60 WORDS You Need for Daily Conversation in English

31,067 views ・ 2022-03-11

RealLife English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:03
Hey! How have you been doing recently? 
0
3840
1920
¡Oye! ¿Cómo has estado últimamente?
00:06
Hey Andrea! Yeah... I had a  busy day, I'm really beat.
1
6320
9600
¡Hola Andrea! Sí... Tuve un día ajetreado, estoy muy agotado.
00:27
Oh, don't worry! I'm sure you'll win next time. 
2
27680
2160
¡Ay, no te preocupes! Estoy seguro de que ganarás la próxima vez.
00:31
I meant I'm extremely tired. Oh yeah! Of course, I knew that.
3
31520
7200
Quise decir que estoy extremadamente cansada. ¡Oh sí! Por supuesto, lo sabía.
00:40
Have you been studying English for some time  and still feel like you’re stuck using the  
4
40880
5280
¿Has estado estudiando inglés durante algún tiempo y todavía sientes que estás atascado usando las
00:46
same phrases? I’ve been there on my own  language learning journey and understand  
5
46160
5680
mismas frases? He estado allí en mi propio viaje de aprendizaje de idiomas y entiendo
00:51
how frustrating it can be when you want to take  your vocabulary to the next level but feel like  
6
51840
6320
lo frustrante que puede ser cuando quieres llevar tu vocabulario al siguiente nivel pero sientes
00:58
you’re not getting anywhere. Well, today’s lesson  was created to help you do just that. We’ll look  
7
58160
7840
que no estás llegando a ningún lado. Bueno, la lección de hoy se creó para ayudarlo a hacer precisamente eso.
01:06
at 60 Advanced English Phrases that are perfect  for everyday conversations. To help you remember  
8
66000
7520
Veremos 60 frases en inglés avanzado que son perfectas para las conversaciones cotidianas. Para ayudarlo a
01:13
them more easily, I’ve put them into 6 groups  associated with different rooms in the house. 
9
73520
6400
recordarlos más fácilmente, los he clasificado en 6 grupos asociados con diferentes habitaciones de la casa.
01:20
But before we get started, if you're new here and  frustrated with boring methods of learning English  
10
80800
6480
Pero antes de comenzar, si eres nuevo aquí y te sientes frustrado con los métodos aburridos de aprender inglés
01:27
that just don't seem to work, you've come to the  right place! Each week we create lessons like  
11
87280
6880
que simplemente no parecen funcionar, ¡has venido al lugar correcto! Cada semana creamos lecciones como
01:34
this to help learners like you get comfortable  using English naturally and with confidence,  
12
94160
6640
esta para ayudar a los estudiantes como usted a sentirse cómodos usando el inglés de forma natural y con confianza, en
01:40
anywhere and anytime! If you'd like to be part  of our global community, be sure to hit that  
13
100800
6320
cualquier lugar y en cualquier momento. Si desea ser parte de nuestra comunidad global, asegúrese de presionar el
01:47
subscribe button and the bell down below, so  you never miss out on any of our new lessons. 
14
107120
4640
botón de suscripción y la campana a continuación, para que nunca se pierda ninguna de nuestras nuevas lecciones.
01:52
You might be surprised to know how many great  phrases contain words related to the bedroom.  
15
112960
6000
Te sorprenderá saber cuántas frases geniales contienen palabras relacionadas con el dormitorio.
02:01
The first one we’ll look at today is:
16
121920
2240
El primero que veremos hoy es:
02:07
This means to successfully deal  with something or solve a problem. 
17
127280
3840
Esto significa tratar con éxito algo o resolver un problema.
02:11
Ex: I had a lot of tasks to deal with at work, but  I was able to put them to bed before the weekend.
18
131680
6400
Ejemplo: tenía muchas tareas que hacer en el trabajo, pero pude acostarme antes del fin de semana.
02:20
Similar to this, we have...
19
140080
1760
Similar a esto, tenemos...
02:23
This one is more literal and is usually  used when referring to helping someone,  
20
143760
4560
Este es más literal y generalmente se usa para referirse a ayudar a alguien,
02:28
typically a child, prepare  for and get into bed at night. 
