The Secret To Never Confusing English Words Again! (Homophones)
13,958 views ・ 2021-05-21
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Is it the verb to be? Or is it B as in bzz?
0
160
5409
be動詞ですか? それとも bzz のように B ですか?
00:05
Aww yeah, what's up RealLifer's?! Ollie here.
Today's lesson is all about homophones, words
1
5569
7291
そうそう、RealLifer はどうしたの?! ここでオリー。
今日のレッスンは同音異義語、つまり
00:12
that sound the same, are spelled differently,
and have different meanings. Confusing, right?
2
12860
8050
、同じように聞こえ、綴りが異なり
、意味が異なる単語についてです。 紛らわしいですよね?
00:20
Understanding homophones will greatly improve
your listening. And if you're one of those
3
20910
4890
同音異義語を理解すると、リスニングが大幅に改善され
ます。 そして、あなたが
00:25
people who easily confuses words, don't worry
because by the end of this lesson, you will
4
25800
6280
言葉を混同しやすい人の一人である場合でも、心配しないでください。
なぜなら、このレッスンの終わりまでに、あなたはこのレッスンで教えよ
00:32
be a master of the 10 homophones that I'm
going to teach you in this lesson because
5
32080
5819
うとしている 10 個の同音異義語の達人になっ
00:37
I have a little secret so that you never confuse
these words again. But before we get started,
6
37899
6801
ているからです。 これらの言葉を二度と混同しないように、ちょっとした秘密です
。 しかし、始める前に、
00:44
I would like to give a shout-out today to
Aman Singh, who says that having lessons with
7
44700
5160
本日、Aman Singh に一言伝えたいと思います
。彼は、Ollie と一緒に RealLife English でレッスンを受ける
00:49
Ollie and with us at RealLife English is everything
that you need to be able to speak fluently.
8
49860
7020
ことが、流暢に話せるようになるために必要なすべてであると言っています。
00:56
Thank you so much Aman for such kind words.
And if you want to get shouted-out, in one
9
56880
4319
アマン様 このようなお言葉を頂きまして誠にありがとうございます。
そして
01:01
of these lessons, make sure you leave me a
comment below. And furthermore, if you want
10
61199
5491
、これらのレッスンのいずれかで大声で叫びたい場合は、
下にコメントを残してください. さらに、
01:06
to be able to understand fast native speech,
be understood by anyone, and connect to the
11
66690
5610
速いネイティブ スピーチ
を理解し、誰にでも理解され、世界とつながることができるよう
01:12
world, then make sure you hit that subscribe
button and the bell down below so you don't
12
72300
4310
になりたい場合は、新しいレッスンを見逃さ
ないように、購読ボタンと下のベルを押してください。
01:16
miss any of our new lessons. Okay, so let's
get on to today's lesson and it's all about
13
76610
6590
. では、
今日のレッスンに移りましょう
01:23
homophones. As I said, these are words that
sound the same, are spelled differently, and
14
83200
6181
。同音異義語についてです。 前述したように、これらは同じように
聞こえ、綴りが異なり、
01:29
have different meanings. And you might see
on the internet quite a few memes, okay. So
15
89381
5349
意味が異なる単語です。 そして
、インターネット上でかなりの数のミームを目にするかもしれません。 だから
01:34
this one is funny. If I never mixed up homophones,
that wood bee grate. You could see, you can
16
94730
5771
こいつは面白い。 私が同音異義語を混同しなかったとしたら、
その木の蜂はすりおろします。 ご覧の
01:40
see that wood, bee, and grate are all spelled
incorrectly because they sound like other
17
100501
7159
とおり、wood、be、および grate はすべて、単語の
他の形式のように聞こえるため、スペルが間違っていることがわかります
01:47
forms of the word. English is fun, right?
And you can see a few more funny ones here
18
107660
6470
。 英語って楽しいですよね?
そして、ここでもいくつかの面白いものを見ることができます
01:54
as well. I actually love the Reece Witherspoon.
Witherspoon is her last name. With, with a
19
114130
5740
。 私は実際にリース・ウィザースプーンが大好きです。
ウィザースプーンは彼女の姓です。 で、
01:59
spoon if you slow it down, with a spoon, and
in the second one, it's Reece without a spoon.
20
119870
7040
ゆっくりならスプーンで、スプーン
で、2本目はスプーンなしでリース。
02:06
So if you see things like this on the internet,
then you know that it's quite funny. Okay,
21
126910
5000
ですから、インターネットでこのようなものを
見れば、それがかなり面白いことがわかります。 よし、
02:11
let's get on with today's lesson. I want you
to pause the video and write down the
22
131910
4380
今日のレッスンを続けよう。
ビデオを一時停止して、
02:16
two words that you think are spelled. Be careful
because there are two answers for each number.
