10 Names YOU Pronounce WRONG!

21,751 views ・ 2020-11-06

RealLife English


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Aw yeah guys! What's up? I'm Ethan,  your RealLife English Fluency Coach  
0
80
4240
아 예 여러분! 무슨 일이야? 저는 RealLife 영어 유창성 코치인 Ethan입니다.
00:04
and in today's lesson we're taking a look at  How to Correctly Pronounce Celebrities Names. 
1
4320
4800
오늘 강의에서는 유명인 이름을 올바르게 발음하는 방법을 살펴보겠습니다.
00:09
Now, recently we did a lesson on How to  Correctly Pronounce Brand Names in English  
2
9120
4800
자, 최근에 우리는 브랜드 이름을 영어로 올바르게 발음하는 방법에 대한 수업을 진행했습니다.
00:13
and this is kind of a similar lesson because  if you pronounce either one incorrectly  
3
13920
4240
이 수업은 비슷한 수업입니다. 둘 중 하나를 잘못 발음하면
00:18
people probably won't understand you. Now, this has happened to me a lot with  
4
18160
4160
사람들이 여러분의 말을 이해하지 못할 것이기 때문입니다. 이제 전 세계의 제 학생들과 함께 저에게 이런 일이 많이 일어났습니다.
00:22
my students from all around the world that  they're talking about some different celebrity  
5
22320
3840
그들이 다른 유명인에 대해 이야기하고
00:26
and I can't tell who they're talking about  until they actually write it down for me,  
6
26160
3200
있고 그들이 저를 위해 실제로 적어주기 전까지는 그들이 누구에 대해 이야기하고 있는지 알
00:29
and I can give them the correct  pronunciation of that person's name. 
7
29360
3360
수 없습니다. 그 사람 이름의 정확한 발음을 알려주세요.
00:32
Now you can actually probably think about this,  if there's some celebrity from your country  
8
32720
4000
이제 당신은 실제로 이에 대해 생각할 수 있습니다. 당신 나라에 유명인이 있다면
00:36
that people from other countries might pronounce  their name wrong. Like here in Barcelona,  
9
36720
4080
다른 나라 사람들이 그들의 이름을 잘못 발음할 수도 있습니다 . 예를 들어 여기 바르셀로나에서와 같이
00:40
for example, if I were to say the actress  Penélope Cruz the same like that that I  
10
40800
4400
여배우 페넬로페 크루즈를
00:45
would say in the United States, people might  not understand who I'm referring to. Now,  
11
45200
3920
미국에서 말하는 것과 똑같이 말하면 사람들은 내가 말하는 사람을 이해하지 못할 수 있습니다. 자,
00:49
this is also really important because people's  names is really the most important word for them  
12
49120
4800
사람들의 이름은 전체 우주에서 그들에게 가장 중요한 단어이기 때문에 이 또한 정말 중요합니다
00:53
in the entire universe so you want to make sure  that you're saying that correctly. So you're not  
13
53920
3680
. 그래서 당신은
00:57
kind of creating some distance between you and  that other person now this happens to me a lot  
14
57600
4880
당신과 그 사람 사이에 거리를 두지 않습니다. 이런 일이 저에게 많이 일어납니다. 왜냐하면
01:02
because my name is a little bit difficult in other  languages, like people call me Eitan or Itan or  
15
62480
6080
제 이름이 다른 언어에서는 조금 어렵기 때문입니다.
01:08
Athon, or anything like that and actually it  should be pronounced Ethan, Ethan. And our other  
16
68560
6000
실제로 Ethan, Ethan으로 발음해야 합니다. 그리고 우리의 다른
01:14
Fluency Coach is often called Andra or Andrea  and let's see how she would actually say it. 
17
74560
4960
Fluency Coach는 종종 Andra 또는 Andrea라고 불리며 그녀가 실제로 어떻게 말하는지 봅시다.
01:20
My name is pronounced as Andrea, Andrea. And another way that you can look at this  
18
80160
6480
내 이름은 Andrea, Andrea로 발음됩니다. 그리고 이것을 볼 수 있는 또 다른 방법은
01:26
is trying to think about how an American  would pronounce your name it would probably  
19
86640
4080
미국인이 당신의 이름을 발음하는 방법에 대해 생각하는 것입니다. 아마도
01:30
be quite a bit different than how you would  say it in your native language, right? 
20
90720
3360
당신 의 모국어로 말하는 방식과 상당히 다를 것입니다. 그렇죠?
