100 Common English Questions with Steve Hatherly | How to Ask and Answer English Questions

I am going to ask you 100 questions.

Te voy a hacer 100 preguntas.

These questions might be rude, intrusive, or strange.

Estas preguntas pueden ser groseras, intrusivas o extrañas.

Please answer the questions quickly and however you want.

Por favor conteste las preguntas rápidamente y como quiera.

OK.

What's your name?

ESTÁ BIEN.

¿Cuál es tu nombre?

My name is Steve.

Mi nombre es Steve.

How old are you?

¿Cuantos años tienes?

I'm 46 years old.

tengo 46 años

Where are you from?

¿De dónde eres?

I'm from Nova Scotia, Canada.

Soy de Nueva Escocia, Canadá.

Where did you grow up?

¿Dónde creciste?

I grew up in a town called Tatamagouche.

Crecí en un pueblo llamado Tatamagouche.

Where do you live?

¿Donde vives?

I live in Incheon (South Korea).

Vivo en Incheon (Corea del Sur).

When did you first come to Korea?

¿Cuándo viniste por primera vez a Corea?

I came to Korea in the year 2000.

Vine a Corea en el año 2000.

What was your first job in Korea?

¿Cuál fue tu primer trabajo en Corea?

I was a kindergarten teacher.

Yo era maestra de jardín de infantes.

Are you married?

¿Está casado?

I am not.

Yo no soy.

What do you do?

¿A qué te dedicas?

I'm a broadcaster.

Soy locutor.

How long have you been in broadcasting?

¿Cuánto tiempo llevas en la radiodifusión?

I've been in broadcasting for over 20 years.

Llevo más de 20 años en la radiodifusión.

What famous people have you interviewed?

¿A qué personajes famosos has entrevistado?

Quite a long list.

Una lista bastante larga.

Recently, Jason Mraz, Tom DeLonge from Blink-182.

Recientemente, Jason Mraz, Tom DeLonge de Blink-182.

Simon Le Bon the lead singer of Duran Duran.

Simon Le Bon, el cantante principal de Duran Duran.

Joe Hahn from Linkin Park.

Joe Hahn de Linkin Park.

A lot.

Mucho.

Are you famous?

¿Eres famoso?

I am not.

Yo no soy.

Have you had any acting roles on TV or movies?

¿Ha tenido algún papel actoral en televisión o películas?

I have had an acting role, very briefly, in a drama.

He tenido un papel actoral, muy brevemente, en un drama.

Would you like to try acting more?

¿Te gustaría intentar actuar más?

I would.

Me gustaría.

Do you teach English?

¿Enseñas inglés?

Sometimes.

Algunas veces.

Are you a YouTuber?

¿Eres un youtuber?

I am.

Soy.

What's your channel name?

¿Cuál es el nombre de tu canal?

Storytime: A Steve Hatherly Production

Storytime: una producción de Steve Hatherly

What's your channel about?

¿De qué trata tu canal?

It's an interview channel where I ask people to tell details

Es un canal de entrevistas donde le pido a la gente que cuente detalles

about their lives or their careers.

sobre su vida o su carrera.

What are your hobbies?

¿Cuáles son tus aficiones?

I like to exercise. I like to play video games, and  I like to watch movies and documentaries.

Me gusta ejercitarme. Me gusta jugar videojuegos, y me gusta ver películas y documentales.

What is a new hobby you would like to take up?

¿Cuál es un nuevo pasatiempo que le gustaría tomar?

I would like to start rock climbing.

Me gustaría empezar a escalar rocas.

Do you like to listen to music?

¿Te gusta escuchar música?

I do.

Hago.

Who is your favorite band?

¿Quién es tu banda favorita?

Fleetwood Mac. So good.

Fleetwood Mac. Tan bueno.

Have you ever been in a fight?

¿Alguna vez has estado en una pelea?

I have.

Tengo.

Did you win the fight?

¿Ganaste la pelea?

Are there any winners in a fight?

¿Hay ganadores en una pelea?

What time do you usually get up?

¿A qué hora sueles levantarte?

Around 9:30 or 10 a.m.

Alrededor de las 9:30 o 10 am

What time do you usually go to bed?

¿A qué hora sueles acostarte?

Between 1 and 2 a.m.

Entre la 1 y las 2 am

Are you a morning person or a night owl?

¿Eres una persona madrugadora o noctámbula?

Definitely a night owl.

Definitivamente un ave nocturna.

What's your favorite sports team?

¿Cuál es tu equipo deportivo favorito?

Well I have a few but if you want to talk  about baseball, then the New York Yankees. 

Bueno, tengo algunos, pero si quieres hablar de béisbol, entonces los Yankees de Nueva York.

What sports can you play?

¿Que deportes puedes jugar?

I can play ice hockey, golf, baseball.

