60 WORDS You Need for Daily Conversation in English

31,060 views ・ 2022-03-11

RealLife English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:03
Hey! How have you been doing recently? 
0
3840
1920
Hey! Son zamanlarda nasılsın?
00:06
Hey Andrea! Yeah... I had a  busy day, I'm really beat.
1
6320
9600
Hey Andrea! Evet... Yoğun bir gün geçirdim, gerçekten yorgunum.
00:27
Oh, don't worry! I'm sure you'll win next time. 
2
27680
2160
Merak etme! Bir dahaki sefere kazanacağına eminim.
00:31
I meant I'm extremely tired. Oh yeah! Of course, I knew that.
3
31520
7200
Çok yorgunum demek istedim. Ah evet! Elbette bunu biliyordum.
00:40
Have you been studying English for some time  and still feel like you’re stuck using the  
4
40880
5280
Bir süredir İngilizce çalışıyorsunuz ve hâlâ aynı ifadeleri kullanmakta sıkışıp kalmış gibi mi hissediyorsunuz
00:46
same phrases? I’ve been there on my own  language learning journey and understand  
5
46160
5680
? Kendi dil öğrenme yolculuğumda oradaydım ve
00:51
how frustrating it can be when you want to take  your vocabulary to the next level but feel like  
6
51840
6320
kelime dağarcığınızı bir sonraki seviyeye taşımak isteyip de
00:58
you’re not getting anywhere. Well, today’s lesson  was created to help you do just that. We’ll look  
7
58160
7840
hiçbir yere varamıyormuş gibi hissetmenin ne kadar sinir bozucu olabileceğini anlıyorum. Bugünün dersi tam da bunu yapmanıza yardımcı olmak için oluşturuldu. Günlük konuşmalar için
01:06
at 60 Advanced English Phrases that are perfect  for everyday conversations. To help you remember  
8
66000
7520
mükemmel olan 60 İleri Düzey İngilizce Sözcüğe bakacağız .
01:13
them more easily, I’ve put them into 6 groups  associated with different rooms in the house. 
9
73520
6400
Bunları daha kolay hatırlamanıza yardımcı olmak için, onları evin farklı odalarıyla ilişkilendirilmiş 6 gruba ayırdım.
01:20
But before we get started, if you're new here and  frustrated with boring methods of learning English  
10
80800
6480
Ancak başlamadan önce, burada yeniyseniz ve işe yaramıyormuş gibi görünen sıkıcı İngilizce öğrenme yöntemlerinden bıktıysanız,
01:27
that just don't seem to work, you've come to the  right place! Each week we create lessons like  
11
87280
6880
doğru yere geldiniz!
01:34
this to help learners like you get comfortable  using English naturally and with confidence,  
12
94160
6640
Sizin gibi öğrencilerin İngilizceyi
01:40
anywhere and anytime! If you'd like to be part  of our global community, be sure to hit that  
13
100800
6320
her yerde ve her zaman doğal ve güvenle kullanmalarına yardımcı olmak için her hafta buna benzer dersler oluşturuyoruz! Küresel topluluğumuzun bir parçası olmak istiyorsanız ,
01:47
subscribe button and the bell down below, so  you never miss out on any of our new lessons. 
14
107120
4640
abone ol düğmesine ve aşağıdaki zile bastığınızdan emin olun, böylece yeni derslerimizi asla kaçırmazsınız.
01:52
You might be surprised to know how many great  phrases contain words related to the bedroom.  
15
112960
6000
Yatak odasıyla ilgili kelimelerin kaç tane harika kelime öbeği içerdiğini öğrenince şaşırabilirsiniz.
02:01
The first one we’ll look at today is:
16
121920
2240
Bugün bakacağımız ilk şey şudur:
02:07
This means to successfully deal  with something or solve a problem. 
17
127280
3840
Bu, bir şeyle başarılı bir şekilde başa çıkmak veya bir sorunu çözmek anlamına gelir.
02:11
Ex: I had a lot of tasks to deal with at work, but  I was able to put them to bed before the weekend.
18
131680
6400
Örn: İş yerinde halletmem gereken çok fazla işim vardı, ancak hafta sonundan önce bunları halletmeyi başardım.
02:20
Similar to this, we have...
19
140080
1760
Buna benzer şekilde, bizde...
02:23
This one is more literal and is usually  used when referring to helping someone,  
20
143760
4560
Bu daha gerçekçidir ve genellikle birinin,
02:28
typically a child, prepare  for and get into bed at night. 
21
148320
3600
tipik olarak bir çocuğun, geceye hazırlanmasına ve yatağa girmesine yardım etmekten bahsederken kullanılır.
