10 Names YOU Pronounce WRONG!

Aw yeah guys! What's up? I'm Ethan,  your RealLife English Fluency Coach  

Ah sim pessoal! E aí? Sou Ethan, seu treinador de fluência em inglês da RealLife

and in today's lesson we're taking a look at  How to Correctly Pronounce Celebrities Names. 

e na lição de hoje vamos dar uma olhada em Como pronunciar nomes de celebridades corretamente.

Now, recently we did a lesson on How to  Correctly Pronounce Brand Names in English  

Agora, recentemente, fizemos uma lição sobre como pronunciar nomes de marcas corretamente em inglês

and this is kind of a similar lesson because  if you pronounce either one incorrectly  

e esta é uma lição semelhante porque se você pronunciar qualquer um deles incorretamente   as

people probably won't understand you. Now, this has happened to me a lot with  

pessoas provavelmente não entenderão você. Agora, isso aconteceu muito comigo com

my students from all around the world that  they're talking about some different celebrity  

meus alunos de todo o mundo eles estão falando sobre alguma celebridade diferente

and I can't tell who they're talking about  until they actually write it down for me,  

e eu não posso dizer de quem eles estão falando até que eles realmente escrevam para mim,

and I can give them the correct  pronunciation of that person's name. 

e eu posso dê a eles a pronúncia correta do nome dessa pessoa.

Now you can actually probably think about this,  if there's some celebrity from your country  

Agora você provavelmente pode pensar sobre isso, se houver alguma celebridade do seu país

that people from other countries might pronounce  their name wrong. Like here in Barcelona,  

que pessoas de outros países possam pronunciar  o nome errado. Como aqui em Barcelona,

for example, if I were to say the actress  Penélope Cruz the same like that that I  

por exemplo, se eu disser a atriz Penélope Cruz o mesmo que eu

would say in the United States, people might  not understand who I'm referring to. Now,  

diria nos Estados Unidos, as pessoas podem não entender a quem estou me referindo. Agora,

this is also really important because people's  names is really the most important word for them  

isso também é muito importante porque os  nomes das pessoas são realmente a palavra mais importante para elas

in the entire universe so you want to make sure  that you're saying that correctly. So you're not  

em todo o universo, então você quer ter certeza de que está dizendo isso corretamente. Então você não está

kind of creating some distance between you and  that other person now this happens to me a lot  

criando alguma distância entre você e aquela outra pessoa agora isso acontece muito comigo

because my name is a little bit difficult in other  languages, like people call me Eitan or Itan or  

porque meu nome é um pouco difícil em outros idiomas, como as pessoas me chamam de Eitan ou Itan ou

Athon, or anything like that and actually it  should be pronounced Ethan, Ethan. And our other  

Athon, ou qualquer coisa assim e na verdade, deveria ser pronunciado Ethan, Ethan. E nossa outra

Fluency Coach is often called Andra or Andrea  and let's see how she would actually say it. 

Coach de Fluência costuma se chamar Andra ou Andrea e vamos ver como ela realmente diria isso.

My name is pronounced as Andrea, Andrea. And another way that you can look at this  

Meu nome é pronunciado como Andrea, Andrea. E outra maneira de ver isso

is trying to think about how an American  would pronounce your name it would probably  

é tentar pensar em como um americano pronunciaria seu nome, provavelmente

be quite a bit different than how you would  say it in your native language, right? 

seria   um pouco diferente de como você o diria em sua língua nativa, certo?

Now this is going to be a really useful  lesson to practice your pronunciation  

Agora, esta será uma lição muito útil para praticar sua pronúncia

to do a little bit of vocal training with some of  the different sounds, and so before we jump in,  

para fazer um pouco de treinamento vocal com alguns dos diferentes sons e, portanto, antes de começarmos,

I want to let you know that if you're new here  every single week we make lessons like this one  

quero que você saiba que, se você é novo aqui a cada em uma única semana fazemos aulas como esta

so that you can understand fast speaking natives,  be understood by anyone and connect to the world. 

para que você possa entender os nativos que falam rápido, ser compreendido por qualquer pessoa e se conectar ao mundo.

