100 Common English Questions with Steve Hatherly | How to Ask and Answer English Questions

I am going to ask you 100 questions.

100가지 질문을 드리겠습니다.

These questions might be rude, intrusive, or strange.

이러한 질문은 무례하거나 거슬리거나 이상할 수 있습니다.

Please answer the questions quickly and however you want.

질문에 신속하고 원하는 방식으로 답변해 주시기 바랍니다.

OK.

What's your name?

좋아요.

이름이 뭐에요?

My name is Steve.

내 이름은 스티브입니다.

How old are you?

몇 살이에요?

I'm 46 years old.

저는 46세입니다.

Where are you from?

어디서 오셨나요?

I'm from Nova Scotia, Canada.

저는 캐나다 노바스코샤 출신입니다.

Where did you grow up?

어디서 자랐습니까?

I grew up in a town called Tatamagouche.

나는 Tatamagouche라는 마을에서 자랐습니다.

Where do you live?

어디 살아요?

I live in Incheon (South Korea).

저는 인천(대한민국)에 살고 있습니다.

When did you first come to Korea?

언제 처음 한국에 오셨나요?

I came to Korea in the year 2000.

저는 2000년에 한국에 왔습니다.

What was your first job in Korea?

한국에서 처음으로 한 직업은 무엇이었나요?

I was a kindergarten teacher.

저는 유치원 교사였습니다.

Are you married?

결혼하셨나요?

I am not.

나는 아니다.

What do you do?

너 뭐하니?

I'm a broadcaster.

저는 방송인입니다.

How long have you been in broadcasting?

방송을 한 지 얼마나 됐나요?

I've been in broadcasting for over 20 years.

저는 20년 넘게 방송 활동을 해왔습니다.

What famous people have you interviewed?

어떤 유명한 사람들을 인터뷰했습니까?

Quite a long list.

꽤 긴 목록입니다.

Recently, Jason Mraz, Tom DeLonge from Blink-182.

최근에는 Blink-182의 Jason Mraz, Tom DeLonge가 등장했습니다.

Simon Le Bon the lead singer of Duran Duran.

듀란듀란의 리드보컬인 사이먼 르 봉(Simon Le Bon).

Joe Hahn from Linkin Park.

린킨파크의 조한.

A lot.

많이.

Are you famous?

당신은 유명합니까?

I am not.

나는 아니다.

Have you had any acting roles on TV or movies?

TV나 영화에 출연한 적이 있나요?

I have had an acting role, very briefly, in a drama.

저는 아주 잠깐 드라마에서 연기자 역할을 맡은 적이 있어요.

Would you like to try acting more?

연기를 더 해보고 싶나요?

I would.

나는 그럴 것이다.

Do you teach English?

영어를 가르치나요?

Sometimes.

때때로.

Are you a YouTuber?

당신은 YouTube 사용자입니까?

I am.

그래요.

What's your channel name?

채널 이름이 무엇인가요?

Storytime: A Steve Hatherly Production

스토리타임: Steve Hatherly 프로덕션

What's your channel about?

귀하의 채널은 무엇에 관한 것인가요?

It's an interview channel where I ask people to tell details

사람들에게 자신의 삶이나 경력에 대해

about their lives or their careers.

자세히 말해달라고 요청하는 인터뷰 채널입니다

What are your hobbies?

. 너의 취미는 뭐니?

I like to exercise. I like to play video games, and  I like to watch movies and documentaries.

나는 운동을 좋아합니다. 나는 비디오 게임을 좋아하고 영화와 다큐멘터리를 보는 것을 좋아합니다.

What is a new hobby you would like to take up?

새롭게 하고 싶은 취미는 무엇인가요?

I would like to start rock climbing.

암벽등반을 시작하고 싶습니다.

Do you like to listen to music?

음악 듣는 걸 좋아하시나요?

I do.

그래요.

Who is your favorite band?

당신이 가장 좋아하는 밴드는 누구입니까?

Fleetwood Mac. So good.

플리트우드 맥. 너무 좋아요.