02:32
Ex: She prefers to read after  she puts the kids to bed.
22
152720
4080
Örn: Çocukları yatırdıktan sonra okumayı tercih ediyor .
02:39
If you sleep something off, especially alcohol,  
23
159680
2800
Uyuyarak bir şeyler, özellikle de alkol tüketirseniz,
02:42
you go to sleep so that you will  feel better when you wake up. 
24
162480
3840
uyandığınızda kendinizi daha iyi hissetmek için uyursunuz.
02:46
Ex: After he stayed out late partying,  he went to his room to sleep it off.
25
166880
5840
Örn: Geç saatlere kadar dışarıda parti yaptıktan sonra, uyumak için odasına gitti.
02:56
If you can do something in your sleep,  
26
176000
1920
Bir şeyi uykunuzda yapabiliyorsanız,
02:57
you can do it very easily, usually  because you have done it so often. 
27
177920
4240
bunu genellikle çok sık yaptığınız için çok kolay yapabilirsiniz.
03:02
Ex: I've done this task so many  times I could do it in my sleep now.
28
182880
4480
Örn: Bu görevi o kadar çok yaptım ki şimdi uykumda yapabilirim.
03:10
This means to start to fall asleep,  especially for a short period of time. 
29
190160
4560
Bu, özellikle kısa bir süre için uykuya dalmaya başlamak anlamına gelir .
03:15
Ex: Yesterday, the office was so hot  she nearly dozed off at her desk.
30
195440
4960
Örn: Dün ofis o kadar sıcaktı ki neredeyse masasında uyuyakalacaktı.
03:24
This one may sound awkward, but it’s really not.  It means to make an agreement to work with a  
31
204240
6400
Bu garip gelebilir, ama gerçekten değil. Başkalarının size güvenmesine neden olacak şekilde bir
03:30
person or group, or to be involved with them, in  a way that causes other people not to trust you. 
32
210640
6720
kişi veya grupla çalışmak veya onlarla ilişki içinde olmak için anlaşma yapmak anlamına gelir .
03:38
Ex: The owner of the company is  obviously in bed with the supplier.
33
218320
4560
Örn: Şirketin sahibi belli ki tedarikçiyle yatıyor.
03:46
This is said to someone who must accept the  unpleasant results of something they have done. 
34
226560
5600
Bu, yaptıkları bir şeyin hoş olmayan sonuçlarını kabul etmesi gereken birine söylenir.
03:52
Ex: You were late for work every day this month,  
35
232880
3280
Örn: Bu ay her gün işe geç kaldınız
03:56
so your boss gave you a final warning.  You've made your bed, now lie in it.
36
236160
4000
bu nedenle patronunuz size son bir uyarıda bulundu. Yatağını yaptın, şimdi içinde yat.
04:01
A pipe dream is a hope or plan that you  have that you know will never really happen. 
37
241120
6320
Boş bir hayal, gerçekte asla gerçekleşmeyeceğini bildiğiniz bir umut veya plandır.
04:08
Ex: Many people believe that living  on Mars someday is just a pipe dream.
38
248320
5520
Örn: Pek çok insan bir gün Mars'ta yaşamanın boş bir hayal olacağına inanıyor.
04:17
We use this to refer to an  easy and comfortable situation  
39
257200
4480
Bunu,
04:21
in which a person likes to live. Ex: Moving to Spain has been a bed of roses.
40
261680
6160
bir kişinin içinde yaşamaktan hoşlandığı kolay ve rahat bir duruma   atıfta bulunmak için kullanırız. Örn: İspanya'ya taşınmak güllük gülistanlık oldu.
04:30
This means to worry about something  so much that one cannot sleep. 
41
270720
3840
Bu, kişinin uyuyamayacağı kadar bir şey hakkında endişelenmek anlamına gelir .
04:35
Ex: After I failed the exam, I  decided not to lose any sleep over it.
42
275280
6560
Örn: Sınavda başarısız olduktan sonra, bunun yüzünden uykumu kaçırmamaya karar verdim.
04:43
So you have the vocabulary,  but in your day-to-day life,  
43
283200
3600
Yani kelime dağarcığınız var, ancak günlük yaşamınızda,   konuşarak öğrendiklerinizi kullanmak için çok
04:46
you have few if any real opportunities  to use what you're learning by speaking? 
44
286800
5120
az gerçek fırsatınız var mı ?
04:52
So we decided to solve this problem  by creating our RealLife App. 
45
292960
4480
Biz de RealLife Uygulamamızı oluşturarak bu sorunu çözmeye karar verdik .
