English Phrasal Verbs: Get By and Put Up

Yo what is up amigos? Chad here from RealLife English and today I am going to teach you

E aí amigos? Chad aqui do RealLife English e hoje vou te ensinar

2 more essential English phrasal verbs. The two phrasal verbs which you are going to learn

mais 2 phrasal verbs essenciais em inglês. Os dois phrasal verbs que você vai aprender

today are the phrasal verbs...

hoje são os phrasal verbs...

So the first phrasal verb to get by. First let's look at the conjugation of get, get

Então o primeiro phrasal verb a se virar. Primeiro, vamos ver a conjugação de get, get

is to...

is to...

Sometimes people will also use got in the participle, like...

Às vezes, as pessoas também usam got no particípio, como...

But often it would also be gotten like...

Mas frequentemente também seria obtido como...

Have you received? But to get by on something, when used as the phrasal verb, to get by means

Você recebeu? Mas sobreviver com alguma coisa, quando usado como phrasal verb, sobreviver significa

to be able to survive with the bare minimum, survive with very little. An example can be,

poder sobreviver com o mínimo, sobreviver com muito pouco. Um exemplo pode ser:

students without jobs have a pretty hard time getting by, students without jobs have a pretty

alunos sem emprego têm muita dificuldade em sobreviver, alunos sem emprego têm muita

hard time getting by. That means that they don't have much money so it's hard for them

dificuldade em sobreviver. Isso significa que eles não têm muito dinheiro, então é difícil para eles

to survive in the world buying food or doing whatever other things they want to be doing.

sobreviver no mundo comprando comida ou fazendo qualquer outra coisa que eles queiram fazer.

They have a hard time getting by. Me personally, it's really hard to get by without coffee.

Eles têm dificuldade em se locomover. Pessoalmente, é muito difícil passar sem café.

It's really hard to get by without coffee. Which means it's really hard to go through

É muito difícil passar sem café. O que significa que é muito difícil passar

the day, to pass through the day without drinking coffee because I feel really tired.

o dia, passar o dia sem tomar café porque me sinto muito cansada.

And the next phrasal verb today is to put up with someone or something. So to put up

E o próximo phrasal verb hoje é aguentar alguém ou alguma coisa. Portanto, tolerar

with just means to tolerate, to be able to tolerate a person or a thing, maybe a noise.

apenas significa tolerar, ser capaz de tolerar uma pessoa ou uma coisa, talvez um barulho.

It's really hard putting up with that background noise, or the traffic. Another example could

É muito difícil aguentar aquele barulho de fundo, ou o trânsito. Outro exemplo poderia

be a question, how do you put up with that kind of behavior? So that means how do you

ser uma pergunta, como você tolera esse tipo de comportamento? Então isso significa como você

tolerate that kind of behavior, maybe if you are a school teacher and one of your students

tolera esse tipo de comportamento, talvez se você for um professor e um de seus alunos

is yelling and behaving really badly you can ask that person, how do you put up with that?

estiver gritando e se comportando muito mal, você pode perguntar a essa pessoa, como você aguenta isso?

How do you put up with that behavior? Maybe the teacher can say I can't put up with it

Como você tolera esse comportamento? Talvez o professor diga que não aguento

anymore. I can't put up with it anymore.

mais. Não aguento mais.

Ok so now I'm going to use those two expressions, those two phrasal verbs in different phrases

Ok, então agora vou usar essas duas expressões, esses dois verbos frasais em frases diferentes,

but I'm going to say the very naturally and focusing on specific elements of connected

mas vou falar de forma muito natural e focar em elementos específicos da

speech the way we join our words together. So I'm going to say each phrase three times,

fala conectada, a maneira como juntamos nossas palavras. Então vou dizer cada frase três vezes,

try to listen and imitate exactly how I say it.

tente ouvir e imitar exatamente como eu digo .

OK I know that was very very fast and quite difficult but just remember the more and more

OK, eu sei que foi muito rápido e bastante difícil, mas lembre-se de que quanto mais e mais

you practice this the easier it's going to get, all you have to do is repeat and repeat

você praticar, mais fácil ficará , tudo o que você precisa fazer é repetir e repetir

and you are going to notice your mouth starts to adapt to those new sounds really quickly.

e notará que sua boca começa a se adaptar a esses novos sons muito rapidamente.

Thanks so much for watching this video I hope you really enjoyed it, I'm going to be making

Muito obrigado por assistir a este vídeo, espero que você realmente tenha gostado. Farei

many many more videos like this introducing phrasal verbs and at the same time teaching

muitos outros vídeos como este, apresentando os verbos frasais e, ao mesmo tempo, ensinando a

you these elements of connected speech. So if you enjoyed this video just subscribe to

você esses elementos da fala conectada. Então, se você gostou deste vídeo, basta se inscrever em

our channel, also you can check out some of our other videos on the side here we also

nosso canal, também pode conferir alguns de nossos outros vídeos ao lado. Aqui também

have a really cool free ebook which is teaching you 101 expressions which we took from the

temos um e-book gratuito muito legal que está ensinando a você 101 expressões que tiramos da

TV series Friends. So it's really practical and commonly used English expresssions.

série de TV Friends. Portanto, são expressões em inglês muito práticas e comumente usadas.

Also check our our blog RealLifeGlobal.com there you are going to see a ton of all of

Confira também nosso blog RealLifeGlobal.com, onde você verá uma tonelada de todos os

our free materials articles, podcasts, more videos, and even some cool English fluency

nossos materiais gratuitos, artigos, podcasts, mais vídeos e até alguns cursos legais de fluência em inglês

courses.

.

So thank you one more time for joining me and I'll see you guys next time on the next

Então, obrigado mais uma vez por se juntar a mim e vejo vocês na próxima vez no próximo

video here at RealLife English . AWWWW YeahhHhH

vídeo aqui no RealLife English. AWWWW YeahhHhH