FUTURE TENSE Simple Continuous Perfect Learn English Grammar Course

Hi, everyone. I'm Esther. 

سلام به همه. من استر هستم.

In this grammar course, I’ll  be teaching the future tense. 

در این دوره گرامر، زمان آینده را آموزش خواهم داد.

I’ll talk about the future simple,  future continuous, future perfect,  

من در مورد زمان های آینده ساده، آینده استمراری، آینده کامل

and future perfect continuous tenses. There’s a lot of important information.

و آینده کامل استمراری صحبت خواهم کرد. اطلاعات مهم زیادی وجود دارد

So Keep watching.

پس به تماشای خود ادامه دهید.

Hi, everyone.

سلام به همه.

I'm Esther.

من استر هستم.

In this video, I will introduce the future simple tense

در این ویدیو زمان ساده آینده را

using 'will' and 'be going to'.

با استفاده از "will" و "be going to" معرفی می کنم.

This is a very important tense that will help you express future actions and plans.

این زمان بسیار مهمی است که به شما کمک می کند اقدامات و برنامه های آینده را بیان کنید.

There's a lot to learn, so let's get started.

چیزهای زیادی برای یادگیری وجود دارد، پس بیایید شروع کنیم.

The future simple tense can be used to express a future action.

زمان ساده آینده می تواند برای بیان یک عمل آینده استفاده شود.

Let's take a look at some examples.

بیایید به چند نمونه نگاهی بیندازیم.

‘I'm cold.’

'من سردم است.'

Well that's right now.

خب همین الانه

‘I will close the window.’

"من پنجره را خواهم بست."

We start with the subject ‘will’.

ما با موضوع "اراده" شروع می کنیم.

And then, the base verb.

و سپس، فعل پایه.

‘I will close the window.’

"من پنجره را خواهم بست."

In this example, I'm making a sudden decision because how I feel right now.

در این مثال، من تصمیمی ناگهانی می‌گیرم، زیرا در حال حاضر چه احساسی دارم.

I will close the window because I'm cold right now.

من پنجره را می بندم چون الان سردم است.

‘I will be at the library tomorrow.’

من فردا در کتابخانه خواهم بود.

Again, you start with the subject and then ‘will’.

دوباره، شما با موضوع شروع می‌کنید و سپس «خواهد شد».

After that, you have the base verb.

پس از آن، شما فعل پایه دارید.

You can use the ‘be’ verb to talk about a confirmed plan.

می توانید از فعل "be" برای صحبت در مورد یک طرح تایید شده استفاده کنید.

‘I will be at the library tomorrow.’

من فردا در کتابخانه خواهم بود.

The economy will get better next year.

اقتصاد در سال آینده بهتر خواهد شد.

In this case, the subject is ‘the economy’.

در این مورد، موضوع «اقتصاد» است.

Again, we follow with ‘will’ and the base verb ‘get’.

باز هم «will» و فعل پایه «get» را دنبال می کنیم.

‘The economy will get better next year.’

اقتصاد در سال آینده بهتر خواهد شد.

I'm making a prediction here about something that will happen in the future.

من در اینجا در مورد چیزی که در آینده اتفاق می افتد یک پیش بینی می کنم.

And finally, ‘I will help you with your homework.’

و در نهایت، "من به شما در انجام تکالیف کمک خواهم کرد."

I'm making a future plan to help you.

من برای کمک به شما برنامه ای برای آینده می سازم.

‘I will help you with your homework.’

من در انجام تکالیف به شما کمک خواهم کرد.

It doesn't say when but I am talking about the future.

نمی گوید چه زمانی اما من در مورد آینده صحبت می کنم.

Let's move on.

بیایید ادامه دهیم.

You can also use ‘be going to’ to express a future action.

همچنین می‌توانید از «be going to» برای بیان یک اقدام آینده استفاده کنید.

It's almost the same as ‘will’.

تقریباً همان "اراده" است.

Here are some examples.

در اینجا چند نمونه آورده شده است.

‘There's no milk.

شیر وجود ندارد.

I'm going to buy some.’

من قصد دارم مقداری بخرم.

So what you see here is the subject and then the ‘be’ verb - ‘am’.

بنابراین آنچه در اینجا می بینید فاعل و سپس فعل 'be' - 'am' است.

‘I am’

«من هستم»

And then here we used a contraction ‘I'm’.

و سپس در اینجا از یک انقباض «من هستم» استفاده کردیم.

‘I'm going to buy some.’

من قصد دارم مقداری بخرم.

I made a decision to buy some because there's no milk.

من تصمیم گرفتم مقداری از آن را بخرم زیرا شیر وجود ندارد.

The next sentence says, ‘It looks like it's going to snow tomorrow.’

جمله بعدی می گوید: "به نظر می رسد فردا برف خواهد بارید."

Here the subject is ‘it’ and so I use the ‘be’ verb – ‘is’.

در اینجا فاعل 'it' است و بنابراین من از فعل 'be' استفاده می کنم - 'is'.

‘it is’

"آن است"

‘It's’ is the contraction.

"این" انقباض است.

‘It's going to’ And then we use the base verb ‘snow’.

'it's going to' و سپس از فعل پایه 'snow' استفاده می کنیم.

The word ‘tomorrow’ shows that this is a future action.

کلمه "فردا" نشان می دهد که این یک اقدام آینده است.

‘He's going to take a trip in the summer.’

او در تابستان به یک سفر می رود.

Because the subject is ‘he’, we use the ‘be’ verb – is.

چون فاعل "او" است، از فعل "be" استفاده می کنیم – is.

And we can use the contraction ‘he's’. ‘he is’ or ‘he's’ going to

و می توانیم از انقباض «او» استفاده کنیم. 'he is' یا 'he's' going to

And then the base verb ‘take’

و سپس فعل پایه 'take'

‘take a trip in the summer’

'take a travel in the summer'

Again an action happening in the future.

دوباره اقدامی که در آینده اتفاق می افتد.

Let's move on.

بیایید ادامه دهیم.

Now, let's take a look at the negative form of

حال بیایید نگاهی به شکل منفی

the future simple tense.

زمان آینده بیاندازیم

The first example says, ‘Stan will not like his English score.’

. مثال اول می گوید، "استن نمره انگلیسی خود را دوست ندارد."

No matter what the subject is, we follow with ‘will not’ and then the

مهم نیست که فاعل چیست، «will not» و سپس

base form of the verb.

شکل پایه فعل را دنبال می کنیم.

‘Stan will not like his English score.’

"استن امتیاز انگلیسی خود را دوست ندارد."

‘We won't give you money anymore.’

ما دیگر به شما پول نمی دهیم.

In this case, the subject is ‘we’.

در این مورد، موضوع «ما» است.

And we follow with the contraction ‘won't’.

و ما با انقباض "نخواهد" دنبال می کنیم.

It sounds really different and it's different from other contractions,

واقعاً متفاوت به نظر می رسد و با سایر انقباضات متفاوت است،

but ‘won't’ is the contraction for ‘will not’

اما «نخواهد» انقباض «نخواهد شد» است،

so you can say ‘we will not’ or ‘we won't’.

بنابراین می توانید بگویید «نخواهیم کرد» یا «نخواهیم کرد».

They're the same.

اونا هم همینطورن

‘We won't give you money anymore.’

ما دیگر به شما پول نمی دهیم.

Again, you notice the base verb ‘give’ after ‘not’.

مجدداً متوجه فعل پایه 'give' بعد از 'not' می شوید.

‘He is not going to fly until next week.’

او قرار نیست تا هفته آینده پرواز کند.

This sentence uses ‘be going to’.

این جمله از «به رفتن به» استفاده می کند.

The subject is ‘he’.

موضوع "او" است.

And therefore the ‘be’ verb we use is – ‘is’

و بنابراین فعل 'be' که استفاده می کنیم - 'is' است

However we put a ‘not’ after the ‘be’ verb.

، اما پس از فعل 'be' یک 'not' قرار می دهیم.

‘He is not going to …’ And then the base verb.

«او نمی‌خواهد...» و سپس فعل پایه.

‘He is not going to fly until next week.’

او قرار نیست تا هفته آینده پرواز کند.

The last sentence says, ‘You are not going to go to the party tonight.’

جمله آخر می گوید "شما قرار نیست امشب به مهمانی بروید."

The subject is ‘you’ and so we use the ‘be’ verb – ‘are’.

فاعل "شما" است و بنابراین ما از فعل "be" - "are" استفاده می کنیم.

‘You are not going to go …’ That's the base verb.

"شما قرار نیست بروید..." این فعل پایه است.

‘… to the party tonight.’

"... به مهمانی امشب."

Let's move on.

بیایید ادامه دهیم.

Now let's take a look at how to form basic questions in the future simple tense.

حال بیایید نگاهی به نحوه تشکیل سؤالات اساسی در زمان ساده آینده بیندازیم.

The first sentence says, ‘He will play with us.’

جمله اول می گوید: "او با ما بازی خواهد کرد."

To turn this into a question, all we have to do is change the order of the

برای تبدیل این موضوع به سوال کافی است ترتیب

first two words.

دو کلمه اول را تغییر دهیم.

So ‘He will becomes ‘Will he’.

بنابراین «او خواهد شد» به «آیا او» تبدیل می‌شود.

‘Will he play with us?’

آیا او با ما بازی خواهد کرد؟

‘The next sentence says, ‘He is going to play with us.’

جمله بعدی می گوید: "او با ما بازی می کند."

