The Secret To Never Confusing English Words Again! (Homophones)

Is it the verb to be? Or is it B as in bzz?

Nó có phải là động từ to be không? Hay là B như trong bzz?

Aww yeah, what's up RealLifer's?! Ollie here. Today's lesson is all about homophones, words

Aww yeah, có chuyện gì thế RealLifer vậy?! Ollie đây. Bài học hôm nay là về từ đồng âm, những từ

that sound the same, are spelled differently, and have different meanings. Confusing, right?

phát âm giống nhau, được đánh vần khác nhau và có nghĩa khác nhau. Khó hiểu, phải không?

Understanding homophones will greatly improve your listening. And if you're one of those

Hiểu về từ đồng âm sẽ cải thiện khả năng nghe của bạn rất nhiều. Và nếu bạn là một trong những

people who easily confuses words, don't worry because by the end of this lesson, you will

người dễ nhầm lẫn giữa các từ, đừng lo lắng vì đến cuối bài học này, bạn

be a master of the 10 homophones that I'm going to teach you in this lesson because

sẽ thành thạo 10 từ đồng âm mà tôi sẽ dạy cho bạn trong bài học này vì

I have a little secret so that you never confuse these words again. But before we get started,

tôi có bí mật nhỏ để bạn không bao giờ nhầm lẫn những từ này nữa. Nhưng trước khi chúng ta bắt đầu,

I would like to give a shout-out today to Aman Singh, who says that having lessons with

hôm nay tôi muốn gửi lời cảm ơn tới Aman Singh, người đã nói rằng việc học với

Ollie and with us at RealLife English is everything that you need to be able to speak fluently.

Ollie và với chúng tôi tại RealLife English là tất cả những gì bạn cần để có thể nói trôi chảy.

Thank you so much Aman for such kind words. And if you want to get shouted-out, in one

Cảm ơn bạn rất nhiều Aman cho những lời tốt đẹp như vậy. Và nếu bạn muốn được hét lên, trong một

of these lessons, make sure you leave me a comment below. And furthermore, if you want

trong những bài học này, hãy đảm bảo rằng bạn để lại nhận xét bên dưới cho tôi. Và hơn nữa, nếu bạn

to be able to understand fast native speech, be understood by anyone, and connect to the

muốn có thể hiểu nhanh lời nói của người bản xứ, được mọi người hiểu và kết nối với

world, then make sure you hit that subscribe button and the bell down below so you don't

thế giới, thì hãy nhớ nhấn vào nút đăng ký và cái chuông bên dưới để không

miss any of our new lessons. Okay, so let's get on to today's lesson and it's all about

bỏ lỡ bất kỳ bài học mới nào của chúng tôi . Được rồi, vậy chúng ta hãy bắt đầu bài học hôm nay và đó là tất cả về

homophones. As I said, these are words that sound the same, are spelled differently, and

từ đồng âm. Như tôi đã nói, đây là những từ phát âm giống nhau, đánh vần khác nhau và

have different meanings. And you might see on the internet quite a few memes, okay. So

có nghĩa khác nhau. Và bạn có thể thấy trên internet khá nhiều meme, được chứ. Vì vậy,

this one is funny. If I never mixed up homophones, that wood bee grate. You could see, you can

cái này là buồn cười. Nếu tôi không bao giờ trộn lẫn các từ đồng âm, con ong gỗ đó sẽ ghi bàn. Bạn có thể thấy, bạn có thể

see that wood, bee, and grate are all spelled incorrectly because they sound like other

thấy rằng wood, bee, và grate đều được viết sai chính tả vì chúng nghe giống như các

forms of the word. English is fun, right? And you can see a few more funny ones here

dạng khác của từ này. Tiếng Anh thật thú vị phải không? Và bạn cũng có thể thấy một vài điều thú vị hơn ở

as well. I actually love the Reece Witherspoon. Witherspoon is her last name. With, with a

đây. Tôi thực sự yêu thích Reece Witherspoon. Witherspoon là họ của cô ấy. Với, với một

spoon if you slow it down, with a spoon, and in the second one, it's Reece without a spoon.

cái thìa nếu bạn làm chậm nó lại, với một cái thìa, và trong cái thứ hai, đó là Reece không có thìa.

