Here's the Reason Why You FORGET Words Speaking English

24,359 views ・ 2022-06-10

RealLife English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Abhor blatant construe,
0
433
4872
Açıkça yorumlamaktan nefret edin, moralinizi bozun
00:06
demoralize, abhor
1
6373
2902
, bariz yorumlardan nefret edin, moralinizi bozun
00:10
blatant
2
10310
1201
00:11
construe, demoralize,
3
11978
2569
,
00:14
abhor blatant construe, demoralize.
4
14881
3203
bariz yorumlardan nefret edin, moralinizi bozun.
00:21
So, Cassé, as I was saying,
5
21187
1468
Cassé, dediğim gibi,
00:22
I believe constructive feedback is really important.
6
22655
3938
yapıcı geribildirimin gerçekten önemli olduğuna inanıyorum.
00:26
I agree.
7
26793
1034
Kabul ediyorum.
00:27
And what do you think of negative feedback that only focuses on criticism?
8
27827
4572
Ve sadece eleştiriye odaklanan olumsuz geri bildirimler hakkında ne düşünüyorsunuz ?
00:32
Oh, I think it's terrible.
9
32432
1468
Ah, bence bu korkunç.
00:33
That kind of negative feedback is so... de...
10
33900
3437
Bu tür olumsuz geri bildirimler o kadar... de...
00:38
demor... de... demor...
11
38271
3729
demor... de... demor...
00:48
Do you spend hours
12
48314
1235
00:49
or even days trying to memorize new words just to forget them all the time?
13
49549
4271
Yeni kelimeleri sırf unutmak için ezberlemeye saatler mi, hatta günler mi harcıyorsunuz?
00:53
Well, if you've ever been in this situation, you are not alone.
14
53887
3203
Daha önce bu durumda bulunduysanız, yalnız değilsiniz.
00:57
It's extremely challenging trying to learn new words in English.
15
57457
2836
İngilizce yeni kelimeler öğrenmeye çalışmak son derece zordur.
01:00
But here's the thing:
16
60860
1068
Ama olay şu:
01:01
What if I told you that you're trying to learn new words the wrong way?
17
61928
3737
Ya sana yeni kelimeleri yanlış yoldan öğrenmeye çalıştığını söylesem? Yeni kelimeler
01:05
The reason why you struggle to learn new words is much deeper than it seems.
18
65865
3704
öğrenmek için çabalamanızın nedeni göründüğünden çok daha derin.
01:09
And that's why in today's lesson,
19
69636
1535
İşte bu yüzden bugünün dersinde,
01:11
we're going to discuss all about the right way to learn new words.
20
71171
3837
yeni kelimeler öğrenmenin doğru yolu hakkında her şeyi tartışacağız.
01:15
So get ready, because this lesson will change the way
21
75141
2970
O yüzden hazırlanın, çünkü bu ders
01:18
that you think about learning vocabulary forever.
22
78111
2669
kelime öğrenme konusundaki düşüncelerinizi sonsuza kadar değiştirecek.
01:21
But before we start, here at RealLife English, every week we make lessons just like this
23
81147
3904
Ama başlamadan önce, burada, RealLife English'te, her hafta tıpkı bunun gibi,
01:25
that help you go from feeling like a lost, and insecure English learner
24
85051
3837
kaybolmuş ve güvensiz bir İngilizce öğrenen gibi hissetmekten kendine
01:28
to being a confident and natural English speaker.
25
88922
3436
güvenen ve doğal bir İngilizce konuşan biri olmanıza yardımcı olacak dersler yapıyoruz.
01:32
So if that sounds like what you want for your English,
26
92459
2168
Bu, İngilizcen için istediğin gibi geliyorsa ,
01:34
then be sure to hit that subscribe button and the bell down below.
27
94627
2703
abone ol düğmesine ve aşağıdaki zile basmayı unutma.
01:37
And that way you won't miss any of our new lessons like this one.
28
97330
2736
Böylece bunun gibi yeni derslerimizin hiçbirini kaçırmazsınız.
01:40
First, you need to understand how vocabulary acquisition works.
29
100967
3504
Öncelikle, kelime ediniminin nasıl çalıştığını anlamanız gerekir.
01:44
So there are two main stages that you need to go through
30
104704
2970
Yani yeni kelimeler öğrenmek için geçmeniz gereken iki ana aşama var
01:47
in order to learn new words.
31
107807
1902
.
01:49
Exposure and activation.
32
109709
2136
Maruz kalma ve aktivasyon.
01:51
Exposure is basically about making sure that you are being exposed to new words
33
111845
3803
Maruz kalma, temel olarak, düzenli olarak İngilizce yeni kelimelere maruz kaldığınızdan emin olmakla ilgilidir
01:55
in English on a regular basis.
