Don’t Believe These 5 Myths About Learning English

Hey everyone I'm Andrea your  Reallife English fluency coach  

Olá a todos, sou Andrea, sua treinadora de fluência em inglês da Reallife.

and today's lesson is all about assumptions that  learners wrongly make when learning english so  

I'm here today to tell you all about  these myths and why you should not  

be paying attention to them because they  might actually be limiting your progress

pode realmente estar limitando seu progresso

before we get into the lesson I want to let  you know that we are here to guide you beyond  

antes de entrarmos na lição. Quero informar que estamos aqui para orientá-lo além

the classroom to live and learn and speak  english in the real world so be sure to hit  

da sala de aula para viver, aprender e falar inglês no mundo real, portanto, certifique-se de clicar

that subscribe button and the bell down below  so that you don't miss any of our new lessons  

no botão de inscrição e no sino abaixo para que você não perca nenhuma de nossas novas lições

so myth number one is that fluent speakers don't  make mistakes and this is a really big one that I  

então o mito número um é que falantes fluentes não cometem erros e este é realmente grande e eu

think many people believe that is really not true  even native speakers make mistakes all the time  

acho que muitas pessoas acreditam que isso não é verdade até falantes nativos cometem erros o tempo todo

and fluent speakers do as well so you shouldn't  be afraid of making mistakes when speaking  

e falantes fluentes também, então você não deve  ter medo de cometer erros ao falar

in fact as a language learner you should be making  lots of mistakes and you shouldn't be afraid to  

na verdade, como um aprendiz de idiomas, você deve cometer muitos erros e não deve ter medo de

you should actually see these mistakes as  incredibly valuable to your learning journey as a  

você Na verdade, devo ver esses erros como incrivelmente valiosos para sua jornada de aprendizado como um

language learner myself when I make mistakes those  are the ones that I really tend to remember so if  

aprendiz de idiomas. Quando cometo erros, esses são os que realmente costumo lembrar. Portanto, se

I make a mistake and then I reflect on it I will  work on that so that it doesn't keep happening  

eu cometer um erro e depois refletir sobre isso, trabalharei nisso para que isso não acontece   de

again so you need to do the same and it's really  going to help you to progress further what it's  

novo, então você precisa fazer o mesmo e isso realmente vai ajudá-lo a progredir ainda mais. O que é

all about is connection over perfection so you  want to be connecting with the person that you're  

tudo é conexão sobre perfeição, então você quer se conectar com a pessoa com quem está

speaking with you want to be able to communicate  your ideas with them but you don't need to speak  

falando, você quer ser capaz de comunicar suas ideias com eles, mas você não precisa falar

perfectly so my advice to you with this particular  myth is to relax and make lots of mistakes  

perfeitamente, então meu conselho para você com este mito em particular é relaxar e cometer muitos erros

okay so myth number two is that you must  study or live in an english-speaking country  

ok, então o mito número dois é que você deve estudar ou viver em um inglês- país de língua

now this definitely also is not true as well you  don't need to rely on doing something like this  

agora isso definitivamente também não é verdade, você não precisa confiar em fazer algo assim

to be able to speak english fluently whilst it  would be a wonderful experience for sure and  

para poder falar inglês fluentemente, embora seria uma experiência maravilhosa com certeza e

traveling is amazing it might actually be a lot  more difficult now with everything that's going on  

viajar é incrível pode realmente ser muito mais difícil agora com tudo o que está acontecendo

in the world but it can also become very expensive  what I would recommend instead is actually maybe  

no mundo, mas também pode se tornar muito caro  o que eu recomendaria é, na verdade, talvez

planning your own trip that can be a lot cheaper  and you can get to travel around and see lots more  

planejar sua própria viagem que pode ser muito mais barato e você pode viajar e ver muito mais

different places but you do need to make an effort  to actually mix in with locals because what can  

lugares diferentes, mas você precisa fazer um esforço para realmente se misturar com os locais, porque o que pode

tend to happen is that you meet people from your  own country and then you just get speaking to them  

acontecer é que você conhece pessoas do seu próprio país e depois começa a falar com elas

and spending a lot of time with them rather than  immersing yourself in the english language if this  

e passa muito tempo com elas do que mergulhar no idioma inglês se isso

isn't an option for you that's totally fine we  live in the technology age which is incredible  

não for uma opção para você, tudo bem, nós vivemos na era da tecnologia, o que é incrível

