Don’t Believe These 5 Myths About Learning English

Hey everyone I'm Andrea your  Reallife English fluency coach  

Xin chào mọi người, tôi là Andrea huấn luyện viên về khả năng đọc lưu loát tiếng Anh trong đời thực của bạn

and today's lesson is all about assumptions that  learners wrongly make when learning english so  

và bài học hôm nay là tất cả về những giả định  mà người học mắc phải khi học tiếng Anh. Vì vậy,

I'm here today to tell you all about  these myths and why you should not  

hôm nay tôi ở đây để nói với bạn tất cả về những lầm tưởng này và lý do tại sao bạn không

be paying attention to them because they  might actually be limiting your progress

nên  chú ý đến chúng bởi vì chúng thực sự có thể đang hạn chế sự tiến bộ của bạn

before we get into the lesson I want to let  you know that we are here to guide you beyond  

trước khi chúng ta bước vào bài học. Tôi muốn thông báo cho bạn biết rằng chúng tôi ở đây để hướng dẫn bạn ngoài

the classroom to live and learn and speak  english in the real world so be sure to hit  

lớp học để sống, học và nói tiếng Anh trong thế giới thực, vì vậy hãy nhớ

that subscribe button and the bell down below  so that you don't miss any of our new lessons  

nhấn nút đăng ký và cái chuông bên dưới để bạn không bỏ lỡ bất kỳ bài học mới nào của chúng tôi

so myth number one is that fluent speakers don't  make mistakes and this is a really big one that I  

vì vậy lầm tưởng số một là những người nói trôi chảy không mắc lỗi và đây là một vấn đề thực sự lớn mà tôi

think many people believe that is really not true  even native speakers make mistakes all the time  

nghĩ rằng nhiều người tin rằng điều đó thực sự không đúng ngay cả người bản xứ cũng mắc lỗi luôn luôn

and fluent speakers do as well so you shouldn't  be afraid of making mistakes when speaking  

và những người nói lưu loát cũng vậy, vì vậy bạn không nên  sợ mắc lỗi khi nói

in fact as a language learner you should be making  lots of mistakes and you shouldn't be afraid to  

thực tế là một người học ngôn ngữ, bạn nên mắc phải rất nhiều lỗi và bạn không nên sợ hãi

you should actually see these mistakes as  incredibly valuable to your learning journey as a  

bạn thực sự nên coi những lỗi này là cực kỳ có giá trị đối với hành trình học tập của bạn với tư cách là một

language learner myself when I make mistakes those  are the ones that I really tend to remember so if  

người học ngôn ngữ. Bản thân tôi khi tôi mắc lỗi, đó là những lỗi mà tôi thực sự có xu hướng ghi nhớ, vì vậy nếu

I make a mistake and then I reflect on it I will  work on that so that it doesn't keep happening  

tôi mắc lỗi và sau đó tôi suy ngẫm về điều đó, tôi sẽ sửa lỗi đó để nó không tiếp tục xảy

again so you need to do the same and it's really  going to help you to progress further what it's  

ra vì vậy bạn cần phải làm như vậy và nó thực sự sẽ giúp bạn tiến xa hơn những gì nó hướng

all about is connection over perfection so you  want to be connecting with the person that you're  

tới là sự kết nối hơn là sự hoàn hảo, vì vậy bạn muốn kết nối với người mà bạn đang

speaking with you want to be able to communicate  your ideas with them but you don't need to speak  

nói chuyện với bạn muốn có thể truyền đạt ý tưởng của bạn với họ nhưng bạn không cần phải nói

perfectly so my advice to you with this particular  myth is to relax and make lots of mistakes  

một cách hoàn hảo. Vì vậy, lời khuyên của tôi dành cho bạn với câu chuyện hoang đường đặc biệt này là hãy thư giãn và mắc thật nhiều lỗi. Được

okay so myth number two is that you must  study or live in an english-speaking country  

rồi, câu chuyện hoang đường thứ hai là bạn phải học hoặc sống bằng tiếng Anh- quốc gia nói tiếng

now this definitely also is not true as well you  don't need to rely on doing something like this  

hiện nay điều này chắc chắn cũng không đúng và bạn không cần phải dựa vào việc làm như thế này

to be able to speak english fluently whilst it  would be a wonderful experience for sure and  

để có thể nói tiếng Anh trôi chảy trong khi đó chắc chắn sẽ là một trải nghiệm tuyệt vời và

traveling is amazing it might actually be a lot  more difficult now with everything that's going on  