01:34
Now this is going to be a really useful  lesson to practice your pronunciation  
21
94720
4640
이제 이것은 발음을 연습하고 다양한 소리로
01:39
to do a little bit of vocal training with some of  the different sounds, and so before we jump in,  
22
99360
6080
약간의 보컬 훈련을 할 수 있는 정말 유용한 레슨이 될 것입니다. 시작하기 전에
01:45
I want to let you know that if you're new here  every single week we make lessons like this one  
23
105440
4640
01:50
so that you can understand fast speaking natives,  be understood by anyone and connect to the world. 
24
110080
5280
빠르게 말하는 원어민을 이해하고, 누구나 이해하고, 세상과 연결할 수 있도록 일주일에 이와 같은 수업을 진행합니다.
01:55
Just like our fan Samaneh, who I'm not sure if  I'm actually pronouncing that name correctly,  
25
115360
4320
내가 그 이름을 제대로 발음하고 있는지 확신이 서지 않는 우리 팬 Samaneh처럼,
01:59
who says that thanks to our lessons that he  can understand and speak English like a native.  
26
119680
5200
그는 우리의 수업 덕분에 원어민처럼 영어를 이해하고 말할 수 있다고 말합니다.
02:04
And you can too join us by hitting that Subscribe  
27
124880
2720
구독 버튼과 아래의 벨을 눌러 저희와 함께 하실 수 있습니다.
02:07
button and the Bell below and you won't  miss a single one of our new lessons.
28
127600
3120
그러면 저희의 새로운 강의를 하나도 놓치지 않으실 것입니다.
02:11
All right, so now let's jump into the Top 10 Most  Difficult Names for English Learners to Pronounce.  
29
131520
5600
자, 그럼 이제 영어 학습자가 발음하기 가장 어려운 이름 상위 10개를 살펴보겠습니다.
02:17
And actually you can get another three exclusively  over on our Instagram after you finish this  
30
137120
4400
그리고 실제로 이 수업을 마친 후 Instagram에서 독점적으로 또 다른 3개를 얻을 수 있습니다
02:21
lesson. So after you watch this be sure to head  over to @RealLife.English and check those out. 
31
141520
5920
. 따라서 시청하신 후에 @RealLife.English로 이동하여 확인하시기 바랍니다.
02:27
Now something really interesting about names in  the United States is that almost all of us are  
32
147440
5520
이제 미국의 이름에 대해 정말 흥미로운 점은 우리 모두가
02:32
descended from people from other countries. So  you'll find a lot of surnames that originally  
33
152960
4080
다른 나라 사람들의 후손이라는 것입니다. 따라서 원래 다른 언어에서 온 많은 성을 찾을 수 있습니다
02:37
come from other languages. However even if  you see a name that might seem like it is  
34
157040
4800
. 그러나 모국어에서 온 것처럼 보일 수 있는 이름이 보이
02:41
from your native language, you probably should  still try to pronounce it like an American,  
35
161840
4400
더라도 미국인처럼 발음해야 합니다.
02:46
because normally that's how we will pronounce  it. It kind of loses its original pronunciation.
36
166240
4320
일반적으로 그렇게 발음하기 때문입니다 . 원래의 발음을 잃어버리는 것입니다.
02:51
So that said, how would you  pronounce this famous singer's name?  
37
171280
3520
즉, 이 유명한 가수의 이름을 어떻게 발음하시겠습니까?
02:55
Let's take a look at how some  different learners might say this.
38
175680
3120
다른 학습자가 어떻게 말할 수 있는지 살펴보겠습니다.
03:06
All right so she would say her own name as  Rihanna. Now you'll find a lot of Americans  
39
186960
4880
좋습니다. 그녀는 자신의 이름을 Rihanna라고 말할 것입니다 . 이제
03:11
that also mispronounce this by saying Rihanna.  Now the correct way is with that a sound but  
40
191840
5520
Rihanna라고 잘못 발음하는 많은 미국인을 찾을 수 있습니다. 이제 올바른 방법은 그 소리를 사용하는 것이지만
03:17
either way you'll definitely be understood.  Just make sure that you're not pronouncing the h  
41
197360
4480
어느 쪽이든 확실히 이해할 수 있을 것입니다. h를 발음하지 않고
03:21
and that you are saying the r as an American  or Brit would, so it's that roof sound  
42
201840
4480
r을 미국인 이나 영국인처럼 말하고 있는지 확인하세요. 따라서
03:26
not a tap r or a rolled r. Now the  difference with this if you want to  
43
206320
4160
탭 r이나 굴린 r이 아닌 지붕 소리입니다. 이제 이와 차이점 확실히 원한다면
03:30
be sure is that your tongue should be down  when you're saying that r sound, so it's...,  
44
210480
3520
그 r 소리를 말할 때
03:35
see that my tongue isn't going behind my teeth  at all as it would in some latin languages.