Puedo jugar hockey sobre hielo, golf, béisbol.

A lot.

Mucho.

How often do you exercise?

¿Cada cuanto te ejercitas?

About 5 times a week.

Unas 5 veces a la semana.

What kind of exercise do you usually do?

¿Qué tipo de ejercicio sueles hacer?

I like swimming and weightlifting and bicycling.

Me gusta nadar, levantar pesas y andar en bicicleta.

Are you a gym rat?

¿Eres una rata de gimnasio?

I wouldn’t call myself a gym rat.

No me llamaría a mí mismo una rata de gimnasio.

Can you do 20 push-ups?

¿Puedes hacer 20 flexiones?

I can. I think.

Puedo. Pienso.

What are you going to do today?

¿Qué vas a hacer hoy?

After filming this, I'm going to have lunch.

Después de filmar esto, voy a almorzar.

What are you doing now?

¿Qué estás haciendo ahora?

I'm talking to you and staring this camera.

Estoy hablando contigo y mirando esta cámara.

What did you do last night?

¿Qué hiciste ayer por la noche?

Last night, I had chicken.

Anoche comí pollo.

What are you going to do tomorrow?

¿Qué vas a hacer mañana?

That's a good question. That's too far away.

Buena pregunta. Eso está demasiado lejos.

What's your favorite food?

¿Cuál es tu comida favorita?

Korean food - my favorite food is Galbi-jjim. (Braised short ribs)

Comida coreana: mi comida favorita es Galbi-jjim. (Costillitas estofadas)

What food do you cook well?

¿Qué comida cocinas bien?

I cook spaghetti very well.

Cocino muy bien los espaguetis.

How often do you eat junk food?

¿Con qué frecuencia usted come comida chatarra?

Too often.

Con demasiada frecuencia.

How many languages do you speak?

¿Cuántos idiomas hablas?

I speak English.

Hablo Inglés.

Some Korean and very little French.

Algo de coreano y muy poco francés.

What was your major in university?

¿Cuál fue tu especialidad en la universidad?

I was an English major.

Yo era un mayor de Inglés.

What's your favorite season?

¿Cuál es tu temporada favorita?

My favorite season is autumn.

Mi estación favorita es el otoño.

How often do you drink coffee?

Con qué frecuencia bebes café?

Every single day.

Todos los días.

How often do you drink alcohol?

¿Con qué frecuencia bebe alcohol?

Twice a week.

Dos veces a la semana.

How old were you when you had your first beer?

¿Qué edad tenías cuando tomaste tu primera cerveza?

Are the police watching? 16.

¿La policía está mirando? 16.

Are you an easygoing person?

¿Eres una persona tranquila?

I like to think so.

Me gusta pensar que sí.

Do you like to use social media?

¿Te gusta usar las redes sociales?

Oh god no. I hate it.

Oh, Dios, no. Lo odio.

Do you have a good sense of humor?

¿Tienes un buen sentido del humor?

I think so.

Creo que sí.

What's your nickname?

¿Cuál es tu apodo?

Stevo

Stevo

Do you collect anything?

¿Coleccionas algo?

I don’t think so.

No me parece.

What do you do for fun?

¿Qué haces para divertirte?

I play video games and exercise.

Juego videojuegos y hago ejercicio.

Do you have a tattoo?

¿Tienes un tatuaje?

I do.

Hago.

How many tattoos do you have?

¿Cuántos tatuajes tienes?

I have 3.

Tengo 3.

What is your proudest accomplishment?

¿Cuál es el logro que más te enorgullece?

Winning awards for broadcasting.

Ganar premios por la radiodifusión.

What's your blood type?

¿Cuál es tu tipo de sangre?

I don’t know.

No sé.

Are you addicted to anything?

¿Eres adicto a algo?

I think I am.

Creo que soy.

What was your first job after high school?

¿Cuál fue tu primer trabajo después de la secundaria?

My first job after high school was a  security guard. If you can believe that. 

Mi primer trabajo después de la secundaria fue un guardia de seguridad. Si puedes creer eso.

Do you like to play mobile games?

¿Te gusta jugar juegos móviles?

On my phone? No.

¿En mi telefono? No.

Who do you admire the most?

¿A quién admiras más?

I admire...

Admiro...

broadcasters who can teach me something.

a los locutores que me pueden enseñar algo.

Are you a workaholic?

¿Eres un adicto al trabajo?

No, not at all.

No, en absoluto.

Are you usually early or late for appointments?

¿Suele llegar temprano o tarde a las citas?

Broadcasters are always on time.

Las emisoras siempre están a tiempo.

Do you like to travel to other countries?

¿Te gusta viajar a otros países?

I love to travel.

Me encanta viajar.

How many countries have you visited so far?

¿Cuántos países has visitado hasta ahora?

I don’t know how many I've been to, but I know I want to travel to more.