Just like our fan Samaneh, who I'm not sure if  I'm actually pronouncing that name correctly,  

Assim como nosso fã Samaneh, que não tenho certeza se estou pronunciando esse nome corretamente,

who says that thanks to our lessons that he  can understand and speak English like a native.  

que diz que graças às nossas aulas ele consegue entender e falar inglês como um nativo.

And you can too join us by hitting that Subscribe  

E você também pode se juntar a nós clicando no

button and the Bell below and you won't  miss a single one of our new lessons.

botão Inscrever-se e no sino abaixo e não perderá nenhuma de nossas novas lições.

All right, so now let's jump into the Top 10 Most  Difficult Names for English Learners to Pronounce.  

Tudo bem, agora vamos pular para os 10 nomes mais difíceis para os alunos de inglês pronunciarem.

And actually you can get another three exclusively  over on our Instagram after you finish this  

E, na verdade, você pode obter outros três exclusivamente em nosso Instagram depois de terminar esta

lesson. So after you watch this be sure to head  over to @RealLife.English and check those out. 

lição. Então, depois de assistir, acesse @RealLife.English e confira.

Now something really interesting about names in  the United States is that almost all of us are  

Agora, algo realmente interessante sobre nomes nos Estados Unidos é que quase todos nós somos

descended from people from other countries. So  you'll find a lot of surnames that originally  

descendentes de pessoas de outros países. Então você encontrará muitos sobrenomes que originalmente

come from other languages. However even if  you see a name that might seem like it is  

vêm de outros idiomas. No entanto, mesmo que você veja um nome que pareça ser

from your native language, you probably should  still try to pronounce it like an American,  

do seu idioma nativo, provavelmente ainda deve tentar pronunciá-lo como um americano,

because normally that's how we will pronounce  it. It kind of loses its original pronunciation.

porque normalmente é assim que o pronunciaremos. Meio que perde a pronúncia original.

So that said, how would you  pronounce this famous singer's name?  

Dito isso, como você pronunciaria o nome desse cantor famoso?

Let's take a look at how some  different learners might say this.

Vamos dar uma olhada em como alguns alunos diferentes podem dizer isso.

All right so she would say her own name as  Rihanna. Now you'll find a lot of Americans  

Tudo bem, então ela diria seu próprio nome como Rihanna. Agora você encontrará muitos americanos

that also mispronounce this by saying Rihanna.  Now the correct way is with that a sound but  

que também pronunciam isso incorretamente ao dizer Rihanna. Agora, a maneira correta é com esse som, mas

either way you'll definitely be understood.  Just make sure that you're not pronouncing the h  

de qualquer maneira você definitivamente será entendido. Apenas certifique-se de que você não está pronunciando o h

and that you are saying the r as an American  or Brit would, so it's that roof sound  

e que está dizendo o r como um americano ou britânico faria, então é aquele som do telhado

not a tap r or a rolled r. Now the  difference with this if you want to  

não um tap r ou um r rolado. Agora, a diferença com isso, se você quiser

be sure is that your tongue should be down  when you're saying that r sound, so it's...,  

ter certeza, é que sua língua deve estar abaixada quando você está dizendo aquele som de r, então é...,

see that my tongue isn't going behind my teeth  at all as it would in some latin languages.

veja se minha língua não está atrás dos meus dentes como faria em algumas línguas latinas.

Moving on this isn't a real person  but it's a super difficult name  

Seguindo em frente, isso não é uma pessoa real , mas é um nome super difícil

from the popular book series and movies  Harry Potter. Now, how would you say her  

da popular série de livros e filmes Harry Potter. Agora, como você diria o

name? Let's take a look at how some different  learners would actually say this incorrectly.

nome dela? Vamos dar uma olhada em como alguns alunos diferentes diriam isso incorretamente.