34
115648
2069
.
01:57
And how can you do this? Simple.
35
117717
2369
Ve bunu nasıl yapabilirsiniz? Basit.
02:00
You can do this by watching movies or TV series,
36
120086
3070
Bunu film veya dizi izleyerek,
02:03
listening to podcasts, reading blogs or books, talking to people,
37
123590
4271
podcast dinleyerek, blog veya kitap okuyarak, insanlarla konuşarak,
02:08
taking an English course, taking private classes with a teacher.
38
128328
3336
İngilizce kursu alarak, bir öğretmenden özel ders alarak yapabilirsiniz.
02:11
And so on. There are several ways for you
39
131664
2136
Ve benzeri.
02:13
to regularly have exposure to new English words.
40
133800
2803
Düzenli olarak yeni İngilizce kelimelerle karşılaşmanın birkaç yolu vardır.
02:16
Now, you might be thinking, Ethan, I already know about this.
41
136803
3103
Şimdi, Ethan, bunu zaten biliyorum diye düşünebilirsiniz.
02:19
That's obvious.
42
139939
801
Bu çok açık.
02:20
But now we get into the second stage of the process.
43
140740
2336
Ama şimdi sürecin ikinci aşamasına geçiyoruz.
02:23
And this is what many people fail to do, right?
44
143343
2769
Ve birçok insanın yapamadığı şey de bu , değil mi?
02:26
Activation to activation has to do with activating the new vocabulary
45
146412
4105
Aktivasyona aktivasyon, beyninizdeki yeni kelime dağarcığını aktive etmekle ilgilidir
02:30
in your brain.
46
150517
834
.
02:31
You do this by coming across a word multiple times
47
151351
2602
Bunu, belirli bir süre içinde bir kelimeye birden çok kez rastlayarak yaparsınız
02:34
within a certain period of time.
48
154020
1969
.
02:35
So it's not enough for you
49
155989
1301
Yani
02:37
to learn a word once based on how our brain absorbs knowledge,
50
157290
3637
beynimizin bilgiyi nasıl özümsediğine göre bir kelimeyi bir kere öğrenmeniz yeterli değil,
02:41
you need to see that word being used many times. Depending on the word,
51
161127
3303
o kelimenin defalarca kullanıldığını görmeniz gerekiyor . Kelimeye bağlı olarak,
02:44
you might need to see it again and again for a few days, a few weeks,
52
164664
4371
onu birkaç gün, birkaç hafta
02:49
or even a few months.
53
169269
1401
ve hatta birkaç ay boyunca tekrar tekrar görmeniz gerekebilir.
02:50
When it comes to activating new vocabulary, there are a few different strategies
54
170670
3937
Yeni kelimeleri harekete geçirmek söz konusu olduğunda, deneyebileceğiniz birkaç farklı strateji vardır
02:54
that you can try: Have a vocabulary notebook and review it constantly.
55
174607
3170
: Bir kelime defteriniz olsun ve onu sürekli gözden geçirin.
02:58
List can work, but I recommend that you work with short lists
56
178044
3504
Liste işe yarayabilir, ancak kısa listelerle çalışmanızı tavsiye ederim.
03:01
Then you can review that list several times throughout the day.
57
181781
3036
Ardından, o listeyi gün boyunca birkaç kez gözden geçirebilirsiniz. Öğrenmeye çalıştığınız sözcükleri
03:05
Pasting post-its around the house with the words you're trying to learn,
58
185218
2836
evin her yerine yapıştırmak da
03:08
also works for some people.
59
188254
1435
bazı insanlar için işe yarar.
03:09
Now, of course, these strategies could work for you, especially
60
189689
3136
Şimdi, tabii ki, özellikle benim
03:12
if you are a more visual learner like I am and you enjoy taking notes.
61
192825
4171
gibi daha görsel öğrenen biriyseniz ve not almaktan hoşlanıyorsanız, bu stratejiler işinize yarayabilir.
03:17
But if you don't see yourself doing any of these things, don't worry.
62
197130
2702
Ancak kendinizi bunlardan herhangi birini yaparken görmüyorsanız endişelenmeyin.
03:20
Here's another tip that I can give you.
63
200133
1701
İşte size verebileceğim başka bir ipucu. Bu
03:21
So you should consume as much English content as possible daily
64
201834
3904
nedenle, her gün mümkün olduğunca fazla İngilizce içerik tüketmeli
03:25
and only look up the meaning of the word that stand out to you.
65
205972
3036
ve yalnızca sizin için öne çıkan kelimenin anlamına bakmalısınız.
03:29
Or that call your attention. Oh, and one more thing.
66
209242
2336
Ya da bu dikkatinizi çeker. Bir şey daha.
03:31
When you learn a new word, you need to consciously make an effort to use it.