45
215440
3760
혀가 아래로 내려와야 한다는 것입니다. 일부 라틴어. 계속
03:40
Moving on this isn't a real person  but it's a super difficult name  
46
220720
3520
진행하면 실제 사람은 아니지만
03:44
from the popular book series and movies  Harry Potter. Now, how would you say her  
47
224240
4560
인기 도서 시리즈와 영화 해리포터에 나오는 매우 어려운 이름입니다. 이제 그녀의 이름을 어떻게 말할까요
03:48
name? Let's take a look at how some different  learners would actually say this incorrectly.
48
228800
4880
? 다른 학습자가 실제로 어떻게 잘못 말하는지 살펴보겠습니다.
04:04
Now, don't feel bad if you didn't say this  correctly because it was difficult for me  
49
244800
3600
자,
04:08
even before the movies came out, and I heard  tons of different people say this a different  
50
248400
3920
영화가 개봉되기 전에도 어려웠고 수많은 사람들이 이것을 다른
04:12
way. But now we tend to accept the way  that it was pronounced in the movies,  
51
252320
3680
방식으로 말하는 것을 들었습니다. 하지만 이제 우리는 영화에서 발음된 방식을 받아들이는 경향이 있으므로
04:16
so this is pronounced as Hermione Granger.  Hermione granger. Now in the last name  
52
256000
6880
Hermione Granger로 발음됩니다. 헤르미온느 그레인저. 이제 성
04:22
Granger you should say that a as if it were like  in the word rain, so it's a not ah so it's not  
53
262880
6320
Granger 당신은 그것이 비라는 단어에 있는 것처럼 말해야 합니다
04:29
grandeur it's Granger. I'm Hermione Granger. 
54
269200
3840
. 저는 헤르미온느 그레인저입니다.
04:33
And actually the most correct way that you can say  this would probably be how they say it in the UK,  
55
273040
4640
그리고 실제로 이 말을 할 수 있는 가장 정확한 방법은 아마도 그들이 영국에서 말하는 방식일 것입니다.
04:37
because of course this book takes place in the  United Kingdom. So let's actually take a look  
56
277680
5520
물론 이 책은 영국에서 진행되기 때문입니다 .
04:43
at the way I would say it compared to how Andrea  would say it. So I would say Hermione granger,  
57
283200
4720
Andrea가 말하는 방식과 내가 말하는 방식을 실제로 살펴보겠습니다. 그래서 나는 헤르미온느 그레인저라고 말하고
04:47
and Andrea would say Hermione Granger. Hermione Granger.
58
287920
5280
안드레아는 헤르미온느 그레인저라고 말할 것입니다. 헤르미온느 그레인저.
04:53
All right so the really big  difference there is with the r sound  
59
293200
3600
좋습니다. r 소리와 정말 큰 차이가 있습니다.
04:56
so I say it as a strong r and she actually  says it as more of that soft British r.
60
296800
4640
그래서 나는 그것을 강한 r이라고 말하고 그녀는 실제로 부드러운 영국 r에 더 가깝다고 말합니다.
05:02
So next is definitely one of the most popular  actors that we see all over the internet,  
61
302560
5120
다음은 확실히 우리가 인터넷 전체에서 볼 수 있는 가장 인기 있는 배우 중 한 명입니다.
05:07
and how would you pronounce his name?  
62
307680
2160
그의 이름을 어떻게 발음하시겠습니까?
05:11
Now let's take a look at how some  learners often mispronounce this one.
63
311120
3280
이제 일부 학습자가 이 단어를 자주 잘못 발음하는 방법을 살펴보겠습니다.
05:24
So you should say it Keanu Reeves. Keanu  Reeves. Now the last name a lot of people  
64
324480
7920
그래서 당신은 Keanu Reeves라고 말해야합니다. 키아누 리브스. 이제 성은 많은 사람들이
05:32
might see how long this is and think  that it should actually be said as like  
65
332400
3200
이것이 얼마나 긴지 보고 실제로
05:35
Reevz or something like that, but it's  just one syllable, like the word leaves.  
66
335600
4720
Reevz 또는 그와 비슷한 것으로 말해야 한다고 생각할 수 있지만 잎이라는 단어처럼 단지 한 음절입니다.
05:40
Leaves-Reeves. So you can remember that and  it'll help you pronounce that correctly.
67
340320
3680
잎-리브스. 따라서 기억할 수 있고 정확하게 발음하는 데 도움이 됩니다.