21
148320
3600
generalmente un niño, a prepararse para acostarse por la noche.
02:32
Ex: She prefers to read after  she puts the kids to bed.
22
152720
4080
Ejemplo: Prefiere leer después de acostar a los niños.
02:39
If you sleep something off, especially alcohol,  
23
159680
2800
Si duermes algo, especialmente el alcohol,
02:42
you go to sleep so that you will  feel better when you wake up. 
24
162480
3840
te vas a dormir para sentirte mejor cuando te despiertes.
02:46
Ex: After he stayed out late partying,  he went to his room to sleep it off.
25
166880
5840
Ejemplo: después de quedarse hasta tarde de fiesta, se fue a su habitación a dormir.
02:56
If you can do something in your sleep,  
26
176000
1920
Si puedes hacer algo mientras duermes,
02:57
you can do it very easily, usually  because you have done it so often. 
27
177920
4240
puedes hacerlo muy fácilmente, generalmente porque lo has hecho con mucha frecuencia.
03:02
Ex: I've done this task so many  times I could do it in my sleep now.
28
182880
4480
Ejemplo: He hecho esta tarea tantas veces que podría hacerlo mientras duermo ahora.
03:10
This means to start to fall asleep,  especially for a short period of time. 
29
190160
4560
Esto significa comenzar a conciliar el sueño, especialmente durante un breve período de tiempo.
03:15
Ex: Yesterday, the office was so hot  she nearly dozed off at her desk.
30
195440
4960
Ejemplo: Ayer, en la oficina hacía tanto calor que casi se quedó dormida en su escritorio.
03:24
This one may sound awkward, but it’s really not.  It means to make an agreement to work with a  
31
204240
6400
Este puede sonar incómodo, pero en realidad no lo es. Significa hacer un acuerdo para trabajar con una
03:30
person or group, or to be involved with them, in  a way that causes other people not to trust you. 
32
210640
6720
persona o grupo, o para involucrarse con ellos, de una manera que haga que otras personas no confíen en ti.
03:38
Ex: The owner of the company is  obviously in bed with the supplier.
33
218320
4560
Ejemplo: el dueño de la empresa obviamente está en la cama con el proveedor.
03:46
This is said to someone who must accept the  unpleasant results of something they have done. 
34
226560
5600
Esto se le dice a alguien que debe aceptar los resultados desagradables de algo que ha hecho.
03:52
Ex: You were late for work every day this month,  
35
232880
3280
Ejemplo: Llegó tarde al trabajo todos los días de este mes,
03:56
so your boss gave you a final warning.  You've made your bed, now lie in it.
36
236160
4000
por lo que su jefe le dio una última advertencia. Has hecho tu cama, ahora túmbate en ella.
04:01
A pipe dream is a hope or plan that you  have that you know will never really happen. 
37
241120
6320
Una quimera es una esperanza o un plan que tienes y que sabes que en realidad nunca sucederá.
04:08
Ex: Many people believe that living  on Mars someday is just a pipe dream.
38
248320
5520
Ejemplo: Mucha gente cree que vivir en Marte algún día es solo una quimera.
04:17
We use this to refer to an  easy and comfortable situation  
39
257200
4480
Usamos esto para referirnos a una situación fácil y cómoda
04:21
in which a person likes to live. Ex: Moving to Spain has been a bed of roses.
40
261680
6160
en la que a una persona le gusta vivir. Ej: mudarme a España ha sido un lecho de rosas.
04:30
This means to worry about something  so much that one cannot sleep. 
41
270720
3840
Esto significa preocuparse tanto por algo que uno no puede dormir.
04:35
Ex: After I failed the exam, I  decided not to lose any sleep over it.
42
275280
6560
Ejemplo: después de reprobar el examen, decidí no perder el sueño por eso.
04:43
So you have the vocabulary,  but in your day-to-day life,  
43
283200
3600
Entonces, ¿tiene el vocabulario, pero en su vida cotidiana
04:46
you have few if any real opportunities  to use what you're learning by speaking? 
44
286800
5120
, tiene pocas o ninguna oportunidad real de usar lo que está aprendiendo hablando?
