30359
5461
اب، اگر آپ اپنے سروں کو یاد کر سکتے ہیں: a، e، I، o، u
00:35
Now each vowel has two different sounds. The short sound and the long sound.
8
35820
8079
اب ہر ایک کی دو مختلف آوازیں ہیں۔ چھوٹی آواز اور لمبی آواز۔
00:43
Well, silent ‘e’ is the letter ‘e’ that comes at the end of a word.
9
43899
6721
ٹھیک ہے، خاموش 'ای' وہ حرف 'ای' ہے جو کسی لفظ کے آخر میں آتا ہے۔
00:50
But we don't say the ‘e’. The ‘e’ is just there to change the vowel
10
50620
7169
لیکن ہم 'ای' نہیں کہتے۔ 'ای' صرف سر کی
00:57
sound. Let's take a look here and I'll show you.
11
57789
2410
آواز کو تبدیل کرنے کے لیے موجود ہے۔ آئیے یہاں ایک نظر ڈالیں اور میں آپ کو دکھاؤں گا۔
01:00
All right, now, I have this first word here. plan
12
60199
3671
ٹھیک ہے، اب، میرے پاس یہ پہلا لفظ ہے۔ منصوبہ
01:03
Okay, that's like ‘I have a plan for tomorrow’. Okay, so we know that a plan you make a plan,
13
63870
8580
ٹھیک ہے، یہ ایسا ہی ہے جیسے 'میرے پاس کل کے لیے ایک منصوبہ ہے'۔ ٹھیک ہے، تو ہم جانتے ہیں کہ آپ ایک منصوبہ بناتے ہیں،
01:12
then if I do this, now it's not ‘planee’, no.
14
72450
6000
پھر اگر میں یہ کروں، اب یہ 'طیارہ' نہیں ہے، نہیں۔
01:18
Now it becomes, before it was short ‘a’, plan, now, long ‘a’, ‘plane’.
15
78450
8750
اب یہ بن جاتا ہے، پہلے یہ مختصر 'a' تھا، منصوبہ، اب، طویل 'a'، 'ہوائی جہاز'۔
01:27
Okay like an airplane, all right. Look at the plane in the sky.
16
87200
6170
ٹھیک ہے ہوائی جہاز کی طرح، ٹھیک ہے۔ آسمان پر جہاز کو دیکھو۔
01:33
Not plane. Now, it's long ‘a’, ‘plane’.
17
93370
4789
ہوائی جہاز نہیں۔ اب، یہ لمبا 'a'، 'ہوائی جہاز' ہے۔
01:38
Okay. Next thing going down here.
18
98159
2971
ٹھیک ہے. اگلی چیز یہاں نیچے جا رہی ہے۔
01:41
We know this this is a man's name, ‘Tim’. Maybe you have a friend named Tim.
19
101130
5739
ہم جانتے ہیں کہ یہ ایک آدمی کا نام ہے، 'ٹم'۔ ہوسکتا ہے کہ آپ کا ٹم نام کا کوئی دوست ہو۔
01:46
Okay, but, and again, that is sound, that's short ‘i’.
20
106869
6871
ٹھیک ہے، لیکن، اور پھر، وہ آواز ہے، یہ مختصر 'i' ہے۔
01:53
But if we go ahead, and if we put silent ‘e’ there,
21
113740
3960
لیکن اگر ہم آگے بڑھتے ہیں، اور اگر ہم وہاں خاموش 'ای' ڈال دیتے ہیں،
01:57
that means now ‘time’. Okay.
22
117700
4480
تو اس کا مطلب ہے اب 'وقت'۔ ٹھیک ہے.
02:02
What time is it? Alright.
23
122180
2630
کیا وقت ہوا ہے؟ ٹھیک ہے
02:04
Not ‘Timee’. Again, silent ‘e’.
24
124810
3740
'Timee' نہیں۔ ایک بار پھر، خاموش 'ای'۔
02:08
Don't say it. But now you have the long ‘i' sound, ‘time’.
25
128550
5550
یہ مت کہو۔ لیکن اب آپ کے پاس لمبی 'i' آواز ہے، 'وقت'۔
02:14
Alright. If you remember, ‘plan’ had the ‘a’
26
134100
3810
ٹھیک ہے اگر آپ کو یاد ہے، 'پلان' میں 'a'
02:17
with short ‘a'. So does ‘cap’ with the /æ/ sound.