Have you ever been in a fight?

싸운 적 있나요?

I have.

나는 가지고있다.

Did you win the fight?

싸움에서 이겼나요?

Are there any winners in a fight?

싸움에 승자가 있습니까?

What time do you usually get up?

보통 몇시에 일어나나요?

Around 9:30 or 10 a.m.

오전 9시 30분이나 10

What time do you usually go to bed?

시쯤 보통 몇시에 잠자리에 드시나요?

Between 1 and 2 a.m.

새벽 1시에서 2시 사이

Are you a morning person or a night owl?

당신은 아침형 인간입니까 아니면 올빼미형 인간입니까?

Definitely a night owl.

확실히 밤 올빼미입니다.

What's your favorite sports team?

당신이 가장 좋아하는 스포츠 팀은 무엇입니까?

Well I have a few but if you want to talk  about baseball, then the New York Yankees. 

글쎄요, 몇 가지가 있지만 야구에 대해 이야기하고 싶다면 뉴욕 양키스입니다.

What sports can you play?

어떤 스포츠를 할 수 있나요?

I can play ice hockey, golf, baseball.

나는 아이스하키, 골프, 야구를 할 수 있어요.

A lot.

많이.

How often do you exercise?

얼마나 자주 운동을합니까?

About 5 times a week.

일주일에 5번 정도.

What kind of exercise do you usually do?

평소에는 어떤 운동을 하시나요?

I like swimming and weightlifting and bicycling.

나는 수영과 역도, 자전거 타기를 좋아합니다.

Are you a gym rat?

당신은 체육관 쥐입니까?

I wouldn’t call myself a gym rat.

나는 나 자신을 체육관 쥐라고 부르지 않을 것입니다.

Can you do 20 push-ups?

팔굽혀펴기 20개 할 수 있나요?

I can. I think.

저 할 수 있어요. 제 생각에는.

What are you going to do today?

너 오늘 뭐 할거야?

After filming this, I'm going to have lunch.

촬영을 마치고 점심을 먹으러 갑니다.

What are you doing now?

뭐하세요?

I'm talking to you and staring this camera.

나는 당신과 이야기를 나누며 이 카메라를 바라보고 있습니다.

What did you do last night?

어젯밤에 무엇을 했어요?

Last night, I had chicken.

어젯밤에는 치킨을 먹었습니다.

What are you going to do tomorrow?

내일은 뭐할 거니?

That's a good question. That's too far away.

그건 좋은 질문이야. 너무 멀다.

What's your favorite food?

가장 좋아하는 음식 무엇?

Korean food - my favorite food is Galbi-jjim. (Braised short ribs)

한국 음식 - 제가 가장 좋아하는 음식은 갈비찜이에요. (갈비찜)

What food do you cook well?

어떤 음식을 잘 만드나요?

I cook spaghetti very well.

나는 스파게티를 아주 잘 요리합니다.

How often do you eat junk food?

정크푸드를 얼마나 자주 먹나요?

Too often.

너무 자주.

How many languages do you speak?

얼마나 많은 언어가 말을 할?

I speak English.

나는 영어를 말한다.

Some Korean and very little French.

한국어도 있고 프랑스어도 거의 없습니다.

What was your major in university?

대학에서 전공은 무엇이었나요?

I was an English major.

저는 영어 전공자였습니다.

What's your favorite season?

너는 어느 계절은 좋아하니?

My favorite season is autumn.

내가 가장 좋아하는 계절은 가을이다.

How often do you drink coffee?

얼마나 자주 커피를 마시나요?

Every single day.

매일 매일.

How often do you drink alcohol?

얼마나 자주 술을 마시나요?

Twice a week.

일주일에 두번.

How old were you when you had your first beer?

처음으로 맥주를 마셨던 때는 몇 살이었나요?

Are the police watching? 16.

경찰이 지켜보고 있나요? 16.

Are you an easygoing person?

당신은 태평한 사람인가요?

I like to think so.

나는 그렇게 생각하고 싶다.

Do you like to use social media?