Now, don't feel bad if you didn't say this  correctly because it was difficult for me  

Agora, não se sinta mal se você não disse isso corretamente porque foi difícil para mim

even before the movies came out, and I heard  tons of different people say this a different  

mesmo antes do lançamento dos filmes, e eu ouvi muitas pessoas diferentes dizerem isso de

way. But now we tend to accept the way  that it was pronounced in the movies,  

maneiras diferentes. Mas agora tendemos a aceitar a forma como era pronunciada nos filmes,

so this is pronounced as Hermione Granger.  Hermione granger. Now in the last name  

então ela é pronunciada como Hermione Granger. Hermione Granger. Agora no sobrenome

Granger you should say that a as if it were like  in the word rain, so it's a not ah so it's not  

Granger você deve dizer que a como se fosse como na palavra chuva, então é um não ah então não é

grandeur it's Granger. I'm Hermione Granger. 

grandeza é Granger. Eu sou Hermione Granger.

And actually the most correct way that you can say  this would probably be how they say it in the UK,  

E, na verdade, a maneira mais correta de dizer isso provavelmente seria como dizem no Reino Unido,

because of course this book takes place in the  United Kingdom. So let's actually take a look  

porque é claro que este livro se passa no Reino Unido. Então, vamos dar uma olhada

at the way I would say it compared to how Andrea  would say it. So I would say Hermione granger,  

na maneira como eu diria isso em comparação com a maneira como Andrea diria. Então eu diria Hermione Granger,

and Andrea would say Hermione Granger. Hermione Granger.

e Andrea diria Hermione Granger. Hermione Granger.

All right so the really big  difference there is with the r sound  

Tudo bem, então a grande diferença que existe é com o som r

so I say it as a strong r and she actually  says it as more of that soft British r.

então eu digo como um r forte e ela realmente diz mais como aquele r britânico suave.

So next is definitely one of the most popular  actors that we see all over the internet,  

Então, o próximo é definitivamente um dos atores mais populares que vemos em toda a internet,

and how would you pronounce his name?  

e como você pronunciaria o nome dele?

Now let's take a look at how some  learners often mispronounce this one.

Agora vamos dar uma olhada em como alguns alunos costumam pronunciar incorretamente esta palavra.

So you should say it Keanu Reeves. Keanu  Reeves. Now the last name a lot of people  

Então você deve dizer Keanu Reeves. Keanu Reeves. Agora, o sobrenome que muitas pessoas

might see how long this is and think  that it should actually be said as like  

podem ver quanto é longo e pensar que deveria ser dito como

Reevz or something like that, but it's  just one syllable, like the word leaves.  

Reevz ou algo assim, mas é apenas uma sílaba, como a palavra deixa.

Leaves-Reeves. So you can remember that and  it'll help you pronounce that correctly.

Deixa-Reeves. Assim, você pode se lembrar disso e isso o ajudará a pronunciar corretamente.

And hey, by the way, if this is difficult for  you, if you find native pronunciation tricky,  

E, a propósito, se isso for difícil para você, se você achar a pronúncia nativa complicada,

then we have a really fun way for you to master  native pronunciation. And that is with our 3-Part  

então temos uma maneira muito divertida de dominar  a pronúncia nativa. E isso é com nossa Masterclass   em 3 partes

Masterclass, which is 100% FREE. Now, you  will be learning with the TV series Friends,  

, que é 100% GRATUITA. Agora você aprenderá com a série de TV Friends,

which various academic studies show is one of  the best series out there for learning English.  

que vários estudos acadêmicos mostram ser uma das melhores séries para aprender inglês.

So not only will you master pronunciation,  but you also learn about the other two keys to  

Assim, você não apenas dominará a pronúncia, mas também aprenderá sobre as outras duas chaves para

being able to understand fast speaking natives.  And that is vocabulary and cultural context.  

entender os nativos que falam rápido. E isso é vocabulário e contexto cultural.

So you can learn more and sign up for FREE by  clicking up here or down the description below.

Então você pode saber mais e se inscrever GRATUITAMENTE clicando aqui ou na descrição abaixo.

All right, have you ever heard of this actor?  So in the US and the UK we have many Irish  

Tudo bem, você já ouviu falar desse ator? Portanto, nos EUA e no Reino Unido, temos muitos

names as is this actor's first name. So how  do you think that we would pronounce this?  

nomes irlandeses, assim como o primeiro nome desse ator. Então, como você acha que pronunciaríamos isso?