So if you see things like this on the internet, then you know that it's quite funny. Okay,

Vì vậy, nếu bạn thấy những thứ như thế này trên internet, thì bạn biết rằng nó khá hài hước. Được rồi,

let's get on with today's lesson. I want you to pause the video and write down the

chúng ta hãy tiếp tục với bài học ngày hôm nay. Tôi muốn bạn tạm dừng video và viết ra

two words that you think are spelled. Be careful because there are two answers for each number.

hai từ mà bạn cho là chính tả. Hãy cẩn thận vì có hai câu trả lời cho mỗi số.

I've used the international phonetical alphabet. I've put both the us and the UK pronunciation

Tôi đã sử dụng bảng chữ cái phiên âm quốc tế. Tôi đã đặt cả cách phát âm của chúng tôi và Vương quốc Anh

to help you. So pause the video now and see if you can

để giúp bạn. Vì vậy, hãy tạm dừng video ngay bây giờ và xem liệu bạn có thể

get the correct words. So for number one, if you put complement or compliment, then

nhận được các từ chính xác không. Vì vậy, đối với số một, nếu bạn đặt lời khen hoặc lời khen, thì

you are correct. Sound the same, have different meanings. Let's look at the example here.

bạn đã đúng. Âm thanh giống nhau, có ý nghĩa khác nhau. Hãy xem ví dụ ở đây.

The sauce you made really complements the tender chicken. Wow, that's an amazing compliment.

Nước sốt bạn làm thực sự bổ sung cho thịt gà mềm. Wow, đó là một lời khen tuyệt vời.

Which compliment/complement do you think goes in the first space and which compliment/complement

Bạn nghĩ lời khen/bổ sung nào ở khoảng trống đầu tiên và lời khen/bổ sung

do you think goes in the second space? I'm going to give you four seconds.

nào bạn nghĩ sẽ ở khoảng trống thứ hai? Tôi sẽ cho bạn bốn giây.

Okay. If you put complement with an E, then you are correct, and this complement is a

Được chứ. Nếu bạn đặt phần bổ sung với chữ E, thì bạn đã đúng, và phần bổ sung này là một

verb and it means to enhance something or to make it better. And if you put in the second

động từ và nó có nghĩa là nâng cao hoặc làm cho nó tốt hơn. Và nếu bạn đặt vào cái thứ

one, compliment with an I, you are correct because this is a noun. And it basically,

hai, hãy khen bằng I, bạn đã đúng vì đây là một danh từ. Và về cơ bản,

you say this when you want to tell somebody that they have done a good job. So the secret

bạn nói điều này khi bạn muốn nói với ai đó rằng họ đã làm rất tốt. Vì vậy, bí mật

is complement with an E is a verb and compliment with an I is a noun. So there's a secret that

là bổ sung với E là một động từ và khen ngợi với I là một danh từ. Vì vậy, có một bí mật mà

you can use to not get these two confused again. Let's move on. Number two, if you put

bạn có thể sử dụng để không bị nhầm lẫn giữa hai điều này nữa. Tiếp tục nào. Thứ hai, nếu bạn đặt

stationary or stationery, stationary or stationery, then you are correct. Let's look at the example

văn phòng phẩm hoặc văn phòng phẩm, văn phòng phẩm hoặc văn phòng phẩm, thì bạn đã đúng. Hãy xem câu ví dụ

sentence on the way to the stationery shop to buy some new materials for school, the

trên đường đến cửa hàng văn phòng phẩm để mua một số tài liệu mới cho trường học,

traffic got slower and slower until it was stationary. Okay, I'm going to give you four

giao thông ngày càng chậm lại cho đến khi nó dừng lại. Được rồi, tôi sẽ cho bạn bốn

seconds to choose the correct answer. Okay, If you put stationery with an E, then

giây để chọn câu trả lời đúng. Được rồi, nếu bạn đặt văn phòng phẩm bằng chữ E, thì

you are correct there. Uh, and this is a noun. So that's the secret, right? And stationary

bạn đã đúng. Uh, và đây là một danh từ. Vì vậy, đó là bí mật, phải không? Và văn phòng phẩm

refers to like your materials, pens, anything that you need for school, pen, book, eraser,