04:58
This is the only place where anytime, anywhere  you can just press a button and start practicing  
46
298000
5440
Burası her zaman, her yerde tek bir düğmeye basıp
05:03
your English instantly with other English  speakers from around the world. You can have  
47
303440
5280
dünyanın dört bir yanından İngilizce konuşan diğer kişilerle İngilizce pratiği yapmaya başlayabileceğiniz tek yerdir.
05:08
fascinating conversations about your life, your  passions, different cultures, or even just about  
48
308720
5280
Hayatınız, tutkularınız, farklı kültürler ve hatta
05:14
the weather if you want! This will take you from  feeling like a lost and insecure English learner  
49
314000
6640
isterseniz hava durumu hakkında büyüleyici sohbetler yapabilirsiniz! Bu, kendinizi kaybolmuş ve güvensiz bir İngilizce öğrencisi gibi hissetmekten   kendine
05:20
to being a confident and natural English speaker. And that’s not all. You can listen to the full  
50
320640
8560
güvenen ve doğal bir İngilizce konuşan biri olmaya götürecektir. Ve hepsi bu değil. Bugün
05:30
interviews of all the experts you are hearing  from today, and more, with a full interactive  
51
330080
1584
dinlediğiniz tüm uzmanların tam röportajlarını ve daha fazlasını tam etkileşimli
05:31
transcript, and vocabulary definitions. Having a great teacher can be life-changing,  
52
331664
5616
transkript ve kelime tanımları ile dinleyebilirsiniz. Harika bir öğretmene sahip olmak hayatınızı değiştirebilir,
05:37
but I know many of you just cannot afford that  and so you have to learn on your own. That's why  
53
337280
5920
ancak çoğunuzun bunu karşılayamayacağını biliyorum ve bu nedenle kendi başınıza öğrenmek zorundasınız. Bu nedenle
05:43
we've made the RealLife App a FREE resource  that you can use to improve your speaking. 
54
343200
5600
RealLife Uygulamasını konuşmanızı geliştirmek için kullanabileceğiniz ÜCRETSİZ bir kaynak haline getirdik .
05:49
So download it now for free by clicking up  here or the link down in the description below.  
55
349360
5920
Bu nedenle, burayı veya aşağıdaki açıklamada bulunan bağlantıyı tıklayarak hemen ücretsiz olarak indirin.
05:55
Or you can just look for RealLife  English in your favorite app store.
56
355280
3280
Ya da en sevdiğiniz uygulama mağazasında RealLife English'i arayabilirsiniz.
06:00
The next group of words are linked  to the idea of washing or cleaning
57
360160
4240
Sonraki kelime grubu, yıkamak veya temizlemek fikriyle bağlantılıdır.
06:07
If you wash your hands of something that  you were previously responsible for,  
58
367680
4240
Daha önce sorumlu olduğunuz bir şeyden ellerinizi yıkarsanız,
06:11
you intentionally stop being involved  in it or connected with it in any way. 
59
371920
4240
kasıtlı olarak ona dahil olmayı veya onunla herhangi bir şekilde bağlantı kurmayı bırakırsınız.
06:16
Ex: After he resigned from his job, he couldn't  wait to wash his hands clean of the whole company.
60
376880
6320
Örn: İşinden istifa ettikten sonra, tüm şirketten ellerini yıkamak için sabırsızlanıyordu.
06:26
If you are washed up, you are no longer  successful, skilful, popular, or needed  
61
386640
6560
Yıkandıysanız, artık başarılı, becerikli, popüler veya ihtiyaç duyulan biri değilsiniz
06:33
and you have no chance of it in the future. 
62
393200
2320
ve gelecekte de böyle bir şansınız yok.
06:36
Ex: When she became a dancer, she feared that  she’d be washed up by the time she turned 35.
63
396080
6320
Örn: Dansçı olduğunda, 35 yaşına geldiğinde yıkanacağından korkuyordu.
06:46
If a doctor gives you a clean bill of health,  they tell you that you are fit and healthy. 
64
406000
6000
Bir doktor size temiz bir sağlık raporu verirse, size zinde ve sağlıklı olduğunuzu söyler.
06:52
Ex: The doctor gave him a clean bill of health.
65
412880
3040
Örn: Doktor ona temiz bir sağlık raporu verdi.
06:58
This describes someone with a neat and  attractive appearance and style of clothing. 
66
418640
5120
Bu, düzgün ve çekici bir görünüme ve giyim tarzına sahip birini tanımlar.
07:04
Ex: My sister’s fiancé is a  nice, clean-cut young man.