Now let's take a look at how some  learners often mispronounce this one.

Agora vamos dar uma olhada em como alguns alunos costumam pronunciar incorretamente esta palavra.

Alright, so as I said this is an Irish name and  when we see Irish names they are not pronounced  

Tudo bem, então, como eu disse, este é um nome irlandês e quando vemos nomes irlandeses, eles não são pronunciados   de forma

anything like the way they are spelled.  So his first name we would not say  

alguma como são escritos. Portanto, não diríamos seu primeiro nome

Seen or Sein. We actually add in some extra  sounds there, so it's pronounced Sean. Sean. 

Seen ou Sein. Na verdade, adicionamos alguns sons extras lá, então é pronunciado Sean. Sean.

Now you can actually think of some other people  that have this name, for example Shawn Mendes, who  

Agora você pode pensar em algumas outras pessoas que têm esse nome, por exemplo, Shawn Mendes, que

spells it more like it sounds. So if that helps  you at all you can just think that these are two  

soletra mais como parece. Portanto, se isso ajudar você, pense que essas são duas

different spellings of the exact same name. And  by the way this sound is an ah sound not an o or  

grafias diferentes do mesmo nome. E, a propósito, este som é um som ah, não um o ou

an ah, so make sure that you're really opening up  your mouth with that one. The same way that in the  

um ah, portanto, certifique-se de realmente abrir a boca com esse. Da mesma forma que nos

United States we would say dog or how I say often  "aw yeah," so it's not "oh yeah" it's "aw yeah."

Estados Unidos diríamos cachorro ou como eu digo frequentemente "ah sim", então não é "oh sim" é "aw sim".

Now we absolutely love this comedian because  we've done a lot of different lessons  

Agora, absolutamente amamos essa comediante porque fizemos muitas lições diferentes

with her talk show. Now she has a really  difficult last name. How do you think  

com seu talk show. Agora ela tem um sobrenome realmente difícil. Como você acha   que

we would pronounce this? Now let's take a  look at how some people pronounce this one.

pronunciaríamos isso? Agora vamos dar uma olhada em como algumas pessoas pronunciam esta palavra.

All right, so first let's take a look  at the first name which is easier,  

Tudo bem, primeiro vamos dar uma olhada no primeiro nome, que é mais fácil,

so it's got two short e sounds. So it's  not Aylin or Allen, it's Ellen. So those  

então ele tem dois sons curtos de e. Portanto, não é Aylin ou Allen, é Ellen. Então esses

short e sounds are e e, now that can be kind of  difficult if you don't have that in your language  

sons curtos de e são e e, agora isso pode ser meio difícil se você não tiver isso em seu idioma

so be sure to practice that one a lot: Ellen. And then her last name which is really tricky.  

então certifique-se de praticar bastante esse: Ellen. E então o sobrenome dela, que é realmente complicado.

Now maybe if you're French you might want to  pronounce this like it would be in French, but  

Agora, talvez se você for francês, talvez queira pronunciar isso como se fosse em francês, mas   na

we would actually say this Degeneres, Degeneres.  So that has two schwas and two short e's  

verdade diríamos isso Degeneres, Degeneres. Então tem dois schwas e dois e's curtos

just like her first name. Now that schwa is that  a sound and then the short e that we saw before  

assim como o primeiro nome dela. Agora aquele schwa é um som e depois o e curto que vimos antes

and her first name is e. So it's de gen uh res. Next how would you say this actor's name who  

e o primeiro nome dela é e. Então é de gen uh res. Em seguida, como você diria o nome desse ator que

played the Joker? Now let's take a look  how some other learners pronounce this.

interpretou o Coringa? Agora vamos dar uma olhada em como alguns outros alunos pronunciam isso.