đề cập đến tài liệu của bạn, bút, bất cứ thứ gì bạn cần cho trường học, bút, sách, tẩy,

things like that. Let's continue on. To buy some new materials for school the traffic

những thứ tương tự. Hãy tiếp tục. Để mua một số vật liệu mới cho trường học, giao thông ngày

got slower and slower until it was stationary. This is an adjective and it means not moving.

càng chậm lại cho đến khi nó dừng lại. Đây là một tính từ và nó có nghĩa là không di chuyển.

Okay. So if you hear stationary in the context of cars, it means they are not moving. Secret

Được chứ. Vì vậy, nếu bạn nghe thấy tiếng đứng yên trong bối cảnh ô tô, điều đó có nghĩa là chúng không di chuyển. Bí mật

is stationery with an E is a noun. Stationary with an a is an adjective. Easy, right!? If

là văn phòng phẩm với một E là một danh từ. Văn phòng phẩm với a là một tính từ. Dễ dàng, phải không!? Nếu

you are still confused with how to identify homophones and be able to use them correctly,

bạn vẫn còn bối rối với cách xác định từ đồng âm và có thể sử dụng chúng một cách chính xác,

then our Native Immersion Course is perfect for you.

thì Khóa học Hòa nhập Bản ngữ của chúng tôi là hoàn hảo dành cho bạn.

This is a 41 week course that is the next best thing to living in an English speaking

Đây là khóa học kéo dài 41 tuần, là điều tuyệt vời nhất tiếp theo khi sống ở một quốc gia nói tiếng Anh

country. You're going to learn pronunciation. You're going to learn connected speech, and

. Bạn sẽ học cách phát âm. Bạn sẽ học cách nói được kết nối và

you're going to learn all about our culture. And the best part is you can try it for free

bạn sẽ tìm hiểu tất cả về văn hóa của chúng tôi. Và điều tuyệt vời nhất là bạn có thể dùng thử miễn phí

today with our Three-part Power Learning Series. To get started today, I've left a link in

ngay hôm nay với Chuỗi học tập về sức mạnh gồm ba phần của chúng tôi. Để bắt đầu ngay hôm nay, tôi đã để lại một liên kết trong

the description below. All right, let's go on. Number three, steel and steal. Hmm. Let's

phần mô tả bên dưới. Được rồi, chúng ta hãy tiếp tục. Số ba, thép và ăn cắp. Hừm. Hãy

look at the example sentence. Someone who decides to steal a car has committed a crime,

nhìn vào câu ví dụ. Ai đó quyết định ăn cắp một chiếc ô tô đã phạm tội,

but auto parts are made of steel. I'm going to give you four seconds to think of your

nhưng các bộ phận ô tô được làm bằng thép. Tôi sẽ cho bạn bốn giây để suy nghĩ về

answer. Let's have a look. Good, someone who decides to steal a car has committed a crime,

câu trả lời của bạn. Chúng ta hãy có một cái nhìn. Tốt, ai đó quyết định ăn cắp một chiếc ô tô đã phạm tội,

as you can tell by the word that comes before steal, to. Steal is a verb, alright. And it

như bạn có thể biết bằng từ đứng trước ăn cắp, to. Trộm cắp là một động từ, được rồi. Và nó

means that you take something that is not yours. And the second one, but auto parts

có nghĩa là bạn lấy một thứ không phải của bạn. Và cái thứ hai, nhưng phụ tùng ô tô

are made of steel. Here, this steel is a noun and it refers to the silver material that

được làm bằng thép. Ở đây, thép này là một danh từ và nó đề cập đến vật liệu bạc mà

we use to build things, right. Awesome. Okay. Let's move on to number four. Pier and pier.

chúng ta sử dụng để chế tạo mọi thứ, phải không. Thật tuyệt vời. Được chứ. Hãy chuyển sang số bốn. Bến tàu và bến tàu.

