THERE THEIR THEY'RE | Common English Spelling + Pronunciation Mistakes

162,017 views ・ 2019-02-24

Shaw English Online


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Hello, guys.
0
89
1221
مرحبا يا شباب.
00:01
My name is Fanny.
1
1310
1340
اسمي فاني.
00:02
And in this video, we’re going to focus on ‘there’.
2
2650
4150
وفي هذا الفيديو ، سنركز على "هناك".
00:06
The word, ‘there’.
3
6800
1220
كلمة "هناك".
00:08
it has three different forms, and they’re quite confusing for students.
4
8020
5460
له ثلاثة أشكال مختلفة ، وهي مربكة جدًا للطلاب.
00:16
Now, we’re going to talk about spelling mistakes and pronunciation mistakes.
5
16460
5920
الآن ، سوف نتحدث عن الأخطاء الإملائية وأخطاء النطق.
00:22
Ok, just so you know.
6
22380
2200
حسنًا ، فقط لكي تعرف.
00:24
Now the first sentence, There is a house.
7
24580
4000
الآن الجملة الأولى ، هناك منزل. من
00:28
It is the very basic for ‘there is’ in English to show something.
8
28580
7220
الأساسي جدًا أن تظهر كلمة "يوجد" في اللغة الإنجليزية شيئًا ما.
00:35
If we take the second sentence, It’s their house.
9
35800
4500
إذا أخذنا الجملة الثانية ، فهي منزلهم.
00:40
It’s a different form of ‘their’.
10
40300
2380
إنه شكل مختلف من "هم".
00:42
In this case, as you probably know, it’s the possessive.
11
42690
3730
في هذه الحالة ، كما تعلم على الأرجح ، إنه التملك.
00:46
Ok?
12
46420
1000
نعم؟
00:47
The house belongs to them.
13
47420
2010
المنزل ملك لهم.
00:49
It’s their house.
14
49430
2970
إنه منزلهم.
00:52
And in the third sentence, They’re in the house.
15
52400
3429
وفي الجملة الثالثة ، هم في المنزل.
00:55
It’s obviously the contraction of the verb, ‘to be’, so
16
55829
3741
من الواضح أنه تقلص الفعل ، "يكون" ، لذلك
00:59
They are in the house.
17
59570
3730
هم في المنزل.
01:03
Ok, so three different forms.
18
63300
2940
حسنًا ، هناك ثلاثة أشكال مختلفة.
01:06
Now, listen very carefully.
19
66259
2180
الآن ، استمع بعناية.
01:08
I’m going to pronounce the three forms.
20
68440
3280
سوف أنطق الأشكال الثلاثة.
01:12
There Their They're
21
72700
8840
هناك هم
01:21
Now, can you hear a difference?
22
81540
3440
الآن ، هل تسمع الفرق؟
01:24
I can’t.
23
84999
1550
لا أستطبع.
01:26
There is no difference, guys.
24
86549
2740
لا يوجد فرق يا رفاق.
01:29
The pronunciation is exactly the same.
25
89289
4191
النطق هو نفسه تماما.
01:33
And because the pronunciation is the same, many students gets confused when they write.
26
93480
7240
ولأن النطق هو نفسه ، يشعر العديد من الطلاب بالارتباك عند الكتابة.
01:40
And they make spelling mistakes.
27
100729
1691
وهم يرتكبون أخطاء إملائية.
01:42
Ok?
28
102420
820
نعم؟
01:43
So be really careful when you write.
29
103240
3380
لذا كن حذرًا جدًا عند الكتابة.
01:46
You have to know whether it’s the basic form ‘there is’,
30
106630
4710
عليك أن تعرف ما إذا كان هذا هو الشكل الأساسي "هناك" ، أو
01:51
The possessive adjective, ‘there’, or the contraction of ‘they are’.
31
111340
6049
الصفة الملكية ، "هناك" ، أو تقلص "هم".
01:57
This is very important not to make spelling mistakes.
32
117389
3590
هذا مهم جدًا ألا نرتكب أخطاء إملائية.
02:00
And when you pronounce them, don’t make it more complicated than it is.
33
120979
5820
وعندما تنطقها ، لا تجعل الأمر أكثر تعقيدًا مما هو عليه.
02:06
The sound is exactly the same.
34
126799
2690
الصوت هو نفسه تماما.
02:09
Ok, guys.
35
129489
1380
حسنا يا رفاق.
02:10
Back to our listening test now.
36
130869
2191
العودة إلى اختبار الاستماع لدينا الآن.
02:13
Am I saying number one, number two, or number three?
37
133060
4960
هل أقول رقم واحد أم رقم اثنين أم رقم ثلاثة؟
02:18
Listen very carefully.
38
138020
2500
إسمع بعناية شديدة.
02:20
There / Their / They’re.
39
140520
2980
هناك / هم / هم.
02:23
What do you think?
40
143500
2620
ماذا تعتقد؟
02:26
Well I hope after watching my video, you now know
41
146120
3849
حسنًا ، آمل بعد مشاهدة الفيديو الخاص بي ، أن تعرف الآن
02:29
that is can be number one, number two, or number three.
42
149969
5181
أنه يمكن أن يكون رقم واحد أو رقم اثنين أو رقم ثلاثة.
02:35
Because the pronunciation is always the same.
43
155150
2630
لأن النطق هو نفسه دائما.
02:37
Ok?
44
157780
1240
نعم؟
02:39
I hope you really understand.
45
159020
1480
أتمنى أن تفهم حقًا.
02:40
And I hope this helps you.
46
160500
1320
وآمل أن يساعدك هذا.
02:41
See you in the next videos.
47
161820
2320
نراكم في الفيديوهات القادمة.
02:47
Thank you guys for watching my video.
48
167500
1760
شكرا يا رفاق لمشاهدة الفيديو الخاص بي.
02:49
if you’ve like it, please show us your support.
49
169260
2820
إذا كنت ترغب في ذلك ، يرجى إظهار دعمك لنا.
02:52
Click ‘like’, subscribe to our channel, put comments below, and share the video with
50
172080
4829
انقر فوق "أعجبني" ، واشترك في قناتنا ، وقم بوضع التعليقات أدناه ، وشارك الفيديو مع
02:56
your friends.
51
176909
1000
أصدقائك.
02:57
See you.
52
177909
500
أرك لاحقًا.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7