there are so many resources available to us there  are so many options for you to be practicing your  

existem tantos recursos disponíveis para nós, existem  tantas opções para você praticar seu

english and to meet like-minded people I highly  recommend that you join an online community where  

inglês e conhecer pessoas que pensam como você Eu altamente recomendo que você participe de uma comunidade on-line onde

you'll meet people that are learning the english  language just like you and you'll probably find  

você encontrará pessoas que estão aprendendo inglês assim como você e provavelmente encontrará

people with similar interests to you as well  that you can communicate with and connect with  

pessoas com interesses semelhantes aos seus  com os quais você pode se comunicar e se conectar

in fact our fluency circle global community is  a great place for this and one way of doing this  

na verdade, nossa comunidade global de círculos de fluência é um ótimo lugar para isso e uma maneira de fazer isso

is by joining our fluency circle global community  which could be a great place for you to start  

é ingressar em nossa comunidade global de círculos de fluência , que pode ser um ótimo lugar para você para começar

if you join our real life native immersion course  you have access to not only a 41-week course  

se você ingressar em nosso curso de imersão nativa na vida real , terá acesso não apenas a um curso de 41 semanas

that's going to take you on a global adventure  of learning english and speaking english in the  

que o levará a uma aventura global de aprender inglês e falar inglês no

real world but you will meet like-minded people  where you can practice your english daily and  

mundo real, mas também conhecerá pessoas com interesses semelhantes onde você pode praticar seu inglês diariamente e

the best part is you can try it right now for  free with our three-part learning power series  

a melhor parte é que você pode experimentá-lo agora mesmo gratuitamente com nossa poderosa série de aprendizado em três partes

so all you have to do is click up here or in  the description box below to learn more and  

então tudo que você precisa fazer é clicar aqui ou na  caixa de descrição abaixo para saber mais e

sign up now that's a great way for you to join  a language community and I highly recommend it  

inscrever-se agora essa é uma ótima maneira de você ingressar em uma comunidade de idiomas e eu a recomendo

so my advice to you with this myth is to  make english a lifestyle and immerse yourself  

então, meu conselho para você com esse mito é fazer do inglês um estilo de vida e mergulhar

in the language by doing some of these  things whichever option is available to you  

no idioma fazendo algumas dessas coisas qualquer opção disponível para você

now myth number three is that you need a  certificate or external validation to be fluent  

agora, o mito número três é que você precisa de um certificado ou validação externa para ser fluente

now again this is a really big one and it is not  true at all and that's what I'm here to tell you  

agora, novamente, este é realmente grande e não é verdade e é isso que estou aqui para lhe dizer

so I have many friends who have studied  english with a particular institution  

então eu tenho muitos amigos que estudaram inglês em uma determinada instituição

and they go through all the different certificates  that you can get and they might actually on paper  

e passaram por todos os diferentes certificados que você pode obter e eles podem realmente

have a really high level of english but when it  comes to speaking they find that they cannot speak  

ter um nível muito alto de inglês  no papel, mas quando se trata de falar, eles descobrem que não podem falar

english and they get very frustrated because  they find it so difficult to communicate so  

inglês e eles ficam muito frustrados porque eles acham muito difícil se comunicar, então

it's important to note that this might actually be  necessary for you for your studies or for your job  

é importante observar que isso pode ser necessário para você para seus estudos ou para seu trabalho

and I completely understand that and that's where  it can be quite useful but don't rely on this only  

e eu entendo isso completamente e é aí que  pode ser bastante útil, mas não confie em apenas isso

you will need to use other methods and to practice  speaking english more so that you can become more  

você precisará usar outros métodos e praticar falar mais inglês para se tornar mais

fluent don't just rely on that certificate on the  other hand I know many people who have never taken  

fluente não confie apenas nesse certificado, por outro lado, conheço muitos p pessoas que nunca fizeram

any of these tests and are really confident when  speaking in english so it just goes to show you  

nenhum desses testes e estão muito confiantes ao falar em inglês, então isso apenas mostra

that it's absolutely not necessary but if you do  want to go down that route and get these external  

que não é absolutamente necessário, mas se você quiser seguir esse caminho e obter essas

validations for whatever reason maybe you actually  really need to or maybe you just want to mark your  

validações  externas por qualquer motivo, talvez você realmente realmente precisa ou talvez você só queira marcar seu

progress and know roughly what your level is  that's completely fine my advice to you is not  