27
137910
5610
مختصر 'a' کے ساتھ تھا۔ اسی طرح /æ/ آواز کے ساتھ 'کیپ' کرتا ہے۔
02:23
Alright. So if we have ‘cap’ right now,
28
143520
3740
ٹھیک ہے لہذا اگر ہمارے پاس ابھی 'کیپ' ہے، تو
02:27
let's go ahead and make ‘cape’. Alright.
29
147260
4840
آئیے آگے بڑھیں اور 'کیپ' بنائیں۔ ٹھیک ہے
02:32
Now, we go to long ‘a’ with the ‘cape’ sound.
30
152100
5969
اب، ہم 'کیپ' آواز کے ساتھ طویل 'a' پر جاتے ہیں۔
02:38
Alright. Keep it going here.
31
158069
2371
ٹھیک ہے اسے یہاں جاری رکھیں۔
02:40
‘hop’ That's short vowel ‘o’.
32
160440
3129
'hop' یہ مختصر حرف 'o' ہے۔
02:43
The /ɒ/ sound. Alright.
33
163569
2611
/ɒ/ آواز۔ ٹھیک ہے
02:46
So we have ‘hop’. I just did one.
34
166180
3559
تو ہمارے پاس 'ہاپ' ہے۔ میں نے صرف ایک کیا۔
02:49
Alright. Now after ‘hop’, we put short ‘e’.
35
169739
5241
ٹھیک ہے اب 'ہاپ' کے بعد، ہم مختصر 'ای' ڈالتے ہیں۔
02:54
Don't say ‘hoppee’. We say ‘hope’.
36
174980
3100
'ہوپی' مت کہو۔ ہم کہتے ہیں 'امید'۔
02:58
It's like ‘I hope it does not rain tomorrow because I'm going to the baseball game.’
37
178080
7810
یہ ایسا ہی ہے 'مجھے امید ہے کہ کل بارش نہیں ہوگی کیونکہ میں بیس بال گیم میں جا رہا ہوں۔'
03:05
Things like that. Alright.
38
185890
2440
اس طرح کی چیزیں. ٹھیک ہے
03:08
Before it was ‘hop’ now ‘hope’ with the long vowel ‘o’ sound.
39
188330
6220
اس سے پہلے 'ہاپ' تھا اب 'امید' طویل حرف 'او' آواز کے ساتھ۔
03:14
All right. Coming up here, we haven't done one with ‘u’
40
194550
3859
بالکل ٹھیک. یہاں آ رہے ہیں، ہم نے
03:18
yet. Now long ‘u’, it's a little strange.
41
198409
3221
ابھی تک 'u' کے ساتھ کوئی کام نہیں کیا ہے۔ اب لمبا 'یو'، یہ تھوڑا عجیب ہے۔
03:21
It's /u/ okay. But more on that.
42
201630
2990
یہ /u/ ٹھیک ہے۔ لیکن اس پر مزید۔
03:24
so here's short ‘u’, ‘tub’. The short vowel ‘u’.
43
204620
6100
تو یہاں مختصر 'یو'، 'ٹب' ہے۔ مختصر حرف 'u'۔
03:30
Alright. From ‘tub’, we put silent ‘e’.
44
210720
5030
ٹھیک ہے 'ٹب' سے، ہم نے خاموش 'ای' ڈال دیا۔
03:35
Again, not ‘tubee’, we say ‘tube’. Alright.
45
215750
5280
ایک بار پھر، 'ٹیوب' نہیں، ہم کہتے ہیں 'ٹیوب'۔ ٹھیک ہے
03:41
‘A tube of toothpaste.’ Okay.
46
221030
4760
'ٹوتھ پیسٹ کی ایک ٹیوب.' ٹھیک ہے.
03:45
Goes from ‘tub’ to ‘tube’. But still I'm not saying silent ‘e’.
47
225790
7170
'ٹب' سے 'ٹیوب' تک جاتا ہے۔ لیکن پھر بھی میں خاموش 'ای' نہیں کہہ رہا ہوں۔
03:52
Alright. After that we come down to ‘bit’.
48
232960
3340
ٹھیک ہے اس کے بعد ہم 'bit' پر آتے ہیں۔
03:56
‘bit’ means a small piece. You know, ‘Can I have a bit of your bread?’
49
236300
5810
'bit' کا مطلب ہے ایک چھوٹا ٹکڑا۔ آپ جانتے ہیں، 'کیا میں آپ کی تھوڑی سی روٹی لے سکتا ہوں؟'
04:02
Well that's ‘bit’. Again, same as Tim.