67
424480
3920
Örn: Kız kardeşimin nişanlısı hoş, temiz bir genç adam.
07:11
This means to tell the truth  about something secret. 
68
431200
3360
Bu, gizli bir şey hakkında gerçeği söylemek anlamına gelir.
07:14
Ex: He decided it was time to come  clean about what he'd been doing.
69
434560
4320
Örn: Yaptığı şey hakkında temize çıkma zamanının geldiğine karar verdi.
07:21
If you start with a clean slate,  
70
441200
1600
Temiz bir sayfayla başlarsanız,
07:22
you do not take account of previous mistakes  or failures and instead make a fresh start. 
71
442800
4960
önceki hataları veya başarısızlıkları hesaba katmaz ve bunun yerine yeni bir başlangıç ​​yaparsınız.
07:28
Ex: After he failed the test, he  decided to start with a clean slate.
72
448480
4320
Örn: Testte başarısız olduktan sonra temiz bir sayfa açmaya karar verdi.
07:34
This means to do something to make  yourself look cleaner or neater,  
73
454640
4240
Bu,
07:38
usually by washing your face  and arranging your hair. 
74
458880
2880
genellikle yüzünüzü yıkayarak ve saçınızı düzenleyerek kendinizi daha temiz veya düzenli gösterecek bir şeyler yapmak anlamına gelir.
07:42
Ex: He freshened up before  going out with his friends.
75
462480
3360
Örn: Arkadaşlarıyla dışarı çıkmadan önce tazelendi. Oyunlar veya turnuvalar
07:48
If you make a clean sweep of something such  as games or tournaments, you win them all. 
76
468400
4320
gibi bir şeyi temiz bir şekilde tararsanız hepsini kazanırsınız.
07:53
Ex: The actress made a clean  sweep at the awards ceremony.
77
473280
4560
Örn: Oyuncu, ödül töreninde temiz bir tarama yaptı.
07:59
This simply means to stay out of trouble. 
78
479920
2320
Bu sadece beladan uzak durmak anlamına gelir.
08:02
Ex: When he started a new job, he  tried his best to keep his nose clean.
79
482800
5440
Örn: Yeni bir işe başladığında burnunu temiz tutmak için elinden geleni yaptı.
08:11
If you wipe the floor with someone, you defeat  them completely in a competition or discussion. 
80
491120
4960
Biriyle yeri silerseniz, onu bir yarışmada veya tartışmada tamamen yenersiniz.
08:16
Ex: The football team wiped  the floor with the opposition.
81
496880
4160
Örn: Futbol takımı rakiple zemini sildi.
08:24
Now let’s get into some phrases  related to the word business. 
82
504400
3600
Şimdi iş kelimesiyle ilgili bazı ifadelere geçelim.
08:30
If someone or something is doing something like  nobody's business, they are doing it very fast,  
83
510880
5040
Birisi veya bir şey kimsenin işine gelmeyen bir şey yapıyorsa, bunu çok hızlı,
08:35
in large amounts or to a great extent. Ex: It's been raining like nobody's business.
84
515920
6160
büyük miktarlarda veya büyük ölçüde yapıyordur. Örn: Kimseyi ilgilendirmez gibi yağmur yağıyor.
08:44
If you say something is business as usual,  
85
524640
2400
Bir şeyin her zamanki gibi iş olduğunu söylerseniz,
08:47
you mean that people will continue  doing what they normally do. 
86
527040
3120
insanların normalde yaptıkları şeyi yapmaya devam edeceklerini kastedersiniz.
08:50
Ex: Less than a week after the earthquake,  it was business as usual in the city.
87
530960
5520
Örn: Depremin üzerinden bir haftadan az bir süre geçti, şehirde işler her zamanki gibiydi.
08:58
Is something that has not yet been  done, dealt with, or completed. 
88
538320
4320
Henüz yapılmamış, ele alınmamış veya tamamlanmamış bir şeydir.
09:02
Ex: Before he left, he made peace with  everyone he had unfinished business with.
89
542640
5200
Örn: Ayrılmadan önce, işi bitmemiş olan herkesle barıştı.
09:10
This means to start doing what needs to be done Ex: After the introductions, the team got down to  
90
550800
6640
Bu, yapılması gerekenleri yapmaya başlamak anlamına gelir Örn: Tanıtımlardan sonra ekip işine başladı
09:20
business.
91
560000
640
09:20
We use this to mean that you  continue doing what you usually do. 
92
560640
3920
.
Bunu, genellikle yaptığınız şeyi yapmaya devam ettiğiniz anlamına gelir.
09:25
Ex: The street was full of people  going about their business.