67
211978
4404
Yeni bir kelime öğrendiğinizde, onu kullanmak için bilinçli olarak çaba göstermeniz gerekir.
03:36
For example, a few years ago, I studied for the C1 exam for Catalan
68
216649
3971
Örneğin, birkaç yıl önce Katalanca için C1 sınavına çalıştım
03:40
and there was an example sentence with a word that I didn't know yet, "Iluir".
69
220820
3237
ve henüz bilmediğim bir kelimeyle örnek bir cümle vardı , "Iluir".
03:44
I asked my teacher what it meant, and it's quite a common word,
70
224390
2736
Öğretmenime bunun ne anlama geldiğini sordum ve oldukça yaygın bir kelime
03:47
and she was surprised that I didn't know it, as my speaking was already quite
71
227126
3003
ve konuşmam zaten oldukça
03:50
advanced. Once I knew that this means "something that stands out or catches the eye",
72
230129
3771
ileri düzeyde olduğu için onu bilmememe şaşırdı. Bunun "göze çarpan, göze çarpan" anlamına geldiğini öğrendiğimde
03:54
I started noticing it all over the place, watching TV series, having conversations
73
234133
4038
her yerde fark etmeye, dizi izlemeye,
03:58
with friends, reading.
74
238171
1301
arkadaşlarla sohbet etmeye, okumaya başladım.
03:59
So if you see a word like this that you don't know, but you feel that
75
239472
3637
Bu nedenle, bilmediğiniz ama
04:03
you should, then certainly look it up or ask someone else the meaning.
76
243109
3704
bilmeniz gerektiğini düşündüğünüz böyle bir kelime görürseniz, o zaman kesinlikle ona bakın veya anlamını başka birine sorun.
04:07
Probably like me, you'll start noticing that word all over the place.
77
247113
3837
Muhtemelen benim gibi, bu kelimeyi her yerde fark etmeye başlayacaksın.
04:11
Pay attention to the context.
78
251150
1335
Bağlama dikkat edin.
04:12
This makes it much easier to remember and understand the word on a deeper level.
79
252485
4204
Bu, kelimeyi daha derin bir düzeyde hatırlamayı ve anlamayı çok daha kolaylaştırır. Daha önce
04:17
As we've been discussing, it can be really frustrating when you learn a new word.
80
257624
3536
tartıştığımız gibi, yeni bir kelime öğrenmek gerçekten sinir bozucu olabilir.
04:21
But then when it's time to speak, you completely forget it.
81
261427
3470
Ama sonra konuşma zamanı geldiğinde tamamen unutuyorsun. Bu
04:25
So one of the best solutions to
82
265098
1168
yüzden bunun en iyi çözümlerinden biri, onu öğrendikten sonra
04:26
this is to use it as soon as possible, after you learn it.
83
266266
3737
mümkün olan en kısa sürede kullanmaktır .
04:30
So after you finish this lesson, jump on the RealLife App,
84
270503
3003
Bu dersi bitirdikten sonra, dünyanın her yerinden diğer İngilizce konuşan kişilerle istediğiniz
04:33
which is the only place
85
273740
1434
04:35
where you can speak English anytime, anywhere at the touch of a button
86
275174
4038
zaman, istediğiniz yerde bir düğmeye dokunarak İngilizce konuşabileceğiniz tek yer olan RealLife Uygulamasına atlayın
04:39
with other English speakers from all around the world.
87
279412
2836
.
04:42
Check out what one of our app users, Thura has to say about the app.
88
282482
3804
Uygulama kullanıcılarımızdan biri olan Thura'nın uygulama hakkında neler söylediğine göz atın.
04:46
I've been using the RealLife app for more than three months
89
286552
2203
RealLife uygulamasını üç aydan uzun süredir kullanıyorum
04:48
and it has been helping me a lot.
90
288921
1535
ve bana çok yardımcı oluyor.
04:50
I've made a lot of friends
91
290456
1468
Pek çok arkadaş edindim
04:51
and I even created a local speaking club with people I found on the app.
92
291924
4238
ve hatta uygulamada bulduğum insanlarla bir yerel konuşma kulübü kurdum .
04:56
So just like Thura, you can improve your English considerably with our app.
93
296462
4305
Tıpkı Thura gibi, uygulamamızla İngilizcenizi önemli ölçüde geliştirebilirsiniz.
05:00
You can also have fascinating
94
300967
1468
Ayrıca
05:02
conversations about your life, your passions and different cultures.
95
302435
3837
hayatınız, tutkularınız ve farklı kültürler hakkında büyüleyici sohbetler yapabilirsiniz.
05:06
Or you could even teach someone else
96
306306
2202
Ya da bugün tartıştığımız kelime dağarcığı edinme aşamalarını başka birine bile öğretebilirsin
05:08
about the vocabulary acquisition stages that we're discussing today.