50
242110
4170
ٹھیک ہے یہ 'بٹ' ہے۔ ایک بار پھر، ٹم کے طور پر.
04:06
We have the /ɪ/, short vowel ‘I’. So again, silent ‘e’ comes in.
51
246280
8010
ہمارے پاس /ɪ/، مختصر حرف 'I' ہے۔ تو پھر، خاموش 'ای' آتا ہے۔
04:14
‘bite’ not ‘bitee’. ‘bite’
52
254290
5229
'کاٹنا' نہیں 'کاٹنا'۔ 'کاٹنا'
04:19
Going on there. Now, you're probably getting a good idea of
53
259519
3071
وہاں جا رہا ہے۔ اب، آپ کو شاید اس کا اچھا اندازہ ہو رہا ہے
04:22
it, so I just got two more for you. Again, here.
54
262590
2930
، اس لیے مجھے آپ کے لیے صرف دو اور ملے ہیں۔ ایک بار پھر، یہاں.
04:25
You know, remember, /ʌ/. The short vowel ‘u’.
55
265520
3270
آپ جانتے ہیں، یاد رکھیں، /ʌ/۔ مختصر حرف 'u'۔
04:28
/ʌ/ /ʌ/
56
268790
1000
/ʌ/ /ʌ/
04:29
/ʌ/ Well, here is ‘cut’.
57
269790
2599
/ʌ/ ٹھیک ہے، یہاں 'کٹ' ہے۔
04:32
Well, we go ‘cut’ - now ‘cute’. Okay, we have ‘cute’.
58
272389
9431
ٹھیک ہے، ہم 'کٹ' جاتے ہیں - اب 'پیارا'۔ ٹھیک ہے، ہمارے پاس 'پیارا' ہے۔
04:41
“Ah, look at the cute puppy.” Alright.
59
281820
3560
"آہ، پیارے کتے کو دیکھو۔" ٹھیک ہے
04:45
And now, last one here. I've got ‘rip’.
60
285380
4610
اور اب، یہاں ایک آخری. مجھے 'رپ' مل گیا ہے۔
04:49
When you don't have scissors. All right.
61
289990
2700
جب آپ کے پاس قینچی نہ ہو۔ بالکل ٹھیک.
04:52
Well there's ‘rip’ and then there's ‘ripe’. Long vowel /eɪ/ with the silent ‘e’.
62
292690
9150
ٹھیک ہے 'رپ' ہے اور پھر 'پکا' ہے۔ لمبا حرف /eɪ/ خاموش 'e' کے ساتھ۔
05:01
So listen to me as I say these. We've got plane, time, cape, hope, tube, bite,
63
301840
11250
تو میری بات سنو جیسے میں یہ کہتا ہوں۔ ہمارے پاس ہوائی جہاز، وقت، کیپ، امید، ٹیوب، کاٹنے،
05:13
cute, and ripe. Never did I say the ‘e’ because it's silent.
64
313090
8020
پیارا، اور پکا ہوا ہے. میں نے کبھی 'ای' نہیں کہا کیونکہ یہ خاموش ہے۔
05:21
It's just there to make a long vowel. Okay. I hope that was helpful.
65
321110
6050
یہ صرف ایک لمبا حرف بنانے کے لئے ہے۔ ٹھیک ہے. مجھے امید ہے کہ یہ مددگار تھا۔
05:27
And I hope I see you again soon. Thank you very much.
66
327160
4212
اور مجھے امید ہے کہ میں جلد ہی آپ سے دوبارہ ملوں گا۔ بہت بہت شکریہ.
اس ویب سائٹ کے بارے میں

یہ سائٹ آپ کو یوٹیوب ویڈیوز سے متعارف کرائے گی جو انگریزی سیکھنے کے لیے مفید ہیں۔ آپ دیکھیں گے کہ انگریزی اسباق دنیا بھر کے اعلیٰ ترین اساتذہ کے ذریعہ پڑھائے جاتے ہیں۔ وہاں سے ویڈیو چلانے کے لیے ہر ویڈیو پیج پر دکھائے گئے انگریزی سب ٹائٹلز پر ڈبل کلک کریں۔ سب ٹائٹلز ویڈیو پلے بیک کے ساتھ مطابقت پذیر ہوتے ہیں۔ اگر آپ کے کوئی تبصرے یا درخواستیں ہیں، تو براہ کرم اس رابطہ فارم کا استعمال کرتے ہوئے ہم سے رابطہ کریں۔

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7