05:45
And hey, by the way, if this is difficult for  you, if you find native pronunciation tricky,  
68
345120
5200
그런데 이게 어렵다면 , 원어민 발음이 까다롭다면 원어민 발음을
05:50
then we have a really fun way for you to master  native pronunciation. And that is with our 3-Part  
69
350320
6160
마스터할 수 있는 정말 재미있는 방법이 있습니다 . 그리고 그것은
05:56
Masterclass, which is 100% FREE. Now, you  will be learning with the TV series Friends,  
70
356480
5920
100% 무료인 3부 Masterclass와 함께합니다. 이제
06:02
which various academic studies show is one of  the best series out there for learning English.  
71
362400
5120
다양한 학술 연구에서 영어 학습을 위한 최고의 시리즈 중 하나인 TV 시리즈 프렌즈와 함께 배우게 될 것입니다.
06:07
So not only will you master pronunciation,  but you also learn about the other two keys to  
72
367520
6240
따라서 발음을 마스터할 뿐만 아니라
06:13
being able to understand fast speaking natives.  And that is vocabulary and cultural context.  
73
373760
5920
빠르게 말하는 원어민을 이해할 수 있는 다른 두 가지 열쇠에 대해서도 배웁니다. 그리고 그것은 어휘와 문화적 맥락입니다. 여기를 클릭하거나 아래 설명을 클릭하여
06:19
So you can learn more and sign up for FREE by  clicking up here or down the description below.
74
379680
4480
자세히 알아보고 무료로 가입할 수 있습니다 .
06:25
All right, have you ever heard of this actor?  So in the US and the UK we have many Irish  
75
385360
5680
좋아, 이 배우에 대해 들어본 적 있어? 그래서 미국과 영국에는
06:31
names as is this actor's first name. So how  do you think that we would pronounce this?  
76
391040
4880
이 배우의 이름처럼 많은 아일랜드 이름이 있습니다. 그럼 어떻게 발음할까요?
06:36
Now let's take a look at how some  learners often mispronounce this one.
77
396960
2880
이제 일부 학습자가 이 단어를 자주 잘못 발음하는 방법을 살펴보겠습니다.
06:50
Alright, so as I said this is an Irish name and  when we see Irish names they are not pronounced  
78
410480
4560
알겠습니다. 제가 말했듯이 이것은 아일랜드 이름이며 아일랜드 이름을 볼 때 철자와 같은 방식으로 발음되지 않습니다
06:55
anything like the way they are spelled.  So his first name we would not say  
79
415040
4160
. 따라서 그의 이름은
06:59
Seen or Sein. We actually add in some extra  sounds there, so it's pronounced Sean. Sean. 
80
419200
5760
Seen 또는 Sein이라고 말하지 않습니다. 실제로 거기에 몇 가지 추가 소리를 추가하여 Sean으로 발음합니다. 션.
07:04
Now you can actually think of some other people  that have this name, for example Shawn Mendes, who  
81
424960
4960
이제 실제로 이 이름을 가진 다른 사람들을 생각할 수 있습니다
07:09
spells it more like it sounds. So if that helps  you at all you can just think that these are two  
82
429920
3840
. 따라서 그것이 도움이 된다면
07:13
different spellings of the exact same name. And  by the way this sound is an ah sound not an o or  
83
433760
6000
정확히 같은 이름의 두 가지 다른 철자라고 생각할 수 있습니다. 그런데 이 소리는 o나 아가 아닌
07:19
an ah, so make sure that you're really opening up  your mouth with that one. The same way that in the  
84
439760
5200
아 소리이므로 그 소리로 입을 정말 벌리고 있는지 확인하세요 .
07:24
United States we would say dog or how I say often  "aw yeah," so it's not "oh yeah" it's "aw yeah."
85
444960
7040
미국에서 개라고 말하거나 내가 자주 '아 예'라고 말하는 것과 같은 방식으로 '오 예'가 아니라 '아 예'입니다.
07:33
Now we absolutely love this comedian because  we've done a lot of different lessons  
86
453440
4560
이제 우리는 이 코미디언을 절대적으로 좋아합니다. 왜냐하면 그녀의 토크쇼와 함께 다양한 수업을 많이 했기 때문입니다
07:38
with her talk show. Now she has a really  difficult last name. How do you think  
87
458000
4560
. 이제 그녀는 정말 어려운 성을 갖게 되었습니다. 어떻게
07:42
we would pronounce this? Now let's take a  look at how some people pronounce this one.
88
462560
4720
우리가 이것을 발음할 것이라고 생각하십니까? 이제 일부 사람들이 이 단어를 어떻게 발음하는지 살펴보겠습니다.
07:57
All right, so first let's take a look  at the first name which is easier,  
89
477600
2960
자, 먼저 더 쉬운 이름을 살펴보겠습니다.
