English Phrasal Verbs: Get By and Put Up

11,356 views ・ 2016-06-02

RealLife English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Yo what is up amigos? Chad here from RealLife English and today I am going to teach you
0
160
6179
ee ne haber arkadaşlar Chad, RealLife English'ten burada ve bugün size
00:06
2 more essential English phrasal verbs. The two phrasal verbs which you are going to learn
1
6339
7080
2 temel İngilizce öbek fiili daha öğreteceğim. Bugün öğreneceğiniz iki öbek fiil,
00:13
today are the phrasal verbs...
2
13419
3280
öbek fiillerdir...
00:28
So the first phrasal verb to get by. First let's look at the conjugation of get, get
3
28740
6690
Yani alışılması gereken ilk öbek fiil. İlk önce get, get is to'nun çekimine bakalım...
00:35
is to...
4
35430
800
00:39
Sometimes people will also use got in the participle, like...
5
39640
5520
Bazen insanlar got fiilini de ortacı kullanırlar,
00:47
But often it would also be gotten like...
6
47770
2070
like...
00:51
Have you received? But to get by on something, when used as the phrasal verb, to get by means
7
51840
7109
Ama bir şeyi geçindirmek, öbek fiil olarak kullanıldığında,
00:58
to be able to survive with the bare minimum, survive with very little. An example can be,
8
58949
9991
asgari düzeyde hayatta kalabilmek, çok az şeyle hayatta kalabilmek anlamına gelir. Örnek olarak,
01:08
students without jobs have a pretty hard time getting by, students without jobs have a pretty
9
68940
6640
işsiz öğrenciler geçinmekte oldukça zorlanırlar , işsiz öğrenciler
01:15
hard time getting by. That means that they don't have much money so it's hard for them
10
75580
6520
geçinmekte oldukça zorlanırlar. Bu, fazla paraları olmadığı anlamına gelir, bu yüzden
01:22
to survive in the world buying food or doing whatever other things they want to be doing.
11
82100
7310
yiyecek satın alarak veya yapmak istedikleri diğer şeyleri yaparak dünyada hayatta kalmaları zor.
01:29
They have a hard time getting by. Me personally, it's really hard to get by without coffee.
12
89410
6450
Geçinmekte zorlanırlar. Şahsen ben, kahve olmadan geçinmek gerçekten zor.
01:35
It's really hard to get by without coffee. Which means it's really hard to go through
13
95860
5410
Kahvesiz geçirmek gerçekten çok zor. Bu da demek oluyor ki günü kahve içmeden geçirmek gerçekten çok zor
01:41
the day, to pass through the day without drinking coffee because I feel really tired.
14
101270
5720
çünkü kendimi gerçekten yorgun hissediyorum.
01:46
And the next phrasal verb today is to put up with someone or something. So to put up
15
106990
6260
Ve bugün bir sonraki öbek fiil, birine veya bir şeye katlanmak. Yani katlanmak,
01:53
with just means to tolerate, to be able to tolerate a person or a thing, maybe a noise.
16
113250
8850
tahammül etmek, bir kişiye veya bir şeye, belki bir gürültüye tahammül edebilmek demektir.
02:02
It's really hard putting up with that background noise, or the traffic. Another example could
17
122100
5950
O arka plan gürültüsüne veya trafiğe katlanmak gerçekten zor. Başka
02:08
be a question, how do you put up with that kind of behavior? So that means how do you
18
128050
5450
bir örnek şu soru olabilir, bu tür davranışlara nasıl katlanıyorsunuz? Bu, bu tür davranışlara nasıl tahammül edeceğiniz anlamına gelir
02:13
tolerate that kind of behavior, maybe if you are a school teacher and one of your students
19
133500
6110
, belki bir okul öğretmeniyseniz ve öğrencilerinizden biri
02:19
is yelling and behaving really badly you can ask that person, how do you put up with that?
20
139610
6480
bağırıyorsa ve gerçekten kötü davranıyorsa, o kişiye sorabilirsiniz, buna nasıl katlanacaksınız?