93
565440
3520
Örn: Cadde, işleriyle uğraşan insanlarla doluydu.
09:32
This refers to behaviour that is  not acceptable or is dishonest. 
94
572000
3840
Bu, kabul edilemez veya dürüst olmayan davranışları ifade eder.
09:36
Ex: The teacher suspected  that the children had been  
95
576720
3520
Örn: Öğretmen, o odanın dışındayken çocukların
09:40
up to some monkey business  while she was out of the room.
96
580240
2640
bazı maymun işleri yaptıklarından şüpheleniyordu .
09:45
This simply means, to do what needs to be done. 
97
585280
2240
Bu basitçe, yapılması gerekeni yapmak anlamına gelir.
09:48
Ex: She is good at taking care of business, so  she's been put in charge of organizing the event.
98
588080
5680
Örn: İşi halletmek konusunda iyidir, bu nedenle etkinliği organize etmekle görevlendirilmiştir.
09:57
This means to scold or treat someone harshly. 
99
597200
3440
Bu, birini azarlamak veya sert davranmak anlamına gelir.
10:00
Ex: The passengers will give the bus driver  the business if he keeps driving so recklessly.
100
600640
5280
Örn: Sürücü bu kadar pervasızca sürmeye devam ederse, yolcular işi otobüs şoförüne verir.
10:09
We use this to say that someone makes an effort to  do something because they think it is important. 
101
609760
6000
Bunu, birinin önemli olduğunu düşündüğü için bir şeyi yapmak için çaba sarf ettiğini söylemek için kullanırız.
10:16
Ex: She makes it her business to get  to know all the staff in her office.
102
616320
4480
Örn: Ofisindeki tüm personeli tanımayı kendine görev ediniyor.
10:23
This is the part or end of something that actually  does the work or carries out the procedure. 
103
623360
5840
Bu, işi gerçekten yapan veya prosedürü uygulayan bir şeyin parçası veya sonudur .
10:29
Ex: That’s an electric drill. This is the business  end of it, so point that part away from yourself.
104
629760
7040
Örn: Bu bir elektrikli matkap. Bu, işin tarafıdır, bu nedenle o kısmı kendinizden uzaklaştırın.
10:38
Before you continue watching, why not  pause the video and let us know if you’d  
105
638080
5200
İzlemeye devam etmeden önce videoyu duraklatın ve günlük etkinliklerle
10:43
like to learn more vocabulary related to  daily activities. Share in the comments  
106
643280
5680
ilgili daha fazla kelime öğrenmek istediğinizi bize bildirin . Aşağıdaki yorumlarda paylaşın
10:48
below and don't forget to add an encouraging  message to the other members of the community.
107
648960
5280
ve topluluğun diğer üyelerine teşvik edici bir mesaj eklemeyi unutmayın .
10:57
Now let’s look at 10 phrases  related to the cooking.
108
657440
3360
Şimdi yemek pişirmeyle ilgili 10 ifadeye bakalım.
11:00
To invent a clever or dishonest  story, excuse, or plan. 
109
660800
4880
Zekice veya dürüst olmayan bir hikaye, mazeret veya plan icat etmek.
11:06
Ex: He had to cook up an excuse  when he crashed his father’s car.
110
666320
4480
Örn: Babasının arabasıyla kaza yaptığında bir bahane uydurmak zorunda kaldı .
11:13
We use this when something is not  planned or considered carefully enough. 
111
673600
4720
Bir şey yeterince planlanmadığında veya yeterince dikkatlice düşünülmediğinde bunu kullanırız.
11:18
Ex: He had another half-baked  scheme that wasn't going to work.
112
678320
4800
Örn: İşe yaramayacak olan yarım yamalak bir planı daha vardı .
11:25
This means to have a medical operation or surgery. 
113
685680
3200
Bu, tıbbi bir operasyon veya ameliyat olmak anlamına gelir.
11:29
Ex: He needed to go under the  knife after he broke his leg.
114
689760
4240
Örn: Bacağını kırdıktan sonra bıçağın altına girmesi gerekti. O anın hararetinde bir
11:37
If you say or do something  in the heat of the moment,  
115
697920
2960
şey söyler veya yaparsanız ,
11:40
you say or do it without thinking  because you are very angry or excited. 
116
700880
4400
çok kızgın veya heyecanlı olduğunuz için bunu düşünmeden söyler veya yaparsınız.
11:46
Ex: She was angry and shared her  feelings in the heat of the moment.
117
706000
4240
Örn: Kızgındı ve o anın hararetiyle duygularını paylaştı.