소셜 미디어를 사용하는 것을 좋아하시나요?

Oh god no. I hate it.

아, 안돼요. 나는 그것을 싫어한다.

Do you have a good sense of humor?

당신은 유머 감각이 좋나요?

I think so.

그렇게 생각해요.

What's your nickname?

당신의 별명은 무엇입니까?

Stevo

Stevo

Do you collect anything?

수집하는 것이 있나요?

I don’t think so.

나는 그렇게 생각하지 않습니다.

What do you do for fun?

취미 생활이 뭐에요?

I play video games and exercise.

나는 비디오 게임을 하고 운동을 합니다.

Do you have a tattoo?

문신이 있나요?

I do.

그래요.

How many tattoos do you have?

문신은 몇 개나 가지고 있나요?

I have 3.

3.

What is your proudest accomplishment?

당신의 가장 자랑스러운 성취는 무엇입니까?

Winning awards for broadcasting.

방송부문 수상.

What's your blood type?

당신의 혈액형은 무엇입니까?

I don’t know.

모르겠습니다.

Are you addicted to anything?

당신은 무엇인가에 중독되어 있습니까?

I think I am.

나는 그런 것 같아요.

What was your first job after high school?

고등학교 졸업 후 첫 직장은 무엇이었나요?

My first job after high school was a  security guard. If you can believe that. 

고등학교 졸업 후 첫 직업은 경비원이었습니다. 당신이 그것을 믿을 수 있다면.

Do you like to play mobile games?

모바일 게임을 좋아하시나요?

On my phone? No.

내 전화에? 아니요.

Who do you admire the most?

가장 존경하는 사람은 누구인가요?

I admire...

나에게 뭔가를 가르쳐줄 수 있는 방송사들을

broadcasters who can teach me something.

존경해요 .

Are you a workaholic?

당신은 워커홀릭인가요?

No, not at all.

아니요, 전혀 그렇지 않습니다.

Are you usually early or late for appointments?

당신은 보통 약속 시간에 이르거나 늦습니까?

Broadcasters are always on time.

방송사는 항상 정시에 도착합니다.

Do you like to travel to other countries?

다른 나라로 여행하는 것을 좋아하시나요?

I love to travel.

나는 여행하는 것을 좋아한다.

How many countries have you visited so far?

지금까지 몇 개국을 방문하셨나요?

I don’t know how many I've been to, but I know I want to travel to more.

얼마나 많은 곳을 가봤는지 모르겠지만 더 많은 곳을 여행하고 싶다는 것은 압니다.

What is your favorite indoor activity?

가장 좋아하는 실내 활동은 무엇입니까?

Indoor activity would be cooking.

실내 활동은 요리가 될 것입니다.

What is your favorite outdoor activity?

당신이 가장 좋아하는 야외 활동은 무엇입니까?

Exercising.

운동.

Do you get bored easily?

쉽게 지루해지나요?

I don’t.

나는 아니에요.

Do you have any pets?

당신은 어떤 애완 동물을해야합니까?

I don’t.

나는 아니에요.

What gets you really angry?

무엇이 당신을 정말로 화나게 하나요?

Bad manners.

매너가 좋지 않습니다.

Are you angry now?

지금 화가 났나요?

I don’t think so.

나는 그렇게 생각하지 않습니다.

What city would you most like to live in?

가장 살고 싶은 도시는 어디인가요?

Oh, great question.

아, 좋은 질문이네요.

I think I would love to live in Paris.

나는 파리에 살고 싶다고 생각한다.

How would you describe your personality?

당신의 성격을 어떻게 설명하시겠습니까?

My personality - pretty easy going, great sense of humor, and pretty generous.

내 성격 - 아주 쉽게 가고, 유머 감각이 뛰어나고, 꽤 관대합니다.

How would your friends describe you?

친구들은 당신을 어떻게 묘사할까요?

Hopefully, the same.

바라건대, 똑같습니다.

What makes you laugh the most?

당신을 가장 웃게 만드는 것은 무엇입니까?