08:00
so it's got two short e sounds. So it's  not Aylin or Allen, it's Ellen. So those  
90
480560
7280
두 개의 짧은 e 소리가 있습니다. Aylin이나 Allen이 아니라 Ellen입니다. 따라서
08:07
short e sounds are e e, now that can be kind of  difficult if you don't have that in your language  
91
487840
4560
짧은 e 소리는 e e입니다. 이제 여러분의 언어에 그것이 없으면 어려울 수 있습니다.
08:12
so be sure to practice that one a lot: Ellen. And then her last name which is really tricky.  
92
492400
5040
그러니 많이 연습하세요: Ellen. 그리고 정말 까다로운 그녀의 성.
08:17
Now maybe if you're French you might want to  pronounce this like it would be in French, but  
93
497440
4160
이제 당신이 프랑스인이라면 이것을 프랑스어처럼 발음하고 싶을 수도 있지만
08:21
we would actually say this Degeneres, Degeneres.  So that has two schwas and two short e's  
94
501600
7040
실제로는 Degeneres, Degeneres라고 말할 것입니다. 그래서 그녀의 이름처럼 두 개의 슈와와 두 개의 짧은 e가 있습니다
08:28
just like her first name. Now that schwa is that  a sound and then the short e that we saw before  
95
508640
5840
. 이제 그 슈와는 우리가 전에 본 소리와 짧은 e
08:34
and her first name is e. So it's de gen uh res. Next how would you say this actor's name who  
96
514480
9120
그리고 그녀의 이름은 e입니다. 그래서 de gen uh res입니다. 다음으로 조커를 연기한 이 배우의 이름을 어떻게 말할까요
08:43
played the Joker? Now let's take a look  how some other learners pronounce this.
97
523600
5120
? 이제 다른 학습자들이 이것을 어떻게 발음하는지 살펴보겠습니다. 우리가 발음하는 방식을 실제로 들을 때 이상한 글자가 너무 많기 때문에
09:02
Now this one is probably really difficult for you  because there's so many strange letters in here,  
98
542160
4320
이 단어는 아마도 당신에게 정말 어려울 것입니다
09:06
when you actually hear the way that we pronounce  it. So it's Joaquin, Joaquin. Now a good way to  
99
546480
6080
. 그래서 호아킨, 호아킨. 이제
09:12
remember this is that it sounds like the verb  walking but the difference here is that that  
100
552560
5760
이를 기억하는 좋은 방법은 걷는 동사처럼 들리지만 여기서 차이점은
09:18
ng is a bit of a nasal sound in walking, and  the n at the end of Joaquin, the name, would  
101
558320
6320
ng는 걷기에서 약간의 비음이고 이름인 호아킨의 끝에 있는 n은
09:24
be just a regular end. So it's not as nasal, it's  actually got a tap at the top of the mouth whereas  
102
564640
4880
단순히 끝. 따라서 비음이 아니라 실제로 입 위쪽에 탭이 있는 반면
09:29
the tongue is neutral when you say the verb. So Joaquin-walking. And then his last name also  
103
569520
7280
동사를 말할 때 혀는 중립적입니다. 그래서 호아킨 걷기. 그리고 그의 성에도
09:36
has some sounds in there that you might have  not expected, so do you know how we pronounce  
104
576800
4560
예상하지 못한 소리가 포함되어 있습니다.
09:41
that ph first of all? You've probably seen this  in other words. Now we pronounce that as an f,  
105
581360
5200
먼저 그 ph를 어떻게 발음하는지 아세요? 다른 말로 하면 이를 본 적이 있을 것입니다 . 이제 우리는 그것을 f로 발음합니다.
09:46
so we actually say this Phoenix. Now this one  is really tricky because there's a silent o  
106
586560
4880
그래서 우리는 실제로 이 불사조라고 합니다. 이제 이 이름에는 소리 없는 o가 있기 때문에 정말 까다롭습니다.
09:51
in that name now we don't say that oh at all, it's  just Phoenix. And you can actually remember this  
107
591440
5360
이제 우리는 전혀 말하지 않습니다. 그냥 Phoenix입니다. 그리고 실제로 이것을 기억할 수 있습니다.
09:56
because it's a real word it's a mythological bird,  and it's also the capital of the state of Arizona,  
108
596800
5520
실제 단어이기 때문에 그것은 신화적인 새이고 애리조나주의 수도이기도 합니다.
10:02
so Phoenix, Arizona. And if you love this actor  then you're definitely going to want to check  
109
602320
4320
즉, 애리조나주 피닉스입니다. 이 배우를 사랑한다면
10:06
out the lesson that we made with the movie Joker.  You can check that out in the description below.