Let's look at the example sentence. I thought I saw a shark in the water, so I wanted to

Hãy nhìn vào câu ví dụ. Tôi nghĩ rằng tôi đã nhìn thấy một con cá mập dưới nước, vì vậy tôi muốn

peer off the pier to see if I could see it. So confusing, right? Four seconds to think

nhìn ra khỏi bến tàu để xem liệu tôi có thể nhìn thấy nó không. Vì vậy, khó hiểu, phải không? Bốn giây để suy nghĩ

of your answer. Four... Okay. If you put peer with two E's that is correct. And as you can

về câu trả lời của bạn. Bốn... Được rồi. Nếu bạn đặt ngang hàng với hai chữ E là chính xác. Và như bạn có thể

tell by the word that comes before it, it is a verb. And to peer means to have a little

biết từ đứng trước nó, nó là một động từ. Và ngang hàng có nghĩa là nhìn một chút

look over something that you can't really see. So if I'm back here, I can't peer. I

về thứ mà bạn không thể thực sự nhìn thấy. Vì vậy, nếu tôi trở lại đây, tôi không thể ngang hàng. Tôi

can't look, but if I get closer, I can peer off the edge and that's fine. Okay. And the

không thể nhìn, nhưng nếu tôi đến gần hơn, tôi có thể nhìn ra rìa và thế là ổn. Được chứ. Và cái

next one is the pier. And you can tell that this is a noun by the, the pier. And a pier,

tiếp theo là bến tàu. Và bạn có thể nói rằng đây là một danh từ của bến tàu. Và một bến tàu,

if you live near the beach, or if you, uh, go and visit a beach and you see like a wooden

nếu bạn sống gần bãi biển, hoặc nếu bạn, uh, đi thăm một bãi biển và bạn thấy giống như một công

structure that goes out on over the water and you have like shops and things on

trình kiến ​​trúc bằng gỗ nổi trên mặt nước và bạn có các cửa hàng và những thứ tương tự ở

there. Santa Monica pier in Los Angeles, I think is a famous one. A famous oop, my microphone,

đó. Bến tàu Santa Monica ở Los Angeles, tôi nghĩ là một bến tàu nổi tiếng. A oop nổi tiếng, micro của tôi,

is a famous pier. Okay. So it's the wooden structure that you go on and it is a noun.

là một bến tàu nổi tiếng. Được chứ. Vì vậy, đó là cấu trúc bằng gỗ mà bạn tiếp tục và nó là một danh từ.

So you can start using these words today on the RealLife English app. We have been working

Vì vậy, bạn có thể bắt đầu sử dụng những từ này ngay hôm nay trên ứng dụng RealLife English. Chúng tôi đã làm việc

really hard to develop this app. And on the app, you can listen to our podcast and read

rất chăm chỉ để phát triển ứng dụng này. Và trên ứng dụng, bạn có thể nghe podcast của chúng tôi và đọc

the transcript at the same time. This will improve your listening, your reading, and

bản ghi cùng một lúc. Điều này sẽ cải thiện khả năng nghe, đọc

your spelling as well. The app also has a speaking part where you can

và chính tả của bạn. Ứng dụng này cũng có phần nói, nơi bạn có thể

connect with people from all around the world to practice your speaking. If you haven't

kết nối với mọi người từ khắp nơi trên thế giới để luyện nói. Nếu bạn chưa

tested the app, what are you waiting for?! To download it today, there is a link down

thử nghiệm ứng dụng, bạn còn chờ gì nữa?! Để tải xuống ngay hôm nay, có một liên kết xuống

in the description below. You can also download it on your Android and we will keep you updated

trong phần mô tả bên dưới. Bạn cũng có thể tải xuống ứng dụng này trên Android của mình và chúng tôi sẽ cập nhật cho bạn

of when it's available in the Apple store. All right, let's look at number five. If you

khi ứng dụng này có sẵn trong cửa hàng Apple. Được rồi, hãy nhìn vào số năm. Nếu bạn

put heel and heal, you are correct. Let's look at the example sentence. If the heel