Now this one is probably really difficult for you  because there's so many strange letters in here,  

Agora, esta provavelmente é muito difícil para você porque há tantas letras estranhas aqui,

when you actually hear the way that we pronounce  it. So it's Joaquin, Joaquin. Now a good way to  

quando você realmente ouve a maneira como a pronunciamos . Então é Joaquin, Joaquin. Agora, uma boa maneira de

remember this is that it sounds like the verb  walking but the difference here is that that  

lembrar disso é que soa como o verbo andar, mas a diferença aqui é que

ng is a bit of a nasal sound in walking, and  the n at the end of Joaquin, the name, would  

ng é um som meio nasal ao caminhar, e o n no final de Joaquin, o nome,

be just a regular end. So it's not as nasal, it's  actually got a tap at the top of the mouth whereas  

seria   apenas um fim. Portanto, não é tão nasal, na verdade tem um toque no topo da boca, enquanto

the tongue is neutral when you say the verb. So Joaquin-walking. And then his last name also  

a língua fica neutra quando você diz o verbo. Então Joaquin-andando. E então o sobrenome dele também

has some sounds in there that you might have  not expected, so do you know how we pronounce  

tem alguns sons que você pode não esperar, então você sabe como pronunciamos

that ph first of all? You've probably seen this  in other words. Now we pronounce that as an f,  

aquele ph antes de mais nada? Você provavelmente já viu isso em outras palavras. Agora, pronunciamos isso como um f,

so we actually say this Phoenix. Now this one  is really tricky because there's a silent o  

então, na verdade, dizemos esta Fênix. Agora, este é realmente complicado porque há um silêncio

in that name now we don't say that oh at all, it's  just Phoenix. And you can actually remember this  

nesse nome agora não dizemos isso, oh, de jeito nenhum, é apenas Phoenix. E você pode se lembrar disso

because it's a real word it's a mythological bird,  and it's also the capital of the state of Arizona,  

porque é uma palavra real, é um pássaro mitológico, e também é a capital do estado do Arizona,

so Phoenix, Arizona. And if you love this actor  then you're definitely going to want to check  

então Phoenix, Arizona. E se você ama esse ator então com certeza vai querer

out the lesson that we made with the movie Joker.  You can check that out in the description below.

conferir   a lição que fizemos com o filme Coringa. Você pode verificar isso na descrição abaixo.

Alright this actor has a super  fun name to say but I would bet  

Tudo bem, esse ator tem um nome super  divertido de dizer, mas aposto

that it's going to be a little bit  tricky for you to say correctly.  

que vai ser um pouco complicado para você dizer corretamente.

Now how would you say his name? Let's take a look  at how some other learners think it's pronounced.

Agora, como você diria o nome dele? Vamos dar uma olhada em como alguns outros alunos acham que é pronunciado.

Now, Benedict is kind of an old name, it's not  so common nowadays. There is a really famous  

Agora, Benedict é um nome meio antigo, não é tão comum hoje em dia. Existe um prato   muito famoso

plate that I love for breakfast when I'm in the  United States, and maybe you've had it before  

que adoro no café da manhã quando estou nos Estados Unidos, e talvez você já tenha comido antes

it's called Eggs Benedict, so that's a really good  way to remember this. So it's a Benedict, so it's  

chama-se Ovos Benedict, então é uma maneira muito boa de se lembrar disso. Então é um Benedict, então

not a sounds like you might think seeing those e's  in there, it's actually an e and a schwa, so it's  

não é   um soa como você pode pensar vendo aqueles e ali, é na verdade um e e um schwa, então é

Benedict. And then his last name  is actually easier than it looks.  

Benedict. E então o sobrenome dele é realmente mais fácil do que parece.

So first we have Cuhm, so that's got that uh that  schwa sound. Cumber, and that's probably a little  

Então, primeiro temos Cuhm, então ele tem aquele som schwa. Cumber, e isso provavelmente é um

bit tricky, probably the most difficult part of  that name, because the r sound. So Cum-ber-batch,  

pouco complicado, provavelmente a parte mais difícil desse nome, porque o som de r. Então Cu-ber-batch,

and then that last thing is like a batch  of cookies, it's like a group of things  

e a última coisa é como um lote de biscoitos, é como um grupo de coisas   que

you would bake a batch of cookies. So  all together Cumberbatch Cumberbatch. 

você faria em um lote de biscoitos. Então todos juntos Cumberbatch Cumberbatch.