đi du lịch thật tuyệt vời bây giờ thực sự có thể khó khăn hơn rất nhiều với mọi thứ đang diễn ra

in the world but it can also become very expensive  what I would recommend instead is actually maybe  

trên thế giới nhưng nó cũng có thể trở nên rất tốn kém thay vào đó tôi khuyên bạn nên thực sự có thể

planning your own trip that can be a lot cheaper  and you can get to travel around and see lots more  

lên kế hoạch cho chuyến đi của riêng bạn có thể rẻ hơn rất nhiều và bạn có thể đi du lịch khắp nơi và xem nhiều

different places but you do need to make an effort  to actually mix in with locals because what can  

nơi khác nhau nhưng bạn cần phải nỗ lực để thực sự hòa nhập với người dân địa phương bởi vì điều

tend to happen is that you meet people from your  own country and then you just get speaking to them  

có thể xảy ra là bạn gặp những người từ đất nước của mình và sau đó bạn chỉ cần nói chuyện với họ

and spending a lot of time with them rather than  immersing yourself in the english language if this  

và dành nhiều thời gian với họ hơn là hơn là đắm mình trong ngôn ngữ tiếng Anh nếu

isn't an option for you that's totally fine we  live in the technology age which is incredible  

đây không phải là một lựa chọn dành cho bạn, điều đó hoàn toàn ổn. Chúng ta đang sống trong thời đại công nghệ, điều đó thật đáng kinh ngạc.

there are so many resources available to us there  are so many options for you to be practicing your  

có rất nhiều tài nguyên dành cho chúng ta, có rất nhiều lựa chọn để bạn thực hành

english and to meet like-minded people I highly  recommend that you join an online community where  

tiếng Anh của mình và để gặp gỡ những người cùng chí hướng. Tôi thực sự khuyên bạn nên tham gia một cộng đồng trực tuyến, nơi

you'll meet people that are learning the english  language just like you and you'll probably find  

bạn sẽ gặp những người đang học tiếng Anh như bạn và có thể bạn sẽ tìm thấy

people with similar interests to you as well  that you can communicate with and connect with  

những người có cùng sở thích với bạn mà bạn có thể giao tiếp và kết nối với

in fact our fluency circle global community is  a great place for this and one way of doing this  

trên thực tế, cộng đồng toàn cầu về vòng tròn thông thạo của chúng tôi là một nơi tuyệt vời để thực hiện điều này và một cách để thực hiện điều này

is by joining our fluency circle global community  which could be a great place for you to start  

là tham gia cộng đồng toàn cầu về vòng tròn lưu loát của chúng tôi. Đây có thể là một nơi tuyệt vời cho bạn để bắt đầu

if you join our real life native immersion course  you have access to not only a 41-week course  

nếu bạn tham gia khóa học hòa nhập với người bản xứ ngoài đời thực của chúng tôi bạn không chỉ được tham gia khóa học kéo dài 41

that's going to take you on a global adventure  of learning english and speaking english in the  

tuần   sẽ đưa bạn vào một cuộc phiêu lưu toàn cầu để học tiếng Anh và nói tiếng Anh trong

real world but you will meet like-minded people  where you can practice your english daily and  

thế giới thực   mà bạn sẽ gặp gỡ những người có cùng chí hướng nơi bạn có thể luyện tập tiếng Anh của mình hàng ngày và

the best part is you can try it right now for  free with our three-part learning power series  

điều tuyệt vời nhất là bạn có thể dùng thử miễn phí ngay bây giờ với loạt bài về sức mạnh học tập gồm ba phần của chúng tôi.

so all you have to do is click up here or in  the description box below to learn more and  

Vì vậy, tất cả những gì bạn phải làm là nhấp vào đây hoặc trong hộp mô tả bên dưới để tìm hiểu thêm và

sign up now that's a great way for you to join  a language community and I highly recommend it  

đăng ký ngay đó là một cách tuyệt vời để bạn tham gia một cộng đồng ngôn ngữ và tôi thực sự khuyên bạn

so my advice to you with this myth is to  make english a lifestyle and immerse yourself  

nên làm như vậy. Vì vậy, lời khuyên của tôi dành cho bạn với câu chuyện hoang đường này là biến tiếng Anh thành một lối sống và đắm mình

in the language by doing some of these  things whichever option is available to you  

trong ngôn ngữ đó bằng cách thực hiện một số điều sau đây bất kỳ tùy chọn nào có sẵn cho bạn

now myth number three is that you need a  certificate or external validation to be fluent  

bây giờ lầm tưởng thứ ba là bạn cần có chứng chỉ hoặc xác nhận bên ngoài để thông thạo

