LAG | Learn English Vocabulary Meaning, Grammar, and Usage in Example English Sentences

Hi, everybody. I'm Esther. 

সবাই কেমন আছেন. আমি ইস্টার।

And in this video, I want to talk  with you about the word ‘lag’. 

এবং এই ভিডিওতে, আমি আপনার সাথে 'ল্যাগ' শব্দটি নিয়ে কথা বলতে চাই।

Now ‘lag’ means to do something very slowly, or to be very slow, okay. 

এখন 'ল্যাগ' মানে খুব ধীরে কিছু করা, বা খুব ধীরে, ঠিক আছে।

So the word ‘lag’ is up here on the board. Now, the pronunciation - it's hard I know 

সুতরাং 'ল্যাগ' শব্দটি এখানে বোর্ডে রয়েছে। এখন, উচ্চারণ - এটা কঠিন আমি জানি

but you have to try and practice ‘lag’ 

কিন্তু আপনাকে চেষ্টা করতে হবে এবং অনুশীলন করতে হবে 'ল্যাগ'

‘lag’ Okay. 

'ল্যাগ' ঠিক আছে।

So let's look at these examples.

সুতরাং আসুন এই উদাহরণ তাকান.

“She's lagging .”

"সে পিছিয়ে আছে।"

“She's lagging.”

"সে পিছিয়ে আছে।"

This means she's taking a long time to do something.

এর মানে সে কিছু করতে অনেক সময় নিচ্ছে।

She's doing something very slowly.

সে খুব ধীরে ধীরে কিছু করছে।

“She's lagging.”

"সে পিছিয়ে আছে।"

The next one is, “Stop lagging.”

পরেরটি হল, "পিছিয়ে থাকা বন্ধ করুন।"

“Stop lagging.”

"পিছিয়ে থাকা বন্ধ করুন।"

You're telling somebody hurry up. Stop being slow. 

তুমি কাউকে বলছ তাড়াতাড়ি কর। ধীর হওয়া বন্ধ করুন।

Okay. The next one is a very common problem. 

ঠিক আছে. পরেরটি একটি খুব সাধারণ সমস্যা।

“My computer is lagging.”

"আমার কম্পিউটার পিছিয়ে আছে।"

“My computer is lagging.”

"আমার কম্পিউটার পিছিয়ে আছে।"

That means my computer is slow.

তার মানে আমার কম্পিউটার স্লো।

It's slow. I'm trying to do something but it's lagging. It's slow.

এটা ধীরগতির. আমি কিছু করার চেষ্টা করছি কিন্তু এটি পিছিয়ে আছে। এটা ধীরগতির.

And the last one is,

এবং শেষটি হল,

“I have jet lag.”

"আমার জেট ল্যাগ আছে।"

“I have jet lag.”

"আমার জেট ল্যাগ আছে।"

You might hear this a lot especially from people who are travelling.

বিশেষ করে যারা ভ্রমণ করছেন তাদের কাছ থেকে আপনি এটি অনেক শুনে থাকতে পারেন।

So if you travel around the world, maybe too a far away country

তাই আপনি যদি সারা বিশ্বে ভ্রমণ করেন, হয়তো অনেক দূরে একটি দেশ

that you're  going to be changing time zones,

যেখানে আপনি সময় অঞ্চল পরিবর্তন করতে যাচ্ছেন,

so the time will be different,

তাই সময় ভিন্ন হবে,

and you'll feel very tired,

এবং আপনি খুব ক্লান্ত বোধ করবেন,

your body will feel slow and tired,

আপনার শরীর ধীরে ধীরে এবং ক্লান্ত বোধ করবে,

and your body is taking a long time to adjust to the new time zone,

এবং আপনার শরীর নতুন টাইম জোনের সাথে সামঞ্জস্য করতে অনেক সময় নিচ্ছে,

your body is slow to adjust,

আপনার শরীর সামঞ্জস্য করতে ধীর,

so you have to say, “I have jet lag.”