04:52
So we decided to solve this problem  by creating our RealLife App. 
45
292960
4480
Así que decidimos resolver este problema creando nuestra aplicación RealLife.
04:58
This is the only place where anytime, anywhere  you can just press a button and start practicing  
46
298000
5440
Este es el único lugar donde, en cualquier momento y en cualquier lugar , puede simplemente presionar un botón y comenzar a practicar
05:03
your English instantly with other English  speakers from around the world. You can have  
47
303440
5280
su inglés al instante con otros angloparlantes de todo el mundo. ¡Puedes tener
05:08
fascinating conversations about your life, your  passions, different cultures, or even just about  
48
308720
5280
conversaciones fascinantes sobre tu vida, tus pasiones, diferentes culturas o incluso sobre
05:14
the weather if you want! This will take you from  feeling like a lost and insecure English learner  
49
314000
6640
el clima si lo deseas! Esto te llevará de sentirte como un estudiante de inglés perdido e inseguro
05:20
to being a confident and natural English speaker. And that’s not all. You can listen to the full  
50
320640
8560
a ser un hablante de inglés seguro y natural. Y eso no es todo. Puede escuchar las
05:30
interviews of all the experts you are hearing  from today, and more, with a full interactive  
51
330080
1584
entrevistas completas de todos los expertos de los que está escuchando hoy, y más, con una transcripción interactiva completa
05:31
transcript, and vocabulary definitions. Having a great teacher can be life-changing,  
52
331664
5616
y definiciones de vocabulario. Tener un gran maestro puede cambiar la vida,
05:37
but I know many of you just cannot afford that  and so you have to learn on your own. That's why  
53
337280
5920
pero sé que muchos de ustedes simplemente no pueden pagar eso , por lo que deben aprender por su cuenta. Por eso
05:43
we've made the RealLife App a FREE resource  that you can use to improve your speaking. 
54
343200
5600
, hemos creado la aplicación RealLife como un recurso GRATUITO que puede usar para mejorar su forma de hablar.
05:49
So download it now for free by clicking up  here or the link down in the description below.  
55
349360
5920
Así que descárguelo ahora de forma gratuita haciendo clic aquí o en el enlace de abajo en la descripción a continuación.
05:55
Or you can just look for RealLife  English in your favorite app store.
56
355280
3280
O simplemente puede buscar RealLife English en su tienda de aplicaciones favorita.
06:00
The next group of words are linked  to the idea of washing or cleaning
57
360160
4240
El siguiente grupo de palabras está relacionado con la idea de lavar o limpiar.
06:07
If you wash your hands of something that  you were previously responsible for,  
58
367680
4240
Si te lavas las manos de algo de lo que antes eras responsable,
06:11
you intentionally stop being involved  in it or connected with it in any way. 
59
371920
4240
intencionalmente dejas de estar involucrado o conectado con ello de alguna manera.
06:16
Ex: After he resigned from his job, he couldn't  wait to wash his hands clean of the whole company.
60
376880
6320
Ejemplo: después de renunciar a su trabajo, no podía esperar para lavarse las manos de toda la empresa.
06:26
If you are washed up, you are no longer  successful, skilful, popular, or needed  
61
386640
6560
Si estás acabado, ya no eres exitoso, hábil, popular o necesario
06:33
and you have no chance of it in the future. 
62
393200
2320
y no tienes ninguna posibilidad de tenerlo en el futuro.
06:36
Ex: When she became a dancer, she feared that  she’d be washed up by the time she turned 35.
63
396080
6320
Ej.: Cuando se convirtió en bailarina, temía que estaría muerta cuando cumpliera 35 años.
06:46
If a doctor gives you a clean bill of health,  they tell you that you are fit and healthy. 
64
406000
6000
Si un médico te da un certificado de buena salud , te dice que estás en forma y saludable.
06:52
Ex: The doctor gave him a clean bill of health.
65
412880
3040
Ejemplo: El médico le dio un certificado de buena salud.
06:58
This describes someone with a neat and  attractive appearance and style of clothing. 
66
418640
5120
Esto describe a alguien con una apariencia y un estilo de vestir pulcros y atractivos.