progresso e saber mais ou menos qual é o seu nível  está tudo bem, meu conselho para você é não

to rely on it completely and look at other options  as well in fact ethan shared some really valuable  

confiar totalmente nele e procurar outras opções também, na verdade, ethan compartilhou alguns   conselhos realmente valiosos

advice about this also over on our instagram so  i'll link that in the description box below so  

sobre isso também em nosso instagram, então vou colocar um link na caixa de descrição abaixo para

that you can check it out after this lesson okay  so myth number four is that when you're fluent you  

que você possa conferir depois desta lição, ok então o mito número quatro é que quando você é fluente, você

understand everyone now again this is a really big  one that many people assume will happen when you  

entende todo mundo agora novamente este é realmente grande muitas pessoas acham que vai acontecer quando você

are fluent but it is really not true as a native  even I don't understand everyone fully there are  

for fluente, mas isso não é verdade para um nativo mesmo que eu não entenda todo mundo, existem

certain accents certain english accents that I  have not been exposed to as much and so sometimes  

certos sotaques certos sotaques ingleses que eu não conheço n exposto a tanto e às vezes

I struggle to fully understand every word but  that's not necessary it's more important to get  

eu luto para entender completamente cada palavra, mas isso não é necessário, é mais importante obter

an understanding overall of what's being said  and not expect to understand every single word  

uma compreensão geral do que está sendo dito e não esperar entender cada palavra

this is a time where survival phrases will  really help you so I highly recommend that  

este é um momento em que as frases de sobrevivência realmente ajudarão você então eu recomendo fortemente que

when you're learning english you learn these types  of what we call as survival phrases such as saying  

quando você estiver aprendendo inglês, aprenda esses tipos do que chamamos de frases de sobrevivência, como dizer

things like can you repeat that please or saying I  didn't quite catch that can you repeat it or even  

coisas como você pode repetir isso, por favor ou dizer eu não entendi direito, você pode repetir ou mesmo

saying I'm sorry I don't understand so rather than  having a very confused look on your face or saying  

dizer eu' desculpe, eu não entendo, em vez de ter um olhar muito confuso em seu rosto ou dizer   o

what or or like something that culturally isn't so  great it might be considered rude learning these  

que ou algo que culturalmente não é  tão bom que pode ser considerado rude aprender esses

types of phrases where you don't fully understand  someone can really help you in those situations  

tipos de frases em que você não entende totalmente alguém pode realmente ajudá-lo nessas situações

it's great to watch tv series and movies and  listen to songs but don't forget that some of  

é ótimo assistir a séries e filmes e ouvir músicas, mas não se esqueça que alguns

these can be really fast there's also lots of  connected speech and the reduction of words and  

deles podem ser muito rápidos também há muita fala conectada e d a redução de palavras e

lots of other things sometimes people even  mumble like for example I sometimes find it  

muitas outras coisas às vezes as pessoas até murmuram como, por exemplo, às vezes acho

difficult to understand ariana grande because  in some of her songs it sounds great but she's  

difícil entender a ariana grande porque em algumas de suas músicas soa muito bem, mas ela está

mumbling and I have no idea what she's saying  so if you are watching tv or listening to songs  

resmungando e não tenho ideia do que ela está dizendo então se você está assistindo tv ou ouvindo músicas

don't expect to understand 100 of it you know  try and listen to it see what you can understand  

não espere entender 100 você sabe tente ouvir e veja o que você consegue entender

and keep listening and the more you do that I'm  sure the more you'll start to understand but it's  

e continue ouvindo e quanto mais você fizer isso, tenho certeza que mais você começará a entender, mas é

not necessary to understand everything do remember  also that natives miss things too it's not really  

não é necessário entender tudo lembre-se também que os nativos também sentem falta de coisas não é muito

important to understand everything it's about  understanding the context so next time you're  

importante entender tudo é sobre entender o contexto então da próxima vez que você estiver

watching tv in your own language or listening  to a song really pay attention and think about  

assistindo TV em seu próprio idioma ou ouvindo uma música realmente preste atenção e pense

whether or not you're understanding everything  or you're just understanding the context of it  

se ou você não está entendendo tudo ou está apenas entendendo o contexto

and that's a really great measure so that you can  see the difference in your native language and the  

e isso é uma ótima medida para que você possa ver a diferença em seu idioma nativo a e o

language that you're learning english so my advice  to you for this one is don't feel bad if you don't  

