Common English Mistakes | Comparatives and Superlatives

48,302 views ・ 2018-05-30

Shaw English Online


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
This is the bestest English video to watch.
0
89
3400
هذا هو أفضل فيديو باللغة الإنجليزية لمشاهدته.
00:03
I'm sure you'll understand better as I explained the most commonist
1
3489
4141
أنا متأكد من أنك ستفهم بشكل أفضل كما شرحت
00:07
English mistakes when using superlatives and comparatives.
2
7630
5259
أخطاء اللغة الإنجليزية الأكثر شيوعًا عند استخدام صيغ التفضيل والمقارنة.
00:12
There's something wrong.
3
12889
2191
هناك خطب ما.
00:15
You don't know?
4
15080
960
لا تعلم؟
00:16
Well, if you don't, keep watching.
5
16060
2540
حسنًا ، إذا لم تفعل ، فاستمر في المشاهدة.
00:21
Hello, guys.
6
21400
1140
مرحبا يا شباب.
00:22
My name is fanny.
7
22550
1080
اسمي فاني.
00:23
And in this video, I'm going to talk to you about huge mistakes that my students
8
23630
5520
وفي هذا الفيديو ، سأتحدث إليكم عن الأخطاء الجسيمة التي
00:29
keep making when using superlatives and comparatives in English.
9
29150
4650
يرتكبها طلابي باستمرار عند استخدام صيغ التفضيل والمقارنة في اللغة الإنجليزية.
00:33
And it drives me crazy!
10
33800
2730
وهذا يدفعني للجنون!
00:36
So I want you to fix them if you keep making them.
11
36530
3510
لذلك أريدك أن تصلحها إذا واصلت صنعها.
00:40
Okay.
12
40040
3380
تمام.
00:43
So let's and take a few examples.
13
43420
550
00:43
For example, “I am more taller than my sister.”
14
43970
5730
فلنأخذ بعض الأمثلة.
على سبيل المثال ، "أنا أطول من أختي."
00:49
This is absolutely incorrect.
15
49700
2200
هذا غير صحيح على الإطلاق.
00:51
I hope you know this.
16
51900
2920
أتمنى أن تعرف هذا.
00:54
The comparative form of ‘tall’ is ‘taller’.
17
54820
4090
الشكل المقارن لـ "طويل" هو "أطول".
00:58
You don't need more.
18
58910
1490
لا تحتاج المزيد.
01:00
Okay. ‘more’ is a double comparison.
19
60400
3890
تمام. "المزيد" هي مقارنة مزدوجة.
01:04
It's grammatically incorrect.
20
64290
2109
إنه غير صحيح نحويًا.
01:06
So you just say, “I am taller than my sister.”
21
66400
4760
لذلك فقط تقول ، "أنا أطول من أختي."
01:11
Second example.
22
71160
1620
المثال الثاني.
01:12
“His house is the beautifulest in town.”
23
72780
4980
"بيته أجمل ما في المدينة."
01:17
Wrong!
24
77760
2359
خطأ!
01:20
You have to say, “This house is the most beautiful in town.”
25
80119
4780
عليك أن تقول ، "هذا المنزل هو الأجمل في المدينة."
01:24
As you know, when it's a long word, the superlative is ‘most’ plus the adjective.
26
84900
9640
كما تعلم ، عندما تكون كلمة طويلة ، فإن صيغة التفضيل هي "الأكثر" بالإضافة إلى الصفة.
01:34
And then we have, “His older son is badder at math than her.”
27
94540
6500
ومن ثم لدينا ، "ابنه الأكبر أضعف منها في الرياضيات."
01:41
This is also incorrect because as you know,
28
101049
4202
هذا أيضًا غير صحيح لأنه كما تعلم ،
01:45
‘bad’, is an exception.
29
105251
2248
"سيء" استثناء.
01:47
The comparative form of ‘bad’ is ‘worse’.
30
107499
4601
الشكل المقارن لـ "سيء" هو "أسوأ".
01:52
So you should say, “His older son is worse at math than her.”
31
112100
4600
لذلك يجب أن تقول ، "ابنه الأكبر في الرياضيات أسوأ منها."
01:58
“I'm tireder than yesterday.”
32
118180
3700
"أنا متعب أكثر من أمس."
02:01
Again this is incorrect.
33
121880
3020
مرة أخرى هذا غير صحيح.
02:04
Because the comparison for ‘tired’ is “I'm more tired than yesterday.”
34
124900
8160
لأن المقارنة بين كلمة "تعبت" هي "أنا متعب أكثر من أمس."
02:13
With two syllable adjectives, it's a little bit tricky.
35
133069
4980
مع صفتين من مقطع لفظي ، يكون الأمر صعبًا بعض الشيء. في
02:18
Most of the time when they end in ‘y’, you just add ‘er’.
36
138049
4341
معظم الأوقات عندما تنتهي بـ "y" ، ما عليك سوى إضافة "er".
02:22
When they don't, you use ‘more’.
37
142390
2140
عندما لا يفعلون ذلك ، يمكنك استخدام "المزيد".
02:24
So in this case, we say, “I'm more tired than yesterday.”
38
144530
4289
لذلك في هذه الحالة ، نقول ، "أنا متعب أكثر من الأمس."
02:28
And finally, “This is my most happiest day.”
39
148819
4530
وأخيرًا ، "هذا هو أسعد يوم لي."
02:33
Again, double superlative.
40
153349
3181
مرة أخرى ، صيغة التفضيل المزدوجة.
02:36
This is incorrect.
41
156530
1750
هذا غير صحيح.
02:38
You can just say, “This is my happiest day.”
42
158280
4319
يمكنك فقط أن تقول ، "هذا هو أسعد يوم لي."
02:42
Okay.
43
162599
1241
تمام.
02:43
I know you know the rules, but please stop making these mistakes.
44
163840
5810
أعلم أنك تعرف القواعد ، لكن من فضلك توقف عن ارتكاب هذه الأخطاء.
02:49
If you do, that would be really nice.
45
169650
2959
إذا قمت بذلك ، فسيكون ذلك رائعًا حقًا.
02:52
Thank you for watching.
46
172609
1311
شكرا لمشاهدتك.
02:54
Bye.
47
174100
700
الوداع.
02:58
Thank you for watching my video guys.
48
178140
2019
شكرا لكم لمشاهدة الفيديو الخاص بي يا شباب.
03:00
I really want to carry on telling you about your English mistakes
49
180159
4080
أريد حقًا أن أستمر في إخبارك عن أخطائك في اللغة الإنجليزية ،
03:04
so please show me your support by liking this video
50
184239
4191
لذا يرجى إظهار دعمك من خلال الإعجاب بهذا الفيديو من خلال
03:08
by subscribing to our channel by putting your comments below
51
188430
3419
الاشتراك في قناتنا عن طريق وضع تعليقاتك أدناه
03:11
and by sharing the video.
52
191849
1780
ومشاركة الفيديو.
03:13
Thank you very much.
53
193629
1000
شكراً جزيلاً.
03:14
See you.
54
194629
500
أرك لاحقًا.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7