07:04
Ex: My sister’s fiancé is a  nice, clean-cut young man.
67
424480
3920
Ejemplo: El prometido de mi hermana es un joven agradable y pulcro.
07:11
This means to tell the truth  about something secret. 
68
431200
3360
Esto significa decir la verdad sobre algo secreto.
07:14
Ex: He decided it was time to come  clean about what he'd been doing.
69
434560
4320
Ejemplo: Decidió que era hora de aclarar lo que había estado haciendo.
07:21
If you start with a clean slate,  
70
441200
1600
Si comienza desde cero
07:22
you do not take account of previous mistakes  or failures and instead make a fresh start. 
71
442800
4960
, no tiene en cuenta los errores o fallas anteriores y, en cambio, comienza de nuevo.
07:28
Ex: After he failed the test, he  decided to start with a clean slate.
72
448480
4320
Ejemplo: después de reprobar la prueba, decidió comenzar de cero.
07:34
This means to do something to make  yourself look cleaner or neater,  
73
454640
4240
Esto significa hacer algo para verse más limpio o ordenado,
07:38
usually by washing your face  and arranging your hair. 
74
458880
2880
generalmente lavándose la cara y arreglando su cabello.
07:42
Ex: He freshened up before  going out with his friends.
75
462480
3360
Ej: Se refrescó antes de salir con sus amigos.
07:48
If you make a clean sweep of something such  as games or tournaments, you win them all. 
76
468400
4320
Si haces un barrido limpio en algo, como juegos o torneos, los ganas todos.
07:53
Ex: The actress made a clean  sweep at the awards ceremony.
77
473280
4560
Ej: La actriz arrasó en la ceremonia de premiación.
07:59
This simply means to stay out of trouble. 
78
479920
2320
Esto simplemente significa no meterse en problemas.
08:02
Ex: When he started a new job, he  tried his best to keep his nose clean.
79
482800
5440
Ejemplo: cuando comenzó un nuevo trabajo, hizo todo lo posible para mantener la nariz limpia.
08:11
If you wipe the floor with someone, you defeat  them completely in a competition or discussion. 
80
491120
4960
Si limpias el piso con alguien, lo derrotas por completo en una competencia o discusión.
08:16
Ex: The football team wiped  the floor with the opposition.
81
496880
4160
Ej: El equipo de fútbol limpió el piso con la oposición.
08:24
Now let’s get into some phrases  related to the word business. 
82
504400
3600
Ahora veamos algunas frases relacionadas con la palabra negocio.
08:30
If someone or something is doing something like  nobody's business, they are doing it very fast,  
83
510880
5040
Si alguien o algo está haciendo algo que no es asunto de nadie, lo está haciendo muy rápido,
08:35
in large amounts or to a great extent. Ex: It's been raining like nobody's business.
84
515920
6160
en grandes cantidades o en gran medida. Ej: Ha estado lloviendo como si no fuera asunto de nadie.
08:44
If you say something is business as usual,  
85
524640
2400
Si dice que algo es como siempre,
08:47
you mean that people will continue  doing what they normally do. 
86
527040
3120
quiere decir que las personas seguirán haciendo lo que normalmente hacen.
08:50
Ex: Less than a week after the earthquake,  it was business as usual in the city.
87
530960
5520
Ej.: Menos de una semana después del terremoto , la ciudad seguía como de costumbre.
08:58
Is something that has not yet been  done, dealt with, or completed. 
88
538320
4320
Es algo que aún no se ha hecho, tratado o completado.
09:02
Ex: Before he left, he made peace with  everyone he had unfinished business with.
89
542640
5200
Ejemplo: antes de irse, hizo las paces con todas las personas con las que tenía asuntos pendientes.
09:10
This means to start doing what needs to be done Ex: After the introductions, the team got down to  
90
550800
6640
Esto significa comenzar a hacer lo que se debe hacer. Ejemplo: después de las presentaciones, el equipo se puso manos
09:20
business.
91
560000
640
09:20
We use this to mean that you  continue doing what you usually do. 
92
560640
3920
a la obra.
Usamos esto para indicar que continúas haciendo lo que haces habitualmente.