idioma que você está aprendendo inglês, então meu conselho para você para este é não se sinta mal se você não

understand everything just try and expose yourself  to more diverse range of english accents and media  

entender tudo, apenas tente e se exponha a uma gama mais diversificada de sotaques e mídia em inglês

and things to listen to so that you're listening  very much to a whole range of things whether  

e coisas para ouvir que você está ouvindo muito uma grande variedade de coisas,

it's tv series movies people you're speaking  to or listening to music okay so our fifth  

sejam séries de TV, filmes, pessoas com quem você está falando ou ouvindo música, então nosso quinto

and final myth for you today is that fluency is  permanent this really isn't true because lifelong  

e último mito para você hoje é que a fluência é permanente, isso realmente não é verdade, porque o aprendizado ao longo da vida

learning demands lifelong habits so unless you are  particularly skilled at learning languages you're  

exige hábitos ao longo da vida, então, a menos que você seja particularmente habilidoso em aprender idiomas, você

going to have to continue to keep up with it and  to keep speaking in english you don't ever stop  

terá que continuar a acompanhá-lo e, para continuar falando em inglês, você nunca para,

you're going to have to create a structure or  habits and really a lifestyle that allows you to  

você terá que criar uma estrutura ou hábitos e realmente um estilo de vida que permite

keep on learning and to keep on using the language  because if you don't use it you might lose it  

continuar aprendendo e continuar usando o idioma porque se você não o usar, poderá perdê-lo

and this is really true and really important to  remember so the most successful learners are the  

e isso é realmente verdade e muito importante lembrar para que os alunos mais bem-sucedidos são os

ones that treat it like a craft so they practice  daily in one way or another so that they don't  

que tratam isso como um ofício, então praticam diariamente de uma forma ou de outra para não

lose their english fluency or their abilities at  speaking and communicating effectively with people  

perder a fluência em inglês ou suas habilidades de falar e se comunicar de maneira eficaz com as pessoas

in fact I highly recommend that you check  out this lesson with ethan where he spoke  

na verdade, eu recomendo fortemente que você verifique  esta lição com ethan, onde ele falou

about ways that you can improve your communication  skills in english so you can click up here or in  

sobre maneiras de melhorar suas habilidades de comunicação em inglês, então você pode clicar aqui ou na

the description box below to check that out next  so my advice to you with this myth is to use it  

caixa de descrição abaixo para verificar isso a seguir, então meu conselho para você com esse mito é usá-lo

or lose it plain and simple okay so now that we've  covered these myths about learning english it's  

ou perdê-lo puro e simples ok, agora que cobrimos esses mitos sobre aprender inglês, é

time for you to reflect and think about whether or  not you have actually accepted some of these myths  

hora de você refletir e pensar se você realmente aceitou alguns desses mitos

what is your belief system that guides your  learning process can it be improved in some way  

qual é o seu sistema de crenças que orienta seu processo de aprendizado, ele pode ser melhorado de alguma forma

have you accepted any of these myths in your  own learning or can you think of any others  

você aceitou algum desses mitos em seu próprio aprendizado ou pode pensar em algum outro

let me know in the comments below because i'd  really like to find out how it relates to you  

deixe-me saber nos comentários abaixo porque eu realmente gostaria de descobrir como isso se relaciona com você

as well and if you'd like to learn more about  the myths of english fluency I highly recommend  

também E se você quiser aprender mais sobre os mitos da fluência em inglês, eu recomendo

that you check out our podcast where ethan  justin and I discuss this in more depth as well  

que você confira nosso podcast onde ethan justin e eu discutimos isso com mais profundidade

so you're going to find some new content there  and some new ideas that will probably help you  

então você encontrará algum conteúdo novo lá e alguns novos ideias que provavelmente irão ajudá-lo

in your english language journey so i'll put  that link in the description box below so you  

em sua jornada no idioma inglês, então colocarei esse link na caixa de descrição abaixo para que você

can check that out in your own time as well and  if you haven't seen it already I highly recommend  

possa verificar isso em seu próprio tempo também e se você ainda não viu, eu recomendo

that you check out this lesson with me on the  seven things not to do when speaking in english  

que você verifique esta lição comigo sobre as sete coisas que não se deve fazer ao falar em inglês

so i'll see you in the next lesson and I  hope you enjoyed this one take care everyone

então vejo vocês na próxima lição e espero que tenham gostado desta, cuidem-se todos