110
606640
4240
영화 조커로 얻은 교훈을 확실히 확인하고 싶을 것입니다. 아래 설명에서 확인하실 수 있습니다.
10:12
Alright this actor has a super  fun name to say but I would bet  
111
612160
3040
자, 이 배우의 이름은 말하기에 매우 재미있지만
10:15
that it's going to be a little bit  tricky for you to say correctly.  
112
615200
2880
정확하게 말하기에는 조금 까다로울 것이라고 장담합니다.
10:18
Now how would you say his name? Let's take a look  at how some other learners think it's pronounced.
113
618080
5040
이제 그의 이름을 어떻게 말하겠습니까? 다른 학습자들이 어떻게 발음하는지 살펴보겠습니다.
10:37
Now, Benedict is kind of an old name, it's not  so common nowadays. There is a really famous  
114
637280
5280
자, 베네딕트는 일종의 오래된 이름입니다. 요즘에는 그렇게 흔하지 않습니다.
10:42
plate that I love for breakfast when I'm in the  United States, and maybe you've had it before  
115
642560
4160
내가 미국에 있을 때 아침 식사로 좋아하는 정말 유명한 접시가 있습니다 . 아마도 여러분은 전에 그것을 먹어본 적이 있을 것입니다.
10:46
it's called Eggs Benedict, so that's a really good  way to remember this. So it's a Benedict, so it's  
116
646720
6400
그것은 에그 베네딕트라고 합니다. 그래서 이것을 기억하는 정말 좋은 방법입니다. 따라서 베네딕트입니다. 거기에 있는
10:53
not a sounds like you might think seeing those e's  in there, it's actually an e and a schwa, so it's  
117
653120
5440
e를 보고 생각할 수 있는 소리가 아닙니다 . 실제로는 e와 슈와이므로
11:00
Benedict. And then his last name  is actually easier than it looks.  
118
660880
4000
베네딕트입니다. 그리고 그의 성은 실제로 보이는 것보다 더 쉽습니다.
11:05
So first we have Cuhm, so that's got that uh that  schwa sound. Cumber, and that's probably a little  
119
665440
6560
그래서 먼저 Cuhm이 있습니다. 그래서 그것은 어 그 슈와 사운드를 갖게 됩니다 . Cumber, 그리고 그것은 아마도
11:12
bit tricky, probably the most difficult part of  that name, because the r sound. So Cum-ber-batch,  
120
672000
4640
약간 까다로울 것입니다. 아마 그 이름에서 가장 어려운 부분일 것입니다 . 왜냐하면 r 소리 때문입니다. 따라서 Cum-ber-batch,
11:17
and then that last thing is like a batch  of cookies, it's like a group of things  
121
677200
4000
마지막 것은 쿠키 배치와 같습니다 .
11:21
you would bake a batch of cookies. So  all together Cumberbatch Cumberbatch. 
122
681200
5120
쿠키 배치를 굽는 것의 그룹과 같습니다. 그래서 모두 함께 Cumberbatch Cumberbatch.
11:26
Now he's British so the more correct way to  say this would be like Andrea would say it,  
123
686320
4400
이제 그는 영국인이므로 이것을 말하는 더 정확한 방법은 Andrea가 말하는 것과 같을 것입니다.
11:30
so I would say Benedict Cumberbatch. And she  would say: I call him Benedict Cumberbatch. 
124
690720
6560
그래서 저는 Benedict Cumberbatch라고 말할 것입니다. 그리고 그녀는 이렇게 말했습니다. 나는 그를 베네딕트 컴버배치라고 부릅니다.
11:38
All right so the big difference  there again is that r sound.
125
698000
2720
알겠습니다. 큰 차이점은 r 소리입니다.
11:41
Okay so we only have two names left but I wanted  to let you know that after you finish this lesson  
126
701840
4640
알겠습니다. 이름이 두 개밖에 남지 않았지만 이 강의를 마친 후에는
11:46
I would highly recommend that you  watch this other lesson that I made,  
127
706480
2880
제가 만든 다른 강의를 시청할 것을 강력히 추천합니다. 이 강의는
11:49
that teaches you all about connected  speech. Now this really is the secret  
128
709360
3760
연결된 음성에 관한 모든 것을 가르쳐줍니다 . 이것이 바로
11:53
to being able to understand natives  when we speak fast. So you'll be able  
129
713120
3840
우리가 빠르게 말할 때 원어민의 말을 이해할 수 있는 비결입니다. 따라서
11:56
to find that by clicking up here or down the  description below after you finish this lesson.