02:26
How do you put up with that behavior? Maybe the teacher can say I can't put up with it
21
146090
5110
Bu davranışa nasıl katlanıyorsunuz? Belki öğretmen artık dayanamıyorum diyebilir
02:31
anymore. I can't put up with it anymore.
22
151200
3860
. Artık dayanamıyorum.
02:35
Ok so now I'm going to use those two expressions, those two phrasal verbs in different phrases
23
155060
6970
Tamam, şimdi bu iki ifadeyi, bu iki deyimsel fiili farklı ifadelerde kullanacağım
02:42
but I'm going to say the very naturally and focusing on specific elements of connected
24
162030
7660
ama çok doğal bir şekilde söyleyeceğim ve
02:49
speech the way we join our words together. So I'm going to say each phrase three times,
25
169690
6310
kelimelerimizi birleştirme şeklimizde bağlantılı konuşmanın belirli unsurlarına odaklanacağım. Bu yüzden her cümleyi üç kez söyleyeceğim,
02:56
try to listen and imitate exactly how I say it.
26
176000
5600
tam olarak nasıl söylediğimi dinlemeye ve taklit etmeye çalışacağım .
03:33
OK I know that was very very fast and quite difficult but just remember the more and more
27
213990
5250
Tamam, bunun çok çok hızlı ve oldukça zor olduğunu biliyorum ama bunu ne kadar çok
03:39
you practice this the easier it's going to get, all you have to do is repeat and repeat
28
219240
5340
uygularsan o kadar kolaylaşacağını unutma , tek yapman gereken tekrarlamak ve tekrarlamak
03:44
and you are going to notice your mouth starts to adapt to those new sounds really quickly.
29
224580
5420
ve ağzının bunlara uyum sağlamaya başladığını fark edeceksin. yeni sesler gerçekten hızlı.
03:50
Thanks so much for watching this video I hope you really enjoyed it, I'm going to be making
30
230000
4290
Bu videoyu izlediğiniz için çok teşekkürler, umarım gerçekten beğenmişsinizdir,
03:54
many many more videos like this introducing phrasal verbs and at the same time teaching
31
234290
5669
bunun gibi daha birçok video hazırlayacağım, deyimsel fiilleri tanıtacağım ve aynı zamanda
03:59
you these elements of connected speech. So if you enjoyed this video just subscribe to
32
239959
4890
size bağlantılı konuşmanın bu unsurlarını öğreteceğim. Bu videoyu beğendiyseniz kanalımıza abone olun
04:04
our channel, also you can check out some of our other videos on the side here we also
33
244849
5610
, ayrıca diğer videolarımızdan bazılarına da buradan göz atabilirsiniz, ayrıca size Friends dizisinden aldığımız 101 ifadeyi
04:10
have a really cool free ebook which is teaching you 101 expressions which we took from the
34
250459
6810
öğreten gerçekten harika bir ücretsiz e-kitabımız var
04:17
TV series Friends. So it's really practical and commonly used English expresssions.
35
257269
7171
. Yani gerçekten pratik ve yaygın olarak kullanılan İngilizce ifadeler.
04:24
Also check our our blog RealLifeGlobal.com there you are going to see a ton of all of
36
264440
5150
Ayrıca blogumuz RealLifeGlobal.com'a göz atın, burada tonlarca
04:29
our free materials articles, podcasts, more videos, and even some cool English fluency
37
269590
5380
ücretsiz materyal makalemizi, podcast'lerimizi, daha fazla videoyu ve hatta bazı havalı İngilizce akıcılık
04:34
courses.
38
274970
370
kurslarını göreceksiniz.
04:35
So thank you one more time for joining me and I'll see you guys next time on the next
39
275340
4470
Bu yüzden, bana katıldığınız için bir kez daha teşekkür ederim ve bir sonraki
04:39
video here at RealLife English . AWWWW YeahhHhH
40
279810
3460
RealLife English videomda görüşmek üzere. AWWWW EvethHhH
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7