No sé en cuántos he estado, pero sé que quiero viajar a más.

What is your favorite indoor activity?

¿Cuál es tu actividad interior favorita?

Indoor activity would be cooking.

La actividad interior sería cocinar.

What is your favorite outdoor activity?

¿Cuál es tu actividad al aire libre favorita?

Exercising.

haciendo ejercicio

Do you get bored easily?

Te aburres fácilmente?

I don’t.

Yo no.

Do you have any pets?

¿Tiene mascotas?

I don’t.

Yo no.

What gets you really angry?

¿Qué es lo que realmente te enoja?

Bad manners.

Malos modales.

Are you angry now?

¿Estás enojado ahora?

I don’t think so.

No me parece.

What city would you most like to live in?

¿En qué ciudad te gustaría más vivir?

Oh, great question.

Oh, gran pregunta.

I think I would love to live in Paris.

Creo que me encantaría vivir en París.

How would you describe your personality?

¿Cómo describirías tu personalidad?

My personality - pretty easy going, great sense of humor, and pretty generous.

Mi personalidad: bastante tranquila, con gran sentido del humor y bastante generosa.

How would your friends describe you?

¿Cómo te describirían tus amigos?

Hopefully, the same.

Ojalá lo mismo.

What makes you laugh the most?

Que es lo que mas te hace reir?

People who are not trying to be  funny but are inadvertently funny. 

Personas que no están tratando de ser graciosas pero que son graciosas sin darse cuenta.

Are you in debt?

¿Estás endeudado?

I am not, thankfully.

No lo soy, afortunadamente.

Do you have any phobias?

¿Tiene alguna fobia?

Oh, spiders.

Ay, arañas.

Are you a clean or messy person?

¿Eres una persona limpia o desordenada?

Recently, clean. My new obsession is dust.

Recientemente, limpio. Mi nueva obsesión es el polvo.

Do you have a temper?

¿Tienes mal genio?

I do.

Hago.

Are you a romantic person?

¿Eres una persona romántica?

Super romantic.

Súper romántico.

Do you prefer cats or dogs?

¿Prefieres gatos o perros?

Definitely a dog person.

Definitivamente una persona de perros.

Do you sing well?

¿Cantas bien?

I don’t.

Yo no.

Can you dance?

¿Puedes bailar?

Poorly.

Mal.

What do you miss about your home country?

¿Qué extrañas de tu país de origen?

My mom's cooking.

mi mamá está cocinando.

Are you an introvert or an extrovert?

¿Es usted introvertido o extrovertido?

I'm an ambivert. I think that's the right word.

Soy un ambivertido. Creo que esa es la palabra correcta.

And that means both introverted and extroverted.

Y eso significa tanto introvertido como extrovertido.

What brand is your mobile phone?

¿Qué marca es tu teléfono móvil?

Apple.

Manzana.

How often do you check your phone?

¿Con qué frecuencia revisas tu teléfono?

Let me check. Too much, too much.

Permítame verificar. Demasiado, demasiado.

What color are your socks?

¿De qué color son tus calcetines?

Orange. I want to show you, but my legs don’t reach.

Naranja. Quiero mostrarte, pero mis piernas no alcanzan.

How much money do you have in your bank account?

¿Cuánto dinero tienes en tu cuenta bancaria?

Not enough. Can I borrow some?

No es suficiente. ¿Puedo tomar prestado algo?

What makes a happy marriage?

¿Qué hace feliz a un matrimonio?

Those two words don’t go together.

Esas dos palabras no van juntas.

Who knows you best?

¿Quién te conoce mejor?

My mom.

Mi mamá.

Do you prefer to work alone or in a team?

¿Prefieres trabajar solo o en equipo?

Alone.

Solo.

Are you retired?

¿Estás jubilado?

I am not.

Yo no soy.

Would you rather be rich or famous?

¿Preferirías ser rico o famoso?

Rich.

Rico.

How do you relieve your stress?

¿Cómo alivias tu estrés?

Video games.

Videojuegos.

Do you have many regrets in your life?

¿Tienes muchos remordimientos en tu vida?

I don’t like to look back in the  past and think about regrets.

No me gusta mirar atrás en el pasado y pensar en arrepentimientos.

Why do people like you so much?

¿Por qué la gente te quiere tanto?

Do they?

¿Ellos?

Is life beautiful?

¿La vida es hermosa?

Definitely.

Definitivamente.

Are we friends?

¿Somos amigos?

We just met.

Nos acabamos de conocer.

Are you comfortable when people interview you?

¿Te sientes cómodo cuando la gente te entrevista?

100% yes.

100% sí.

What's the best way to study English?

¿Cuál es la mejor manera de estudiar inglés?

Hard.

Difícil.

Thank you for sharing.

Gracias por compartir.

Thank you for asking.

Gracias por preguntar.