English Phrasal Verbs: Get By and Put Up

Yo what is up amigos? Chad here from RealLife English and today I am going to teach you

Yo come va amigos? Chad qui da RealLife English e oggi ti insegnerò

2 more essential English phrasal verbs. The two phrasal verbs which you are going to learn

altri 2 verbi frasali inglesi essenziali. I due phrasal verb che imparerai

today are the phrasal verbs...

oggi sono i phrasal verb...

So the first phrasal verb to get by. First let's look at the conjugation of get, get

Quindi il primo phrasal verb da cavarsela. Per prima cosa diamo un'occhiata alla coniugazione di get, get

is to...

is to...

Sometimes people will also use got in the participle, like...

A volte le persone useranno anche got nel participio, come...

But often it would also be gotten like...

Ma spesso verrebbe anche ottenuto come...

Have you received? But to get by on something, when used as the phrasal verb, to get by means

Hai ricevuto? Ma cavarsela, quando è usato come phrasal verb, cavarsela significa

to be able to survive with the bare minimum, survive with very little. An example can be,

riuscire a sopravvivere con il minimo indispensabile, sopravvivere con pochissimo. Un esempio può essere, gli

students without jobs have a pretty hard time getting by, students without jobs have a pretty

studenti senza lavoro hanno difficoltà a cavarsela, gli studenti senza lavoro hanno

hard time getting by. That means that they don't have much money so it's hard for them

difficoltà a cavarsela. Ciò significa che non hanno molti soldi, quindi è difficile per loro

to survive in the world buying food or doing whatever other things they want to be doing.

sopravvivere nel mondo comprando cibo o facendo qualunque altra cosa vogliano fare.

They have a hard time getting by. Me personally, it's really hard to get by without coffee.

Fanno fatica a cavarsela. Personalmente, è davvero difficile cavarsela senza caffè.

It's really hard to get by without coffee. Which means it's really hard to go through

È davvero difficile cavarsela senza caffè. Il che significa che è davvero dura passare

the day, to pass through the day without drinking coffee because I feel really tired.

la giornata, passare la giornata senza bere caffè perché mi sento davvero stanca.

And the next phrasal verb today is to put up with someone or something. So to put up

E il prossimo phrasal verb oggi è sopportare qualcuno o qualcosa. Quindi

with just means to tolerate, to be able to tolerate a person or a thing, maybe a noise.

sopportare significa solo tollerare, essere in grado di tollerare una persona o una cosa, magari un rumore.

It's really hard putting up with that background noise, or the traffic. Another example could

È davvero difficile sopportare quel rumore di fondo , o il traffico. Un altro esempio potrebbe

be a question, how do you put up with that kind of behavior? So that means how do you

essere una domanda, come fai a sopportare quel tipo di comportamento? Quindi questo significa come

tolerate that kind of behavior, maybe if you are a school teacher and one of your students

tolleri quel tipo di comportamento, forse se sei un insegnante di scuola e uno dei tuoi studenti

is yelling and behaving really badly you can ask that person, how do you put up with that?

urla e si comporta davvero male puoi chiedere a quella persona, come lo sopporti?

How do you put up with that behavior? Maybe the teacher can say I can't put up with it

Come fai a sopportare quel comportamento? Forse l'insegnante può dire che non ce la faccio

anymore. I can't put up with it anymore.

più. Non ce la faccio più.

Ok so now I'm going to use those two expressions, those two phrasal verbs in different phrases

Ok, ora userò quelle due espressioni, quei due verbi frasali in frasi diverse,

but I'm going to say the very naturally and focusing on specific elements of connected

ma lo dirò in modo molto naturale e mi concentrerò su elementi specifici del

speech the way we join our words together. So I'm going to say each phrase three times,

discorso connesso nel modo in cui uniamo le nostre parole. Quindi dirò ogni frase tre volte,

try to listen and imitate exactly how I say it.

cercherò di ascoltare e imitare esattamente come la dico .

OK I know that was very very fast and quite difficult but just remember the more and more

OK, so che è stato molto, molto veloce e abbastanza difficile, ma ricorda solo che più

you practice this the easier it's going to get, all you have to do is repeat and repeat

ti eserciti, più facile diventerà , tutto ciò che devi fare è ripetere e ripetere

and you are going to notice your mouth starts to adapt to those new sounds really quickly.

e noterai che la tua bocca inizia ad adattarsi a quelle nuovi suoni molto velocemente.

Thanks so much for watching this video I hope you really enjoyed it, I'm going to be making

Grazie mille per aver guardato questo video, spero che ti sia davvero piaciuto, realizzerò

many many more videos like this introducing phrasal verbs and at the same time teaching

molti altri video come questo introducendo i phrasal verbs e allo stesso tempo insegnandoti

you these elements of connected speech. So if you enjoyed this video just subscribe to

questi elementi del discorso connesso. Quindi, se ti è piaciuto questo video, iscriviti al

our channel, also you can check out some of our other videos on the side here we also

nostro canale, inoltre puoi dare un'occhiata ad alcuni dei nostri altri video a lato qui

have a really cool free ebook which is teaching you 101 expressions which we took from the

abbiamo anche un fantastico ebook gratuito che ti insegna 101 espressioni che abbiamo preso dalla

TV series Friends. So it's really practical and commonly used English expresssions.

serie TV Friends. Quindi sono espressioni inglesi molto pratiche e comunemente usate.

Also check our our blog RealLifeGlobal.com there you are going to see a ton of all of

Controlla anche il nostro blog RealLifeGlobal.com lì vedrai un sacco di tutti i

our free materials articles, podcasts, more videos, and even some cool English fluency

nostri articoli di materiali gratuiti, podcast, altri video e persino alcuni fantastici corsi di padronanza dell'inglese

courses.

.

So thank you one more time for joining me and I'll see you guys next time on the next

Quindi grazie ancora per esserti unito a me e ci vediamo la prossima volta nel prossimo

video here at RealLife English . AWWWW YeahhHhH

video qui su RealLife English . AWWWW SìhHhH