This one uses ‘be going to’.

این یکی از "be going to" استفاده می کند.

The subject is ‘he’.

موضوع "او" است.

And so the ‘be’ verb to use is – ‘is’.

و بنابراین فعل 'be' برای استفاده از آن - 'is' است.

Then we have ‘going to’ and then the base verb.

سپس "going to" و سپس فعل پایه را داریم.

‘He is going to play with us.’

او قرار است با ما بازی کند.

When I make a question, I simply again change the order of the first two words.

وقتی سوالی می‌پرسم، دوباره ترتیب دو کلمه اول را تغییر می‌دهم.

‘Is he going to play with us?’

آیا او قرار است با ما بازی کند؟

Now if the subject were to be ‘you’ or ‘we’ or ‘they’,

حال اگر موضوع «شما» یا «ما» یا «آنها» باشد،

we would say ‘they are’.

می‌گوییم «آنها هستند».

And so the question would say, ‘Are they'.

و بنابراین این سؤال می‌گوید: "آیا آنها هستند".

'Are they going to play with them?’

آیا آنها قصد دارند با آنها بازی کنند؟

for example.

مثلا.

So again, remember, for ‘will’ in the future simple tense,

پس دوباره، به یاد داشته باشید، برای "will" در زمان ساده آینده،

just say ‘will’ subject and then the base form of the verb.

فقط فاعل "will" و سپس شکل پایه فعل را بگویید.

However for ‘be going to’ questions, make sure that you pay attention to the proper

اما برای سؤالات «be going to»، مطمئن شوید که به

'be' verb to use at the beginning of the question.

فعل «be» مناسب برای استفاده در ابتدای سؤال توجه کنید.

To answer the first question, ‘Will he play with us?’

برای پاسخ به سوال اول، "آیا او با ما بازی خواهد کرد؟"

You can say ‘Yes, he will’ or ‘No, he won't’.

می توانید بگویید "بله، او خواهد" یا "نه، او نمی خواهد".

‘Is he going to play with us?’

آیا او قرار است با ما بازی کند؟

You can say, ‘Yes, he's going to’ or ‘No, he isn't going to’.

می‌توانید بگویید، "بله، او می‌خواهد" یا "نه، او نمی‌خواهد".

Let's move on.

بیایید ادامه دهیم.

Let's look at how to form ‘WH’ questions in the future simple tense.

بیایید نحوه تشکیل سؤالات «WH» در زمان ساده آینده را بررسی کنیم.

If you notice each question begins with a ‘WH’ word.

اگر متوجه شدید هر سوال با کلمه "WH" شروع می شود.

Who

When

Who

When When

Where

Where

And What

And What

The first two sentences use ‘will’ for the future simple tense.

دو جمله اول از "will" برای زمان ساده آینده استفاده می کنند.

‘Who will win the game?’

"چه کسی برنده بازی خواهد شد؟"

To answer I can say, ‘My team will win the game.’

برای پاسخ می توانم بگویم، تیم من برنده بازی خواهد بود.

‘When will they arrive?’

آنها چه زمانی خواهند رسید؟

‘They will arrive in two hours.’

آنها دو ساعت دیگر خواهند رسید.

Now these two sentences have ‘be going to’.

در حال حاضر این دو جمله 'be going to' است.

‘Where is he going to study?’

کجا می خواهد درس بخواند؟

In this case, I have the ‘be’ verb – ‘is’ because the subject is ‘he’.

در این مورد، من فعل "be" را دارم - "است" زیرا فاعل "او" است.

‘Where is he going to study?’

کجا می خواهد درس بخواند؟

I can say, ‘He is going to study at the library.’

می توانم بگویم، "او قرار است در کتابخانه درس بخواند."

And finally, ‘What are you going to do?’

و در نهایت، "چه کاری می خواهید انجام دهید؟"

In this case, I use the ‘be’ verb – ‘are’ because the subject is ‘you’.

در این مورد، من از فعل "be" استفاده می کنم - "are" زیرا فاعل "تو" است.

‘What are you going to do?’

'چی کار می خوای بکنی؟'

‘I am going to take a shower.’

من می روم دوش بگیرم.

Let's move on.

بیایید ادامه دهیم.

For this checkup let's take a look at the will usage for the future simple tense.

برای این بررسی، اجازه دهید نگاهی به استفاده از اراده برای زمان ساده آینده بیندازیم.

The first example says, ‘Jen and Paul [blank] home soon’

مثال اول می گوید، "جن و پل [به زودی] به خانه خالی می شوند"

with the verb ‘go’.

با فعل "رفتن".

Remember, when using ‘will’ for the future simple tense,

به یاد داشته باشید، هنگام استفاده از "will" برای زمان ساده آینده،

it doesn't matter what the subject is.

مهم نیست موضوع چیست.

We say ‘will’ and then the base verb.

می گوییم "will" و سپس فعل پایه.

So here we can say, ‘Jen and Paul’ or ‘They will go home soon’.

بنابراین در اینجا می توانیم بگوییم "جن و پل" یا "آنها به زودی به خانه خواهند رفت".

‘I [blank] a scientist after I graduate.’

من بعد از فارغ التحصیلی یک دانشمند را [خالی] می کنم.

Try filling in the blank with ‘be’.

سعی کنید جای خالی را با "be" پر کنید.

Again, we simply say ‘will be’.

باز هم، ما به سادگی می گوییم "خواهد شد".

‘I will be a scientist after I graduate.’

من بعد از فارغ التحصیلی دانشمند خواهم شد.

Now try this one, ‘We [blank] that because it smells bad.’

حالا این یکی را امتحان کنید، "ما آن را [خالی] می کنیم زیرا بوی بدی می دهد."

I want you to use the negative form with the verb ‘eat’.

من از شما می خواهم که از شکل منفی با فعل "خوردن" استفاده کنید.

Here we say, ‘will not eat’ or remember we can use the contraction ‘won't’.

در اینجا می گوییم «نخواهد خورد» یا به یاد داشته باشید که می توانیم از انقباض «نخواهد» استفاده کنیم.

‘We will not eat that’ or ‘We won't eat that because it smells bad’.

"ما آن را نمی خوریم" یا "ما آن را نمی خوریم زیرا بوی بدی می دهد".

Now look for the mistake in this sentence.

حالا به دنبال اشتباه در این جمله بگردید.

‘I will eat a pizza for lunch.’

"من برای ناهار پیتزا خواهم خورد."

Remember, we need the base form of the verb.

به یاد داشته باشید، ما به شکل پایه فعل نیاز داریم.

‘I will eat a pizza for lunch.’

"من برای ناهار پیتزا خواهم خورد."

‘Angie and I will playing a game.’

انجی و من یک بازی انجام می دهیم.

Again we need the base form of the verb.

دوباره به شکل پایه فعل نیاز داریم.

Angie and I will play a game.’

من و آنجی یک بازی انجام خواهیم داد.

And finally, ‘Will she be cook dinner?’

و در نهایت، "آیا او شام را می پزد؟"

This is a question.

این یک سوال است.

However we need to say, ‘Will she cook dinner.’

با این حال باید بگوییم، "آیا او شام را می پزد."

We do not need a ‘be’ verb here.

ما در اینجا نیازی به فعل "be" نداریم.

Let's move on.

بیایید ادامه دهیم.

Let's practice the ‘be going to’ usage of the future simple tense.

بیایید استفاده از "be going to" زمان ساده آینده را تمرین کنیم.

‘We [blank] going to _blank_ soccer.’

ما [خالی] به فوتبال _blank_ می رویم.

I want you to use the verb ‘watch’.

من از شما می خواهم از فعل "watch" استفاده کنید.

Remember, for ‘be going to’ in the future simple tense,

به یاد داشته باشید، برای "be going to" در زمان ساده آینده،

we start with the subject and then the ‘be’ verb.

ما با فاعل و سپس فعل "be" شروع می کنیم.

The subject here is ‘we’.

موضوع در اینجا "ما" است.

So we need the ‘be’ verb – ‘are’.

بنابراین ما به فعل 'be' نیاز داریم - 'are'.

‘We are going to’ and then the base verb ‘watch’.

'We are going to' و سپس فعل پایه 'watch'.

‘We are going to watch soccer.’

ما می‌خواهیم فوتبال تماشا کنیم.

‘I [blank] going to [blank].’

'من [خالی] رفتن به [خالی].'

The verb is ‘talk’.

فعل "حرف زدن" است.

And I want you to use the negative form.

و من از شما می خواهم که از شکل منفی استفاده کنید.

In this case, the subject is ‘I’.

در این مورد، موضوع «من» است.

And so I use the ‘be’ verb – ‘am’.

و بنابراین من از فعل 'be' - 'am' استفاده می کنم.

‘I am’ and then we need ‘not’.

"من هستم" و سپس ما به "نیست" نیاز داریم.

‘I am not going to’

'I am not going to'

Then the base verb ‘talk’.

سپس فعل پایه 'talk'.

‘Why [blank] you going to [blank]?’

"چرا [خالی] به [خالی] می روی؟"

The verb here is ‘go’.

فعل در اینجا "رفتن" است.

In a question, especially a ‘WH’ question, we start with the ‘WH’ word,

در یک سوال، به خصوص یک سوال "WH"، ما با کلمه "WH"

and then the ‘be’ verb.

و سپس فعل "be" شروع می کنیم.

‘are’ is the correct ‘be’ verb because the subject is ‘you’.

"are" فعل صحیح "be" است زیرا فاعل "تو" است.