09:25
Ex: The street was full of people  going about their business.
93
565440
3520
Ej: La calle estaba llena de gente que se ocupaba de sus asuntos.
09:32
This refers to behaviour that is  not acceptable or is dishonest. 
94
572000
3840
Esto se refiere a un comportamiento que no es aceptable o es deshonesto.
09:36
Ex: The teacher suspected  that the children had been  
95
576720
3520
Ej.: La maestra sospechó que los niños habían
09:40
up to some monkey business  while she was out of the room.
96
580240
2640
estado tramando algo mientras ella estaba fuera de la sala.
09:45
This simply means, to do what needs to be done. 
97
585280
2240
Esto simplemente significa, hacer lo que hay que hacer.
09:48
Ex: She is good at taking care of business, so  she's been put in charge of organizing the event.
98
588080
5680
Ej.: Se le da bien ocuparse de los negocios, por lo que se ha puesto a cargo de la organización del evento.
09:57
This means to scold or treat someone harshly. 
99
597200
3440
Esto significa regañar o tratar a alguien con dureza.
10:00
Ex: The passengers will give the bus driver  the business if he keeps driving so recklessly.
100
600640
5280
Ej: Los pasajeros le darán el negocio al conductor del autobús si sigue conduciendo tan imprudentemente.
10:09
We use this to say that someone makes an effort to  do something because they think it is important. 
101
609760
6000
Usamos esto para decir que alguien se esfuerza por hacer algo porque cree que es importante.
10:16
Ex: She makes it her business to get  to know all the staff in her office.
102
616320
4480
Ej.: Se ocupa de conocer a todo el personal de su oficina.
10:23
This is the part or end of something that actually  does the work or carries out the procedure. 
103
623360
5840
Esta es la parte o el final de algo que realmente hace el trabajo o lleva a cabo el procedimiento.
10:29
Ex: That’s an electric drill. This is the business  end of it, so point that part away from yourself.
104
629760
7040
Ejemplo: Eso es un taladro eléctrico. Este es el final del negocio, así que apunte esa parte lejos de usted.
10:38
Before you continue watching, why not  pause the video and let us know if you’d  
105
638080
5200
Antes de continuar viendo, ¿por qué no pausar el video y decirnos si
10:43
like to learn more vocabulary related to  daily activities. Share in the comments  
106
643280
5680
desea aprender más vocabulario relacionado con las actividades diarias? Comparte en los comentarios a
10:48
below and don't forget to add an encouraging  message to the other members of the community.
107
648960
5280
continuación y no olvides agregar un mensaje alentador a los demás miembros de la comunidad.
10:57
Now let’s look at 10 phrases  related to the cooking.
108
657440
3360
Ahora veamos 10 frases relacionadas con la cocina.
11:00
To invent a clever or dishonest  story, excuse, or plan. 
109
660800
4880
Inventar una historia, excusa o plan inteligente o deshonesto.
11:06
Ex: He had to cook up an excuse  when he crashed his father’s car.
110
666320
4480
Ejemplo: Tuvo que inventar una excusa cuando chocó el auto de su padre.
11:13
We use this when something is not  planned or considered carefully enough. 
111
673600
4720
Usamos esto cuando algo no está planeado o considerado con suficiente cuidado.
11:18
Ex: He had another half-baked  scheme that wasn't going to work.
112
678320
4800
Ej: Tenía otro plan a medias que no iba a funcionar.
11:25
This means to have a medical operation or surgery. 
113
685680
3200
Esto significa tener una operación médica o cirugía.
11:29
Ex: He needed to go under the  knife after he broke his leg.
114
689760
4240
Ejemplo: Necesitaba pasar por el quirófano después de romperse la pierna.
11:37
If you say or do something  in the heat of the moment,  
115
697920
2960
Si dices o haces algo en el calor del momento,
11:40
you say or do it without thinking  because you are very angry or excited. 
116
700880
4400
lo dices o lo haces sin pensar porque estás muy enojado o emocionado.
11:46
Ex: She was angry and shared her  feelings in the heat of the moment.
117
706000
4240
Ejemplo: Estaba enojada y compartió sus sentimientos en el calor del momento.