97
308508
3570
.
05:12
So download it now for free by clicking up here or in the description down below.
98
312245
4404
Bu yüzden buraya veya aşağıdaki açıklamaya tıklayarak şimdi ücretsiz indirin .
05:16
Or you can just look for RealLife English in your favorite app store.
99
316883
2469
Ya da en sevdiğiniz uygulama mağazasında RealLife English'i arayabilirsiniz.
05:20
Still on activation,
100
320386
1268
Hala aktivasyonda, İngilizce ile
05:21
aside from having regular contact with English and seeing words
101
321654
3337
düzenli iletişim kurmanın ve kelimeleri
05:24
multiple times, you can study vocabulary in a more deliberate way.
102
324991
4171
birden çok kez görmenin yanı sıra, kelime dağarcığını daha bilinçli bir şekilde çalışabilirsiniz.
05:29
Here at RealLife English,
103
329362
1001
Burada, RealLife English'te,
05:30
we're big proponents of deliberate practice.
104
330363
2369
kasıtlı uygulamanın büyük savunucularıyız.
05:33
Deliberate practice means studying with intention.
105
333032
2403
Kasıtlı uygulama, niyetle çalışmak anlamına gelir.
05:35
It's about setting aside time in your day to sit down
106
335468
2836
Oturup
05:38
and actively study the language, not just consuming it passively. Deliberate
107
338438
3637
dili pasif bir şekilde tüketmek yerine aktif olarak çalışmak için gününüzde zaman ayırmakla ilgilidir.
05:42
practice is the missing ingredient
108
342075
1935
05:44
if you feel stuck at intermediate level. Remember how I said
109
344010
3203
Orta seviyede sıkışmış hissediyorsanız, kasıtlı uygulama eksik bileşendir. En
05:47
in the beginning that there are deeper things involved in learning new words?
110
347213
2870
başta, yeni kelimeler öğrenmenin daha derin şeyler içerdiğini söylediğimi hatırlıyor musun?
05:50
It's not just about memorizing the definitions.
111
350350
2168
Bu sadece tanımları ezberlemekle ilgili değil .
05:52
So here are three practical ways that you can study vocabulary
112
352518
3771
İşte kelime dağarcığını
05:56
more deliberately
113
356289
2636
daha dikkatli çalışabileceğiniz üç pratik yol.
06:01
So, aside from checking the basic meaning or dictionary definition of a word,
114
361119
3545
Yani, bir kelimenin temel anlamını veya sözlük tanımını kontrol etmenin yanı sıra, onun çağrışımlarına uyum sağlamaya başlamanız
06:04
it's also really important that you start to attune
115
364831
3203
da gerçekten önemlidir
06:08
to its connotation. Now, connotation is the feel of a word,
116
368034
3837
. Şimdi, çağrışım bir kelimenin hissiyatı, size
06:11
it's the vibe that it gives you and certain words,
117
371871
3070
verdiği histir ve bazı kelimeler
06:15
although they can mean the same thing, can have different connotations.
118
375108
3336
aynı anlama gelse de farklı çağrışımlara sahip olabilir.
06:18
So one word could have more of a positive connotation, or another word
119
378711
4004
Yani bir kelime daha olumlu bir çağrışıma sahip olabilir veya başka bir kelime
06:22
could have more of a negative or not ideal connotation.
120
382715
3537
daha olumsuz veya ideal olmayan bir çağrışıma sahip olabilir.
06:26
So let's take a look at some examples to help make this clear for you.
121
386586
2602
Bunu sizin için netleştirmeye yardımcı olacak bazı örneklere bir göz atalım.
06:29
So the words slim, scrawny, or gaunt
122
389522
2703
Yani ince, cılız veya sıska kelimeleri
06:32
all basically mean the same thing, which is skinny.
123
392492
2569
temelde aynı şeyi, yani sıska anlamına gelir.
06:35
However, both scrawny and gaunt have negative connotations. Scrawny
124
395395
4537
Bununla birlikte, hem cılız hem de sıska olumsuz çağrışımlara sahiptir. Sıska,
06:39
means that someone is unpleasantly thin,
125
399932
2036
birinin hoş olmayan bir şekilde zayıf olduğu,
06:42
often with their bones showing, and gaunt has a similar meaning.
126
402268
3403
genellikle kemiklerinin göründüğü anlamına gelir ve sıska da benzer bir anlama sahiptir.
06:46
Someone who is skinny because maybe they're unhealthy or sick
127
406005
3637
Belki sağlıksız veya hasta oldukları için sıska olan
06:49
and also has a bit more of a literary feel to it.
128
409942
2937
ve ayrıca biraz daha edebi bir havası olan biri.