11:53
This happens when you are forced to  stop working because you have become  
118
713040
3680
Bu,
11:56
ill or very tired from working too hard. 
119
716720
3280
çok çalışmaktan hasta olduğunuz veya çok yorulduğunuz için çalışmayı bırakmak zorunda kaldığınızda olur.
12:00
Ex: After working every day for  a year, she burnt herself out.
120
720560
4560
Örn: Bir yıl boyunca her gün çalıştıktan sonra kendini yaktı.
12:08
This means to make someone very angry. 
121
728560
2800
Bu, birini çok kızdırmak anlamına gelir.
12:11
Ex: When I hear stories of animal  cruelty, it makes my blood boil.
122
731360
4400
Örn: Hayvanlara zulmüne dair hikayeler duyduğumda kanım kaynıyor.
12:19
To turn up the heat means to put pressure on a  person or situation in order to get what you want. 
123
739920
6320
Ateşi yükseltmek, istediğinizi elde etmek için bir kişiye veya duruma baskı uygulamak anlamına gelir.
12:26
Ex: The team really turned up the heat on their  opponents in the second half of the match.
124
746880
5680
Örn: Takım, maçın ikinci yarısında rakiplerine gerçekten baskı yaptı.
12:35
If you say that someone has cooked the  books, you mean that they have changed  
125
755040
5040
Birinin kitapları pişirdiğini söylerseniz , insanları aldatmak için
12:40
figures or a written record  in order to deceive people. 
126
760080
4560
rakamları veya yazılı kayıtları değiştirdiklerini kastedersiniz .
12:44
Ex: The man was sent to prison after he was  found guilty of cooking the books at his company.
127
764640
5440
Örn: Adam, şirketinde kitap pişirmekten suçlu bulunduktan sonra hapse gönderildi.
12:50
Slow burn means a gradual building up of  anger, as opposed to an immediate outburst. 
128
770720
6960
Yavaş yanma, ani bir patlamanın aksine öfkenin kademeli olarak oluşması anlamına gelir.
12:57
Ex: My boss did a slow burn  when he saw the expense report.
129
777680
4320
Örn: Patronum harcama raporunu görünce yavaş bir şekilde yazma işlemi yaptı.
13:04
This is a term used for when someone  feels mentally exhausted and burned out. 
130
784240
5200
Bu, birisinin kendini zihinsel olarak yorgun ve tükenmiş hissettiği zamanlar için kullanılan bir terimdir.
13:09
Ex: She felt completely brain-fried  after studying for the exam.
131
789440
4160
Örn: Sınava çalıştıktan sonra beyni tamamen yanmış hissetti .
13:16
Okay we’re about to discuss some interesting  phrases related to food and eating.
132
796000
5040
Tamam, yemek ve yeme ile ilgili bazı ilginç ifadeleri tartışmak üzereyiz. Üzerinde ciddi olarak düşünmeye
13:22
Refers to something worth  thinking seriously about. 
133
802800
4160
değer bir şeyi ifade eder .
13:26
Ex: He enjoys reading books,  that give him food for thought.
134
806960
4240
Örn: Kendisine fikir verecek kitaplar okumaktan hoşlanıyor .
13:34
If you describe something  as the icing on the cake,  
135
814160
3200
Bir şeyi pastanın üzerindeki krema olarak tanımlarsanız,
13:37
you mean that it makes a good thing  even better or a bad thing worse. 
136
817360
4000
bunun iyi bir şeyi daha da iyi veya kötü bir şeyi daha kötü hale getirdiğini kastedersiniz.
13:42
Ex: Good- The athlete received a  gold medal and the icing on the cake  
137
822240
5920
Örn: İyi- Sporcu altın madalya aldı ve
13:48
was that he also received a sponsorship deal. Bad- Not only did he crash his car,  
138
828160
6640
ayrıca bir sponsorluk anlaşması da aldı. Kötü- Sadece arabasına çarpmakla kalmadı,
13:54
but the icing on the cake was that  he had to pay a speeding fine.
139
834800
3280
aynı zamanda pastanın üzerindeki krema, hız cezası ödemek zorunda kalmasıydı.
14:00
When something takes the cake, it means  that it is the worst or best of its kind. 
140
840640
4320
Bir şey pastayı aldığında, türünün en kötüsü veya en iyisi olduğu anlamına gelir.
14:05
Ex: All of the restaurants are  good, but this one takes the cake.
141
845520
3680
Örn: Tüm restoranlar iyidir, ancak pastayı bu alır.
14:12
You use dog eat dog to express your  disapproval of a situation where  
142
852560
5120
14:17
people want to succeed and are willing  to harm other people in order to do so. 