11:53
This happens when you are forced to  stop working because you have become  
118
713040
3680
Esto sucede cuando se ve obligado a dejar de trabajar porque se ha
11:56
ill or very tired from working too hard. 
119
716720
3280
enfermado o está muy cansado por trabajar demasiado.
12:00
Ex: After working every day for  a year, she burnt herself out.
120
720560
4560
Ejemplo: después de trabajar todos los días durante un año, se quemó.
12:08
This means to make someone very angry. 
121
728560
2800
Esto significa hacer que alguien se enoje mucho.
12:11
Ex: When I hear stories of animal  cruelty, it makes my blood boil.
122
731360
4400
Ej: Cuando escucho historias de crueldad animal, me hierve la sangre.
12:19
To turn up the heat means to put pressure on a  person or situation in order to get what you want. 
123
739920
6320
Subir el calor significa presionar a una persona o situación para obtener lo que quieres.
12:26
Ex: The team really turned up the heat on their  opponents in the second half of the match.
124
746880
5680
Ej.: El equipo realmente encendió la presión sobre sus oponentes en la segunda mitad del partido.
12:35
If you say that someone has cooked the  books, you mean that they have changed  
125
755040
5040
Si dices que alguien ha manipulado los libros, quieres decir que ha cambiado
12:40
figures or a written record  in order to deceive people. 
126
760080
4560
cifras o un registro escrito para engañar a la gente.
12:44
Ex: The man was sent to prison after he was  found guilty of cooking the books at his company.
127
764640
5440
Ejemplo: El hombre fue enviado a prisión después de que fue declarado culpable de manipular los libros en su empresa.
12:50
Slow burn means a gradual building up of  anger, as opposed to an immediate outburst. 
128
770720
6960
A fuego lento significa una acumulación gradual de ira, a diferencia de un arrebato inmediato.
12:57
Ex: My boss did a slow burn  when he saw the expense report.
129
777680
4320
Ej.: mi jefe hizo un esfuerzo lento cuando vio el informe de gastos.
13:04
This is a term used for when someone  feels mentally exhausted and burned out. 
130
784240
5200
Este es un término que se usa cuando alguien se siente mentalmente agotado y agotado.
13:09
Ex: She felt completely brain-fried  after studying for the exam.
131
789440
4160
Ejemplo: Se sintió completamente sin cerebro después de estudiar para el examen.
13:16
Okay we’re about to discuss some interesting  phrases related to food and eating.
132
796000
5040
Bien, estamos a punto de discutir algunas frases interesantes relacionadas con la comida y el comer.
13:22
Refers to something worth  thinking seriously about. 
133
802800
4160
Se refiere a algo en lo que vale la pena pensar seriamente.
13:26
Ex: He enjoys reading books,  that give him food for thought.
134
806960
4240
Ej: Le gusta leer libros, que le dan que pensar.
13:34
If you describe something  as the icing on the cake,  
135
814160
3200
Si describe algo como la guinda del pastel,
13:37
you mean that it makes a good thing  even better or a bad thing worse. 
136
817360
4000
quiere decir que hace que algo bueno sea aún mejor o que algo malo empeore.
13:42
Ex: Good- The athlete received a  gold medal and the icing on the cake  
137
822240
5920
Ejemplo: Bueno: el atleta recibió una medalla de oro y la guinda del pastel
13:48
was that he also received a sponsorship deal. Bad- Not only did he crash his car,  
138
828160
6640
fue que también recibió un acuerdo de patrocinio. Malo: no solo chocó su auto,
13:54
but the icing on the cake was that  he had to pay a speeding fine.
139
834800
3280
sino que la guinda del pastel fue que tuvo que pagar una multa por exceso de velocidad.
14:00
When something takes the cake, it means  that it is the worst or best of its kind. 
140
840640
4320
Cuando algo se lleva la palma, significa que es el peor o el mejor de su tipo.
14:05
Ex: All of the restaurants are  good, but this one takes the cake.
141
845520
3680
Ej: Todos los restaurantes son buenos, pero este se lleva la palma.