তাই আপনাকে বলতে হবে, "আমার জেট ল্যাগ আছে।"

Okay. Let's look at some more examples together. 

ঠিক আছে. আসুন একসাথে আরও কিছু উদাহরণ দেখি।

Okay. Let's look at a few examples. 

ঠিক আছে. আসুন কয়েকটি উদাহরণ দেখি।

The first one. “She's always late because she lags.” 

প্রথমটি. "সে সবসময় দেরি করে কারণ সে পিছিয়ে থাকে।"

“She's always late because she lags.” 

"সে সবসময় দেরি করে কারণ সে পিছিয়ে থাকে।"

The next one. “I wish you wouldn't lag so much.” 

পরবর্তী এক. "আমি চাই তুমি এতটা পিছিয়ে না থাকো।"

“I wish you wouldn't lag so much.” 

"আমি চাই তুমি এতটা পিছিয়ে না থাকো।"

Next. “I can't  

পরবর্তী. "আমি

open the program because my computer is lagging.” 

প্রোগ্রামটি খুলতে পারছি না কারণ আমার কম্পিউটার পিছিয়ে আছে।"

“I can't open the program  because my computer is lagging.” 

"আমি প্রোগ্রামটি খুলতে পারছি না কারণ আমার কম্পিউটার পিছিয়ে আছে।"

The last one. “My jet lag is terrible. I keep falling asleep.” 

শেষটা. “আমার জেট ল্যাগ ভয়ানক। আমি ঘুমিয়ে পড়তে থাকি।"

“My jet lag is terrible. I keep falling asleep.” 

“আমার জেট ল্যাগ ভয়ানক। আমি ঘুমিয়ে পড়তে থাকি।"

Okay.

ঠিক আছে.

So in this video we learned that we use the word ‘lag’  to describe an action that is very very slow. 

তাই এই ভিডিওতে আমরা শিখেছি যে আমরা 'ল্যাগ' শব্দটি ব্যবহার করি এমন একটি ক্রিয়া বর্ণনা করতে যা খুব ধীর গতির।

Now, my best friend is someone who lags a lot.

এখন, আমার সেরা বন্ধু এমন একজন যে অনেক পিছিয়ে থাকে।

Whenever we want to do something especially at night,

যখনই আমরা বিশেষ করে রাতে কিছু করতে চাই,

she takes almost two hours to get ready.

সে প্রস্তুত হতে প্রায় দুই ঘন্টা সময় নেয়।

She has to wash her hair or take a shower then put on her makeup,

তাকে তার চুল ধুতে হবে বা গোসল করতে হবে তারপর তার মেকআপ করতে হবে,

you know decide what to wear.

আপনি কি পরবেন তা আপনি জানেন।

And that can take a very long time.

এবং এটি একটি খুব দীর্ঘ সময় নিতে পারে.

So I always have to say to her “Stop lagging!

তাই আমি সবসময় তাকে বলতে হবে "পিছিয়ে থাকা বন্ধ করুন!

Hurry up! We're late! Stop lagging!” Okay. 

তারাতারি কর! আমরা দেরি করেছি! পিছিয়ে থাকা বন্ধ করুন!” ঠিক আছে.

So next time, if you have a friend or  somebody that's taking a very long time, 

তাই পরের বার, যদি আপনার কোনো বন্ধু বা কেউ থাকে যে খুব বেশি সময় নিচ্ছে,

you can use the word ‘lag’ to say  ‘stop lagging’ ‘hurry up’ okay. 

আপনি 'ল্যাগ' শব্দটি ব্যবহার করতে পারেন 'লেগিং বন্ধ করুন' 'তাড়াতাড়ি করুন' ঠিক আছে।

Well that's the end. Thank you. 

আচ্ছা এটাই শেষ। ধন্যবাদ.

Bye.

বাই.