now again this is a really big one and it is not  true at all and that's what I'm here to tell you  

bây giờ một lần nữa đây là một vấn đề thực sự lớn và điều đó hoàn toàn không đúng và đó là điều tôi ở đây để nói với bạn

so I have many friends who have studied  english with a particular institution  

vì vậy tôi có nhiều người bạn đã học tiếng Anh tại một tổ chức cụ thể

and they go through all the different certificates  that you can get and they might actually on paper  

và họ đã trải qua tất cả các chứng chỉ khác nhau mà bạn có thể nhận được và trên thực tế họ có thể

have a really high level of english but when it  comes to speaking they find that they cannot speak  

có trình độ tiếng Anh rất cao nhưng khi nói họ thấy rằng họ không thể nói

english and they get very frustrated because  they find it so difficult to communicate so  

tiếng Anh và họ rất bực bội vì họ cảm thấy quá khó để giao tiếp, vì vậy,

it's important to note that this might actually be  necessary for you for your studies or for your job  

điều quan trọng cần lưu ý là điều này có thể thực sự cần thiết cho việc học tập hoặc công việc của bạn

and I completely understand that and that's where  it can be quite useful but don't rely on this only  

và tôi hoàn toàn hiểu điều đó và đó là lý do tại sao nó có thể khá hữu ích nhưng đừng dựa vào chỉ điều này

you will need to use other methods and to practice  speaking english more so that you can become more  

bạn sẽ cần phải sử dụng các phương pháp khác và luyện tập nói tiếng Anh nhiều hơn để bạn có thể trở nên

fluent don't just rely on that certificate on the  other hand I know many people who have never taken  

thông thạo hơn, đừng chỉ dựa vào chứng chỉ đó mặt khác tôi biết nhiều p những người chưa bao giờ thực hiện

any of these tests and are really confident when  speaking in english so it just goes to show you  

bất kỳ bài kiểm tra nào trong số này và thực sự tự tin khi nói bằng tiếng Anh, vì vậy điều đó sẽ cho bạn

that it's absolutely not necessary but if you do  want to go down that route and get these external  

thấy rằng điều đó hoàn toàn không cần thiết nhưng nếu bạn muốn đi theo con đường đó và nhận các xác nhận bên ngoài này

validations for whatever reason maybe you actually  really need to or maybe you just want to mark your  

vì bất kỳ lý do gì thì có thể bạn thực sự thực sự cần hoặc có thể bạn chỉ muốn đánh dấu

progress and know roughly what your level is  that's completely fine my advice to you is not  

sự tiến bộ của mình và biết sơ bộ trình độ của mình. Điều đó hoàn toàn ổn. Lời khuyên của tôi dành cho bạn là

to rely on it completely and look at other options  as well in fact ethan shared some really valuable  

đừng hoàn toàn tin tưởng vào nó và xem xét các lựa chọn khác. Thực tế là ethan đã chia sẻ một số lời khuyên thực sự có giá trị

advice about this also over on our instagram so  i'll link that in the description box below so  

về điều này cũng có trên instagram của chúng tôi vì vậy tôi sẽ liên kết nó trong hộp mô tả bên dưới

that you can check it out after this lesson okay  so myth number four is that when you're fluent you  

để bạn có thể kiểm tra nó sau bài học này nhé. Vì vậy, điều hoang đường số bốn là khi bạn thông thạo, bạn sẽ

understand everyone now again this is a really big  one that many people assume will happen when you  

hiểu mọi người một lần nữa. Đây thực sự là một vấn đề lớn. nhiều người cho rằng điều đó sẽ xảy ra khi bạn

are fluent but it is really not true as a native  even I don't understand everyone fully there are  

nói trôi chảy nhưng điều đó thực sự không đúng với tư cách là người bản xứ thậm chí tôi không hiểu hết tất cả mọi người. Có

certain accents certain english accents that I  have not been exposed to as much and so sometimes  

một số giọng nhất định một số giọng tiếng Anh nhất định mà tôi không nhận ra n tiếp xúc quá nhiều nên đôi khi

I struggle to fully understand every word but  that's not necessary it's more important to get  

Tôi gặp khó khăn để hiểu hết từng từ nhưng điều đó không cần thiết. Điều quan trọng hơn

an understanding overall of what's being said  and not expect to understand every single word  

là  hiểu được tổng thể những gì đang được nói chứ không mong đợi hiểu từng từ một

this is a time where survival phrases will  really help you so I highly recommend that  