06:53
However, the word slim means someone that is thin and looks attractive
129
413012
3804
Bununla birlikte, ince kelimesi, zayıf ve
06:56
because of that quality.
130
416816
1635
bu özelliğinden dolayı çekici görünen biri anlamına gelir.
06:58
Let's take a look at another example.
131
418451
1702
Başka bir örneğe bakalım.
07:00
The words rugged and brute can both be used to describe certain men.
132
420153
3536
Sağlam ve kaba kelimelerinin her ikisi de belirli erkekleri tanımlamak için kullanılabilir.
07:03
They both mean to look or seem not delicate.
133
423790
3603
İkisi de hassas görünmek ya da görünmemek anlamına gelir .
07:07
Actually
134
427393
367
07:07
strong. Now, which of these two words do you think has a positive connotation?
135
427760
3804
Aslında
güçlü. Şimdi, sizce bu iki kelimeden hangisi olumlu bir çağrışıma sahip?
07:11
And which one has a negative connotation?
136
431731
1702
Ve hangisinin olumsuz bir çağrışımı var?
07:21
Right.
137
441040
534
07:21
Brute has a negative connotation.
138
441574
1902
Sağ.
Brute'un olumsuz bir çağrışımı var.
07:23
It means someone who is strong but also who can be rough or even violent.
139
443476
4004
Güçlü ama aynı zamanda kaba ve hatta şiddetli olabilen biri anlamına gelir.
07:27
A man with rugged looks is also someone who is rough and strong,
140
447814
3470
Sert görünüşlü bir erkek aynı zamanda kaba ve güçlü
07:31
but in a way that makes him seem attractive.
141
451517
2269
ama onu çekici gösterecek şekilde de biridir.
07:37
Next, it's important to understand the grammatical form of the word.
142
457490
2769
Ardından, kelimenin gramer biçimini anlamak önemlidir.
07:40
Let's take interesting, for example, which is an adjective.
143
460393
2469
Bir sıfat olan ilginç örneğini ele alalım.
07:42
However, it can come both before or after the noun.
144
462929
3303
Ancak isimden önce veya sonra gelebilir.
07:46
Let's look at some examples: so we can have an interesting book.
145
466299
2736
Bazı örneklere bakalım: böylece ilginç bir kitabımız olabilir.
07:49
Or we can say the book is interesting,
146
469368
2136
Ya da kitap ilgi çekici diyebiliriz
07:51
but this doesn't always happen with adjectives.
147
471504
1935
ama bu her zaman sıfatlarda olmuyor.
07:53
The adjective main can not come after the noun.
148
473439
2836
Esas sıfatı isimden sonra gelemez.
07:56
So we would say the main point, not the point is man.
149
476275
2970
Yani asıl mesele derdik, mesele insan değil.
07:59
And the adjective asleep, on the other hand, can only come after the noun.
150
479378
4105
Uyuyan sıfat ise sadece isimden sonra gelebilir.
08:03
So we'd say the baby is asleep.
151
483516
1835
Yani bebek uyuyor diyebiliriz.
08:05
Not the asleep, baby.
152
485351
2302
Uyuyan değil, bebeğim.
08:07
Word formation is also very useful for vocabulary.
153
487653
2736
Sözcük oluşumu sözcük dağarcığı için de çok yararlıdır .
08:10
Now, word formation is basically taking a root word
154
490656
2903
Şimdi kelime oluşumu temelde bir kök kelime alıp
08:13
and creating new words by using prefixes and suffixes.
155
493559
3304
önek ve sonekleri kullanarak yeni kelimeler oluşturmaktır.
08:16
Let's look at some examples.
156
496996
1301
Bazı örneklere bakalım.
08:18
We have the noun fortune, but we can change it in many ways.
157
498297
3304
İsim servetine sahibiz, ancak onu birçok şekilde değiştirebiliriz.
08:21
We have fortunate, an adjective, fortunately, an adverb,
158
501901
3270
Elimizde talihli, bir sıfat, neyse ki, zarf,
08:25
misfortune,
159
505738
734
talihsizlik,
08:26
another noun, unfortunate, an opposite adjective,
160
506472
3270
başka bir isim, talihsiz, zıt bir sıfat
08:30
or unfortunately, which is the opposite adverb.
161
510009
2503
veya ne yazık ki, zıt zarf var.
08:32
Now breaking the words down
162
512912
1168
Şimdi kelimeleri
08:34
like that is a really great way to add tons of vocabulary to your base.
163
514080
4171
bu şekilde parçalamak, temelinize tonlarca kelime eklemek için gerçekten harika bir yol.
08:38
And in fact, that's why we created a whole lesson all about work formation.
164
518451
4037
Ve aslında, bu yüzden tamamen çalışma formasyonu hakkında bir ders oluşturduk.