23
136290
6440
スペルだと思う 2 つの単語を書き留めてください。
数字ごとに2つの答えがあるので注意してください。
02:22
I've used the international phonetical alphabet.
I've put both the us and the UK pronunciation
24
142730
5800
国際音声アルファベットを使用しました。
私はあなたを助けるために米国と英国の両方の発音を入れました
02:28
to help you.
So pause the video now and see if you can
25
148530
3530
.
ビデオを一時停止して、正しい単語を理解できるかどうかを確認してください
02:32
get the correct words. So for number one,
if you put complement or compliment, then
26
152060
6500
。 したがって、1 つ目は、
補完または賛辞を入れた場合、
02:38
you are correct. Sound the same, have different
meanings. Let's look at the example here.
27
158560
6200
あなたは正しいということです。 同じように
聞こえますが、意味が異なります。 ここで例を見てみましょう。
02:44
The sauce you made really complements the
tender chicken. Wow, that's an amazing compliment.
28
164760
8230
あなたが作ったソースが
柔らかい鶏肉を引き立てます。 うわー、それは素晴らしい褒め言葉です。
02:52
Which compliment/complement do you think goes
in the first space and which compliment/complement
29
172990
5000
どの褒め言葉/補足が
最初のスペースに入り、どの褒め言葉/補足
02:57
do you think goes in the second space? I'm
going to give you four seconds.
30
177990
6770
が2番目のスペースに入ると思いますか?
4 秒あげます。
03:04
Okay. If you put complement with an E, then
you are correct, and this complement is a
31
184760
10520
わかった。 補語に E を
付けると正解です。この補語は
03:15
verb and it means to enhance something or
to make it better. And if you put in the second
32
195280
6340
動詞であり、何かを強化する、または
より良くすることを意味します。 そして、2 番目の
03:21
one, compliment with an I, you are correct
because this is a noun. And it basically,
33
201620
8050
ものを入れて、I を付けて褒めると、
これは名詞なので正解です。 基本的に、
03:29
you say this when you want to tell somebody
that they have done a good job. So the secret
34
209670
5010
誰かに良い仕事をしたことを伝えたいときにこれを言います
。 その秘密
03:34
is complement with an E is a verb and compliment
with an I is a noun. So there's a secret that
35
214680
6270
は、E の補数は動詞であり
、I の補数は名詞です。
03:40
you can use to not get these two confused
again. Let's move on. Number two, if you put
36
220950
8800
この 2 つを再び混同しないようにするための秘密があります
。 次へ移りましょう。 第二に、
03:49
stationary or stationery, stationary or stationery,
then you are correct. Let's look at the example
37
229750
6470
文具か文具か、文具か
文具かというと正解です。
03:56
sentence on the way to the stationery shop
to buy some new materials for school, the
38
236220
6410
学校の新しい教材を買うために
04:02
traffic got slower and slower until it was
stationary. Okay, I'm going to give you four
39
242630
6130
文房具屋に行く途中の例文を見てみましょう。 では、4
04:08
seconds to choose the correct answer.
Okay, If you put stationery with an E, then
40
248760
11729
秒以内に正しい答えを選んでください。
よし、文具にEがあれ
04:20
you are correct there. Uh, and this is a noun.
So that's the secret, right? And stationary
41
260489
5511
ば正解。 ええと、これは名詞です。
それが秘密ですよね? ステーショナリー
04:26
refers to like your materials, pens, anything
that you need for school, pen, book, eraser,
42
266000
7700
とは、教材、ペン、
学校に必要なもの、ペン、本、消しゴム
04:33
things like that. Let's continue on. To buy
some new materials for school the traffic
43
273700
5030
などを指します。 続けましょう。
学校用の新しい教材を購入するために、トラフィック
04:38
got slower and slower until it was stationary.
This is an adjective and it means not moving.
44
278730
6750
が徐々に遅くなり、静止するようになりました。
これは形容詞で、動かないという意味です。
04:45
Okay. So if you hear stationary in the context
of cars, it means they are not moving. Secret
45
285480
7041
わかった。 したがって、車のコンテキストで静止していると聞こえた場合
、それは動いていないことを意味します。 Secret
04:52
is stationery with an E is a noun. Stationary
with an a is an adjective. Easy, right!? If
46
292521
7159
is stationery の E は名詞です。
a が付いた静止形は形容詞です。 簡単でしょ!? 同音異義語
04:59
you are still confused with how to identify
homophones and be able to use them correctly,
47
299680
5140
を識別して正しく使用する方法がまだわからない場合は
05:04
then our Native Immersion Course is perfect
for you.
48
304820
2740
、ネイティブ イマージョン コースが最適
です。
05:07
This is a 41 week course that is the next
best thing to living in an English speaking
49
307560
4890
これは41週間のコース
で、英語圏の国で生活するのに次善の策です
05:12
country. You're going to learn pronunciation.