14:12
You use dog eat dog to express your  disapproval of a situation where  
142
852560
5120
Usas perro come perro para expresar tu desaprobación de una situación en la que las
14:17
people want to succeed and are willing  to harm other people in order to do so. 
143
857680
4400
personas quieren tener éxito y están dispuestas a dañar a otras personas para lograrlo.
14:22
We sometimes use the expression:  It's a dog-eat-dog world out there.
144
862960
3840
A veces usamos la expresión: Es un mundo de perro-come-perro por ahí.
14:28
If you describe an idea, plan, or promise  of something good as pie in the sky,  
145
868880
5440
Si describe una idea, un plan o una promesa de algo bueno como un pastel en el cielo,
14:34
you mean that you think that  it is very unlikely to happen. 
146
874320
3200
quiere decir que cree que es muy poco probable que suceda.
14:38
Ex: Their plans to set up their own  business are just pie in the sky.
147
878160
5680
Ej.: Sus planes para establecer su propio negocio son pan comido.
14:45
This means to provide or offer a useful  skill or attribute to a group or situation. 
148
885920
6000
Esto significa proporcionar u ofrecer una habilidad o atributo útil a un grupo o situación.
14:52
Ex: He brings years of leadership  experience to the table.
149
892800
3760
Ejemplo: Aporta años de experiencia en liderazgo a la mesa.
14:59
This means to make something seem more  positive or pleasant than it really is. 
150
899280
4640
Esto significa hacer que algo parezca más positivo o agradable de lo que realmente es.
15:04
Ex: She sugarcoated the  information on her profile.
151
904640
4160
Ej.: Endulzó la información de su perfil.
15:11
If you eat humble pie, you speak or  behave in a way which tells people  
152
911920
4320
Si comes pastel de humildad, hablas o te comportas de una manera que le dice a la gente
15:16
that you admit you were wrong about something. 
153
916240
2160
que admites que te equivocaste en algo.
15:19
Ex: He was forced to eat humble  pie after he was caught stealing.
154
919200
4400
Ejemplo: lo obligaron a comer pastel humilde después de que lo atraparon robando.
15:26
This phrase also means to admit  that you were wrong about something. 
155
926560
3760
Esta frase también significa admitir que te equivocaste en algo.
15:30
Ex: He said he’d never lose, but he had to  eat his words after he lost at the game.
156
930960
5840
Ejemplo: Dijo que nunca perdería, pero tuvo que tragarse sus palabras después de perder en el juego.
15:41
This means to eat too much food  when you're at someone else's home. 
157
941360
3760
Esto significa comer demasiada comida cuando estás en casa de otra persona.
15:45
Ex: My neighbors came over yesterday to watch  the game and ate us out of house and home.
158
945920
7920
Ej: Mis vecinos vinieron ayer a ver el partido y nos comieron fuera de la casa y del hogar.
15:54
And finally we’re going to look  at phrases related to sitting.
159
954480
4000
Y finalmente vamos a ver frases relacionadas con sentarse.
16:00
If you say that someone is sitting pretty,  
160
960960
2240
Si dices que alguien está bien sentado,
16:03
you mean that they are in a good,  safe, or comfortable situation. 
161
963200
4640
te refieres a que está en una situación buena, segura o cómoda.
16:08
Ex: They bought their house while prices  were low, so now they're sitting pretty.
162
968720
4480
Ejemplo: compraron su casa cuando los precios eran bajos, por lo que ahora están bastante bien.
16:16
When we use sit tight, we’re telling the  other person to remain in the same place  
163
976320
6400
Cuando usamos sit tight, le decimos a la otra persona que permanezca en el mismo lugar
16:22
or situation and not take any action, usually  because you are waiting for something to happen. 
164
982720
6320
o situación y que no haga nada, generalmente porque está esperando que suceda algo.
16:30
Ex: When she heard a strange noise last night,  
165
990000
3040
Ejemplo: cuando escuchó un ruido extraño anoche,
16:33
her husband told her to sit  tight while he investigated.
166
993040
3280
su esposo le dijo que se quedara quieta mientras él investigaba.
16:39
We use this when something is  difficult to agree with or accept. 