08:42
So I highly recommend that you check that out after you finish this video
165
522722
2669
Bu yüzden, bu videoyu bitirdikten sonra buna bir göz atmanızı şiddetle tavsiye ederim
08:45
because it could help you to learn thousands of words in a really simple way.
166
525558
3337
çünkü bu, binlerce kelimeyi gerçekten basit bir şekilde öğrenmenize yardımcı olabilir.
08:49
So be sure to check that out down in the description below or by
167
529228
2903
Bu nedenle, aşağıdaki açıklamadan veya
08:52
clicking up here. Another important aspect has to do with collocations.
168
532131
3370
buraya tıklayarak bunu kontrol ettiğinizden emin olun. Bir diğer önemli husus da kollokasyonlarla ilgilidir.
08:55
Now, collocations are words that tend to be found together,
169
535668
3503
Eşdizimler, birlikte bulunma eğiliminde olan sözcüklerdir
08:59
and usually it's a group of two or three words.
170
539505
2536
ve genellikle iki veya üç sözcükten oluşan bir gruptur.
09:02
So let's look at some examples.
171
542208
1335
O halde bazı örneklere bakalım.
09:03
Now, you know that the words fast and quick mean pretty much the same thing,
172
543543
3436
Şimdi, hızlı ve hızlı kelimelerinin hemen hemen aynı anlama geldiğini biliyorsunuz,
09:07
but we would never say, for example, quick food.
173
547046
2102
ancak biz asla örneğin hızlı yemek demeyiz.
09:09
We say fast food, right?
174
549148
1635
Fast food diyoruz değil mi?
09:10
If you say quick food,
175
550783
1235
Hızlı yemek derseniz,
09:12
people will understand you, but it might sound just a little bit strange.
176
552018
3603
insanlar sizi anlayacaktır, ancak kulağa biraz garip gelebilir.
09:15
On the other hand, we probably wouldn't say, I'm going to take a shower.
177
555755
2936
Öte yandan, muhtemelen duş alacağım demezdik.
09:18
We would say, I'm going to take a quick shower.
178
558891
2136
Ben hızlı bir duş alacağım derdik.
09:21
And again, probably someone will understand
179
561060
1768
Ve yine,
09:22
if you say, I'm going to take a shower.
180
562828
1635
duş alacağım dersen muhtemelen birileri anlayacaktır.
09:24
But taking a quick shower sounds much more natural.
181
564463
2269
Ancak hızlı bir duş almak kulağa çok daha doğal geliyor.
09:26
And this just goes to show that it's really important that you think of words
182
566732
3537
Ve bu, kelimeleri tek tek tek tek
09:30
in chunks, not just learning individual words one by one, because this
183
570269
4238
öğrenmek yerine, kelimeleri parçalar halinde düşünmenin gerçekten önemli olduğunu gösteriyor, çünkü bu
09:34
so often happens that you will find them within a certain context.
184
574507
3837
o kadar sık ​​oluyor ki, onları belirli bir bağlam içinde bulacaksınız.
09:38
So we have a whole lesson all about word chunks,
185
578611
2669
Bu yüzden, kelime parçalarıyla ilgili bütün bir dersimiz var ,
09:41
which I also highly recommend that you check out
186
581447
1869
buna da göz atmanızı şiddetle tavsiye ediyorum
09:43
and it's linked down in the description.
187
583316
1968
ve açıklama kısmında bağlantısı var.
09:45
Something else you can do
188
585284
868
Yapabileceğiniz başka bir şey de, FreeCollocation.com adlı
09:46
is check out a really cool website called FreeCollocation.com.
189
586152
2903
gerçekten harika bir web sitesine göz atmak .
09:49
Now, this is a collocation dictionary by simply typing in the word
190
589522
3837
Şimdi, bu sadece
09:53
that you want to learn.
191
593359
1268
öğrenmek istediğiniz kelimeyi yazarak bir eşdizimlilik sözlüğü.
09:54
You can find all sorts of other words that often collocate with it.
192
594627
2936
Sıklıkla onunla birlikte yer alan her türlü başka kelimeyi bulabilirsiniz.
10:03
So it's very common in English for words to have multiple meanings.
193
603734
3305
Bu yüzden İngilizce'de kelimelerin birden çok anlamı olması çok yaygındır.
10:07
And this is why it's so important
194
607073
1635
İşte bu yüzden
10:08
that you're in touch with English every single day,
195
608708
2235
her gün İngilizce ile temas halinde olmanız çok önemlidir,
10:10
because you might be watching something or listening to a podcast, for example,
196
610943
3604
çünkü örneğin bir şey izliyor veya bir podcast dinliyor olabilirsiniz
10:14
and come across a word that you know, but not understand it in that context.