People who are not trying to be  funny but are inadvertently funny. 

웃기려고 노력하는 게 아닌데, 본의 아니게 웃기는 사람들.

Are you in debt?

당신은 빚을지고 있습니까?

I am not, thankfully.

저는 그렇지 않습니다. 다행히도요.

Do you have any phobias?

공포증이 있나요?

Oh, spiders.

아, 거미들.

Are you a clean or messy person?

당신은 깨끗한 사람인가요, 아니면 지저분한 사람인가요?

Recently, clean. My new obsession is dust.

최근에는 깨끗합니다. 나의 새로운 집착은 먼지입니다.

Do you have a temper?

당신은 성질이 있습니까?

I do.

그래요.

Are you a romantic person?

당신은 낭만적인 사람인가요?

Super romantic.

슈퍼 로맨틱.

Do you prefer cats or dogs?

고양이나 개를 더 좋아하시나요?

Definitely a dog person.

확실히 개 같은 사람이군요.

Do you sing well?

노래를 잘하나요?

I don’t.

나는 아니에요.

Can you dance?

당신은 춤을 수 있습니다?

Poorly.

신통치 않게.

What do you miss about your home country?

고국에 대해 무엇을 그리워합니까?

My mom's cooking.

엄마가 요리하고 있어요.

Are you an introvert or an extrovert?

당신은 내성적인 사람인가요, 아니면 외향적인 사람인가요?

I'm an ambivert. I think that's the right word.

나는 양면적인 사람입니다. 그 말이 맞는 것 같아요.

And that means both introverted and extroverted.

그리고 그것은 내향적인 사람과 외향적인 사람을 모두 의미합니다.

What brand is your mobile phone?

당신의 휴대폰은 어떤 브랜드인가요?

Apple.

사과.

How often do you check your phone?

얼마나 자주 휴대전화를 확인하시나요?

Let me check. Too much, too much.

내가 체크해 볼게. 너무 많아요, 너무 많아요.

What color are your socks?

당신의 양말은 무슨 색인가요?

Orange. I want to show you, but my legs don’t reach.

주황색. 보여주고 싶은데 다리가 안 닿아요.

How much money do you have in your bank account?

당신의 은행 계좌에 돈이 얼마나 있습니까?

Not enough. Can I borrow some?

부족한. 좀 빌릴 수 있을까요?

What makes a happy marriage?

무엇이 행복한 결혼을 만드는가?

Those two words don’t go together.

그 두 단어는 함께 어울리지 않습니다.

Who knows you best?

당신을 가장 잘 아는 사람은 누구입니까?

My mom.

우리 엄마.

Do you prefer to work alone or in a team?

혼자 일하는 것을 선호하시나요, 아니면 팀으로 일하는 것을 선호하시나요?

Alone.

홀로.

Are you retired?

은퇴하셨나요?

I am not.

나는 아니다.

Would you rather be rich or famous?

당신은 부자가 되거나 유명해지기를 원하십니까?

Rich.

부자.

How do you relieve your stress?

스트레스는 어떻게 해소하시나요?

Video games.

비디오 게임.

Do you have many regrets in your life?

당신의 인생에서 후회할 일이 많습니까?

I don’t like to look back in the  past and think about regrets.

나는 과거를 되돌아보고 후회에 대해 생각하는 것을 좋아하지 않습니다.

Why do people like you so much?

사람들은 왜 당신을 그렇게 좋아하나요?

Do they?

그들은 할?

Is life beautiful?

인생은 아름다운가?

Definitely.

분명히.

Are we friends?

우리 친구 야?

We just met.

우리는 방금 만났어.

Are you comfortable when people interview you?

사람들이 당신을 인터뷰할 때 당신은 편안합니까?

100% yes.

100% 그렇습니다.

What's the best way to study English?

영어를 공부하는 가장 좋은 방법은 무엇입니까?

Hard.

딱딱한.

Thank you for sharing.

공유해 주셔서 감사합니다.

Thank you for asking.

물어봐주셔서 감사합니다.