đây là lúc mà các cụm từ sinh tồn sẽ thực sự giúp ích cho bạn vì vậy, tôi thực sự khuyên bạn rằng

when you're learning english you learn these types  of what we call as survival phrases such as saying  

khi học tiếng Anh, bạn nên học những loại cụm từ này mà chúng tôi gọi là cụm từ sinh tồn, chẳng hạn như nói

things like can you repeat that please or saying I  didn't quite catch that can you repeat it or even  

những câu như bạn vui lòng lặp lại điều đó hoặc nói rằng tôi không hiểu lắm, bạn có thể lặp lại không hoặc thậm chí

saying I'm sorry I don't understand so rather than  having a very confused look on your face or saying  

nói tôi' Tôi xin lỗi, tôi không hiểu vì vậy thay vì có một vẻ mặt rất bối rối hoặc nói

what or or like something that culturally isn't so  great it might be considered rude learning these  

điều gì đó hoặc giống như điều gì đó không phù hợp về mặt văn hóa thì điều đó có thể bị coi là thô lỗ khi học các

types of phrases where you don't fully understand  someone can really help you in those situations  

loại cụm từ này khi bạn không hiểu hết ai đó thực sự có thể giúp bạn trong những tình huống

it's great to watch tv series and movies and  listen to songs but don't forget that some of  

đó. thật tuyệt khi xem phim truyền hình và phim và nghe các bài hát nhưng đừng quên rằng một số trong số

these can be really fast there's also lots of  connected speech and the reduction of words and  

này có thể rất nhanh và cũng có rất nhiều bài phát biểu được kết nối và d giảm từ ngữ và

lots of other things sometimes people even  mumble like for example I sometimes find it  

nhiều thứ khác đôi khi mọi người thậm chí còn lẩm bẩm như ví dụ như đôi khi tôi thấy

difficult to understand ariana grande because  in some of her songs it sounds great but she's  

khó hiểu ariana grande vì trong một số bài hát của cô ấy nghe rất hay nhưng cô ấy lại

mumbling and I have no idea what she's saying  so if you are watching tv or listening to songs  

lẩm bẩm và tôi không hiểu cô ấy đang nói gì. xem TV hoặc nghe các bài hát

don't expect to understand 100 of it you know  try and listen to it see what you can understand  

đừng mong đợi để hiểu 100 nội dung mà bạn biết. hãy thử và nghe xem bạn có thể hiểu được gì

and keep listening and the more you do that I'm  sure the more you'll start to understand but it's  

và tiếp tục nghe và bạn càng làm điều đó, tôi chắc chắn rằng bạn sẽ bắt đầu hiểu nhiều hơn nhưng đó là

not necessary to understand everything do remember  also that natives miss things too it's not really  

không cần thiết phải hiểu mọi thứ, hãy nhớ rằng người bản xứ cũng nhớ mọi thứ, không thực sự

important to understand everything it's about  understanding the context so next time you're  

quan trọng để hiểu mọi thứ mà là hiểu ngữ cảnh, vì vậy lần tới khi bạn

watching tv in your own language or listening  to a song really pay attention and think about  

xem TV bằng ngôn ngữ của bạn hoặc nghe một bài hát, hãy thực sự chú ý và suy nghĩ về

whether or not you're understanding everything  or you're just understanding the context of it  

việc liệu không phải bạn đang hiểu mọi thứ hay bạn chỉ đang hiểu ngữ cảnh của nó

and that's a really great measure so that you can  see the difference in your native language and the  

và đó là một biện pháp thực sự tuyệt vời để bạn có thể thấy sự khác biệt trong ngôn ngữ mẹ đẻ của mình Tìm thấy

language that you're learning english so my advice  to you for this one is don't feel bad if you don't  

ngôn ngữ mà bạn đang học tiếng Anh, vì vậy lời khuyên của tôi dành cho bạn về ngôn ngữ này là đừng cảm thấy tồi tệ nếu bạn không

understand everything just try and expose yourself  to more diverse range of english accents and media  

hiểu mọi thứ, chỉ cần cố gắng và tiếp xúc với nhiều loại giọng và phương tiện tiếng Anh đa dạng hơn

and things to listen to so that you're listening  very much to a whole range of things whether  

và những thứ nên nghe như vậy rằng bạn đang nghe  rất nhiều thứ cho dù

it's tv series movies people you're speaking  to or listening to music okay so our fifth  