197
614780
4004
ve bildiğiniz ama o bağlamda anlamadığınız bir kelimeyle karşılaşabilirsiniz. .
10:18
Because it's actually being used differently.
198
618784
2136
Çünkü aslında farklı kullanılıyor.
10:20
Let's look at an example.
199
620920
1101
Bir örneğe bakalım.
10:22
So the word hit,
200
622021
2169
Vurmak kelimesinin,
10:24
you probably know, means to punch or to physically assault someone.
201
624190
3303
muhtemelen biliyorsunuz, birine yumruk atmak veya fiziksel olarak saldırmak anlamına geldiğini biliyorsunuz.
10:27
But then what if you're watching TV series and you actually see it used like this:
202
627860
3904
Peki ya dizi izliyorsanız ve aslında şu şekilde kullanıldığını görüyorsanız:
10:40
So if we take the context into consideration here,
203
640473
2135
Yani buradaki bağlamı dikkate alırsak,
10:42
we can see that hit does not actually mean to punch someone.
204
642842
3670
vurmanın aslında birine yumruk atmak anlamına gelmediğini görebiliriz .
10:46
Rather, it means that I want some more wine or pour me some more wine.
205
646712
3804
Bunun yerine, biraz daha şarap istediğim veya bana biraz daha şarap doldurduğum anlamına gelir.
10:50
Now, it's really important that you learn words through the context
206
650950
3236
Şimdi, kelimeleri sadece bireysel olarak tekrar öğrenmekle kalmayıp,
10:54
that you use different examples in when you're studying or if you're using
207
654420
3937
çalışırken veya Anki veya Memrise gibi
10:58
a spaced repetition software like Anki or Memrise,
208
658591
3270
aralıklı bir tekrarlama yazılımı kullanıyorsanız,
11:02
and not just learning the words again individually.
209
662161
2402
kelimeleri farklı örnekler kullandığınız bağlam üzerinden öğrenmeniz gerçekten önemlidir . Belirli bir kelimenin tüm olası anlamlarını elde etmek için
11:04
You can always double check it with a dictionary like Cambridge Dictionary
210
664664
2836
her zaman Cambridge Dictionary gibi bir sözlükle
11:07
or maybe if it's slang with Urban Dictionary
211
667633
2136
veya belki de Urban Dictionary ile argo olup olmadığını iki kez kontrol edebilirsiniz
11:09
to get all of the possible meanings of a certain word.
212
669769
2302
.
11:12
Something else that can happen is pronunciation differences.
213
672138
2402
Olabilecek başka bir şey de telaffuz farklılıklarıdır.
11:14
So English is such a diversely used language that many times
214
674640
3303
Yani İngilizce o kadar çok kullanılan bir dil ki çoğu zaman aynı kelimeyi telaffuz etmenin
11:17
you'll find a different way of pronouncing the same word.
215
677943
3037
farklı bir yolunu bulacaksınız .
11:21
This can also happen
216
681013
1135
Bu,
11:22
through different variations like British or American or another accent.
217
682148
3270
İngiliz veya Amerikan veya başka bir aksan gibi farklı varyasyonlarla da olabilir.
11:25
Great example is the words either and neither.
218
685518
3103
Harika bir örnek, ya ve ne kelimeleridir.
11:28
Now, in the United States, most people would say either.
219
688988
2803
Şimdi, Amerika Birleşik Devletleri'nde çoğu insan ikisini de söylerdi.
11:31
However, in British English you would probably hear pronounce either.
220
691824
3537
Bununla birlikte, İngiliz İngilizcesinde muhtemelen telaffuz da duyarsınız.
11:35
And in Canadian English they actually mixed both by saying either.
221
695394
3971
Ve Kanada İngilizcesinde aslında ikisini de söyleyerek karıştırdılar.
11:39
And these variations don't only happen with pronunciation.
222
699699
2302
Ve bu farklılıklar sadece telaffuzla olmuyor .
11:42
It can also be that we use different words depending
223
702201
3003
Ayrıca,
11:45
on the English that you're learning or the native that you're listening to.
224
705204
3403
öğrenmekte olduğunuz İngilizceye veya dinlediğiniz ana dile bağlı olarak farklı kelimeler kullanıyor olabiliriz.
11:48
So, for example, in the United States we would call this a truck,
225
708841
3470
Örneğin, Amerika Birleşik Devletleri'nde buna kamyon derdik
11:52
but in the UK they would call this a lorry.
226
712445
2402
ama Birleşik Krallık'ta buna kamyon derlerdi.
11:55
So as you've seen today,
227
715047
1001
Bugün gördüğünüz gibi,
11:56
so much more goes into learning vocabulary and simply memorizing new words.