You're going to learn connected speech, and
50
312450
3890
。 発音を学びます。
接続されたスピーチ
05:16
you're going to learn all about our culture.
And the best part is you can try it for free
51
316340
5460
を学び、私たちの文化についてすべて学びます。
そして最高の部分は
05:21
today with our Three-part Power Learning Series.
To get started today, I've left a link in
52
321800
5610
、3 部構成のパワー ラーニング シリーズで今すぐ無料で試すことができることです。
今日から始められるように、以下の説明にリンクを残しました
05:27
the description below. All right, let's go
on. Number three, steel and steal. Hmm. Let's
53
327410
9901
。 よし、続けよ
う。 第三に、鋼と盗み。 うーん。
05:37
look at the example sentence. Someone who
decides to steal a car has committed a crime,
54
337311
7519
例文を見てみましょう。
車を盗むことを決めた人は犯罪を犯しました
05:44
but auto parts are made of steel. I'm going
to give you four seconds to think of your
55
344830
5670
が、自動車部品は鋼でできています。 答え
を考える時間を 4 秒与えます
05:50
answer. Let's have a look. Good, someone who
decides to steal a car has committed a crime,
56
350500
12090
。 みてみましょう。
よし、車を盗もうと決心した人は、盗む
06:02
as you can tell by the word that comes before
steal, to. Steal is a verb, alright. And it
57
362590
6591
前の言葉からわかるように
、犯罪を犯したことになる。 盗むは動詞です。 そして、それ
06:09
means that you take something that is not
yours. And the second one, but auto parts
58
369181
5458
はあなたがあなたのものではない何かを取ることを意味します
. そして2つ目ですが、自動車部品
06:14
are made of steel. Here, this steel is a noun
and it refers to the silver material that
59
374639
7101
は鉄でできています。 ここで、この鋼は名詞
であり、
06:21
we use to build things, right. Awesome. Okay.
Let's move on to number four. Pier and pier.
60
381740
10090
私たちが物を作るために使用する銀の素材を指しますね. 素晴らしい。 わかった。
4番に移りましょう。 桟橋と桟橋。
06:31
Let's look at the example sentence. I thought
I saw a shark in the water, so I wanted to
61
391830
6059
例文を見てみましょう。
水中でサメを見たと思ったので
06:37
peer off the pier to see if I could see it.
So confusing, right? Four seconds to think
62
397889
7131
、桟橋から覗いて見たいと思いました。
とても紛らわしいですよね? 答えを考えるのに 4 秒
06:45
of your answer. Four... Okay. If you put peer
with two E's that is correct. And as you can
63
405020
12959
。 4... わかりました。 ピア
に 2 つの E を付ければ、それは正しいです。 そして、
06:57
tell by the word that comes before it, it
is a verb. And to peer means to have a little
64
417979
5440
その前に来る言葉からわかるように、それ
は動詞です。 そして、ピアリングとは、
07:03
look over something that you can't really
see. So if I'm back here, I can't peer. I
65
423419
6590
実際には見えないものを少し見ることを意味します
。 だから、ここに戻ったら、ピアリングできません。
07:10
can't look, but if I get closer, I can peer
off the edge and that's fine. Okay. And the
66
430009
5841
見ることはできませんが、近寄れば端から覗くことができ、それで問題ありません
。 わかった。 そして
07:15
next one is the pier. And you can tell that
this is a noun by the, the pier. And a pier,
67
435850
7240
次は桟橋です。 そして、
これは桟橋の名詞であることがわかります。
07:23
if you live near the beach, or if you, uh,
go and visit a beach and you see like a wooden
68
443090
4730
ビーチの近くに住んでいる場合、またはビーチに
07:27
structure that goes out on over the
water and you have like shops and things on
69
447820
5870
行って、水の上に出ている木製の構造物の
ように見え、そこに店や物
07:33
there. Santa Monica pier in Los Angeles, I
think is a famous one. A famous oop, my microphone,
70
453690
7680
がある場合は、桟橋です。 ロサンゼルスのサンタモニカ・ピア
、有名だと思います。 有名なおっと、私のマイク
07:41
is a famous pier. Okay. So it's the wooden
structure that you go on and it is a noun.