Then we have ‘going to’.

سپس ما "رفتن به" را داریم.

And again, the base form of the verb.

و دوباره شکل پایه فعل.

‘Why are you going to go?’

چرا می‌خواهی بروی؟

Now try to find the mistake in the next sentence.

حالا سعی کنید اشتباه جمله بعدی را پیدا کنید.

‘You are going to studying at home.’

"شما می خواهید در خانه درس بخوانید."

Can you find the mistake?

آیا می توانید اشتباه را پیدا کنید؟

‘You are going to’ that's correct.

"شما می خواهید" درست است.

But we need the base form of the verb.

اما ما به شکل پایه فعل نیاز داریم.

‘You are going to study at home.’

"شما می خواهید در خانه مطالعه کنید."

‘You will be going to learn English.’

"شما قرار است انگلیسی یاد بگیرید."

‘You will be going’

"تو خواهی رفت"

That sounds a little strange.

این کمی عجیب به نظر می رسد.

Remember, we don't need the ‘will’ here.

به یاد داشته باشید، ما در اینجا به "اراده" نیاز نداریم.

We're using ‘be going to’ and we need to change the ‘be’ verb to match the subject.

ما از "be going to" استفاده می کنیم و باید فعل "be" را برای مطابقت با موضوع تغییر دهیم.

‘You are going to learn English’.

"شما می خواهید انگلیسی یاد بگیرید".

Or remember, you can also say, ‘You will learn English.

یا به یاد داشته باشید، همچنین می توانید بگویید، "انگلیسی را یاد خواهید گرفت."

and finally ‘Is he going to do play soccer.’

و در نهایت "آیا او قصد دارد فوتبال بازی کند."

uh-oh We have two verbs here.

uh-oh ما در اینجا دو فعل داریم.

‘Is he going to’ - that's correct.

"آیا او می خواهد" - درست است.

But we have ‘do’ and ‘play’.

اما ما "انجام" و "بازی" داریم.

We don't need both, so we say, ‘Is he going to play soccer?’

ما به هر دو نیاز نداریم، بنابراین می گوییم: "آیا او می خواهد فوتبال بازی کند؟"

Great job everybody.

کار همه عالیه

Let's move on.

بیایید ادامه دهیم.

Great job, everyone.

کار عالی، همه

You now have a better understanding of the future simple tense.

اکنون درک بهتری از زمان ساده آینده دارید.

There's still a lot of practice you need to do because this tense is so important.

هنوز تمرین زیادی وجود دارد که باید انجام دهید زیرا این زمان بسیار مهم است.

Keep studying and I'll see you in the next video. 

به مطالعه ادامه دهید تا در ویدیوی بعدی شما را ببینم.

Hi, everybody.

سلام به همه.

I'm Esther.

من استر هستم.

In this video, I will introduce the future continuous English grammar tense.

در این ویدیو زمان گرامر انگلیسی استمراری آینده را معرفی می کنم.

This tense can be used to express an ongoing action in the future.

این زمان می تواند برای بیان یک عمل در حال انجام در آینده استفاده شود.

I'll go over the basics of this lesson.

من به اصول این درس می پردازم.

And by the end you'll have a better idea of when to use this tense.

و در پایان شما ایده بهتری در مورد زمان استفاده از این زمان خواهید داشت.

There's a lot to learn, so let's get started.

چیزهای زیادی برای یادگیری وجود دارد، پس بیایید شروع کنیم.

One usage of the future continuous tense

یکی از کاربردهای زمان آینده استمراری

is to talk about an ongoing action that will happen in the future.

صحبت کردن در مورد یک عمل مداوم است که در آینده اتفاق خواهد افتاد.

We include when this action will be happening.

ما زمان انجام این عمل را درج می کنیم.

We can use ‘will be’ or ‘be going to be’.

می توانیم از "will be" یا "be going to be" استفاده کنیم.

To do this, let's take a look at some examples.

برای انجام این کار، بیایید به چند نمونه نگاه کنیم.

‘I will be taking the test soon.’

من به زودی در آزمون شرکت خواهم کرد.

So you can see here we have the subject and then ‘will be’.

بنابراین می توانید ببینید که در اینجا ما موضوع را داریم و سپس "خواهد شد".

After that, we include verb +ing.

پس از آن، فعل +ing را اضافه می کنیم.

The word ‘soon’ at the end of this sentence indicates when this action will be happening.

کلمه "به زودی" در پایان این جمله نشان می دهد که این عمل چه زمانی اتفاق می افتد.

‘I am going to be taking the test soon.’

من به زودی در آزمون شرکت خواهم کرد.

This sentence means the same thing as the first sentence,

این جمله به معنای همان جمله اول است،

but instead of ‘will be’, we used ‘be going to be’.

اما به جای "will be" از "be going to be" استفاده کردیم.

Here the subject is ‘I’.

در اینجا موضوع "من" است.

And therefore we have the ‘be’ verb ‘am’.

و بنابراین ما فعل "be" "am" را داریم.

‘I am going to be’ And then verb +ing.

'I'm going to be' و سپس فعل +ing.

‘I am going to be taking the test soon.’

من به زودی در آزمون شرکت خواهم کرد.

I can also use the contraction and say.

من هم می توانم از انقباض استفاده کنم و بگویم.

‘I'm going to be taking the test soon.’

من به زودی در آزمون شرکت خواهم کرد.

The next sentence says, ‘He will be sleeping by 10 p.m.’

جمله بعدی می گوید، "او تا ساعت 10 شب می خوابد"

And the last sentence says, ‘They are going to be …’

و جمله آخر می گوید، "آنها قرار است ..."

Here, because the subject is ‘they’, we use ‘are’.

در اینجا، چون موضوع "آنها" است، از "هستند" استفاده می کنیم.

‘They are going to be studying …’ There's the verb +ing

"آنها قصد مطالعه دارند..." فعل +ing وجود دارد

‘… next October.’

"... اکتبر آینده."

‘by 10 pm’ and ‘next October’ show when these actions will be happening.

«تا ساعت 10 شب» و «اکتبر آینده» نشان می‌دهد که این اقدامات چه زمانی انجام خواهند شد.

Let's move on.

بیایید ادامه دهیم.

The future continuous tense is also used to show

زمان آینده استمراری نیز برای نشان دادن

that a short action in the future is happening

اینکه یک عمل کوتاه در آینده در

during or while a longer action is in progress in the future,.

طول یا زمانی که یک عمل طولانی تر در آینده در حال انجام است، اتفاق می افتد استفاده می شود.

We can use the word ‘when’ to show when the shorter action occurs.

ما می توانیم از کلمه "when" برای نشان دادن زمان وقوع عمل کوتاهتر استفاده کنیم.

Take a look at the first example,

به مثال اول نگاهی بیندازید،

‘I will be sleeping when they arrive.’

"وقتی آنها برسند من در خواب خواهم بود."

Here we see two actions,

در اینجا ما دو عمل را می بینیم،

‘I will be sleeping’ and ‘they arrive’.

"من می خوابم" و "آنها می رسند".

The part of the sentence that's in the future continuous tense is the longer action

بخشی از جمله که در زمان آینده استمراری است، اقدام طولانی تری است

that's in progress in the future.

که در آینده در حال انجام است.

‘I will be sleeping.’

من می خوابم.

Remember, ‘I will be’ and then verb +ing.

به یاد داشته باشید، "I will be" و سپس فعل +ing.

This is the action that is ongoing in the future.

این اقدامی است که در آینده ادامه دارد.

Then we see ‘when they arrive’.

سپس ما می بینیم که "زمانی که آنها می رسند".

This is in the present tense.

این در زمان حال است.

‘they arrive’

"آنها می رسند"

This is the shorter action that happens while this action is ongoing.

این اقدام کوتاه تری است که در حالی که این اقدام ادامه دارد اتفاق می افتد.

‘We will be having dinner when the movie starts.’

وقتی فیلم شروع شود شام خواهیم خورد.

This is very similar to the first sentence.

این خیلی شبیه جمله اول است.

‘We will be having dinner …’

"ما شام خواهیم خورد..."

That's the ongoing action that will happen in the future.

این اقدام مداومی است که در آینده اتفاق خواهد افتاد.

And while this is happening, the movie will start.

و در حالی که این اتفاق می افتد، فیلم شروع می شود.

But again, we use the present tense here.

اما باز هم در اینجا از زمان حال استفاده می کنیم.

‘the movie starts’

'فیلم شروع می شود'

So we will be having dinner when the movie starts.

پس با شروع فیلم شام خواهیم خورد.

‘Tina is going to be working when you leave.’

وقتی تو رفتی تینا سر کار خواهد بود.

Remember, we can use ‘be going to be’ in this tense so,

به یاد داشته باشید، ما می‌توانیم از «be going to be» در این زمان استفاده کنیم، بنابراین،

‘She is going to be working when you leave.’

«او کار می‌کند وقتی تو رفتی».

This shorter action will happen while this ongoing action is in progress.

این اقدام کوتاه‌تر زمانی اتفاق می‌افتد که این اقدام در حال انجام است.

And finally, ‘It will be raining when you go shopping’.

و در نهایت، "وقتی به خرید می روید باران خواهد آمد".

Again, this is the ongoing action.

باز هم این اقدام در حال انجام است.

And this is the shorter action.

و این عمل کوتاهتر است.

Let's move on.

بیایید ادامه دهیم.

Now, I'll talk about the negative form of the future continuous tense.