228
716048
4371
kelime öğrenmek ve basitçe yeni kelimeleri ezberlemek çok daha fazlasını içeriyor.
12:00
So hopefully the different strategies and processes that we've gone over today
229
720453
3670
Bu yüzden, bugün üzerinde durduğumuz farklı strateji ve süreçlerin, bir
12:04
will help you a lot to remember words is next time that you are speaking
230
724323
4638
sonraki konuşmanızda kelimeleri hatırlamanıza
12:09
and that you can really apply them to your study.
231
729095
2335
ve bunları gerçekten çalışmanıza uygulayabilmenize yardımcı olacağını umuyoruz.
12:11
And now I want to hear from you.
232
731430
1535
Ve şimdi senden duymak istiyorum.
12:12
What's a word that you learned recently and what does it mean or maybe
233
732965
3937
Son zamanlarda öğrendiğiniz bir kelime nedir ve ne anlama gelir veya belki de
12:16
in what context did you see it in?
234
736936
1868
onu hangi bağlamda gördünüz?
12:18
Let us know
235
738804
701
12:19
down in the comments below. And why don't you see
236
739505
2102
Aşağıdaki yorumlarda bize bildirin. Ve neden diğer öğrencilerden de
12:21
if you can learn some new words from other learners as well?
237
741607
2503
yeni kelimeler öğrenip öğrenemeyeceğinizi görmüyorsunuz ?
12:27
So in today's video,
238
747780
901
Bugünün videosunda,
12:28
you learned the
239
748681
600
12:29
the two stages of vocabulary building, which first off, are exposure,
240
749281
3571
kelime dağarcığı oluşturmanın iki aşamasını öğrendiniz, bunlar öncelikle dille mümkün olduğu
12:33
which mean to have as much contact with the language
241
753085
2936
kadar çok temas kurmak anlamına gelen maruz kalma
12:36
as you possibly can, and activation, which is reviewing the words
242
756021
4138
ve
12:40
that you learn multiple times and actually putting them to use
243
760159
2836
öğrendiğiniz kelimeleri birden çok kez gözden geçirme anlamına gelen aktivasyondur. ve aslında onları
12:43
by speaking them as soon as you possibly can.
244
763262
2669
mümkün olan en kısa sürede konuşarak kullanıma sokmak.
12:46
And we also looked at three practical ways that you can study or activate
245
766332
4237
Ayrıca, kelime dağarcığını daha bilinçli bir şekilde çalışabileceğiniz veya etkinleştirebileceğiniz üç pratik yola baktık;
12:50
vocabulary more deliberately, which include looking at the connotation,
246
770569
3704
bunlara çağrışımlara bakmak,
12:54
understand the grammatical form of the word.
247
774840
2503
kelimenin dilbilgisel biçimini anlamak da dahildir.
12:58
Words can have multiple meanings and pronunciation variations
248
778110
3137
Kelimelerin birden fazla anlamı ve telaffuz varyasyonları olabilir
13:03
And to expand your vocabulary.
249
783382
1602
ve kelime dağarcığınızı genişletmek için.
13:04
Right now, I highly recommend that.
250
784984
1768
Şu anda, bunu şiddetle tavsiye ediyorum.
13:06
Next, you watch this lesson where you can learn 26 advanced words
251
786752
4304
Ardından, bu videonun başında karşılaştığımız dördü de dahil olmak üzere, resmi durumlarda daha doğal konuşmanıza yardımcı olacak 26 gelişmiş kelimeyi öğrenebileceğiniz bu dersi izleyeceksiniz
13:11
that will help you sound more natural
252
791290
1368
13:12
in formal situations, including four that we encountered
253
792658
3437
13:16
at the beginning of this video. Check out a clip from that now.
254
796095
2636
. Şimdi ondan bir klibe göz atın.
13:47
So if it's your goal in English to be able to connect with anyone,
255
827726
2736
Bu nedenle, İngilizce'deki amacınız herhangi biriyle bağlantı kurabilmek,
13:50
to talk about anything and to feel like a more independent user
256
830629
3904
herhangi bir şey hakkında konuşabilmek ve dili daha bağımsız bir kullanıcı gibi hissetmekse
13:54
of the language, then you're going to need more advance words.
257
834533
3304
, o zaman daha ileri düzey kelimelere ihtiyacınız olacak.
13:57
That's why in today's lesson, we're going to look at 26 super
258
837870
3737
Bu nedenle, bugünün dersinde, konuşurken
14:01
advance words for every letter of the alphabet that can help you
259
841607
3370
kendinizi
14:04
to feel more sophisticated and sound more confident when you speak.
260
844977
3971
daha sofistike hissetmenize ve sesinizin daha güvenli çıkmasına yardımcı olabilecek, alfabenin her harfi için 26 süper gelişmiş kelimeye bakacağız.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7