Now he's British so the more correct way to  say this would be like Andrea would say it,  

Agora ele é britânico, então a maneira mais correta de dizer isso seria como Andrea diria,

so I would say Benedict Cumberbatch. And she  would say: I call him Benedict Cumberbatch. 

então eu diria Benedict Cumberbatch. E ela diria: eu o chamo de Benedict Cumberbatch.

All right so the big difference  there again is that r sound.

Tudo bem, então a grande diferença aí novamente é o som r.

Okay so we only have two names left but I wanted  to let you know that after you finish this lesson  

Ok, só temos dois nomes restantes, mas gostaria de informar que depois de terminar esta lição,

I would highly recommend that you  watch this other lesson that I made,  

eu recomendo fortemente que você assista a esta outra lição que fiz,

that teaches you all about connected  speech. Now this really is the secret  

que ensina tudo sobre a fala conectada. Agora, este é realmente o segredo

to being able to understand natives  when we speak fast. So you'll be able  

para conseguir entender os nativos quando falamos rápido. Você poderá

to find that by clicking up here or down the  description below after you finish this lesson.

encontrá-lo clicando aqui ou na descrição abaixo após concluir esta lição.

Now let's take a look at the actress who played  Black Widow. How do you think you would say her  

Agora vamos dar uma olhada na atriz que interpretou a Viúva Negra. Como você acha que diria o

name? Let's take a look at how some other  learners think that this is pronounced.

nome dela? Vamos dar uma olhada em como alguns outros alunos acham que isso é pronunciado.

So the first name is pretty easy. It's Scarlet, so  make sure you're saying Scarlett and not Scarlet.  

Então o primeiro nome é bem fácil. É Scarlet, então certifique-se de dizer Scarlett e não Scarlet.

It's a short I sound: Scarlet. And then the more  tricky thing that people usually mispronounce is  

É um som curto: Scarlet. E então a coisa mais complicada que as pessoas costumam pronunciar errado é   o

her last name, so it's Johansson. You  should just say one of those s's there,  

sobrenome dela, então é Johansson. Você deve apenas dizer um desses s,

and then what a lot of people mispronounce here  is the j. So this actually comes probably from  

e então o que muitas pessoas pronunciam incorretamente aqui é o j. Então, isso provavelmente vem de

some Scandinavian language where the j would be  pronounced as y, so that would actually probably  

alguma língua escandinava onde o j seria pronunciado como y, então provavelmente

be more correct saying Johansson, but she says  it as an American would, so she says that jay as  

seria   mais correto dizer Johansson, mas ela diz como um americano faria, então ela diz que jay como

je Johansson, and if you love this actress then  you'll definitely want to check out the lesson  

je Johansson, e se você amo essa atriz então com certeza você vai querer conferir a lição

that we made with her movie called Lucy. You'll  find that linked down the description below.

que fizemos com o filme dela chamado Lucy. Você encontrará esse link na descrição abaixo.

Okay let's take a look now at an Australian  actor. How would you say his name?  

Ok, vamos dar uma olhada agora em um ator australiano. Como você diria o nome dele?

Let's take a look at what  some other learners thought.

Vamos dar uma olhada no que alguns outros alunos pensaram.

All right, so his first name is really common.  Chris, you probably have this even in your own  

Tudo bem, então o primeiro nome dele é muito comum. Chris, você provavelmente tem isso até mesmo em seu próprio

language, or some variation of it. So it's Chris,  you just ignore that ch and just say it as a c.  

idioma, ou alguma variação dele. Então é Chris, você apenas ignora esse ch e apenas diz isso como um c.