اکنون در مورد شکل منفی زمان آینده استمراری صحبت می کنم.

Here are some examples:

در اینجا چند مثال آورده شده است:

‘He will not be reading before bed.’

"او قبل از خواب مطالعه نخواهد کرد."

For the negative form, after the subject and ‘will’, we say ‘not be’.

برای شکل منفی، پس از فاعل و «اراده»، می گوییم «نبود».

And then verb +ing.

و سپس فعل +ing.

‘He will not be reading before bed.’

او قبل از خواب مطالعه نخواهد کرد.

He'll be doing something else.

او کار دیگری خواهد کرد.

The next sentence says,

جمله بعدی می گوید:

‘My dad won't be cheering when the game ends.’

"پدر من وقتی بازی تمام می شود تشویق نمی کند."

So this is very similar to the first sentence.

بنابراین این بسیار شبیه به جمله اول است.

We have the subject, ‘my dad,’

ما موضوع، "پدر من" را داریم

and instead of ‘will not’ we use the contraction ‘won't’.

و به جای "نمی‌خواهم" از انقباض "نمی‌خواهد" استفاده می‌کنیم.

Remember, ‘won't’ is a contraction for ‘will not’.

به یاد داشته باشید، "نخواهم" یک انقباض برای "نخواهم" است.

‘My dad won't …’ and then we have ‘be’ verb +ing.

"پدرم نمی خواهد..." و سپس فعل "be" +ing داریم.

‘My dad won't be cheering when the game ends.’

"پدر من وقتی بازی تمام می شود تشویق نمی کند."

The next sentence says, ‘He is not going to be working tomorrow.’

جمله بعدی می گوید: "او فردا کار نمی کند."

Here we have the ‘be going to be’.

در اینجا ما باید "بودن" را داریم.

So ‘he’ is the subject and so we use the ‘be’ verb ‘is’.

بنابراین "او" فاعل است و بنابراین ما از "بودن" فعل "is" استفاده می کنیم.

After the ‘be’ verb, we say ‘not’.

بعد از فعل «بودن» می گوییم «نه».

He is not going to ‘be’ verb +ing.

او قرار نیست فعل "be" +ing شود.

‘He is not going to be working tomorrow.’

او قرار نیست فردا کار کند.

Remember, we can also use a contraction here and say,

به یاد داشته باشید، ما همچنین می توانیم از یک انقباض در اینجا استفاده کنیم و بگوییم:

‘He isn't going to be working tomorrow.’

"او فردا کار نخواهد کرد."

That's okay as well.

این هم اشکالی ندارد.

‘We aren't going to be shopping on Sunday.’

ما قرار نیست یکشنبه خرید کنیم.

Here the subject is ‘we’.

در اینجا موضوع «ما» است.

And so the ‘be’ verb to use is ‘are’.

و بنابراین فعل "be" برای استفاده "are" است.

I use the contraction here ‘aren't’ for ‘are not’.

من از انقباض در اینجا ' aren't ' برای ' are not ' استفاده می کنم.

‘We are not …’ or ‘We aren't going to be shopping on Sunday.’

"ما ... نیستیم" یا "ما قرار نیست یکشنبه خرید کنیم."

Great job.

کارت عالی بود.

Let's move on.

بیایید ادامه دهیم.

Now let's talk about how to form basic questions in the future continuous tense.

حال بیایید در مورد نحوه تشکیل سؤالات اساسی در زمان آینده استمراری صحبت کنیم.

Take a look at this first sentence.

به این جمله اول نگاه کنید.

It says, ‘He will be traveling next month.’

می گوید: "او ماه آینده به سفر خواهد رفت."

Now, to turn this into a question,

حال برای تبدیل این موضوع به سوال

all you have to do is change the order of the first two words.

کافی است ترتیب دو کلمه اول را تغییر دهید.

So ‘He will’ becomes ‘Will he’.

بنابراین "او خواهد" تبدیل به "آیا او" می شود.

‘Will he be traveling next month?’

آیا او ماه آینده سفر خواهد کرد؟

You'll notice that the rest of the words don't change.

متوجه خواهید شد که بقیه کلمات تغییر نمی کنند.

Only the first two words.

فقط دو کلمه اول.

So, ‘Will he be traveling next month?’

بنابراین، "آیا او ماه آینده سفر خواهد کرد؟"

To answer you can say, ‘Yes, he will.’

برای پاسخ می توانید بگویید، "بله، او خواهد کرد."

or ‘No, he won't.’

یا "نه، او این کار را نخواهد کرد."

The next sentence says, ‘They are going to be living there.’

جمله بعدی می گوید، "آنها قرار است در آنجا زندگی کنند."

Again to turn this into a question, simply switch the order of the first two words.

دوباره برای تبدیل این موضوع به سوال، به سادگی ترتیب دو کلمه اول را تغییر دهید.

‘They are’ becomes ‘Are they’.

"آنها هستند" به "آیا آنها" می شود.

‘Are they going to be living there?’

آیا آنها قرار است در آنجا زندگی کنند؟

To reply you can say, ‘Yes, they are.’

برای پاسخ می توانید بگویید: "بله، آنها هستند."

or ‘No, they aren't.’

یا "نه، نیستند."

Now, you'll notice in these two sentences,

اکنون، متوجه خواهید شد که در این دو جمله،

there is no exact point in time that shows when this action will be happening in the

هیچ نقطه زمانی دقیقی وجود ندارد که نشان دهد این عمل در

future.

آینده چه زمانی انجام خواهد شد.

There is no ‘next month’ or anything like that.

هیچ "ماه آینده" یا چیزی شبیه به آن وجود ندارد.

In that case, it simply means sometime in the future.

در این صورت، به سادگی به معنای زمانی در آینده است.

So, they are going to be living there sometime in the future.

بنابراین، آنها قرار است در آینده در آنجا زندگی کنند.

That's what that means.

معنی آن همین است.

Great job, everyone.

کار عالی، همه

Let's move on.

بیایید ادامه دهیم.

Now, I'll go into how to form ‘WH’ questions in the future continuous tense.

اکنون به نحوه تشکیل سؤالات «WH» در زمان استمراری آینده خواهم پرداخت.

Take a look at the board.

به تابلو نگاهی بیندازید.

First, you'll notice that all of these questions begin with the ‘Wh’ words -

ابتدا، متوجه خواهید شد که همه این سوالات با کلمات "Wh" شروع می شوند -

‘Where,’ ‘What,’ ‘Who,’ and ‘When’.

"Where"، "What"، "Who" و "When".

Let's take a look at the first question.

بیایید به سوال اول نگاهی بیندازیم.

‘Where will he be working?’

او کجا کار خواهد کرد؟

When we use ‘will be’, we start with ‘Where’ and then ‘will’.

وقتی از "will be" استفاده می کنیم، با "Where" و سپس "will" شروع می کنیم.

After that, we have the subject + be and then verb +ing.

پس از آن فاعل + be و سپس فعل +ing را داریم.

‘Where will he be working?’

او کجا کار خواهد کرد؟

I can answer by saying,

من می توانم با گفتن

‘He will’ or ‘He'll be working at the factory.’

"او خواهد شد" یا "او در کارخانه کار خواهد کرد" پاسخ دهم.

The next question says, ‘What will she be watching?’

سوال بعدی می گوید، "او چه چیزی را تماشا خواهد کرد؟"

This is very similar to the first question.

این خیلی شبیه سوال اول است.

The only difference is that the subject is now ‘she’ and the verb is different.

تنها تفاوت این است که فاعل اکنون "او" است و فعل متفاوت است.

‘What will she be watching?’

او چه چیزی را تماشا خواهد کرد؟

I can say, ‘She'll be watching’ or ‘She will be watching her favorite tv show’.

می توانم بگویم، "او خواهد دید" یا "او برنامه تلویزیونی مورد علاقه اش را تماشا خواهد کرد".

‘Who will they be talking to?’

"آنها با چه کسی صحبت خواهند کرد؟"

Again, very similar.

باز هم خیلی شبیه.

To answer,I can say,

برای پاسخ، می توانم بگویم،

‘They will be talking to their mom.’

آنها با مادرشان صحبت خواهند کرد.

The last question has ‘be going to be’.

آخرین سوال این است که "خواهد شد".

‘When are we …’ here the subject is ’we’.

«ما کی هستیم...» در اینجا موضوع «ما» است.

So we start with the ‘be verb’ – ‘are’.

بنابراین ما با فعل be - 'are' شروع می کنیم.

‘When are we going to be meeting Casey?’

"چه زمانی قرار است با کیسی ملاقات کنیم؟"

I can say,

می توانم بگویم،

‘We are going to be meeting Casey later tonight.’

"ما قرار است بعداً امشب با کیسی ملاقات کنیم."

Good job, everybody.

کار خوب، همه

Let’s move on.

بیایید ادامه دهیم.

Let's start a checkup for the future continuous tense.

بیایید بررسی زمان آینده استمراری را شروع کنیم.

Take a look at the first sentence.

به جمله اول دقت کنید.

It says, ‘They _blank_ at school tomorrow.’

می گوید: "فردا در مدرسه خالی می شوند."

I want you to use ‘will' and then the verb ‘study’, for this tense.

می خواهم برای این زمان از "will" و سپس فعل "مطالعه" استفاده کنید.

Remember, in the future continuous tense,

به یاد داشته باشید، در زمان استمراری آینده،

no matter what the subject, we say ‘will be’ and then verb +ing.