đặt gót chân và chữa lành, bạn đã đúng. Hãy nhìn vào câu ví dụ. Nếu gót

breaks on your shoe, you might fall. However your injuries will heal over time. Oop, I

giày của bạn bị gãy, bạn có thể bị ngã. Tuy nhiên vết thương của bạn sẽ lành theo thời gian. Rất tiếc, tôi

gave that one away. Four seconds, four... Okay. If the heel breaks on your shoe, okay.

đã cho cái đó đi. Bốn giây, bốn... Được rồi. Nếu gót giày của bạn bị gãy, không sao cả.

So as you can tell from the word before heel 'the', heel is a noun, and it's basically,

Vì vậy, như bạn có thể nói từ từ trước gót chân 'the', gót chân là một danh từ, và về cơ bản,

think of your shoe as this, your toes are here. The heel is this part at the back, right?

hãy nghĩ về chiếc giày của bạn như thế này, các ngón chân của bạn ở đây. Gót chân là phần này ở phía sau, phải không?

The heel of your shoe, the heel of your shoe. And you also have a heel on your foot as well.

Gót giày của bạn, gót giày của bạn. Và bạn cũng có một gót chân trên bàn chân của bạn.

Breaks on your shoe, you might fall. However, your injuries will heal over time. And to

Gãy giày, bạn có thể ngã. Tuy nhiên , vết thương của bạn sẽ lành lại theo thời gian. Và

heal means to cure or to get better. Yeah. Interesting, right. So what

chữa bệnh có nghĩa là khỏi bệnh hoặc khỏi bệnh . Ừ. Thú vị đúng không. Vì vậy, những gì

you've learned in this lesson is that even though some words in English sound the same,

bạn đã học được trong bài học này là mặc dù một số từ trong tiếng Anh có âm giống nhau,

are spelled differently, and have different meanings, they are often easy to

được đánh vần khác nhau và có nghĩa khác nhau, nhưng chúng thường dễ dàng được

identify depending on what part of speech. That is, is it a noun? Is it a verb? Is it

xác định tùy thuộc vào phần nào của bài phát biểu. Đó là, nó là một danh từ? Nó có phải là động từ không? Nó có phải là

an adjective? So next time you think, Oh, what's the word?

một tính từ không? Vì vậy, lần tới khi bạn nghĩ, Ồ, từ đó là gì?

Think to yourself, is it a verb? Is it a noun? Is it an adjective or what part of speech

Hãy tự nghĩ xem, nó có phải là động từ không? Nó có phải là danh từ không? Nó là tính từ hay nó là bộ phận gì của câu

it is, and that is going to help you to be able to not get confused again, it's the secret,

, và điều đó sẽ giúp bạn không bị nhầm lẫn nữa, đó là bí quyết,

right? And before I go, I just want to say, and lastly, bye to say goodbye, I can say,

phải không? Và trước khi đi, tôi chỉ muốn nói rằng, và cuối cùng, tạm biệt để nói lời tạm biệt, tôi có thể nói,

I am going to buy some new clothes, or I can say that this video was made by me. And don't

tôi sẽ mua một số quần áo mới, hoặc tôi có thể nói rằng video này do tôi thực hiện. Và đừng

forget, you can chat with me over on the RealLife English Instagram @RealLife.English. I will

quên, bạn có thể trò chuyện với tôi trên Instagram RealLife English @RealLife.English. Tôi sẽ

be there answering all your questions. Thank you for joining me today and I will see you

ở đó trả lời tất cả các câu hỏi của bạn. Cảm ơn bạn đã tham gia cùng tôi ngày hôm nay và tôi sẽ gặp

next time. Aww yeah!

bạn lần sau. Aww vâng!