However his last name is a lot more tricky, it's  actually just two syllables so it won't be so bad  

No entanto, seu sobrenome é muito mais complicado, na verdade são apenas duas sílabas, então não será tão ruim

for you to practice. The first syllable is easier  so it's hems you just need to make sure that  

para você praticar. A primeira sílaba é mais fácil, então é hems, você só precisa se certificar de que

you're pronouncing that h and that s is actually  pronounced as z. So Hemz, but then the next one is  

está pronunciando aquele h e que o s é realmente pronunciado como z. Hemz, mas o próximo é

a lot trickier, it's actually said like the word  worth. Like "how much is this worth?" What's the  

muito mais complicado, na verdade é dito como a palavra vale a pena. Como "quanto vale isso?" Qual é o

value of something. And so that's a word that  you might actually have to use sometimes so  

valor de algo. E essa é uma palavra que você pode ter que usar às vezes, então

it's worthwhile practicing this. So it's really  tricky because it's got a w, it's got an r, it's  

vale a pena praticá-la. Então é muito complicado porque tem um w, tem um r,

got a th, which might not exist in your language.  So make sure that you're saying that w as a...,  

tem   um th, que pode não existir no seu idioma. Portanto, certifique-se de dizer w as a...,

not a... And make sure that you're pronouncing the  r correctly. So worth and altogether Hemsworth. 

not a... E certifique-se de pronunciar o r corretamente. Vale a pena e totalmente Hemsworth.

Now this is another one that because of that  r, Andrea would probably say a little bit  

Agora, este é outro que, por causa desse r, Andrea provavelmente diria um pouco

differently. So how would you say that, Andrea? I would say Chris Hemsworth.

diferente. Então, como você diria isso, Andrea? Eu diria Chris Hemsworth.

And last but not least we have an  actor that I'm sure you've seen  

E por último, mas não menos importante, temos um ator que tenho certeza que você já viu

in plenty of movies. How would you say his name?

em muitos filmes. Como você diria o nome dele?

So this is probably the hardest name on  this list. Both his first name and last  

Portanto, este é provavelmente o nome mais difícil desta lista. Tanto o primeiro nome quanto o

name are pretty tricky. So his first  name we would actually say Matthew,  

sobrenome são bastante complicados. Então, seu primeiro nome, na verdade, diríamos Matthew,

so it has two t's but we only pronounce a th sound  there: math, like if you study math. Matthew. 

então tem dois t's, mas pronunciamos apenas um som th lá: matemática, como se você estudasse matemática. Mateus.

Now let's switch over to his last name so first  off we have this Mc. Now that actually comes from  

Agora vamos mudar para o sobrenome dele, então primeiro temos este Mc. Agora, na verdade, vem de

Irish and it's really common in Irish names,  which as I said before we have a lot of in  

irlandês e é muito comum em nomes irlandeses, que, como eu disse antes, temos muitos   nos

the United States, so we would actually say that  as mick, but then in the case of Matthew's name  

Estados Unidos, então diríamos isso como mick, mas no caso do nome de Matthew

we have another c coming after the mick,  so we actually link those together and just  

temos outro c vindo depois do microfone, então, na verdade, os vinculamos e apenas

say one c. So it becomes meka, so make sure  you're not saying mika or miko, it's Mih-Caw.  

dizemos um c. Então se torna meka, então certifique-se de que você não está dizendo mika ou miko, é Mih-Caw.

And then in that syllable na the gh is actually  silent, so this is kind of like in the word  

E então, na sílaba na, o gh é realmente silencioso, então isso é como na palavra

"thought," we just say na. And then finally  hay, so all together McConaughey. McConaughey.

"pensamento", apenas dizemos na. E finalmente feno, então todos juntos McConaughey. McConaughey.

All right guys that's it, thanks so much for  joining me today and remember that if you've  

Muito bem, pessoal, é isso, muito obrigado por  se juntarem a mim hoje e lembrem-se de que, se vocês   se

had fun with this you can get three more names  over on our Instagram, so be sure to head over  

divertiram com isso, podem obter mais três nomes em nosso Instagram, então não deixe de acessar

there and learn about those. And I want to hear from you  

lá e saber mais sobre eles. E quero saber de você

which of these names did you find most  difficult or did I miss any names that  

qual desses nomes você achou mais difícil ou senti falta de algum nome que

you find super challenging? Tell  me down in the comments below.

você achou super desafiador? Conte- me nos comentários abaixo.

And now it's time to go beyond the  classroom and live your English. Aww yeah!!

E agora é hora de ir além da sala de aula e viver o seu inglês. Aww sim!!