10 Two-word English Tongue Twister Challenge

13,772 views ・ 2023-04-27

Shaw English Online


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。

00:00
Hello, students. I'm Fiona.
0
120
2096
こんにちは、学生の皆さん。私はフィオナです。
00:02
Welcome to my video on tongue twisters.
1
2216
2524
私の早口言葉に関するビデオへようこそ。
00:04
In this video, we are going to practice ten common English tongue twisters that only used two words.
2
4740
6248
このビデオでは、2 つの単語だけを使用した 10 個の一般的な英語の早口言葉を練習します。
00:10
Only two words?
3
10988
1997
たった二語?
00:12
It sounds easy, but it's not.
4
12985
2535
簡単そうに聞こえますが、そうではありません。
00:15
Even English native speakers have difficulty with tongue twisters,
5
15520
3354
英語のネイティブスピーカーでも早口言葉は難しいので、
00:18
so don't worry too much if you're not perfect.
6
18874
3842
完璧でなくてもあまり心配する必要はありません。
00:22
This is a fun way to improve your English pronunciation.
7
22716
3072
これは英語の発音を上達させる楽しい方法です。
00:25
So keep watching.
8
25788
1256
だから、見続けてください。
00:30
I will say the tongue twisters once very slowly,
9
30842
3838
早口言葉を 1 回目はとてもゆっくり言い、
00:34
the second time very quickly.
10
34680
2532
2 回目はとても早く言います。
00:37
And then we must say them three times in a row to prove that we are masters of these tongue twisters.
11
37212
5787
そして、私たちが早口言葉の達人であることを証明するために、それを 3 回続けて言わなければなりません。
00:42
Let's get started.
12
42999
3076
始めましょう。
00:46
comical economists
13
46075
10700
コミカルな経済学者
00:56
Ready?
14
56775
1607
準備はできましたか?
01:01
Yes.
15
61359
1479
はい。
01:06
Swiss wristwatches.  
16
66660
1860
スイス製の腕時計。
01:12
Swiss wristwatches.  
17
72960
1380
スイス製の腕時計。
01:18
Swiss wristwatches.Swiss  wristwatches.Swiss wristwatches.
18
78480
1500
スイスの腕時計。スイスの腕時計。スイスの腕時計。
01:23
Well, that wasn't perfect.
19
83563
2682
まあ、それは完璧ではありませんでした。
01:27
Irish wristwatch.
20
87660
1800
アイルランド製の腕時計。
01:32
Irish wristwatch.
21
92880
1440
アイルランド製の腕時計。
01:38
Irish wristwatch. Irish  wristwatch. Irish wristwatch. 
22
98220
3172
アイルランド製の腕時計。アイルランド製の腕時計。アイルランド製の腕時計。
01:41
No, no. Can't do that one.
23
101392
4759
いいえ、いいえ。それはできません。
01:47
Unique New York
24
107008
4927
ユニークなニューヨーク
01:51
Unique New York
25
111935
3417
ユニークなニューヨーク
01:58
Unique New York. Unique New York. Unique New York.
26
118980
3697
ユニークなニューヨーク。ユニークなニューヨーク。ユニークなニューヨーク。
02:02
I want to try again.
27
122677
2043
もう一度試してみたいと思います。
02:05
Unique New York. No I can't do it.
28
125400
3891
ユニークなニューヨーク。いいえ、できません。
02:15
truly rural
29
135780
1560
本当に田舎です
02:21
truly rural
30
141060
1080
本当に田舎です
02:26
Truly rural. Truly rural. Truly rural. Yes.
31
146040
3438
本当に田舎です。まさに田舎。まさに田舎。はい。
02:34
flash message
32
154975
2000
フラッシュ メッセージ
02:40
flash message
33
160387
2000
フラッシュ メッセージ
02:44
flash mess...
34
164037
2000
フラッシュ メチャクチャ...
02:46
First time...
35
166975
2000
初回...
02:53
Flash message.Flash message.Flash message.
36
173702
4125
フラッシュ メッセージ。フラッシュ メッセージ。フラッシュ メッセージ。
03:04
Toy boat.
37
184020
900
おもちゃのボート。
03:07
Toy boat.
38
187440
720
おもちゃのボート。
03:10
Toy boat.Toy boat.Toy boat.
39
190860
4378
おもちゃのボート。おもちゃのボート。おもちゃのボート。
03:22
Specific Pacific.
40
202080
4344
特定の太平洋。
03:26
Specific Pacific.
41
206424
3359
特定の太平洋。
03:29
Specific Pacific. Yeah.
42
209783
5233
特定の太平洋。うん。
03:37
Oh, Greek grapes.
43
217020
2173
ああ、ギリシャのブドウだ。
03:39
I don't even like grapes.
44
219193
1965
私はブドウも好きではありません。
03:41
I'm going to hate them for this.
45
221158
2377
これでは彼らを憎むことになるだろう。
03:46
Greek grapes.
46
226345
4165
ギリシャのブドウ。
03:51
Greek grapes.
47
231060
1020
ギリシャのブドウ。
03:55
Greek grapes.Greek grapes.Greek grapes.
48
235371
2994
ギリシャのブドウ。ギリシャのブドウ。ギリシャのブドウ。
04:04
Blue Bluebird.
49
244320
1540
青いブルーバード。
04:08
Blue Bluebird.
50
248063
2470
青いブルーバード。
04:12
Blue Bluebird.Blue Bluebird.Blue Bluebird.
51
252000
3517
ブルー ブルーバード。ブルー ブルーバード。ブルー ブルーバード。
04:19
Stupid superstition.
52
259620
1560
愚かな迷信。
04:23
Stupid superstition.
53
263880
1080
愚かな迷信。
04:29
Stupid superstition.Stupid  superstition. Stupid superstition.
54
269160
4577
愚かな迷信。愚かな迷信。愚かな迷信。
04:36
That was not easy.
55
276960
1949
それは簡単ではありませんでした。
04:38
I hope you had fun.
56
278909
1491
あなたが楽しんでくれることを願ってます。
04:40
How did you do?
57
280400
1551
どうだった?
04:41
I hope you keep practicing to improve your English pronunciation.
58
281951
3529
英語の発音を改善するために練習を続けていただければ幸いです。
04:50
Hello, students, here's your English homework.
59
290520
3411
こんにちは、生徒の皆さん、英語の宿題です。
04:53
Please do all the tasks.
60
293931
2810
すべてのタスクを実行してください。
04:56
Also visit our website for courses, quizzes  and you can download PDF worksheets.
61
296741
5779
また、コースやクイズについては当社の Web サイトにアクセスして、PDF ワークシートをダウンロードすることもできます。
05:03
You can find all the links in the description of  the video.
62
303120
3089
すべてのリンクはビデオの説明にあります。
05:06
Good luck and keep studying English.
63
306209
2791
頑張って英語の勉強を続けてください。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7