đó là phim bộ truyền hình mà bạn đang nói chuyện  hay nghe nhạc, vậy nên điều

and final myth for you today is that fluency is  permanent this really isn't true because lifelong  

lầm tưởng thứ năm  và cuối cùng của chúng tôi dành cho bạn hôm nay là sự lưu loát là vĩnh viễn, điều này thực sự không đúng bởi vì

learning demands lifelong habits so unless you are  particularly skilled at learning languages you're  

học tập suốt đời   đòi hỏi những thói quen suốt đời, vì vậy trừ khi bạn có kỹ năng đặc biệt trong việc học ngôn ngữ, bạn

going to have to continue to keep up with it and  to keep speaking in english you don't ever stop  

sẽ phải tiếp tục theo kịp nó và để tiếp tục nói tiếng Anh không bao giờ ngừng lại

you're going to have to create a structure or  habits and really a lifestyle that allows you to  

bạn sẽ phải tạo ra một cấu trúc hoặc thói quen và lối sống thực sự cho phép bạn

keep on learning and to keep on using the language  because if you don't use it you might lose it  

tiếp tục học và tiếp tục sử dụng ngôn ngữ vì nếu không sử dụng nó, bạn có thể đánh mất nó

and this is really true and really important to  remember so the most successful learners are the  

và điều này thực sự đúng và thực sự quan trọng cần nhớ để những người học thành công nhất là

ones that treat it like a craft so they practice  daily in one way or another so that they don't  

những người coi nó như một nghề thủ công nên họ luyện tập hàng ngày bằng cách này hay cách khác để không

lose their english fluency or their abilities at  speaking and communicating effectively with people  

mất đi sự lưu loát tiếng Anh hoặc khả năng nói và giao tiếp hiệu quả với mọi người.

in fact I highly recommend that you check  out this lesson with ethan where he spoke  

Thực tế, tôi thực sự khuyên bạn nên xem bài học này với ethan đã nói

about ways that you can improve your communication  skills in english so you can click up here or in  

về những cách mà bạn có thể cải thiện kỹ năng giao tiếp của mình bằng tiếng Anh, vì vậy bạn có thể nhấp vào đây hoặc trong

the description box below to check that out next  so my advice to you with this myth is to use it  

hộp mô tả bên dưới để xem phần tiếp theo. Vì vậy, lời khuyên của tôi dành cho bạn với câu chuyện hoang đường này là sử dụng nó

or lose it plain and simple okay so now that we've  covered these myths about learning english it's  

hoặc đánh mất nó một cách đơn giản và dễ hiểu Được rồi, bây giờ chúng ta đã đề cập đến những điều lầm tưởng này về việc học tiếng Anh, đã đến

time for you to reflect and think about whether or  not you have actually accepted some of these myths  

lúc bạn phải suy ngẫm và suy nghĩ xem liệu bạn có thực sự chấp nhận một số điều sai lầm này không.

what is your belief system that guides your  learning process can it be improved in some way  

have you accepted any of these myths in your  own learning or can you think of any others  

bạn có chấp nhận bất kỳ quan niệm sai lầm nào trong số những điều lầm tưởng này trong quá trình học của mình hay bạn có thể nghĩ ra bất kỳ quan điểm nào khác không.

let me know in the comments below because i'd  really like to find out how it relates to you  

Hãy cho tôi biết trong phần nhận xét bên dưới vì tôi rất muốn tìm hiểu xem nó có liên quan như thế nào đến bạn.

as well and if you'd like to learn more about  the myths of english fluency I highly recommend  

Và nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về những lầm tưởng về sự lưu loát tiếng Anh, tôi thực sự

that you check out our podcast where ethan  justin and I discuss this in more depth as well  

khuyên bạn nên xem podcast của chúng tôi nơi ethan justin và tôi cũng thảo luận sâu hơn về vấn đề này.

so you're going to find some new content there  and some new ideas that will probably help you  

Vì vậy, bạn sẽ tìm thấy một số nội dung mới ở đó và một số nội dung mới những ý tưởng có thể sẽ giúp ích cho bạn

in your english language journey so i'll put  that link in the description box below so you  

trong hành trình học tiếng Anh của bạn, vì vậy tôi sẽ đặt liên kết đó vào hộp mô tả bên dưới để bạn

can check that out in your own time as well and  if you haven't seen it already I highly recommend  

cũng có thể xem nó trong thời gian của mình và nếu bạn chưa xem thì tôi thực sự

that you check out this lesson with me on the  seven things not to do when speaking in english  

khuyên bạn nên xem hãy cùng tôi xem bài học này về bảy điều không nên làm khi nói tiếng Anh

so i'll see you in the next lesson and I  hope you enjoyed this one take care everyone

vì vậy tôi sẽ gặp lại bạn trong bài học tiếp theo và tôi hy vọng bạn thích bài học này, hãy chú ý nhé mọi người