130
716960
4080
이 수업을 마친 후 여기에서 위 또는 아래 설명을 클릭하여 찾을 수 있습니다.
12:01
Now let's take a look at the actress who played  Black Widow. How do you think you would say her  
131
721040
5440
이제 Black Widow를 연기한 여배우를 살펴보겠습니다 . 그녀의 이름을 어떻게 말할 것 같나요
12:06
name? Let's take a look at how some other  learners think that this is pronounced.
132
726480
4400
? 다른 학습자들이 이 발음을 어떻게 생각하는지 살펴보겠습니다.
12:23
So the first name is pretty easy. It's Scarlet, so  make sure you're saying Scarlett and not Scarlet.  
133
743920
5760
따라서 이름은 매우 쉽습니다. Scarlet입니다. Scarlet이 아니라 Scarlett이라고 말해야 합니다.
12:29
It's a short I sound: Scarlet. And then the more  tricky thing that people usually mispronounce is  
134
749680
5360
짧은 I 소리입니다: 스칼렛. 그리고 사람들이 일반적으로 잘못 발음하는 더 까다로운 것은
12:35
her last name, so it's Johansson. You  should just say one of those s's there,  
135
755040
6720
그녀의 성이므로 Johansson입니다. s 중 하나가 거기에 있다고 말해야 합니다.
12:41
and then what a lot of people mispronounce here  is the j. So this actually comes probably from  
136
761760
5520
그런 다음 여기서 많은 사람들이 잘못 발음하는 것은 j입니다. 그래서 이것은 실제로
12:47
some Scandinavian language where the j would be  pronounced as y, so that would actually probably  
137
767280
4560
j가 y로 발음되는 일부 스칸디나비아 언어에서 유래했을 것입니다. 그래서 실제로 Johansson이라고 말하는 것이
12:51
be more correct saying Johansson, but she says  it as an American would, so she says that jay as  
138
771840
4960
더 정확할 것입니다.
12:56
je Johansson, and if you love this actress then  you'll definitely want to check out the lesson  
139
776800
4880
이 여배우를 사랑한다면
13:01
that we made with her movie called Lucy. You'll  find that linked down the description below.
140
781680
4160
루시라는 그녀의 영화로 우리가 얻은 교훈을 확실히 확인하고 싶을 것입니다. 아래 설명에서 링크를 찾을 수 있습니다.
13:07
Okay let's take a look now at an Australian  actor. How would you say his name?  
141
787280
3920
이제 호주 배우를 살펴보겠습니다 . 그의 이름을 어떻게 말하겠습니까?
13:12
Let's take a look at what  some other learners thought.
142
792160
2080
다른 학습자들의 생각을 살펴보겠습니다.
13:27
All right, so his first name is really common.  Chris, you probably have this even in your own  
143
807440
4240
좋아요, 그래서 그의 이름은 정말 흔합니다. 크리스, 당신은 아마도 당신의 모국어로
13:31
language, or some variation of it. So it's Chris,  you just ignore that ch and just say it as a c.  
144
811680
6160
또는 그것의 일부 변형으로도 이것을 가지고 있을 것입니다. Chris입니다. 그 ch를 무시하고 그냥 c라고 말하세요.
13:37
However his last name is a lot more tricky, it's  actually just two syllables so it won't be so bad  
145
817840
5040
그러나 그의 성은 훨씬 더 까다롭습니다. 실제로는 2음절이므로 연습하기에 그렇게 나쁘지는 않을 것입니다
13:42
for you to practice. The first syllable is easier  so it's hems you just need to make sure that  
146
822880
5040
. 첫 음절이 더 쉽기 때문에
13:47
you're pronouncing that h and that s is actually  pronounced as z. So Hemz, but then the next one is  
147
827920
5360
h를 발음하고 있고 s가 실제로 z로 발음되는지 확인하기만 하면 됩니다. 그래서 Hemz, 하지만 다음은
13:53
a lot trickier, it's actually said like the word  worth. Like "how much is this worth?" What's the  
148
833280
5040
훨씬 더 까다롭습니다. 실제로 가치라는 단어처럼 말합니다 . "이거 얼마에요?"
13:58
value of something. And so that's a word that  you might actually have to use sometimes so  
149
838320
3920
무언가의 가치는 무엇입니까? 그래서 그것은 실제로 때때로 사용해야 할 수도 있는 단어이므로
14:02
it's worthwhile practicing this. So it's really  tricky because it's got a w, it's got an r, it's  
150
842240
5760
연습할 가치가 있습니다. w, r, th가 있기 때문에 정말 까다롭습니다.