صرف نظر از موضوع، می گوییم 'will be' و سپس فعل +ing.

So the correct answer for this sentence is ‘they will be studying’

بنابراین پاسخ صحیح این جمله «آنها درس می خوانند» است

‘They will be studying at school tomorrow.’

«فردا در مدرسه درس می خوانند».

The next sentence says.

جمله بعدی می گوید.

‘Jesse _blank_ a TV show later.’

"Jesse _blank_ a show TV later."

Here, instead of ‘will’ try to use ‘be going to be’.

در اینجا، به جای «اراده»، سعی کنید از «بشود خواهد شد» استفاده کنید.

‘Jesse _blank_ watch a TV show later.’

"Jesse _blank_ بعداً یک برنامه تلویزیونی را تماشا کنید."

I want you to use the verb ‘watch’.

من از شما می خواهم از فعل "watch" استفاده کنید.

So, Jessie is a ‘he’ or it can be a ‘she’.

بنابراین، جسی یک "او" است یا می تواند "او" باشد.

Sometimes the name is used for a boy or a girl.

گاهی این نام برای پسر یا دختر به کار می رود.

Either way I need to use the ‘be’ verb – ‘is’.

در هر صورت باید از فعل 'be' استفاده کنم - 'is'.

‘Jesse is going to be’

'Jesse going to be'

and then we need verb +ing.

و سپس به فعل +ing نیاز داریم.

‘Jesse is going to be watching a TV show later.’

جسی قرار است بعداً یک برنامه تلویزیونی را تماشا کند.

The next sentence, I want you to find the mistake.

جمله بعدی، من از شما می خواهم که اشتباه را پیدا کنید.

‘We willn’t be studying at the library today.’

ما امروز در کتابخانه مطالعه نخواهیم کرد.

‘We will not …’

«نخواهیم کرد...»

What's the contraction for ‘will not’?

انقباض برای «نمی‌خواهم» چیست؟

Well it definitely isn't ‘willn’t’.

خب قطعا "نخواهد شد" نیست.

The contraction is ‘won't’.

انقباض «نمی‌خواهد» است.

‘We won't be studying at the library today.’

ما امروز در کتابخانه مطالعه نخواهیم کرد.

And finally, ‘Sally and I will be meet our friends soon.’

و در نهایت، "من و سالی به زودی با دوستانمان ملاقات خواهیم کرد."

Remember, we need ‘will be’ and then verb +ing.

به یاد داشته باشید، ما به "will be" و سپس فعل +ing نیاز داریم.

So the correct answer is,

بنابراین پاسخ صحیح این است:

‘Sally and I will be meeting our friends soon.’

"من و سالی به زودی با دوستانمان ملاقات خواهیم کرد."

Good job, everyone.

کار خوب، همه

Let's move on.

بیایید ادامه دهیم.

Now, let's move on to the next checkup of the future continuous tense.

حالا بیایید به بررسی بعدی زمان آینده استمراری برویم.

Take a look at the first sentence.

به جمله اول دقت کنید.

It says, ‘He _blank_ at the door when the movie ends.’

می‌گوید: «وقتی فیلم تمام می‌شود، او دم در است.»

I want you to use ‘will’ and the verb ‘wait’.

من از شما می خواهم از "will" و فعل "wait" استفاده کنید.

Remember, for this tense, we need ‘will be’ and then verb +ing,

به یاد داشته باشید، برای این زمان، ما به "will be" و سپس فعل +ing نیاز داریم،

so the correct answer is,

بنابراین پاسخ صحیح این است:

‘He will be waiting at the door when the movie ends.’

"He will be wait at the door when the film تمام شود."

The next sentence says, ‘We are not …’ so this is a negative,

جمله بعدی می گوید، "ما نیستیم..." پس این یک منفی است،

‘_blank_ the play when he performs’.

"هنگام اجرای او نمایشنامه را خالی کند".

Here, instead of ‘will’, I want you to use ‘be going to be’ and the verb ‘see’.

در اینجا، به جای «ویل»، از شما می‌خواهم از «به‌روی بودن» و فعل «دیدن» استفاده کنید.

We already have part of that phrase for you.

ما قبلاً بخشی از این عبارت را برای شما داریم.

‘We are …’, here's the ‘be’ verb, ‘not’

«ما…»، در اینجا فعل «be» است، «نه»

so this is negative.

پس این منفی است.

And then we say ‘going to be’

و سپس می گوییم "going to be"

and then verb +ing.

و سپس فعل +ing.

‘We are not going to be seeing the play when he performs.’

زمانی که او اجرا می کند، ما این نمایش را نخواهیم دید.

Now find the mistake in this sentence.

حالا اشتباه این جمله را پیدا کنید.

‘They won't be stay at home when the delivery man visits.’

وقتی تحویل‌دهنده مراجعه می‌کند، آنها در خانه نمی‌مانند.

‘They won't be’

"آنها نخواهند بود"

That's correct in the negative form.

این در شکل منفی درست است.

However, we need verb +ing.

با این حال، ما به فعل +ing نیاز داریم.

‘They won't be staying at home when the delivery man visits.’

وقتی تحویل‌دهنده مراجعه می‌کند، آنها در خانه نمی‌مانند.

And finally, ‘Terry is going to working when the manager arrives’.

و در نهایت، "تری با آمدن مدیر سر کار می رود".

‘Terry’ is a ‘he’ or ‘she’ so ‘is’ is the correct ‘be’ verb to use.

«تری» یک «او» یا «او» است، بنابراین «is» فعل صحیح «be» برای استفاده است.

‘going to’ that's also correct.

"رفتن به" این نیز درست است.

What we're missing here is ‘be’.

چیزی که ما اینجا از دست می دهیم «بودن» است.

‘Terry is going to be working when the manager arrives.’

تری با آمدن مدیر کار خواهد کرد.

Good job, everybody.

کار خوب، همه

Let's move on.

بیایید ادامه دهیم.

Now, you have a better understanding of the future continuous tense.

اکنون درک بهتری از زمان آینده استمراری دارید.

Please take some time to study and practice this tense as it is very important.

لطفا برای مطالعه و تمرین این زمان کمی وقت بگذارید زیرا بسیار مهم است.

I know English can be a struggle, but don't worry, I'm here for you.

من می دانم که زبان انگلیسی می تواند مشکل ساز باشد، اما نگران نباشید، من برای شما اینجا هستم.

And I believe in you.

و من به تو ایمان دارم

I'll see you in the next video. 

در ویدیوی بعدی شما را می بینم.

Hi, everyone.

I’m Esther.

سلام به همه.

من استر هستم.

In this video, I will introduce the future perfect tense.

در این ویدیو زمان کامل آینده را معرفی می کنم.

This tense is used to express an action in the future

این زمان برای بیان یک عمل در آینده استفاده می شود

that will happen by a specific time in the future.

که در زمان خاصی در آینده اتفاق می افتد.

This tense can be a little difficult to understand but don't worry I will guide you through it

درک این زمان ممکن است کمی دشوار باشد، اما نگران نباشید من شما را از طریق آن راهنمایی خواهم کرد،

so keep watching.

بنابراین به تماشا کردن ادامه دهید.

The future perfect tense is used to express an action in the future

زمان آینده کامل برای بیان یک عمل در آینده استفاده می شود

that will happen by a specific time in the future.

که در زمان خاصی در آینده اتفاق می افتد.

Let's look at some examples.

بیایید به چند نمونه نگاه کنیم.

The first sentence says,

جمله اول می گوید:

‘The snow will have stopped by April.’

"برف تا آوریل متوقف خواهد شد."

We start with the subject.

با موضوع شروع می کنیم.

In this case, ‘The snow’.

در این مورد، "برف".

Then, we follow with ‘will have’ and the past participle of the verb.

سپس «will have» و ماضی فعل را دنبال می کنیم.

In this case, we used ‘stopped’ for the verb ‘stop’.

در این مورد، برای فعل توقف از «توقف» استفاده کردیم.

At the end of the sentence, you'll notice ‘by April’.

در پایان جمله، «تا آوریل» را متوجه خواهید شد.

‘by April’ shows the specific time in the future when this action will have happened.

"تا آوریل" زمان خاصی را در آینده نشان می دهد که این عمل انجام خواهد شد.

The next sentence says,

جمله بعدی می گوید:

‘By the time he graduates, he will have completed five years of study.’

«تا زمانی که فارغ التحصیل شود، پنج سال تحصیل را تمام کرده است».

In this sentence,

در این جمله

‘By the time he graduates’ or the specific time in the future.

«تا زمانی که فارغ التحصیل شود» یا زمان مشخصی در آینده.

comes at the beginning of the sentence

در ابتدای جمله آمده است،

so ‘by’ plus ‘a time in the future’

بنابراین «by» به اضافه «زمانی در آینده»

can come at the end or it can come at the beginning.

می‌تواند در پایان یا در ابتدا بیاید.

‘By the time he graduates, he will have completed…’

'تا زمانی که او فارغ التحصیل شود، او به پایان خواهد رسید...'

Again, you see ‘subject + will + have’ and the past participle of the verb.

دوباره، "موضوع + خواهد + داشتن" و ماضی فعل را می بینید.

In this case, ‘completed’.

در این مورد، "تکمیل شده".

‘By the time he graduates, he will have completed five years of study.’

"تا زمانی که فارغ التحصیل شود، پنج سال تحصیل را به پایان خواهد رساند."

The next sentence says,

جمله بعدی می گوید:

‘Her arm will have fully healed by the summer.’