71
461370
5880
は有名な桟橋です。 わかった。 つまり、あなたが進むのは木の
構造であり、それは名詞です。
07:47
So you can start using these words today on
the RealLife English app. We have been working
72
467250
5430
RealLife English アプリでこれらの単語を今日から使い始めることができます
。 私たちは
07:52
really hard to develop this app. And on the
app, you can listen to our podcast and read
73
472680
5420
このアプリを開発するために一生懸命取り組んできました。
アプリでは、ポッドキャストを聴き
07:58
the transcript at the same time. This will
improve your listening, your reading, and
74
478100
4250
ながら、同時にトランスクリプトを読むことができます。 これ
により、リスニング、リーディング、
08:02
your spelling as well. The app also has a
speaking part where you can
75
482350
4331
スペルも向上します。 このアプリには
08:06
connect with people from all around the world
to practice your speaking. If you haven't
76
486681
4739
、世界中の人々とつながり
、スピーキングの練習ができるスピーキング パートもあります。 アプリをテストしていない場合は
08:11
tested the app, what are you waiting for?!
To download it today, there is a link down
77
491420
4180
、何を待っていますか?!
今すぐダウンロードするには、
08:15
in the description below. You can also download
it on your Android and we will keep you updated
78
495600
5580
以下の説明の下にリンクがあります。 Android にダウンロードすることもできます
08:21
of when it's available in the Apple store.
All right, let's look at number five. If you
79
501180
6590
。Apple ストアで入手できるようになったら、最新情報をお知らせします。
では、5番を見てみましょう。
08:27
put heel and heal, you are correct. Let's
look at the example sentence. If the heel
80
507770
7840
ヒールとヒールを入れれば正解です。
例文を見てみましょう。 靴のかかとが
08:35
breaks on your shoe, you might fall. However
your injuries will heal over time. Oop, I
81
515610
7059
折れると、転ぶおそれがあります。 しかし
、あなたの怪我は時間が経てば治ります。 おっと、それを
08:42
gave that one away. Four seconds, four...
Okay. If the heel breaks on your shoe, okay.
82
522669
11371
あげました。 4 秒、4...
わかりました。 靴のかかとが壊れても大丈夫です。
08:54
So as you can tell from the word before heel
'the', heel is a noun, and it's basically,
83
534040
6290
つまり、かかとの前にある「the」という言葉からわかるように
、かかとは名詞であり、基本的に
09:00
think of your shoe as this, your toes are
here. The heel is this part at the back, right?
84
540330
5669
は靴をこれと考えてください。つま先は
ここにあります。 かかとは後ろのこの部分ですよね?
09:05
The heel of your shoe, the heel of your shoe.
And you also have a heel on your foot as well.
85
545999
6441
靴のかかと、靴のかかと。
また、足にもかかとがあります。
09:12
Breaks on your shoe, you might fall. However,
your injuries will heal over time. And to
86
552440
5220
靴が壊れて、転ぶかもしれません。 ただし
、怪我は時間が経てば治ります。 そして、
09:17
heal means to cure or to
get better. Yeah. Interesting, right. So what
87
557660
6260
癒すとは、治す、または
良くなるという意味です。 うん。 興味深いですね。
09:23
you've learned in this lesson is that even
though some words in English sound the same,
88
563920
4649
このレッスンで学んだことは
、英語のいくつかの単語は同じように聞こえ、
09:28
are spelled differently, and have different
meanings, they are often easy to
89
568569
4221
綴りが異なり、意味が異なる
場合でも、品詞によって簡単に識別できることが多いということ
09:32
identify depending on what part of speech.
That is, is it a noun? Is it a verb? Is it
90
572790
6750
です。
つまり、名詞ですか? 動詞ですか?
09:39
an adjective? So next time you think, Oh,
what's the word?
91
579540
4529
形容詞ですか? 次にあなたが考えたとき、ああ、
何という言葉ですか?
09:44
Think to yourself, is it a verb? Is it a noun?
Is it an adjective or what part of speech
92
584069
6380
自分で考えてみてください、それは動詞ですか? 名詞ですか?
それは形容詞ですか、それとも品詞ですか
09:50
it is, and that is going to help you to be
able to not get confused again, it's the secret,
93
590449
7721
、それはあなたが
再び混乱しないようにするのに役立ちます、それは秘密
09:58
right? And before I go, I just want to say,
and lastly, bye to say goodbye, I can say,
94
598170
7300
ですよね? そして、行く前に言いたいのは
、最後にさようならを言うことです、私は言うことができます、
10:05
I am going to buy some new clothes, or I can
say that this video was made by me. And don't
95
605470
8789
私は新しい服を買うつもりです、または
このビデオは私によって作られたと言うことができます.
10:14
forget, you can chat with me over on the RealLife
English Instagram @RealLife.English. I will
96
614259
4890
忘れないでください。RealLife English の Instagram @RealLife.English で私とチャットできます
。 私
10:19
be there answering all your questions. Thank
you for joining me today and I will see you
97
619149
4951
はあなたのすべての質問に答えます。
今日はご参加ありがとうございました。また次回お会いしましょう
10:24
next time. Aww yeah!
98
624100
2409
。 ええええ!
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。