143
857680
4400
İnsanların başarılı olmak istediği ve bunu yapmak için diğer insanlara zarar vermeye istekli olduğu bir durumu onaylamadığınızı ifade etmek için köpek yiyen köpeği kullanıyorsunuz.
14:22
We sometimes use the expression:  It's a dog-eat-dog world out there.
144
862960
3840
Bazen şu ifadeyi kullanırız: Dışarıda it-köpek-yiyen bir dünya var.
14:28
If you describe an idea, plan, or promise  of something good as pie in the sky,  
145
868880
5440
Bir fikri, planı veya iyi bir şeye ilişkin vaadi gökyüzündeki turta gibi tanımlarsanız,
14:34
you mean that you think that  it is very unlikely to happen. 
146
874320
3200
bunun olma ihtimalinin çok düşük olduğunu düşündüğünüzü kastedersiniz.
14:38
Ex: Their plans to set up their own  business are just pie in the sky.
147
878160
5680
Örn: Kendi işlerini kurma planları havada kaldı.
14:45
This means to provide or offer a useful  skill or attribute to a group or situation. 
148
885920
6000
Bu, bir grup veya duruma yararlı bir beceri veya nitelik sağlamak veya sunmak anlamına gelir.
14:52
Ex: He brings years of leadership  experience to the table.
149
892800
3760
Örn: Yıllara dayanan liderlik tecrübesini masaya getiriyor.
14:59
This means to make something seem more  positive or pleasant than it really is. 
150
899280
4640
Bu, bir şeyin gerçekte olduğundan daha olumlu veya hoş görünmesini sağlamak anlamına gelir.
15:04
Ex: She sugarcoated the  information on her profile.
151
904640
4160
Örn: Profilindeki bilgileri şekerle kapladı .
15:11
If you eat humble pie, you speak or  behave in a way which tells people  
152
911920
4320
Mütevazı bir turta yerseniz, insanlara
15:16
that you admit you were wrong about something. 
153
916240
2160
bir konuda yanıldığınızı kabul ettiğinizi gösterecek şekilde konuşur veya davranırsınız.
15:19
Ex: He was forced to eat humble  pie after he was caught stealing.
154
919200
4400
Örn: Hırsızlık yaparken yakalandıktan sonra mütevazi turta yemeye zorlandı.
15:26
This phrase also means to admit  that you were wrong about something. 
155
926560
3760
Bu ifade aynı zamanda bir konuda yanıldığınızı kabul etmek anlamına da gelir .
15:30
Ex: He said he’d never lose, but he had to  eat his words after he lost at the game.
156
930960
5840
Örn: Asla kaybetmeyeceğini söyledi, ancak oyunda kaybettikten sonra sözlerini yemek zorunda kaldı.
15:41
This means to eat too much food  when you're at someone else's home. 
157
941360
3760
Bu, başka birinin evindeyken çok fazla yemek yemek anlamına gelir .
15:45
Ex: My neighbors came over yesterday to watch  the game and ate us out of house and home.
158
945920
7920
Örn: Komşularım dün maçı izlemek için geldiler ve bizi evin dışında yediler.
15:54
And finally we’re going to look  at phrases related to sitting.
159
954480
4000
Son olarak oturmayla ilgili ifadelere bakacağız. Bir
16:00
If you say that someone is sitting pretty,  
160
960960
2240
kişinin güzel oturduğunu   söylerseniz,
16:03
you mean that they are in a good,  safe, or comfortable situation. 
161
963200
4640
onun iyi, güvenli veya rahat bir durumda olduğunu kastedersiniz.
16:08
Ex: They bought their house while prices  were low, so now they're sitting pretty.
162
968720
4480
Örn: Evlerini fiyatlar düşükken satın aldılar , bu yüzden şimdi iyi durumdalar.
16:16
When we use sit tight, we’re telling the  other person to remain in the same place  
163
976320
6400
Sıkıca oturduğumuzda, diğer kişiye aynı yerde
16:22
or situation and not take any action, usually  because you are waiting for something to happen. 
164
982720
6320
veya durumda kalmasını ve herhangi bir işlem yapmamasını söyleriz, çünkü genellikle bir şeyin olmasını beklersiniz.
16:30
Ex: When she heard a strange noise last night,  
165
990000
3040
Örn: Dün gece tuhaf bir ses duyduğunda,
16:33
her husband told her to sit  tight while he investigated.
166
993040
3280
kocası araştırma yaparken sıkı oturmasını söyledi.
16:39
We use this when something is  difficult to agree with or accept. 
167
999440
3920
Bunu, bir şeye katılmanın veya kabul etmenin zor olduğu durumlarda kullanırız.