"بازوی او تا تابستان به طور کامل بهبود می یابد."

In this example, ‘by the summer’, the future specific time, comes at the end.

در این مثال، «تا تابستان»، زمان خاص آینده، در پایان است.

By this time in the future, her ‘arm’, that's the subject, will have ‘healed’,

در این زمان در آینده، «بازوی» او، که موضوع آن است، «شفا» خواهد شد،

the past participle.

فعل ماضی.

Here I put ‘fully’ just to show how much it will have healed.

در اینجا من "به طور کامل" را فقط برای نشان دادن میزان بهبودی آن قرار دادم.

I’m just adding an extra description.

من فقط یک توضیح اضافی اضافه می کنم.

The last sentence says,

جمله آخر می گوید:

‘By next month, …’ so here we see ‘by’ and ‘the time’ at the beginning of the

"تا ماه آینده، ..." بنابراین در اینجا "by" و "time" را در ابتدای جمله می بینیم

sentence.

.

‘you’, that's the subject.

"شما"، موضوع همین است.

‘will have received’, there's the past participle.

«دریافت خواهد کرد»، فعل ماضی وجود دارد.

‘your promotion.’

"ترفیع شما."

Again, ‘By next month you will have received your promotion.’

دوباره، 'تا ماه آینده ارتقاء خود را دریافت خواهید کرد.'

Let's move on.

بیایید ادامه دهیم.

Now, let's talk about the negative form of the future perfect tense.

حال بیایید در مورد شکل منفی زمان آینده کامل صحبت کنیم.

Here are some examples.

در اینجا چند نمونه آورده شده است.

Let's take a look.

بیا یک نگاهی بیندازیم.

The first sentence says,

جمله اول می گوید:

‘I will not have graduated from university by July.’

"تا جولای از دانشگاه فارغ التحصیل نخواهم شد."

First, I want to point out that at the end, I have the specific time in the future,

ابتدا می‌خواهم به این نکته اشاره کنم که در پایان، زمان مشخصی را در آینده دارم،

‘byJuly’.

«تا جولای».

Now for the negative form, what I do is say, ‘subject’ and ‘will not have’,

حالا برای شکل منفی، کاری که من انجام می دهم این است که می گویم "موضوع" و "نخواهد داشت"،

then we put the past participle of the verb.

سپس ماضی فعل را قرار می دهیم.

‘I will not have graduated from university by July.’

من تا جولای از دانشگاه فارغ التحصیل نخواهم شد.

The next sentence says,

جمله بعدی می‌گوید:

‘Ollie and Max will not have spoken ...’

"Ollie and Max will have not speak..."

There it is again, ‘will not have’ and then the past participle of speak ...

دوباره وجود دارد، "will not have" و سپس حرف گذشته حرف...

which is ‘spoken’.

که "گفتار" می‌شود.

‘… before the plane leaves.’

قبل از اینکه هواپیما حرکت کند.

Here, instead of the word ‘by’, we used ‘before’ to show a specific time in the

در اینجا به جای کلمه «by» از «قبل» برای نشان دادن زمان خاصی در آینده استفاده کردیم

future.

.

That's okay as well.

این هم اشکالی ندارد.

The next sentence says,

جمله بعدی می گوید:

‘You will not have eaten dinner by 6 p.m.’

"شما تا ساعت 6 بعدازظهر شام نخورید"

Here, again, we've used ‘by 6 p.m.’ to show a time in the future.

در اینجا، دوباره از "تا ساعت 6 عصر" برای نشان دادن زمانی در آینده استفاده کرده ایم.

And again, you see ‘you will not have’ and then the past participle of eat which

و باز هم «نخواهی داشت» را می بینید و بعد فعل ماضی خوردن را می بینید که

is ‘eaten’.

«خورده» است.

The last sentence says, ‘By noon …’, there's the time again,

جمله آخر می گوید: "تا ظهر ..."، دوباره زمانی است،

‘I will not have taken off to Japan.’

"من به ژاپن نخواهم رفت."

‘taken’ is the past participle of ‘take’.

«گرفته» فعل ماضی «گرفتن» است.

Let's move on.

بیایید ادامه دهیم.

Now, let's move on to how to form questions in the future perfect tense.

حالا بیایید به نحوه تشکیل سؤالات در زمان کامل آینده بپردازیم.

The first sentence here says,

اولین جمله در اینجا می گوید:

‘You will have gone to work by 10 a.m.’

"شما تا ساعت 10 صبح سر کار خواهید رفت."

To turn this into a question, all we have to

برای تبدیل این موضوع به یک سوال، تنها کاری که باید انجام دهیم

do is switch the order of the first two words.

این است که ترتیب دو کلمه اول را تغییر دهیم.

‘You will’ becomes ‘Will you’.

"شما می خواهید" به "آیا می خواهید" می شود.

You'll notice that the rest of the question stays the same as the sentence.

متوجه خواهید شد که بقیه سوال مانند جمله باقی می ماند.

‘Will you have gone to work by 10 a.m.?’

آیا تا ساعت 10 صبح به سر کار می روید؟

You can answer by saying, ‘Yes, I will have.’

می توانید با گفتن "بله، خواهم داشت" پاسخ دهید.

or ‘No, I will have not.’

یا "نه، نخواهم داشت."

The next sentence says, ‘She will have woken up by noon.’

جمله بعدی می گوید: "او تا ظهر از خواب بیدار شده است."

Again, to turn this into a question just switch the first two words.

دوباره، برای تبدیل این موضوع به یک سوال، فقط دو کلمه اول را تغییر دهید.

‘She will’ becomes ‘Will she’.

"او خواهد" تبدیل به "ویل او" می شود.

‘Will she have woken up by noon?’

آیا او تا ظهر از خواب بیدار شده است؟

Again, the rest of the sentence stays the same.

باز هم بقیه جمله ثابت می ماند.

‘Will she have woken up by noon?’

آیا او تا ظهر از خواب بیدار شده است؟

To reply, you can say, ‘Yes, she will have.’

برای پاسخ، می توانید بگویید، "بله، او خواهد داشت."

or ‘No, she will have not.’

یا "نه، او نخواهد داشت."

Let's move on.

بیایید ادامه دهیم.

Now, I'll talk about how to form ‘WH’ questions in the future perfect tense.

اکنون، در مورد نحوه تشکیل سؤالات «WH» در زمان کامل آینده صحبت خواهم کرد.

If you notice on the board, each of these questions begins with the ‘WH’ word.

اگر روی تخته متوجه شوید، هر یک از این سوالات با کلمه "WH" شروع می شود.

‘Where’, ‘what’, ‘who’, and ‘when’.

"کجا"، "چه"، "چه کسی" و "چه زمانی".

Then after each ‘WH’ word comes the word ‘will’.

سپس بعد از هر کلمه "WH" کلمه "will" می آید.

‘Where will’ ‘What will’

"کجا خواهد شد" "چه خواهد شد"

‘Who will’ and ‘When will’

"چه کسی خواهد" و "چه زمانی خواهد شد"

So let's take a look at the first question.

بنابراین اجازه دهید نگاهی به سوال اول بیندازیم.

‘Where will’…’ then you add ‘the subject’.

"Where will"..." سپس "موضوع" را اضافه می کنید.

In this case, ‘you’.

در این مورد، "شما".

And then, ‘have’ and after that the past participle of the verb.

و سپس، 'داشتن' و پس از آن فعل ماضی.

In this case, it's ‘traveled’.

در این مورد، "سفر شده" است.

‘Where will you have traveled by December?’

تا دسامبر به کجا سفر خواهید کرد؟

I can answer by saying, ‘I will have traveled to Germany and Denmark.’

می‌توانم پاسخ دهم: «به آلمان و دانمارک سفر کرده‌ام».

There are many possible answers here and this is just an example.

در اینجا پاسخ های ممکن زیادی وجود دارد و این فقط یک مثال است.

The next question says, ‘What will they have done …’

سؤال بعدی می‌گوید: «آن‌ها چه کرده‌اند...»

‘done’ is the past participle of ‘do’.

«انجام شده» فعل ماضی «انجام» است.

‘… by the end of the evening?’

"... تا پایان عصر؟"

I can answer by saying, ‘They will have done their homework.’

من می توانم با گفتن این جمله پاسخ دهم: "آنها تکالیف خود را انجام داده اند."

The next question says, ‘Who will she have interviewed by 5 p.m.?’

سوال بعدی می گوید: "او تا ساعت 5 بعدازظهر با چه کسی مصاحبه خواهد کرد؟"

Again, ‘who will’ + the subject ‘have’ and the past participle of the verb.

باز هم "who will" + فاعل "داشتن" و ماضی فعل.

I can answer this question by saying,

من می توانم به این سوال پاسخ دهم:

‘She will have interviewed the teachers by 5 p.m.’

"او تا ساعت 5 بعدازظهر با معلمان مصاحبه خواهد کرد"

And finally, ‘When will they have started to learn?’

و در نهایت "چه زمانی آنها شروع به یادگیری خواهند کرد؟"

One way to answer this question is to say,

یک راه برای پاسخ به این سوال این است که بگوییم،

‘They will have started to learn in January.’

"آنها در ژانویه شروع به یادگیری خواهند کرد."

Let's move on.

بیایید ادامه دهیم.

Let's start this checkup for the future perfect tense.

بیایید این بررسی را برای زمان کامل آینده شروع کنیم.

Take a look at the first sentence.

به جمله اول دقت کنید.