167
999440
3920
Usamos esto cuando es difícil estar de acuerdo o aceptar algo.
16:43
Ex: The President’s decision did  not sit well with many people.
168
1003360
3760
Ej.: La decisión del presidente no le cayó bien a mucha gente.
16:50
If you say that someone is a sitting duck,  you mean that they are easy to attack,  
169
1010480
4160
Si dice que alguien es presa fácil, quiere decir que es fácil atacarlo,
16:54
cheat, or take advantage of. 
170
1014640
1440
engañarlo o aprovecharse de él.
16:56
Ex: He felt like a sitting duck  when he got lost in a foreign city.
171
1016640
4080
Ej: Se sintió como un blanco fácil cuando se perdió en una ciudad extranjera.
17:04
This means to do nothing about a problem  or a situation that needs dealing with. 
172
1024240
4800
Esto significa no hacer nada con respecto a un problema o una situación que necesita ser tratada.
17:09
Ex: Instead of studying harder to pass the  test, the boy sat on his hands and gave up.
173
1029600
5600
Ejemplo: En lugar de estudiar más para aprobar el examen, el niño se sentó sobre sus manos y se dio por vencido.
17:18
If you sit something out,  you don’t take part in it. 
174
1038560
2640
Si te quedas fuera de algo , no participas en ello.
17:21
Ex: Due to his injury, he had to sit out the game.
175
1041840
3280
Ej: Debido a su lesión, tuvo que quedarse fuera del juego.
17:27
If you sit on the fence, you avoid supporting  a particular side in a discussion or argument. 
176
1047360
6080
Si se sienta indiferente, evitará apoyar a un lado en particular en una discusión o argumento.
17:33
Ex: They sat on the fence about who to vote for.
177
1053440
3360
Ej: Se sentaron en la cerca sobre por quién votar.
17:40
Means to attend a meeting, or class. Ex: His boss asked him to sit in on the meetings.
178
1060240
6400
Medios para asistir a una reunión, o clase. Ejemplo: Su jefe le pidió que asistiera a las reuniones.
17:46
If you say that someone is sitting on something,  you mean that they are delaying dealing with it. 
179
1066640
7840
Si dices que alguien está sentado sobre algo , significa que se está demorando en solucionarlo.
17:54
Ex: He had been sitting on the assignment  for at least a month before he submitted it.
180
1074480
5600
Ejemplo: Estuvo sentado en la tarea durante al menos un mes antes de enviarla.
18:02
This means to see something happen and choose to  do nothing about it, or simply, to take no action. 
181
1082800
7200
Esto significa ver que algo sucede y elegir no hacer nada al respecto, o simplemente, no tomar ninguna medida.
18:10
Ex: “We can’t just sit idly by and watch the  planet being destroyed. We have to do something!”
182
1090640
5520
Ejemplo: “No podemos simplemente quedarnos de brazos cruzados y ver cómo se destruye el planeta. ¡Tenemos que hacer algo!"
18:17
In this video, you learned 60 Advanced Words  and Phrases that you can start using TODAY!  
183
1097920
5680
¡En este video, aprendiste 60 palabras y frases avanzadas que puedes comenzar a usar HOY!
18:24
If you don’t remember them all, not a problem!  We’ve created a free downloadable PDF worksheet  
184
1104240
5600
Si no los recuerdas todos, ¡no hay problema! Hemos creado una hoja de trabajo en PDF descargable gratuita a la
18:29
that you can access by clicking on the  link in the description box down below.  
185
1109840
4240
que puede acceder haciendo clic en el enlace en el cuadro de descripción a continuación.
18:34
This way you can extend  your learning even further!
186
1114800
3600
¡De esta manera puedes extender tu aprendizaje aún más!
18:38
I hope you enjoyed today’s lesson. Make sure you  like this video and share it with a friend who’s  
187
1118400
5120
Espero que hayas disfrutado la lección de hoy. Asegúrate de que te guste este video y compártelo con un amigo que
18:43
also learning English. To keep learning more  useful vocabulary, check out this next video:
188
1123520
7680
también esté aprendiendo inglés. Para seguir aprendiendo más vocabulario útil, mira este siguiente video:
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7