16:43
Ex: The President’s decision did  not sit well with many people.
168
1003360
3760
Örn: Başkanın kararı pek çok kişinin hoşuna gitmedi.
16:50
If you say that someone is a sitting duck,  you mean that they are easy to attack,  
169
1010480
4160
Birinin oturan bir ördek olduğunu söylerseniz, onlara saldırmanın, onları
16:54
cheat, or take advantage of. 
170
1014640
1440
aldatmanın veya onlardan yararlanmanın kolay olduğunu kastedersiniz.
16:56
Ex: He felt like a sitting duck  when he got lost in a foreign city.
171
1016640
4080
Örn: Yabancı bir şehirde kaybolduğunda kendini ördek gibi hissetti.
17:04
This means to do nothing about a problem  or a situation that needs dealing with. 
172
1024240
4800
Bu, bir sorun veya ilgilenilmesi gereken bir durum hakkında hiçbir şey yapmamak anlamına gelir .
17:09
Ex: Instead of studying harder to pass the  test, the boy sat on his hands and gave up.
173
1029600
5600
Örn: Oğlan testi geçmek için daha çok çalışmak yerine kollarının üzerine oturdu ve pes etti.
17:18
If you sit something out,  you don’t take part in it. 
174
1038560
2640
Bir şeyi dışarıda bırakırsanız, ona katılmazsınız.
17:21
Ex: Due to his injury, he had to sit out the game.
175
1041840
3280
Örn: Sakatlığı nedeniyle oyundan çıkmak zorunda kaldı.
17:27
If you sit on the fence, you avoid supporting  a particular side in a discussion or argument. 
176
1047360
6080
Sınırda oturursanız, bir tartışmada veya münakaşada belirli bir tarafı desteklemekten kaçınmış olursunuz.
17:33
Ex: They sat on the fence about who to vote for.
177
1053440
3360
Örn: Kime oy verecekleri konusunda kararsız kaldılar.
17:40
Means to attend a meeting, or class. Ex: His boss asked him to sit in on the meetings.
178
1060240
6400
Bir toplantıya veya sınıfa katılmak anlamına gelir. Örn: Patronu ondan toplantılara katılmasını istedi.
17:46
If you say that someone is sitting on something,  you mean that they are delaying dealing with it. 
179
1066640
7840
Birinin bir şeyin üzerinde oturduğunu söylerseniz, bununla ilgilenmeyi ertelediklerini kastedersiniz.
17:54
Ex: He had been sitting on the assignment  for at least a month before he submitted it.
180
1074480
5600
Örn: Ödevi teslim etmeden önce en az bir aydır üzerinde çalışıyordu.
18:02
This means to see something happen and choose to  do nothing about it, or simply, to take no action. 
181
1082800
7200
Bu, bir şeyin olduğunu görmek ve bu konuda hiçbir şey yapmamayı veya basitçe hiçbir işlem yapmamayı seçmek anlamına gelir.
18:10
Ex: “We can’t just sit idly by and watch the  planet being destroyed. We have to do something!”
182
1090640
5520
Örn: "Boş boş oturup gezegenin yok edilmesini izleyemeyiz. Bir şeyler yapmalıyız!"
18:17
In this video, you learned 60 Advanced Words  and Phrases that you can start using TODAY!  
183
1097920
5680
Bu videoda, BUGÜN kullanmaya başlayabileceğiniz 60 Gelişmiş Kelime ve Deyim öğrendiniz!
18:24
If you don’t remember them all, not a problem!  We’ve created a free downloadable PDF worksheet  
184
1104240
5600
Hepsini hatırlamıyorsanız, sorun değil! Aşağıdaki açıklama kutusundaki bağlantıyı tıklayarak erişebileceğiniz ücretsiz indirilebilir bir PDF çalışma sayfası oluşturduk
18:29
that you can access by clicking on the  link in the description box down below.  
185
1109840
4240
.
18:34
This way you can extend  your learning even further!
186
1114800
3600
Bu şekilde öğreniminizi daha da genişletebilirsiniz!
18:38
I hope you enjoyed today’s lesson. Make sure you  like this video and share it with a friend who’s  
187
1118400
5120
Umarım bugünkü dersten keyif almışsındır. Bu videoyu beğendiğinizden ve İngilizce öğrenen bir arkadaşınızla paylaştığınızdan emin olun
18:43
also learning English. To keep learning more  useful vocabulary, check out this next video:
188
1123520
7680
. Daha kullanışlı kelimeler öğrenmeye devam etmek için şu sonraki videoyu izleyin:
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7