It says, ‘We _blank_ that book by tomorrow.’

می گوید: "ما آن کتاب را تا فردا خالی می کنیم."

The verb to use is ‘read’.

فعل مورد استفاده "خواندن" است.

Remember, in the future perfect tense, we start with the subject,

به یاد داشته باشید، در زمان کامل آینده، ما با فاعل شروع می کنیم،

and we have that here, ‘we’.

و در اینجا «ما» داریم.

Then say, ‘will have’ and the past participle of the verb.

سپس عبارت "will have" و ماضی فعل را بگویید.

So here we need to say ‘will have’.

بنابراین در اینجا باید بگوییم "خواهد شد".

What is the past participle of ‘read’?

فعل ماضی «خواندن» چیست؟

The correct answer is ‘read’.

پاسخ صحیح "خوانده" است.

They're spelled the same, but they are pronounced differently.

املای آنها یکسان است، اما تلفظ آنها متفاوت است.

‘We will have read that book by tomorrow.’

تا فردا آن کتاب را خواهیم خواند.

The next sentence says, ‘She _blank_ the video by bedtime.’

جمله بعدی می گوید: "او ویدیو را تا زمان خواب خالی کرد."

Here we have ‘not’ so I want you to try the negative form.

در اینجا «نه» داریم، بنابراین می‌خواهم شکل منفی را امتحان کنید.

And the verb to try is ‘watch’.

و فعل امتحان کردن «تماشا کردن» است.

In the negative form, we start with the subject.

در شکل منفی از موضوع شروع می کنیم.

And instead of ‘will have’, we say ‘will not have’.

و به جای «داشتن»، می گوییم «نخواهم داشت».

‘She will not have …’ Then we need the past participle of the verb.

«او نخواهد داشت...» سپس به فعل ماضی نیاز داریم.

In this case, it is ‘watched’.

در این مورد، "مشاهده" است.

‘She will not have watched the video by bedtime.’

"او تا قبل از خواب ویدیو را تماشا نکرده است."

Now find the mistake in the next sentence.

حالا اشتباه جمله بعدی را پیدا کنید.

‘Ryan will not have be to Cuba by summer.’

رایان تا تابستان به کوبا نخواهد رفت.

This is the negative form because we have ‘will not have’.

این شکل منفی است زیرا «نخواهم داشت» داریم.

That's correct.

این درست است.

But we need the past participle of ‘be’.

اما ما به فعل ماضی «be» نیاز داریم.

So we need to change it to ‘been’.

بنابراین باید آن را به «بوده» تغییر دهیم.

‘Ryan will not have been to Cuba by summer.’

رایان تا تابستان به کوبا نخواهد رفت.

The last sentence says, ‘I will have go to school by 8 30 a.m.’

جمله آخر می گوید: «تا ساعت 8:30 صبح باید به مدرسه بروم»

Here, we have the affirmative, ‘will have’.

در اینجا، ما مثبت، «خواهد شد».

But, uh oh, we forgot the past participle of ‘go’ which is ‘gone’.

اما، اوه، ما فعل ماضی «برو» را فراموش کردیم که «رفته» است.

‘I will have gone to school by 8 30 a.m.’

"تا ساعت 8:30 صبح به مدرسه خواهم رفت"

Great job, everybody.

کار عالی، همه.

Let's move on.

بیایید ادامه دهیم.

Good job, guys.

کار خوب بچه ها

Now you have a better understanding of the future perfect tense.

اکنون درک بهتری از زمان آینده کامل دارید.

I want you to keep studying and practicing this tense.

از شما می خواهم به مطالعه و تمرین این زمان ادامه دهید.

I know studying English can be difficult, but I believe in you

من می دانم که مطالعه زبان انگلیسی می تواند دشوار باشد، اما من به شما ایمان دارم

and I will guide you through it.

و شما را از طریق آن راهنمایی خواهم کرد.

I'll see you in the next video. Hi, everybody.

در ویدیوی بعدی شما را می بینم. سلام به همه.

I’m Esther.

من استر هستم.

Welcome to the last tense.

به زمان آخر خوش آمدید.

If you haven't checked out my earlier videos on the tenses,

اگر ویدیوهای قبلی من در مورد زمان ها را بررسی نکرده اید،

please go check them out now.

لطفاً همین الان آنها را بررسی کنید.

In this video, I will talk about the future perfect continuous tense.

در این ویدیو در مورد زمان کامل استمراری آینده صحبت خواهم کرد.

This tense can be used to describe an ongoing action

از این زمان می توان برای توصیف یک عمل

or situation that will last for a specified period of time in the future.

یا موقعیت در حال انجام که برای مدت زمان مشخصی در آینده ادامه خواهد داشت استفاده کرد.

There's a lot to learn, so keep watching.

چیزهای زیادی برای یادگیری وجود دارد، پس به تماشا کردن ادامه دهید.

The future perfect continuous tense is used to talk about an ongoing situation

زمان آینده کامل استمراری برای صحبت در مورد یک وضعیت مداوم استفاده می شود

that will be in progress for a period of time at a specific point in time in the future.

که برای یک دوره زمانی در یک نقطه خاص از زمان در آینده در حال انجام است.

Let's take a look at some examples.

بیایید به چند نمونه نگاهی بیندازیم.

The first sentence says,

جمله اول می گوید،

‘She will have been living in Ireland for 10 years at that point.’

"او در آن زمان 10 سال در ایرلند زندگی می کند."

So no matter what the subject, in this case we have ‘she’,

بنابراین مهم نیست که موضوع چه باشد، در این مورد ما "she" را داریم،

we follow with ‘will have been’ and then ‘verb +ing’.

"will have been" و سپس "فعل +ing" را دنبال می کنیم.

So, ‘She will have been living in Ireland …’

بنابراین، "او در ایرلند زندگی کرده است ..."

Then this sentence has the duration.

سپس این جمله مدت زمان دارد.

What period of time will this last? ‘for 10 years’

این چه مدت زمانی ادامه خواهد داشت؟ "به مدت 10 سال"

And when?

و چه زمانی؟

Remember, we need a point in time in the future.

به یاد داشته باشید، ما در آینده به یک نقطه زمانی نیاز داریم.

In this case, we just use a general expression, ‘at that point’.

در این مورد، ما فقط از یک عبارت کلی، "در آن نقطه" استفاده می کنیم.

Here, it's not specific and that's okay.

اینجا مشخص نیست و اشکالی ندارد.

We'll see some specific examples in the next sentence.

چند نمونه خاص را در جمله بعدی خواهیم دید.

‘By midnight, he will have been sleeping for four hours.’

تا نیمه‌شب، او چهار ساعت می‌خوابد.

Here, the specific time in the future comes at the beginning of the sentence.

در اینجا زمان مشخص در آینده در ابتدای جمله می آید.

‘By midnight’ And, again, we see ‘will have been’ +

'By midnight' و دوباره، 'will have been' + فعل 'ing' را می بینیم

verb 'ing'.

.

‘By midnight, he will have been sleeping for four hours.’.

"تا نیمه شب، او چهار ساعت می خوابد."

Here we have ‘for four hours’.

اینجا ما برای چهار ساعت وقت داریم.

This shows the duration or how long this action will be in progress.

این مدت یا مدت زمانی که این اقدام در حال انجام است را نشان می دهد.

So, again, ‘By midnight he will have been sleeping for four hours.’

بنابراین، دوباره، "تا نیمه شب او چهار ساعت می خوابد."

The last sentence says, ‘In June …’

جمله آخر می گوید، "در ژوئن ..."

Here, again, we have the specific time in the future at the beginning of the sentence.

در اینجا، دوباره، ما زمان خاص در آینده را در ابتدای جمله داریم.

‘In June, ‘we’ that's the subject.

"در ژوئن، "ما" این موضوع است.

‘we'll have been studying …’ There's the ‘verb +ing’.

«ما درس می‌خواندیم...» «فعل +ing» وجود دارد.

‘… at this university for four years.’

"... در این دانشگاه به مدت چهار سال."

Here is the duration, ‘for four years’.

در اینجا مدت زمان، "به مدت چهار سال" است.

Good job.

And let's move on.

آفرین.

و بیایید ادامه دهیم.

Now, let's look at the negative form of the future perfect continuous tense.

حال بیایید به شکل منفی زمان کامل استمراری آینده نگاه کنیم.

In the affirmative form, we say ‘subject’ + ‘will have been’ and then ‘verb +ing’.

در شکل مثبت، می گوییم "موضوع" + "ویل بوده" و سپس "فعل +ing".

In the negative form, however, we say, ‘subject’ + ‘will not have been’

اما در شکل منفی می گوییم "موضوع" + "نبوده"

and then ‘verb +ing’.

و سپس "فعل +ing".

Let's take a look at some examples.

بیایید به چند نمونه نگاهی بیندازیم.

The first sentence here says,

اولین جمله در اینجا می گوید:

‘At that point, I will not have been living in Spain for 10 years.’

"در آن مرحله، من 10 سال در اسپانیا زندگی نمی کنم."

And so you see it.

و بنابراین شما آن را می بینید.

‘I’ is the subject.

"من" موضوع است.

‘… will not have been’ and then ‘verb +ing’.

«… will have been not been» و سپس «فعل +ing».

In this case, ‘living’.

در این مورد، "زندگی".

The next sentence says,

جمله بعدی می گوید:

‘He will not have been sleeping for four hours by midnight.’

"او تا نیمه شب چهار ساعت نمی خوابد."