14:08
got a th, which might not exist in your language.  So make sure that you're saying that w as a...,  
151
848000
5520
여러분의 언어에는 없을 수도 있습니다. 따라서 w를 a...가
14:13
not a... And make sure that you're pronouncing the  r correctly. So worth and altogether Hemsworth. 
152
853520
6560
아니라...로 말하고 있는지 확인하고 r을 올바르게 발음하고 있는지 확인하세요 . 그래서 가치가 있고 전적으로 Hemsworth입니다.
14:20
Now this is another one that because of that  r, Andrea would probably say a little bit  
153
860080
3840
이제 이것은 r 때문에 Andrea가 아마도 약간
14:23
differently. So how would you say that, Andrea? I would say Chris Hemsworth.
154
863920
4480
다르게 말할 것입니다. 어떻게 그렇게 말하겠습니까, 안드레아? 나는 Chris Hemsworth라고 말할 것입니다.
14:29
And last but not least we have an  actor that I'm sure you've seen  
155
869600
2960
그리고 마지막으로
14:32
in plenty of movies. How would you say his name?
156
872560
2480
많은 영화에서 본 적이 있을 것이라고 확신하는 배우가 있습니다. 그의 이름을 어떻게 말하겠습니까?
14:56
So this is probably the hardest name on  this list. Both his first name and last  
157
896640
4000
따라서 이것은 아마도 이 목록에서 가장 어려운 이름일 것입니다 . 이름과 성 모두
15:00
name are pretty tricky. So his first  name we would actually say Matthew,  
158
900640
4880
꽤 까다롭습니다. 따라서 그의 이름은 실제로 Matthew라고 합니다.
15:05
so it has two t's but we only pronounce a th sound  there: math, like if you study math. Matthew. 
159
905520
6800
따라서 t가 두 개 있지만 여기서는 th 소리만 발음합니다. 수학, 수학을 공부하는 것과 같습니다. 매튜.
15:12
Now let's switch over to his last name so first  off we have this Mc. Now that actually comes from  
160
912880
5520
이제 그의 성으로 전환해 보겠습니다. 먼저 이 Mc가 있습니다. 이제 그것은 실제로 아일랜드어에서 유래했으며
15:18
Irish and it's really common in Irish names,  which as I said before we have a lot of in  
161
918400
4400
아일랜드 이름에서 정말 일반적입니다. 이전에 말했듯이 미국에는 많은 것이 있기 때문에
15:22
the United States, so we would actually say that  as mick, but then in the case of Matthew's name  
162
922800
6160
실제로는 mick이라고 말할 수 있지만 Matthew의 이름의 경우
15:28
we have another c coming after the mick,  so we actually link those together and just  
163
928960
4400
또 다른 c가 있습니다. 마이크 뒤에 오는, 그래서 우리는 실제로 그것들을 함께 연결하고 그냥
15:33
say one c. So it becomes meka, so make sure  you're not saying mika or miko, it's Mih-Caw.  
164
933360
8320
하나라고 말합니다. c. 따라서 meka가 되므로 mika 또는 miko라고 말하지 않도록 하세요. Mih-Caw입니다.
15:41
And then in that syllable na the gh is actually  silent, so this is kind of like in the word  
165
941680
5920
그런 다음 그 음절 na에서 gh는 실제로 무음입니다. 그래서 이것은 '생각'이라는 단어에서와 비슷합니다.
15:47
"thought," we just say na. And then finally  hay, so all together McConaughey. McConaughey.
166
947600
7440
우리는 그냥 na라고 말합니다. 그리고 마지막으로 건초, 모두 함께 McConaughey. 맥커너히.
15:56
All right guys that's it, thanks so much for  joining me today and remember that if you've  
167
956560
4560
모두 끝났습니다. 오늘 저와 함께 해주셔서 정말 감사합니다.
16:01
had fun with this you can get three more names  over on our Instagram, so be sure to head over  
168
961120
4160
재미있으셨다면 Instagram에서 3개의 이름을 더 얻을 수 있다는 점을 기억해 주세요. 꼭
16:05
there and learn about those. And I want to hear from you  
169
965280
3680
그곳으로 가셔서 자세히 알아보세요. 그리고 나는 당신의 의견을 듣고 싶습니다.
16:08
which of these names did you find most  difficult or did I miss any names that  
170
968960
3520
이 이름 중 가장 어려웠던 이름이 무엇입니까
16:12
you find super challenging? Tell  me down in the comments below.
171
972480
3040
? 아래 댓글로 알려주세요.
16:18
And now it's time to go beyond the  classroom and live your English. Aww yeah!!
172
978160
4720
이제 교실을 벗어나 영어로 생활할 때입니다. 아 예!!

Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7