Again, we see the ‘subject’ + ‘will not have been’ and then ‘verb +ing’,

دوباره، "موضوع" + "نخواهد بود" و سپس "فعل +ing"،

‘sleeping’.

"خواب" را مشاهده می کنیم.

The last sentence says,

جمله آخر می گوید:

‘By then, we will not have been studying at this university for three years.’

«تا آن زمان، ما سه سال در این دانشگاه درس نمی خوانیم».

Again, we see the ‘subject’ + ‘we will not have been’ and then ‘verb +ing’

مجدداً «موضوع» + «ما نبوده‌ایم» و سپس «فعل +ing» را

here, ‘studying’.

در اینجا، «مطالعه» می‌بینیم.

Let's move on.

بیایید ادامه دهیم.

Now let's take a look at how to form questions in the future perfect continuous tense.

حال بیایید نگاهی به نحوه تشکیل سوالات در زمان کامل استمراری آینده بیندازیم.

Here, the sentence says,

در اینجا، جمله می گوید:

‘Sean will have been playing soccer for a year by December.’

"شان تا دسامبر یک سال فوتبال بازی می کند."

To turn this into a question, all we have to do is switch the order of the first two

برای تبدیل این موضوع به یک سوال، تنها کاری که باید انجام دهیم این است که ترتیب دو

words.

کلمه اول را تغییر دهیم.

So instead of ‘Sean will’, I can say ‘Will Sean’.

بنابراین به جای "شان اراده"، می توانم بگویم "ویل شان".

‘Will Sean have been playing soccer for a year by December?’

آیا شان تا دسامبر یک سال فوتبال بازی می کند؟

You'll notice that the rest of the sentence stays the same.

متوجه خواهید شد که بقیه جمله ثابت می ماند.

I can answer by saying, ‘Yes, he will have.’

من می توانم با گفتن این جمله پاسخ دهم: "بله، او خواهد داشت."

or ‘No, he will have not.’

یا "نه، او نخواهد داشت."

The next sentence says,

جمله بعدی می گوید:

‘They will have been working there for three months by that time.’

"آنها تا آن زمان سه ماه در آنجا کار می کنند."

Again, I changed the order of the first two words.

دوباره ترتیب دو کلمه اول را تغییر دادم.

To turn this into a question ‘They will’ becomes ‘Will they’.

برای تبدیل این به یک سوال "آنها خواهند" تبدیل به "آیا آنها خواهند شد".

‘Will they have been working there for three months by that time?’

آیا آنها تا آن زمان سه ماه در آنجا کار خواهند کرد؟

Again, the rest of the sentence stays the same.

باز هم بقیه جمله ثابت می ماند.

I can answer by saying, ‘Yes, they will have.’

من می توانم با گفتن این جمله پاسخ دهم: "بله، آنها خواهند داشت."

or ‘No, they will have not.’

یا "نه، آنها نخواهند داشت."

Let's move on.

بیایید ادامه دهیم.

Now let's take a look at how to form ‘WH” questions in the future perfect continuous

حال بیایید نگاهی به نحوه تشکیل سؤالات «WH» در زمان کامل استمراری آینده بیندازیم

tense.

.

Take a look at the board.

به تابلو نگاهی بیندازید.

All of these questions begin with a ‘WH’ word.

همه این سوالات با کلمه "WH" شروع می شوند.

‘where’ ‘what’

«کجا» «چه»

‘who’ and ‘how long’

«چه کسی» و «چه مدت»

Take a look at the first question.

به سوال اول نگاهی بیندازید.

‘Where will you have been walking?’

کجا راه می رفتی؟

To form a ‘WH’ question, we start with the ‘WH’ word, then ‘will’.

برای تشکیل سوال "WH"، با کلمه "WH" و سپس "will" شروع می کنیم.

After that, we add the subject, ‘you’, ‘they’, ‘she’ and ‘you’.

پس از آن، موضوع "شما"، "آنها"، "او" و "شما" را اضافه می کنیم.

After that, we add ‘have been’ + ‘verb +ing’.

پس از آن، "have been" + "فعل +ing" را اضافه می کنیم.

‘Where will you have been walking?’

کجا راه می رفتی؟

‘What will they have been playing?’

"آنها چه بازی کرده اند؟"

‘Who will she have been talking to?’

"او با چه کسی صحبت کرده است؟"

and ‘How long will you have been working …?’

و "چه مدت کار می کنید ...؟"

There's the ‘verb +ing’.

"فعل +ing" وجود دارد.

‘ … there by the time you finish?’

"... زمانی که شما تمام کنید، آنجا هستید؟"

So let's go through one more time and I'll show you how to answer these questions.

پس بیایید یک بار دیگر مرور کنیم و به شما نشان خواهم داد که چگونه به این سوالات پاسخ دهید.

‘Where will you have been walking?’

کجا راه می رفتی؟

I can answer by saying, ‘I will have been walking in the park.’

من می توانم با گفتن این جمله پاسخ دهم: "من در پارک قدم می زدم."

‘What will they have been playing?’

"آنها چه بازی کرده اند؟"

‘They will have been playing video games.’

"آنها بازی های ویدئویی بازی می کردند."

‘Who will she have been talking to?’

"او با چه کسی صحبت کرده است؟"

‘She will have been talking to her cousin.’

"او با پسر عمویش صحبت کرده است."

And finally,

و در نهایت،

‘How long will you have been working there by the time you finish?’

"تا پایان کار چه مدت در آنجا کار می کنید؟"

‘By the time I finish, I will have been working there for five years.’

"تا زمانی که کارم تمام شود، پنج سال در آنجا کار خواهم کرد."

Let's move on.

بیایید ادامه دهیم.

Let's start a checkup for the future perfect continuous tense.

بیایید یک بررسی برای زمان کامل استمراری آینده شروع کنیم.

Take a look at the board.

به تابلو نگاهی بیندازید.

The first sentence says,

جمله اول می گوید:

‘By 10 p.m., I _blank_ that game for three hours.’

"تا ساعت 10 شب، آن بازی را برای سه ساعت خالی کردم."

I’m looking to use the verb ‘play’.

من به دنبال استفاده از فعل "بازی" هستم.

Remember, in this tense, we need to have ‘subject’ + ‘will have been’ and then ‘verb +ing’.

به یاد داشته باشید، در این زمان، ما باید "موضوع" + "will have been" و سپس "فعل +ing" داشته باشیم.

So ‘By 10 p.m., I will have been playing …’

بنابراین «تا ساعت 10 شب، من در حال بازی خواهم بود...»

Again, we need ‘verb +ing’.

دوباره به «فعل +ing» نیاز داریم.

‘… I will have been playing that game for three hours.

«... من آن بازی را به مدت سه ساعت انجام خواهم داد.

The next sentence says,

جمله بعدی می گوید:

‘When she gets here, he _blank_ dinner for an hour.’

"وقتی او به اینجا رسید، یک ساعت شام را خالی کرد."

Try to use the verb ‘cook’.

سعی کنید از فعل "پختن" استفاده کنید.

Again, no matter what the subject, it doesn't change.

باز هم موضوع هر چه باشد، تغییر نمی کند.

‘When she gets here, he will have been cooking …’

"وقتی او به اینجا می رسد، او در حال پختن است..." "

‘When she gets here, he will have been cooking dinner for an hour.’

وقتی او به اینجا می رسد، او برای یک ساعت در حال پختن شام بوده است."

Now, find the mistake in the next sentence.

حالا اشتباه را در جمله بعدی پیدا کنید.

‘Steve and Jan will not have be waiting for a year when it arrives.’

استیو و جان یک سال هم که می رسد منتظر نخواهند بود.

Here, we have a negative form, ‘they will not have’.

در اینجا، ما یک شکل منفی داریم، "نخواهند داشت".

Then we need ‘been’.

سپس ما به "بودن" نیاز داریم.

‘They will not have been …’

«آنها نخواهند بود…»

And then the ‘verb +ing’ is here so that's correct.

و سپس «فعل +ing» اینجاست، بنابراین درست است.

‘Steve and Jan will not have been waiting for a year when it arrives.’

"استیو و جان برای رسیدن آن یک سال منتظر نخواهند بود."

The last sentence says,

جمله آخر می گوید:

‘It will have been work for 10 years on January 15th.’

"در 15 ژانویه 10 سال کار می شود."

So maybe here I’m talking about a computer or a TV.

بنابراین شاید در اینجا من در مورد کامپیوتر یا تلویزیون صحبت می کنم.

Maybe some kind of machine.

شاید نوعی ماشین

‘it’ ‘It will have been …’

«این بوده است...»

I see the mistake here.

من اشتباه را اینجا می بینم.

We need ‘verb +ing’.

ما به "فعل +ing" نیاز داریم.

‘It will have been working for 10 years on January 15th.

در 15 ژانویه به مدت 10 سال کار خواهد کرد.

Great job, everybody.

کار عالیه همه

Let's move on.

بیایید ادامه دهیم.

Thank you so much for watching this  grammar course on the future tense. 

از تماشای این دوره گرامر در زمان آینده بسیار متشکریم.

If you haven’t watched the grammar  course for the past or present tense,  

اگر دوره گرامر را برای زمان گذشته یا حال تماشا نکرده اید،

make sure you do that now. Thank you again for watching,  

مطمئن شوید که اکنون این کار را انجام داده اید. باز هم از تماشای شما متشکرم

and I’ll see you next time. Bye.

و دفعه بعد شما را خواهم دید. خدا حافظ.